Lectura 2

Diego Pantoja Iturbide

Bibliografa
Francesco Marchisano, Necesidad y urgencia del inventario y catalogacin de los
bienes culturales de la iglesia Ciudad del Vaticano, 8 de diciembre de 1999. pp. 6196.

Sntesis
La presente lectura es prcticamente es una circular para concientizar primeramente
a los obispos que son parte sustancial en la religin y que estos a su vez emitan la
informacin a los fieles. Tambin se abordan los conceptos de inventario, y
catalogacin del patrimonio as como la metodologa utilizada para su realizacin,
los especialistas que pueden realizar un catlogo y como tiene que ser el catlogo y
la forma de armarlo. En fin se comenta todo lo necesario para tener un criterio
personal y poder elaborar las fichas catalograficas.
Hay que subrayar que la religin catlica es una de las ms ricas en cuanto a
patrimonio se refiere, de muebles e inmuebles, son los edificios que cuentan con el
mayor nmero de patrimonio arquitectnico y artstico, por tal motivo es fundamental
conservarlo y registrarlo tanto para fines de proteccin como para contar con una
referencia y/o antecedente de cada elemento religioso.
Cabe mencionar que la importancia de cuidar el patrimonio religioso recae en que
es el patrimonio mismo la esencia de la iglesia, porque si no existieran imgenes,
ornamentacin, mobiliario, escenarios sacros, la iglesia perdera fuertemente la fe en
gran parte de sus fieles al no ver una imagen materializada en una pintura no
acudiran a los sitios religiosos. Fue el 28 de noviembre de 1534 cuando el Papa Pablo
III nombr por primera vez un comisario para la conservacin de los bienes culturales
antiguos.
En definitiva ha sido la iglesia una de las primeras instituciones pblicas que han
regulado con leyes propias la creacin, la conservacin y valoracin del patrimonio
artstico puesto al servicio del mundo.

Lectura 2
Diego Pantoja Iturbide

En la lectura Francesco Marchisano, quien maneja el inventario como una actividad

cognoscitiva de base, tambin se puede definir como de registro por el sistema de
mera relacin extrnseca con el que se realiza.
Por el contrario, la catalogacin considera el bien en su conjunto y en su finalidad
intrnseca. Es concebida como un estudio ms profundo de conocimiento sobre el
objeto considerado en su contexto, en su significado y su valor.
En relacin a lo anteriormente comentado podemos afirmar que el inventario se
entiende como un conjunto de actividades encaminadas a la organizacin de los
conocimientos, para conseguir la salvaguardia, la gestin y la valoracin de los
bienes culturales.
En primer lugar tenemos que poner cual ser nuestro objetivo, que para este caso
ser un inmueble. Tipolgicamente los bienes materiales sujetos al inventariocatalogacin se dividen en:
a) Bienes inmuebles (como los edificios de culto y sus anexos, los monasterios,
conventos, los palacios episcopales y las casas parroquiales, los complejos
educativos y caritativos).
b) Bienes muebles (como las pinturas, las esculturas, los adornos, los paramentos,
las vestiduras litrgicas y los instrumentos musicales).
Se recomienda que antes de entrar en materia de catalogacin el especialista tiene
que tener conocimientos adecuados sobre lo que realizar, no obstante esa persona
ser pieza clave en la realizacin del trabajo de inventariado del patrimonio.
Cabe indicar que en toda catalogacin e inventariado se tiene que llevar una
metodologa, misma que puede parecerse sustancialmente con las disciplinas

Lectura 2
Diego Pantoja Iturbide

histrico-artsticas.

En

seguida

se

presenta

la

propuesta

de

metodologa

recomendada y til para trabajos de inventarios y catalogaciones del patrimonio:

1. La fase heurstica o de individualizacin de los bienes culturales, que se
concluye con la redaccin del inventario general;
2.

La fase analtica o de elaboracin de las fichas descriptivas de cada bien

cultural, que se concluye con la redaccin de las fichas en sus diversas
articulaciones;

3.

La fase de la sntesis o de la ordenacin de las fichas, que termina con la

deseable extensin del catlogo propiamente dicho.

Posteriormente a la fase de inventariado se recomienda profundizar la investigativa

tanto del bien como de su contexto en una lgica interdisciplinar, de sus condiciones
fsicas, jurdico administrativas y las referentes a la seguridad. Es prudente comentar
que continuamente sigue la salvaguardia que no es otra cosa que la tutela jurdica y
la conservacin material.
El inventario constituye el primer paso en la actividad de conocimiento, de
salvaguardia y de valoracin del patrimonio histrico-artstico de una comunidad
eclesial. Nos pone en guardia ante comportamientos ilcitos mediante un documento
oficial que se puede hacer valer, tanto en sede privada como pblica por parte de
instituciones eclesisticas o civiles, tanto locales como nacionales e internacionales,
en particular es indispensable que exista un repertorio fotogrfico y sera deseable
una cartografa contextual como complemento a los trabajos de catalogacin.
El autor recomienda hacer pblicos los diferentes trabajos sobre catalogacin pero
obviamente siendo muy cuidadosos y reservados en ejemplares que pudieran verse
en riesgo por hacer pblica su informacin.
Dentro de los criterios comentados en la lectura se maneja la catalogacin como
una fase analtica que termina con la compilacin de las fichas, los principales

Lectura 2
Diego Pantoja Iturbide

campos que tiene que llevar una fichas se pueden acomodar, iniciando con el
objeto,

seguido

del

material,

medidas,

localidad,

propiedad,

estado

de

conservacin.
La ficha analtico-sinttica que resulta debe responder progresivamente a los
siguientes requisitos con el fin de identificar claramente el objeto y su relativo
contexto:
a) Asignar un cdigo que nos conduzca de manera unvoca al bien cultural en
cuestin (sigla numrica o alfanumrica).
b) Adoptar una terminologa comn o ya establecida, valindose de los glosarios.
c) Identificar el bien cultural (objeto, material, medidas, estado de conservacin).
d) Identificar la condicin jurdica y topogrfica del bien cultural (dicesis, parroquia,
provincia, ayuntamiento, ente usufructuario o propietario, colocacin, procedencia,
declaraciones).
e) Dar una descripcin visual del bien cultural (fotografa, dibujo, relieve, planimetra).
f) Posibilitar posteriores integraciones e inclusiones (poca, autor, descripcin
histrico-artstica e iconogrfica, valoracin crtica, descripciones particularizadas,
transcripciones

epigrficas,

bibliografa

especfica,

ficha

clnica

de

las

restauraciones, registro de las intervenciones de manutencin, noticias sobre

exposiciones y convenios, datos sobre el catalogador).
g) Estructurar la ficha de modo que se favorezca la lectura y la gestin de los datos
por parte de los que deben utilizarla.
h) Guardar las fichas en un lugar seguro y en un ambiente idneo para su
conservacin y consulta.

Lectura 2
Diego Pantoja Iturbide

i) Dotar al catlogo de un fichero analtico (en papel o informtico) para facilitar la

bsqueda.
j) Tutelar jurdicamente el uso y la propiedad de las informaciones recogidas.
La documentacin fotogrfica constituye una parte integrante de la catalogacin y,
por tanto, en todas las fichas debe figurar por lo menos una fotografa del bien
catalogado. Finalmente la estructura del catlogo la conformaran las fichas
catalograficas, mismas que se ordenaran se ordenan en un catlogo valga la
redundancia que es el contenedor del proceso de recogida y sistematizacin de las
informaciones.

Opinin personal
En concreto la catalogacin es una herramienta de la que tenemos que apropiarnos
y ejecutarla por el bien de nuestro patrimonio, resulta fundamental y su elaboracin
es un sinnimo de conocimiento de la cultura dentro de la cual nos encontramos
inmersos y de no cuidarla y atender sus demandas en muy poco tiempo nos
encontraremos en la nada, as pues una catalogacin resulta muy til para tener
documentados los muebles o inmuebles para en caso de alguna eventualidad tener
un respaldo que nos indique las caractersticas por ejemplo de una pieza que se
perdi durante un incendio o un elemento robado y que posteriormente fue
encontrado pero ya en varias partes para observar caractersticas que se ven
reflejadas en la foto adjunta a la ficha o simplemente para divulgar la riqueza cultural
con la que cuenta un sito determinado.
Vale la pena decir que la catalogacin es adems un seguro para el patrimonio, si
se tiene un adecuado inventario de piezas sacras ser ms difcil que traficantes de
estas piezas puedan extraerlas de nuestro pas para ser comercializadas en otros
lugares del mundo.