SACK, RD. (1986) Human Territoriality: Its Theory and University Press ry, Cambridge, Cambridge Extractos escogidos de los capitulos 1: “The meaning of territoriality” y 2; “Theory” ‘Traduccion interna de la cdtedra Introduccién a la Geografia (1996). CAPITULO 1: EL SIGNIFICADO DE LA TERRITORIALIDAD Definir ta territoriatidad 1a terrtorialidad, entendida simplemente como “el control de un area”, ha servido hasta abora como definicién corta: Pero dita descripcién no es lo suficientemente precisa ni rica como para llevarnos mucho més alla, A partir de nuestros ejemplos sobre padres e hijos, una secretaria en su lugar de trabajo, y los miembros de una sociedad de cazadores-recolectores, puede verse que la territorialidad supone el intento de un‘individuo o grupo para infiuenciaro afectar las acciones de otros, incluyendo 4 los no-humancs. Este efecto importante, aunque general, debe ser enfatizado y lo elaboraremos en la siguiente definicién formal de terrtorialidad. En este libro lGerioaldade definida como ef imento por parte de un individuo o grupo de afectar. influenciar, 0 personas, fendmenos y relaciones, a traves de la deliratizcién y el establecimiento de un control sobre un area ‘geogrifica. Esta ared sera lainada el territorio, Antes de explorar la significacién de esta definicién, es necesaria cierta clarificacién acerea de su dominio', Una vez mis, debe enfatizarse que un lugar puede ser usado como terrtorio en un determinado ‘momento ¥ no en otro;'és decir, al crear un tertorio también estamos creando un tipo de lugar, Pero es importante distinguir entre un terttorio como lugay y otros tipos de luzar, A diferencia de muchos lugares ordinarios, los: territorios requieren un esfuerzo” constante para su establecimiento y ante Son el resultado de estrategias para afectar, influenciar y“controlar~ personas, menos y relaciones, Cireunscribir cosas en el espacio; o en im mapa, como cuando un gedgrafo elimita un area para iustrar donde se cultiva maiz 0 donde se concentra la industria, permite fa deatificacién de lugares, éreas 0 regiones ei el sentido comin del término, pero no erea por si mismo ‘un teritorio, Esta delimitacién se conviert en teritorio slo cuando sus limits son utilizados para afectar el comportamiento mediante un control del acceso. Por ejemplo, un lugar regia geogrifica inicialmente ordinarios tales como una zona maicora o un area industrial podria ser designada por el sgobieme como una regién que recibird asistencia financiera especial © como un area que seré ‘adminisrada por determinada rama del gobiemo. En este caso los limites de ls rgidn afectarian el acceso a los recursos y al poder. Estin modelendo el comportamiento y por lo tanto el lugar se convierte en tzrrterio, Por el mismo motivo, lo que los gedgrafos llaman regiones nodales, reas de mercado o hinterlands de un lugar central no son necesariamente territories. Pueden ser simples descripciones de la extension geogréfica de ciertas actividades en el espacio: Sin embargo, ellas se convertian en territorios si sus limites fueran utiizados por alguna autoridad para moldear, influenciar 0 controlar actividades. De este modo, una cadena de supermercadas puede usar areas derercado el verdadero limite geogrifco dl podor de atraccién de un supenmercado- para define la jadiccién del gereate do cada supermercado (pore) sus resposebilidades do publicidad), Desde Tuego que tma persona p grupo puede controlar mis de un tevtori, y a1 la sociedad modema, muchos tipos de lugare€deben convertirse en territorios para existir como lugares’ bana yr nes HPS de Taga a} jeune ‘No es necesario que Ia territoralidad sea un rea defendida, si por esto entendemos que el area misma Acs lc » tel objeto de la definsa, y que el defensor deba estar dentro del territorio defendido. El terivorio at Puede ser usado tanto para contaner 0 retener como para excluir, y no es necesario que los individuos eee BAe» En realidad, ni siquiera necesitan estar cerca del Svs~ “fran Unacstea 0 una paed pusden contol tanto como un cartel de “no avansar” Le debate untualiza que la territorialidad establece un control sobre ua rea como un medio para controlar el parr . acceso a cosas y relaciones, wwe" "La territorialidad es una cestrategia para establecer diferentes gradés de acceso a las persanes, ogsas y_ ‘lasiens Su cmatve os sempre a asin notersonal, ys» tequee tne aoate Ieee \ pu, For soo ke Cons Sees ay a oe SOE mantenidas con trabaje fisico directo; y si se rompieran, los nifios y los cabellos deberian ser Je2 -evigadoe mediante un contre deco no-erttoril (.) NI los limites de un terrtorio ni Jos medios por los cuales tales limites!son comuicado inalteables| Las propiedades de tierra cambian de tamaio, Y tambiéo"io hacen Jos estados ‘acionales. Una cerca limite puede ser reemplazarla por tro tipo de limite, coino una zanja, Un nifio ‘puede reconocer el umbral do una habitacién como un limite, o la puerta de esa habitacicn puede estar cerrada, La mayoria de los territorios tenden a esta acio gebgrific, pero algunos ‘pueden moverse. Por ejemplo el espacio personal o laQlistancia social que rodea 2 una persona 3e desplaza con esa persona enando él o ella mantienen Ia distancia, La convenciéa existente entre los wuliww —_arcos de guerra de no acercarse demasiado a buques extranjeros en al mar abierto es un ejemplo de vv: LA un territorio mavible, Los terrtorios pueden tener grados. Una calda de una prisién de maxima seguridad es més territorial Racter ‘que una celda en una carcel comin, que a su vez es mas territorial que una habitaciéa en un hogar de recuperacién, Un aula cerrada, con sus pupitres ancladoe al piso y los nifios sentados todos 1os dias : us Pui slew, isms bancos, es més teritorial que un aula abierta que no tiene asientes fijos para cada niio : Y qie'permite a Jos nifios desplazarse desde una activided a ota, Es mds difiel omparar los grados yas (ueh aol de tertorialdéd cuando 58 selecéionan ejemplos de cferenes ingtuciones y socisdades. (.) : La tertoralidad puede ser reafirmada de distintos modos. Estos incluyen la descripién do un trabajo (cudnto tiempo debes estar sentado, dénde zo te permite entrar y dénde no, ete), los derechos HeAe legal cbr lar, in fuera bao al pode, normascultwales vpchibicoees ee es areas, y formas sutles de conmuieacién tal como la postura del cuerpo. Peto una vez mis, si la Molec, Feafitcién noe clara y compres extant no ecard Sao ol soe et eee Las defniciones deberian ser lo suficienteménte claras como para puntuslizar que algo esta 0 no incluido en la definicién, Pero ain las definiciones claras tienen bordes confusos en la prictica Si estoy en una biblioteca y pongo mis libros sobre una mesa vacia, simplemente estoy aliviando mi carge de libros 0 estoy reclamando que wna parte de la mesa es mia? ¥ en este ilimo caso, jestoy fjersiendo control sobre un objeto, la mesa, o sobre el teritorio que ese objeto citunscribe? (3 NdoelPlnsiderar ala tertorialiad como una eirateia para el acca diftrncal elude In poco fruetifera costin desi la terroralidad humana tiene alguna raz biolgica. Al tomatla como una estrategi, + volar F se pone a la territorialidad completamente dentro del contexto de 428 motivaciones y objetivos aece — humanos{'En realidad, nuestra, i ivas y niveles de Analisis: ncluye las perspectivas He los controladod fy de los que ejercen el contrd, ya sean individuos© grupos. Abarca los efectos fisicos, sociales y psicoldgicos. Este planteo transversal de ctros campos no es nuevo en geografiay es paralelo al rango de interconexiones desarvoliado en el resto del campo. flces't sire La significactén de la territorialidad La definiciin Gata) de terctorialidad no s6lo nos dice qug es la tzritorialidad sino que también sugiere,lo qus-puede hacer, Esta sugerencia deriva deGrks) relaciones dependicates que estin contenidas en sp dofinicin, Estas trs relaciones muestran la loxica y los efectos significativos de la territgrialidad (Primero, por definicgn, la teritorialidad debe incluir wi forma de clasificacicn por }Cuando alguie dice qué algo que esté en’esta habitacién es ‘suyo, 0 que estd fuerade t0" Jeanie, 0 que no podés-iocar nada fuera de esta habitacién, esa persona esta usando un area para clasificar 0 asignar cosas 2 una categoria tal como “‘suyo", o “no tuyo”, Elo ella no necesitan definit enumerar lof tipos de cosas que son suyos y'no tuyos. Al usar la teritoriaidad, un padre no Tecesita decirle a su hijo lo que no debe tocar. Simplemente no le permite entrar a determinada bitacién, De acuerdo cba Piaget, sdlo hay dos grandes formas de clasificacign. Una es por tipos y Ja otra es por areas, En vealidad, Ia terrtorelidad puede emplear a/ambas pero siempre emplea a la ‘ikima, &% “Segundo, por definicién, la territorialidad debe ‘contener ima forma de comunicacign. Esto puede ‘ncluir una marca o sefial tal como se encuentra comunmente en tn limite. O una persona puede crear un limite mediante un gesto tal como sefalar. Un limite teritorial puede ser la tinica forma simbélica que combina una proposicién sobre Ia diseccién en el espacio y una propasicién sobre la posestén © exclusién. a 32 Tercero, cada caso de teritoratdad debe inclir un intento de reforzar soa mn rea 0 a cosas dentro de esa rea, 0 a cos del drea a través de la retencién de las que estén ty dentro, Mis generalmente, cada caso debe incluir un intento por influenciar Jas interacciones: las ~-tidsgresioues a la territorialidad serdn castigadas y esto puede incluir otras acciones teritoriales o no- terntoriales. =. [La légica de la territorialidad descansa en el hecho de que las ventajas de usarla deben-estar ligadasav-- = =: --— ‘una 0 mas de estas relaciones interconectadas. Debido a que son facetas erenciales de la i territoriaidad, estas ‘tres relaciones también deben ser Ja base para la signifcacién de la teritoralidad, Consideremos la caracteristica: quo la territoralidad implice una forma de buat L (ee ‘0 clasificacién por area.(La definicién por area puede ser extremadamente itil o bien fotze, | suando no podemos enumerar las eos, personas 0 relacines a ls que querems tener acceso, 0 “2 | bien cuando no queremos,divulgar esa lista.JUn equipo de fitbol que practica nuevas jugadas antes Te” del gran partido probablemente quiera que Sus oponentes no las conozcan. Para mantener el secreto, clentrenador puede usar la terrtorialidad para excluir a los observadores del campo de juego, CConsidererios ba segitids éaracteristica: comunicar mediante el uso de un limite, El limite puede ser ye, 188 dispositive mas ‘siniple que la enumeracién por tipos para comunicar la posesiin. Los nifios * T pequeiios pueden tener dificultades para comprender que objetos pusden tocar y cuales no dentro de una cocina. La territorialidad puede ser el nico modo de comunicar a 10s nifior los deseos de sus Anwe ‘padres. Este es el caso especialmente cuando en otro lugar y en otras circunstancias se les permite & Jos nfios tocar objetos del mismo tipo, tal como platos. En vez de plantearles a Jos nifios reglas omplicadas acerca de cuando pueden y cuando no pueden manipular plats, es ms directo y simple decinles que no pueden traspasar una linea 0 entrar a una habitacién. 3Consideremos fa tercera caracteristica: hacer cumplir 0 respetar el acceso, en el contexto de ta comunidad eazadora de los Chippewa. Para asegurarse que los nilios no pisotearin los campos, ‘ puede ser mas sencillo cercar a los nifos que perseguiries por todos lados. Lo mismo ocurre en usstra sociedad. Es mis sencilo supervisar a los convictos poniéndolos deiras de las rejas que ermitiéndoles deambular con guardias que los sigan, Contolar territrialmente alas cosas permite “4, Estas tes facetas de la territorialidad pueden ser encontradas en todas las socieddes, pero ellas, a cu ‘amo, generan mas efectos potenciales que pugden ser igualmente importantes pero que ocurren slo en contextos histéricos particulares, Como sucsde esto, y cuales son los efectos, es algo técnico y sera discutido en profundidad en el Capitulo 2. A modo de ilustracién, podemes sedalar que a través de la clasificacién, aunque sea en parte, por érea mas que por tipo, ta teritorialidad puede ayudar 3 que'las-relaciones se vielvan impersonales y puede ayudar a moldear las futuras’ actividades dentro de una jerarquia, Notamos que los Chippewa no necesitan usar Ia terrtorislidad para definir sue miembros, pero los hombres blancos si. La definicién primaria de membresia dentro de un estado 0 ciudad norteamericanos es el domicilio dentro del teritorio politico. Esta definicién permite que personas completamente extraias se conviertan en miembros de la misma comunidad, Més ain, 2 | diferencia dela comunidad Chippewa, el terrtorio de la ciudad acta como un contepedor y up moide espacial para ctros eventos. La influencia-y autoridad de.una ciudad, aunque;se extienda més alla, esta legalmente asignada a sus limites politicos. La ciudad territorial se coavierte en el objeto al que se le asignan otros atributos, commen el caso en que el teritorio politico de una ciudad se cenvierte | en una unidad de recepeién de perenne | Jerarquia no spn-mis que des de las tnuchas COnSEET rifcables de fas tres facetas de Ta | territoralidad que se derivan de la definicién. Estas y otras serin eumarcadasien el capitulo 2 para i ‘englobar ol sbanico de usos territoriales y mas precisamente para profundizar nuestra comprensién de casos partulares. Los efectos son potencales porque noes necesario que cada uno sea empleato | en todos los casos de terstorialidad, y algunos sélo han sido usados en momentos particulares de la historia, Una definicién do temtoralidad adseuads, ampliay clara, que apunte alas implicaciones { goeralesdolatritorilidad para los humanes ex lo cue ba fakado en le trabajos previon sobre ‘errtoralidad. G2 Territorialidad y geografia CConsiderando que el trabajo sobre testoraldad no ha sido conciente a menudo de! comportamiento espacial no teritoral, el trabajo en geosrafia sobre comportamiento espacial ha ignorado a menudo | fo territorial, En geografia, tanto las actividades naturlas y humanas 0 cuiturales son Slamadat spaciales” para recordamos que ellas ocurren en el espacio y que tienen propiedades espaciales como ubicaciones, yas, y orentacines. Ei aniliss espacial es a rama get Geogre ae aera fen la interrelacion entre las actividades ‘en el paisaje y cus propiedaded espaciales. En geografia §-, = humana, esto incluye no solo las ubicaciones actuales, extensiones, y los pairsiia de las cosas, sino Gua también el modo en que ellas son deseriptas y concebidas en diferentes perspectivas sociales Anususts “Pintelectuales, (Un patrén idéntico de Paisaje puede ser descripto y evaluado econémicamente, estéticamente, simbélicamemente: y de muchos otros mocos.) El interés de la Geografia en los 4iiliples uses y concepciones del espacio y las geografizs histéricas de diferentes pusblos, present ‘lespacio come un marco coniplejo en el Cual los individvos y fos grupos estan situados, através del ‘cal interactuan, y pof el-\jge 20 hacen afirmaciones. Sin embargo estas interconexiones ext espacio yal eomporanihi barn en ft tertitoralidad, cuyo estudio ha permanecido en ittimo tézmino, todo salvo fo qué Hae abandonado por et andisis espacial, | | “Los negocios, granjas,y cindades estidiadas por los goégrafos no zon slo logares 0 lcalzaciones ceaeaetia can mips sipiicades, sino que también suceden y permanecen en su ugar porque Sil existon numerosas teglas-sociales y regulaciones que Genmfep algunas cosas en ciertos lugares y 2 Scr am los movimienos de persones, mereancias, © ideas requeren que la sociedad destine TEESE anspor y no pemita que czas aciviades togan fgar ones, Las calles de las saarate fnodons esha diseiadas para biciletas, autos, camiones y coletves, y no para pestons. es autpisias tin diseadas pera el nso, quo incione primaramente con motores do combust interna. (Ca gran pate, as persons y sus actividades no pusden encontrar ugar en ol espacio sin fomas de aahex4 reer ions as areas = sa temtoraidad?)El desaZo es mostrar cma y por que esto <6 asi. yy Sesafortunadamente los aualistas espaciales-no han explorado sistematicamente la territoralidad ae para descubrir si bay uaCoe del mismo modo que ha habido woa rae ee tn iolatin a a hejr ana gi pare fx orgunzacén especial no tector y It interaccién. En cambio, ellos han apuntado a los objetos 2 jos que la territorialidad ha ayudado a formar y sostener y han dejado a la territorialidad -el agente geogrifico vinculante- ea iiltime término, Los analistas espacieles: comprenden muy bien que las actividades compiten por localizacions. Respect alo anterior el centro de su iavestgnciones ha sido el proceso de seleecio de un Svan Pot Sobre otro'y el ol jugado por a distancia la sccesibilidad geogrfica en conetarIugares, Enetear ie tecancle ba conduldo a una légica googrifica barada en las propiedades miricas del pico. Pero los analistas egpaciales ohan considerado seriamente la posibilidad de que la lexica peogrfica veal ser extentida por Ia aim mis complicada Logica que implica los usos teritoriales dl espacio. Tn igica de las actions teroriales ec mis compleja que la Logica de Ta distancia porque fa ‘Gavtoilidad esté incrustada on las relaciones sociale] La teritoraldad es siempre socialnene etre Es un acto de voliniad'e involuera mikiples niveles de raznes y signieades. Y Ja Sritodaifdad también puede tener implicancias nommativas. Decechar lugares y reforzar niveles de oowso' significa que individues y.grapos-ban,cvitado algunas ecividades_y_ personas 4 almnes apne: ochido ode, Es det, eloshan esablacdo dieretes niveles de ncowso ala cosas, ee La tenitrilidad, entnces forma el tekn do fondo do las rlacicnes humanas espacial ¥ ios Concepeices del espacio, La tei@bralidad apunta al hecho do qu laseacionesespacialesbunases sas neutrals, La pete no nteractia ens] espacio y se iueveen como bolas de bill. Mis bie nteraccign humana, los movimenos, los contatos son también cuestones de eransrision de energiae informacion oon el fn de afetar, infu, y controlar Ins ideas y acsiones de los 008 ¥ | oe ere t Ioe secursoeG Las celacicnes humanas eepaciales son el resutado de la infuencia y olf Ziq? poder. La tesitorialidage la primera forma espacial que adopta el poder.) wae Tervitorialidad e historia Las diferenes sociedades usan diferentes formas de poder, Ellas tienen diferentes erganizaciones goograficas y concepciones del espacio y del loger. Los paisajes geogrificas ¥ ss significados aeegan al tempo que las socicdades cambian, La geografia histrica ect interesada en estas 5hetey cng ca? posibles interconexiones, La geografiahistorica apunta a la dependencia histrica y social del contexto de la “organizacion espacial y su significado; y la teritorialidad apunta al hecho de que Ia organizacién ‘eogrifica y su significado, si bien depends de muchas cosas, también presupene el mantenimiento de fiferentes grados de acceso a las personas, 3 las cosas y a las relaciones. Las organizaciones cespaciales y significados del espacio tienen historias y también los@a temriorigie, corp? ‘red istorias éstin en verdad estrechamente interelacionadas. ‘ La logica de la tertorialidad nos mostrari que, como.una estategia espacial, oftece diversas ventajat para ayudar a afectar, influir y controlar, Esto corstituye el dominio de razones para, ° consecuencias de, el uso de la teritoralidad. Ellos explican cémo .é la territorialidad esta siendo usada y son las bases de su importancia. Si so usan seas ea en tm caso articular ‘eta controlando a quien y con que proPOstD, Se puede esperar que Seuuran algunas veatajas en pricicamests clalquiersituacion en cvelquier momento, Encontramos a Jos padres modernos empleandotersitorilidad en la cocina porque es innecesario para ellos explicar aque es lo que no quieren que sus hjos manejen. También podemos imaginar a ls padres Chippewa ‘usando Ja teriterialidad por la misma razén. El no defini qué es lo que esté bajo auesto control es pricticamente una ventaja universal de fa taitorialidad. Podemos esperar que aparezean otros efectos muy importanies‘en la mayoria de los tipos do tociodade, y ain os pueden aparecer solo en algunas. Por ejemplo, la tenitoralidad en at Thindo modemo e a menido un medio esencial para definir las relaciones sociales. Como Talslfvames, as personas que residen en ua ciudad norteamericana tienen derecho a los servicios blicos de dicha ciudad. 1a ubjcacion dentro de un territorio define Ja onusos sta SR ‘grupo. Esto Taritprio “que deGng Ta pertenencia a uta comunidad- sucede en certo modo pero no tanto ermo el que se usara en las civilizaciones premodemas, pero difcimente sucede en sociedades primitives donde las Telaciones socialeé son clafas y fuertemento sostenidas. Los "priit Dudieron usar la teritoralidad para delimiar y defender la tierra que ocupaban pero raramente lo Heaban para definirse a si mismos, Otros efectos de fa teritorialidad ocurren principalmente en la ScoaInd contemporines yan oiros podrén tener lugar oon igual importancia en civilizaciones odemas y premmoderas, Como veremos, los uses dela tecritoralad han sido acumalativos. Las foviedades. primitivas encontraron necesidad de uncs pocos. Les, civiizacicges prevmelemas templearon estas algunas mis, y la sociedad moderna ha empleado virtualmentela gamma entera do Hemos mencionado algunos de los posibles éfectos territoriales -la facilidad con la cual ta temtorialided puede clasifcar, comunicar y serear control, la facilidad con-la cual puede definit ‘elaciones sociales impersonal y jetdequicaments. Lo que debe ser considerado alora es la gama de eo choco tebicamente ponbles #505 ieraciones, Exas cuestiones estén conterpladas en la tworia de a tervtorialidad CAPITULO 2: TEORIA eae Notamos que la definicidn de tertoralidad cootiens tres facetasinterselacicnadas, La territoralidad Jobe provest un moda de clasifigacién por Area, un.modo de comunicacién por limite, un modo de ‘Gecucién 0 control Lo que discitizemoa ahora es que aproximadamente ctroc Giet} efectos SeRareaTer PLEHET ser vinculados con estas tres facetas, y que ellos, sumados a los UF Orginal, or llevan & aproximadamente catorce combinacicnes de caracterstcas, Nojemes que ol nimeroprocisono es el asunto més importante. Ellos pueden ser condensados en menos de diez © catoree. Lo (que es critico es que la definicién de terrtorialidad puede ser tan rica como para delimitar el rango de ‘Yentajas poteaciales ofrecidas por tna estrategia territorial y @ un nivel de generalidad que es preciso Y itil Especificar estos eféctos, cémo estan consctados con otros, y las condiciones bajo las euales ellos podrien ser empleados constituyt la teoria de la terrtorialidad, La teorla seré presentada en dos partes. Primero, 1 terrtorialidad es conceptualmente abstraida de la ‘uiplicidad de contextos histérico-sociales. Esto da lugar a describir 1a légica_intema de la teritorialidad: revelar Ia gaina de efectos que coastituye el dominio de razones fara usar estratégias ‘erctoriales en oposicién a tas no terstoriales y sus interrelaciones légicas. Segundo, la teoria --hipotetiza que ciertos contextos historicos és sentido muy general, une contextos histricos con efectos teritoriales, les especificos y, en un La teoria es tanto empirica como légica. Las primeras tres tendencias ton derivadas de la definicién de temrtorialidad. Las otras, si bien no so’ desprenden completamente de la definicién, estin logicamente interconecatas y vinculadas a ella. Liamar al siguiente andlisis teoria no implica que nosotros estemos haciea uta aproximacién mecinica a las personas y a sus usos del territorio. Por fl contrat, la teoria piesentara los efectos de territorio como posiilidades que van de lo firco 2 lo simbélico: una variedad que se extiende por el amplio campo del ‘andlisis espacial, La palabra teorla tampoco implica que se pueden hacer predicciones precises sobre la tertoriaidad. EL comportamiemio humano es extremadamente abierto como para hacer posible predicciones sociales precisas con alguna consecuencia, Es decir, al hablar de teoria nos referimos exponet una cantidad de proposiciones que estén tanto empirica como légicamente interrlacionadas y que pueden : ayudamos a descubrir el sentido de acciones complejas. Ea otras palabras, la teoria puede ayudarnos ‘entender y explicar, pero no puede ayudamos a predecir con precisién qué sucederé en el futuro [La compleja estructura'de 1a teoria puede ser retratada con més facilidad si recurrimos @ una analogia de la Gsica. Notando que la teotia contiene dos partes la variedad de efectos y sus usos ea hechos (casos) histaricos- podemos decir, bajo el riesgo de ser armados mecanicistas, que Ta primera parte es andloga a examiner Ia estrictura "atémica’ de la terrtoralidad: las tos facstas (Giasificacién, comunicacisa y ejecucién) son su “nicleo" y las diez primarias y catorce combinaciones de efectos o tendencias son sus valencias, Estos forman las vinculaciones potenciales ou. --...que.se eonstinuirin solo cuando ee use la terrorialidad. La segunda parte es anéloga a ubicar a la ‘irtoralidad en una tabla periédica de tips de organizacionés higériee-Sdciales y suger viseulos~ ~ A(T ave pueden experarto cuando eros cotaros sen tesitorialidad \Bosausar los vinews core fos ‘contextos historicos y los efectos terrtorales seri el propésito de los siguientes capitulos) [Antes de ir a la teoria propiamente dicha, cabe considerar algunas palabras mis sobre ef método ya terminologia, Los efectos de la territrialided no son simples relaciones. Porque ellos pertenecon @ la fente, no a los atomos, elles son denominados mis apropiadamente “razoneso “causas” de, 0 potenciales “consecuencias” oTefectos” de, Ia territoralidad, El hecho de Hatta — oropiades y otros no depende de si un individuo (0 grupo) a extablecien Laer“ ymen cuy0 caso seria mas apropiada utilizar razonce/causat) © esta rr exo cao sei apropiadowllza consent). Es impbils sabe lian owe eer ea tina causa, o tna consecnencia o un efécte, si no se dbserva cada caso especifico. Y ain asi hay Ygrerinenvemuchos que argumentan que existen pequefias diferencias entre las dos, Para simplificar, razenes, ‘ceusds, consectencias y efectos serin usadas indistintamente para mostrar que son_aplicables en ‘cualquier caso, y los tétninos “\potencialidades" y “tendencias® cubrirén ls cuatro opciones, No cbstante este esfuerzo de simplificacién, la teorla es aiin compleja y téouica, Necesitaremos ddeccribir diez tendencjas y catorce combinaciones de tendencias para un ttal de veinticuato efectos, qo es inevitable, La tooria debe ser desarollada tan completamente como sea posible ya que los 1\ Teer ‘capitulos hist6ricos estén organizados alrededor de los postuladeé de la teoria. A cada uno de fos veinticuatro efectos se les dad un nombre desde el sentido comin, Ademés, para ayudar 2 distinguir 4a estructura intema de la teoria, se les asignaré a los diez primeros un niimero y a las catorce combinaciones una letra (por ejemplo: la primera tendencia-clasificacion- sera identificada como J, y Ja tercera combinacién complejo jerarquico- sera idenfificado como c):(..) La construccién social de la territorialidad iar emeprninet y desecrated hast pita wpa conto sei pericarp pac’ tdlogy al agua dl igdeniocs h detoce gece cae ctl Une dencls eer as qe ls aekssesi oop eae ae hee social cosa que no sucede con la distancia fisica, Podemos conceder en_un sentido rudimentario, tloco decane everbir yan la dnancat os unCcacareenin Sy tenbise loo ey fusrzas sociales que Ubican a las cosas en ciertos modelgs en ef espacio. Pero la territorialidad esta iin mas intimaménte involucrada con el contexto sociel, La territorialidad no existe a menos que haya un intento por parte de individuos 0 grupos de sfectar las interacciones de los otros) No es nereuro qu ea singin hts align angina htoncén aus dos obese oc para que haya une distancia espdbificable entre ellos. Las distancias pueden ser comparadas y Inte, pre hay pore qu sopra dee munera tries ahead soon comportamiento, Sus influencias dependen de fa existencia actual de canales de comunicacién como caminos, ferrocarriles, y otros similares, que contiene dichas distancias, Una sustitucién indiscriminada de Ja medida fisica de la distancia por los canales de comumicacién fisica y socialmente significativos o las interaccciones corren el riesgo de tratar a la distancia de un modo no- relacional, A diferencia de la distancia, las@@Glaciones teroriales) estin necesariamente ‘constituidas por contexts sociales (no importa que tai 3a Tos cuales algunas personas 0 grupos estin ~"Fedlamando ef acceso diferencial a las cosas y 2 los otros. Debio a esto, se pueden hacer més afirmaciones abstractas sobre los efectos de la terstorialidad de lo que se puede decir sobre la distancia, y més ain, debido a que la tertorialidad es producto de un contexto social, lo que sea dicho sobre esto, no importa cuan abstracto, puede tener implicancias zmidasi#'@a y de este modo "puede guiamos de vuelta d un contexto decial, Es importante’ aclarat quancstas implicancias rormativas s¢ refierena ls juicios que hace la gente sobre los usos de la teritoralidad. Un efecto de la terrtorialidad puede ser considerado por algunos como bueno, o neutral 0 malo, La mayoria estara de acuerdo en que usar la teritorialidad para evitar que los nifios tengan acceso a los platos en la cocina puede ser win estratogis efoctiva y basta benigna, Aun para unos poss esto puede ser engatioso porque los padres no deben haceries vera los niios que objetos no se les permite tocar. Las, implicancias normativas que la gente le asigna a las acciones, y en este caso a las acciones “Wrtoriates “son _paiek TMPONNIET Ge sag_efectos. Un padre SE -puete ear Cuenca do que Ter Strtorialidad 6 cicienié, pero puede no usarla porque cies que es engaiosa. La teoria entonces debe tener lugar Para juicios éticos y normativos que pueden ser asignadas por otros a los usos de la ‘ersitorslidad, ESt0ayadi = Vinca Ta teora con la sociedad, Sin embargo, la teoria en si misma no presenta procedimientes por los cules uno pueda jusgar si una accién es, por sis propios merits, buena o mala, (a) Preservar a las descripciones de las ‘tendencias neutales y os significados normativas de las combinaciones generales contibuye a separar la expresin dela teori de la terrtorialidad de teorias 8Patticulares del poder y la sociedad, Esto le permite ala terrterilidad un “espacio" intelectual de su propiedad y la preserva de convertrse en cautiva de una teoria ética particular o do la teorie del Poder. La segunda parte de Ja teoria ‘comprenderd Ja capacidad de esas tendencias para tener implicancias normativas y de este modo setialar tipos particulares de contexios sociales que les pueddan emplear. Es asi como esta teoria puede ser reconectada a cas0s histbricos especificos y a las teorias del poder. ‘Teoria: parte 1 Diez tendencias de ta territorialidad Por definicién, la teritorialidad, en tanto afirmacién del control, es un acto conciente, aunque no necesatiamnte Ia persona que ejree la tertoialidad tiene quo ser concente de que exci Ie dies Potenciales © tendencias-de estos efectos. (..) De hecho, las tes primeras -clasificacin, Comunicaciéa y afirmacién~;pueden ser considefadas légicamente (aunque no empiricariente) previas 8 las otras, Son las bases por medio de fas. cuales se interrelacionan las otras‘siete potencialidades dé” 'a teritoralidad, y alguna o la totalidad do las diez pueden ser razones para su uso. Atin cuando las Drimeras tres no son importantes como razones en algunos casos, deben estar presentes porque son parte do la definicién. En otras palabras, la tertitorialidad debe proveer clasificacion, comunicacién y Teafirmacién, pero puede ser “causada” por uma o varias o las diez tendencias. (.) La siguiente es ‘mis una lisa de definisiones de las tendencias que una ilustracién de sus interelaciones. Sin embargo, el érden en que estan planteadas sugiere of modo en que algunas preceden a otras. L La wrialidad involucra una forma de clasificacién ‘que es extremadamente eficiente bajo Sites crenons Lr elcid costes SSS ee ams cts tl Cuando decimos que algoien este rea 0 habitacién es nuestro, o etd fuera de tu alcance, estamos clasificando o asignandaycosas a categorias tales como “nuesto” 0 “io tuyo” de acuerdo 2 sa localizacién en el espacio: ‘No necesitamos: estipular las clases de cosas que son nuestras 0 no tuyas. De este modo, la territorialidad evita, en varios grados, la necesidad de eaumeracidn y clasificacién por tipos y puede ser el inico medio de eercer el contral sino Penge eoumere ode os factors ¥ ‘elacionés signticatives a los que tenemos acceso, Este efecto es tapsdalivecte til en In area politica, ie una parte de Jo politico es su interés en las nuevas condiciones y relaciones. 2, La temtitorialidad resulta ficil de comuntcar porque séle requiere algin tipo de marcador o sefial = ¢! limite, El limite teritorial puede ser la tinica forma simbelica que combina direccién en el espacio y ima proposicién acerca de la posesién o exclusién. Las sefales de camino y otras sefales Aireccionales no indican posesién. La simplicidad de la teritorialidad para la comunicacién puede ser ‘una rezén importante por a qui es frecuentemente usada por los animales 3. La terttorialidad puede ser la estrategia mas eficiente para reafirmar el control, sila distribucién en espacio y tiempo de los recursos 0 cosas a ser controlados encaje entre a ubicuidad y la impredecibilidad. Por ejemplo, les modelos sobre incursiones de Jos animales fian mostrado que la ‘eirforialdad €3 mas eficiente para los animales cuando la comida es suficientemente abundante y Predecible en el espacio el tiempo mientras que las acciones no-territoriales son mas adecuadas para la situacién inversa. Se puede afirmar esto mismo para algunas sociedades humanas cazadoras y recolectoras,4. La territorslided provee un medio para reficar el poder. El poder y la influencia no son siempre ‘tan tangibles como los ros, las montafias, los carinos y las casas. Més ain, el poder y similares son 1 menudo potencialidades. La territorialidad convierte @ estos potenciales en explicitos y reales al Chacerios “visibles”. “* 5. La teitorilided puede ser usade para desplazar la atencion desde a relacion etre controlador y Quuak _¢- controlado hacia et territorio, como cuando decimos “es la ley de la tierra” o “no posés hacePesto qui” La® asignaciones legales y convencionales de comportamiento a territories son tan complejas y [Bits SE entargo tan impotanes bien emendidas en el individvo bien aocializado que uno ‘recuentemiente toma a esas asignaciones como dadss y de ese modo el terrtorio aparece como el agente que hace el control 6 Al clasificar al menos en parte por area més que por tipo, la teritorialidad contribuye a que las relaciones sean impersonates. La ciudad moderna’ une CStwuhidad imperscxal. El principal crite de pertenencia es el domicilio dentro del terrtorio. La prisién y al lugar de trabajo exhiben esta immpersonalidad ea el contexco de una jerarquia. Un guardia cércel es responsable de un conjunto de elias en las que hay prisioneros; el dominio del” guardia como supervisor esti definido territoriakmente, Lo mismo es valido entre un cepataz y los trabajadores en tna linea de ensamblaje, 7. Las interrelaciones entre las unidades teritoriales y las actividades que abarcan pueden ser tan complicadas que es virtualmente imposible revelar todas las razones ppsibles para controlar actividades teritorialmente. Cuando esto sucede, la teritorialidad apsrete: Como un medio general, neutral, esencial por medio del cual se construye un lugar, o se despeja y mlafitne un espacio, para aque las cosas existan, Muchos de los controes sabre cosas distribuidas en el espacio se condeasan en Ja visin de que las cosas necesitan espacio para existir. En realidad, necesitan espacio en el sentido de que estan localizadas y ocupan un area, pero a necesidad es territorial séio cuando hay cierto tipo de competicién por las cosas (en ol espacio). Lo que ocurre na.¢s una competicion por el espacio sino Cis Bien una competion por cosas y relaciones en el espaci ‘8, La terrtorilidad actia como wfGonfenedg>o molde para las propiedades espaciales de los eventos, La influencia y la autoridid@ tna ciudad, aunque esté ampliamente extendida, esta “tegalmente” asignada a sus limites politicos. El terrtorio se convierte ene! objeto al que se le asignan otros atributos, como en el caso en qué im terrtorio politico es tomnado como una unidad de recepcién de apoyo federal eee eee 9. Cuando las cosas que deben sér contenidas no estan presentes, el territorio esté conceptualmente “vacio". De hecho, la territorialidad ayuda 2 crear la idea de un /ugar socialmente vaciable. ‘Tomenos una parcla de Gara vacare ela cudad. Sela describe como wn lotevaci, ange n0 tat seamen vacio porque puede baber pai y suelo. Es vaciable porque carece de artefacts 0 4 a~A404 conus valozoe social © eandmicarente que se petadan poner bajo control (En ese sentido, la terkotalidad spare conerpmalmere llegar de as cosas ¥ Yuego log recombina como, una asignacién de lugares a ‘cosas y cosas a lugares \Como veremos, ésta tendencia puede ser combinada ton tas para fomiar up componente eureTadamante imporane dela modenidad» el expaci> racial 10, La territariaidad puede contribuir a generar més rerritorialidad y mas relaciones para moldear. ‘Cuando hay més eventos que territorios © cuando les eventos se extienden por areas mayores que las de los territorios; se generan nuevos territorios pars esos eventos. A la inversa, puede ser necesario producir nuevos eventos para tertitorios nuevos y vacios. La terrtorialidad tiende 2 tlenar espacios. Estas son breves descripciones de las diez consécuencias que hipotetisamos que podrian derivarse del uso de la organizacion territorial y que contribuirian a explicar las razones por las que hay actividad territorial, como opuesta a la no-territorial, Una vex mas, estas tendencias no son independientes y su 10niimero preciso y definicién no son tan importantes como la cuestién de si circunscriben o no el dominio de sus efectos potenciales, No es necesario usar todas en cada cato particular de la historia, ¥ aus signifcados dependeran de las condiciones histéricas especificas de quien controla a quien, ‘eémo y con qué propositos,REE EG CCE CEH HCE CCC HCE Ee CC Cee cea EH ACP i eee one Reed a omer jest poco waren gene = erste AS ee Ne ct ppc y ota [ foectenacke ruts i obed te beer, bo Ge tee | puvikilotod ‘i eg pe Ot foot ether 2G ben oe ae oe I CoS 3 ke vole weetheg pots ey