Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DEL SISTEMA DE
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL SECTOR ITIBANA
MUNICIPO DE TAME, DEPARTAMENTO DE ARAUCA
ESTUDIOS Y DISEOS
OCTUBRE DE 2014
CUADRO DE CONTROL
NOMBRE
ELABOR
!,--..
..
,.,.
FIRMA
CARGO
'\lvi\!'-
-------- ----
, .. ..,
CONTROL DE MODIFICACIONES
V_E.-R S--N---------C_H_A
---------------D-E-C_R_I-C-
I__N
01
Septiembre de 2014
Versin inicial
..
--,
INTRODUCCIN
DISEO HIDRAULICO
-----2
2.1
-----
Esta regin posee diferentes pisos trmicos que van desde el fro de ta sierra nevada det
cocuy hasta el cfima tropical de las sabanas que se extienden despus de que concluyen los
montes de ta cordillera y las selvas cofombfanas.
Se tocaliza en et extremo suroccdentat del Departamento. donde confluyen dos ejes viales
principales; la ruta de tos libertadores (Bogot- Tunja-Tame- Arauca-Caracas) y la troncal
del nano (Bogot-Vilfavicenco-Yopaf-Tame-Saravena).
Ademes. es el punto de, distribucin del trfico terrestre hacia Puerto Rondn, Gravo Norte y
Fortul. Limita por el Norte con el municipio de Fortul. por el Oriente con las sabanas de Marrero,
por el Sur con el departamento de Casanare y por et Occidente con el Departamento de
Boyac. Esta localizacin da at municipio de Tame, ventajas comparativas en el contexto
departamental.
2.2
Fuente: http:!lwww.mybestcv2.co.ill
2.3
Distancia de referencia:
Capital
187 km a Arauca
Ubicacin: 6 27 12 de latitud norte y 75<> 45 41" de longitud occidental respecto del meridiano
GREENWICH.
2.4
CUMATOLOGA
El municipio abarca aftiludes que varan entre 100 y 5,000 m.s.n.m. Aproximadamente. No
obstante el clima se encuentra afectado por las variaciones altitu.dinates. los vientos, la
vegetacin arbrea y la cercana con ta cordillera. Se caracteriza por presentar un periodo
Huvioso de ocho meses (Abril - Noviembre), los meses de mayor precipitacin (junio - julio)
y otro periodo seco de 4 meses (diciembre - marzo), con una precipitacin promedio anual
de
2.000 mm, con temperaturas promedio de 26 C. sin embargo el municipio cuenta con
temperaturas que va desde 1 O C en zona montaosa a 30 C en zonas de sabana.
En ta Sierra Nevada del Cocuy a la altura de los 4.000 m.s.n.m caen alrededor de 1,200 mm af
ao y hasta
4 .ooo mm en el limite de clima hmedo de tierras templadas, frias templadas,
pramo
y nieve.
2.5
SUELOS
GEOLOGA
bien definidas:
La zona de piedemonte comprende desde los lmites de la zona montaosa hasta la formacin
geolgica donde comienzan las terrazas aluvales, esta rea cumple una funcin de
amortiguacin. zona de.rqueza en el aspecto de flora, podolgico y fauna.
Los aportes elicos que se presentan. son et resultado de los cambios climticos. En los
periodos secos hubo una fuerte accin det viento, el cual form espesos depsitos de limos y
arenas que cubrieron parte de fa llanura aluviat de desborde.
El resto de tos residuos elicos se esparcieron en forma de cobertura, fosilizando los aluviones
finos de la Uanura de desborde y cuyos espesores alcanzan los 50 cm,
2.5.1
GeomorfoJogfa.
r:
unidades
Uanura Aluvial de Desborde Subcrecente: Este paisaje de reeve plano est constituido por los
sedimentos blandos de origen cfuvio deltico (arcilla, arenas y limos), del Pleistoceno y
Holoceno, provenientes de la cordillera y depsitos en una extensin cuenca de relleno
progresivo.
Plano Aluvial con cobertura Elica Generalizada: Es el tipo de reJieve ms generalizado. Forma
un plano afectado por procesos elicos, limos y arenas de 40 a 80 cm de espesor que han
recubierto ros aluviones finos, caracterizada por la secuencia de esteros y caos.
Valles Atuviale.s: Est.e tipo de paisaje. tocatizado a lo targo de los principales rios del
departamento. formando un complejo de orillares y napas. como resultado de los frecuentes.
cambios en el curso de tos ros. tal como ocurre con tos ros Arauca y Casanare que se
desbordan en poca de invierno cambiando su curso e inundando grandes reas.
2.6
TOPOGRAFA
Esta regin que comienza en fa sierra nevada del cocuy y contina hacia abajo, tambin est
conformada por sabanas cidas, en ocasiones cncavas. fenmeno por el cual se rnaniestan
mat drenadas; sin embargo, existen en el pledemonte suelos frtiles que permiten cultivos
exigen.tes_
Posee diferentes pisos trmicos que van desde eJ fro de fa sierra nevada del cocuy hasta el
cuma tropical de las sabanas que se extienden despus de que concluyen tos montes de ta
cordillera y tas selvas,
2.7
RECURSOS HiORlCOS
Ef sistema hidrico municipal forma parte de la Gran Cuenca del ro Ornoco, ya que su territorio
est irri.gad.o por la cuenca del ro Casanare et cual le es tributario. A su vez las
subcuencas que enriquecen al Casanare son las de tos ros Tocoragua, Lopeo, Purare, TameSan Ignacio, Gravo y el Ele-Cusay.
El caudal de los ros y caos que nacen sobre la cordiflera Oriental en eJ Parque Natural
Nacional del Cecuy, proviene de tas altas precipitaciones y la escorrenta. estos procesos de
ganancia dependen del clima de la regin.
Un buen nmero de lagunas, humedales y esteros completan el abundante recurso hidrico del
municipio. A su vez existe flujo de agua subterrnea sin que se puedan determinar sus
dimensiones ni sus caractertstcas.
2.8
CARACTERSTICAS SOCIOECONMICAS
Areas: Et Aeropuerto General Vargas Santos, ubicado dentro del municipio. nos permite
mantener constante comunicacin va area con: Arauca, Bogot, Bucaramanga y tos
diferentes Municipios del Departamento.
Terrestres: Con ta puesta en funcionamiento de ta Terminal de Transporte Terrestre "Ezequiel
Tocara", el rnunropto mantiene comunicacin constante con todos los municipios del
departamento y las principales ciudades de nororente del Pas.
2.10 DEFINICIN INSTITUCIONALIDAD DE RESPONSABILIDADES
3.1
ESTIMACIN DE LA POBLACJN
Con to
Poblacin cabecera
Ao
3,063.00
1964
5.800.00
1973
r
De la misma manera se consulta en la Empresa de Servicios Pblicos de Tame CARlBABARE ESP er nmero de suscriptores del sistema de acueducto y su cobertura a la
fecha, Agosto del ao 2014f sustentando una cobertura de este servicio det 100% en la
cabecera municipat de Tame y con un estimativo de 7,948 usuarios o suscriptores.
Retomando tos datos censales del DANE del ao 2005 para el departamento de Arauca, se
2
obtiene una densidad pobfacional de 4 . 0 habitantes por vivienda en la cabecera. que con el
producto del nmero de suscriptores se obtiene una poblacin estimada para el ao 2014 de
Por otra parte, se cuenta con la proyeccin de poblacin e informacin estadstica por
3
departamento y municipio que hace el OANE entre tos aos 2005 a 2020 , extrayendo de
esta fuente fa siguiente estimacin de poblacin para el muncipio de Tame. departamento
de Arauca, en la cabecera municipal:
Tabla 2. Proyeccin de poblacin Cabecera muntclpal de Tame 2005 al 2020, OANE
Ao
1985
9.051.00
2003
19,493.00
2007
19,212.00
195'.6
11,012.00
1989
12,944.00
19',346.00
1993
16,437.00
2011
19,527.00
1994
17,148.00
2012
19,638.00
1995
17,774.00
1996
18.448.00
1997
18,992.00
2001
19,78(>-00
2002
2014
20,011.00
2019
2020
20,654.00
En la comparacin con otras proyecciones de poblacin y que son nevadas hasta el final del
periodo de diseo o ao horizonte de planeamiento del proyecto, que es mas afl del
ao
2020, la estimacin de fa poblacin que realiza el OANE entre los aos 2005 al 2020 se
extiende por fa consultora con la estimacin de ta lnea de tendencia y ecuacin
correspondiente, tal cual como lo presenta la Figura 1.
municipal
"'
20.80
20,60
20.40
y= -0.022><
20.20
:.
,,,..
e:
20.00
'O
19.SO
:ao
19.60
19.40
19.20
19.00
2004
2006
2008
2010
2012
2014
2016
2018
2020
2022
Ao
DANE
Polinmica {OANE)
--
Fuente: Autor.
Se utiliza para -el clculo de la poblacin de la cabecera municipal de Tame los modelos
matemticos sugeridos por el RAS-2000 (vase Tabla 3), que depende del nivel de
complejidad del sistema, de acuerdo a su numeral B.2.2.4 - Mtodos de clculo.
Tabla 3. Mt-odos de clculo de acuerdo con et nivel de complejidad del sistema
em. p. .....
Nivei. de 'compreJid d.er sistema
.
twar
Mto, do a.
}----
acf
Bajo
!Arilmttco+-eo-mefuco-y------r-----
I A : : : : -Geomtrtco-+
----+
'E .
. .
. I
Medio
- :-------;- I
Exponencial
+ Otros
. .
i,
. .
onas y det r
z
ana
densidades
--
lFuente
-- --------
---- -----
TA.BLA
B.2.1 - " RAS2000.
{ Medio Alto.
Alto
r . i!
{
X
I
----"
l
1
L_
-----'
-- -;----, ----- ,-
488
---1994
t=
J-vs
Poblacin cabecera
--r-.-
17,650.00
18,11.fOO-
1a.691.. oo
Ao ---i-Poblacin cabecera
r
!----20-rz----,----------31 772'00--------
l=Jm
1-
201-1-
-af!ioo-----1
----33,ern.oo
.l
.l---- --
--. -----!
37,137 0
017
---
-----
r----- :------i------003
t....t
--r-
_:::-2oos
23. 992.00
----i
:j 25
i ----7&N-- --l
.0
r--2020--T------ 40Ja2.oo
12021
2004 _
2005
---
L_
---
20,525.00
1998
t-
2022
2025
----
. 42:075.ao-------------t
------ 24.752.00
------
43.4
47,669.00
r; . --
2s
_J
.34a oo
t-- ----
t-
--.
2007 w--2008
t-
2009
-------- 27.181.00
_..
--v 28,043.00
2s,932.oo
L-310= --L
2011
29_s4900
30.19s.oo
_J
.....J
-+-.
2028
L.. -l-
L_
--------------
_
.! oo
. -----'
54,001.00
_:-...:.._
...J
Fuente: "'Diseo y construccin de lagunas de oxidacin s:ectorf.a ltibana en el municipio d'e Tame, Departamento
de Arauca". Consorci.o ltibana. 2009.
En la comparacin con otras proyecciones de poblacin y que son Hevadas hasta et final del
periodo de diseo o ao horizonte de planeamiento del proyecto, que es mas aU del
ao
2029. la estimacin de la poblacin que realiza el Consorcio ltabana entre los aos 1993 al
2029 se extiende por ta consultora con la utilizacin de ta tasa media decreciente de 3.17%
seleccionada por este autor en la proyeccin de la poblacin.
Con los lineamientos, datos censales e informacin externa relacionada en este numeral. y
tomando como base ta poblacin ajustada por el DANE para el ao 1993, los resultados de los
clculos en la estimacin de la poblacin para la cabecera del municipio de Tame son tos
siguientes:
j1,.
A .
_.
co
..
.. . . * 1 E ..
. .. ..
Reg.
eo t o
o e
Ex
cial
1
m .nc
xp n nc a 1
ponen
DANE
Censercio
Promedio
1996
V. <
1997
21,450.00
22,024.00
13,693.00
.L. :.1:.---
-- ' "'---
, ,
ltibana
(1-2)
15,.878.00
j 14,839.00 .
-j 19,263.00 j 17.572.00
r.
......
.
.
--
.
.,...._..,,
_. __. J. ,. _., ,. .---. . -.,-- _., ._. ., -
L ....
16,71-.?
L . !.--'- . .
.J
1.
j . ..
-=J-
19,895.00
18,18?:?
---iC
-----<-os-H.,.,,,,os--r-----
-J--.-_ --+-
- E
Ao A. t . t-.
I
n m 100
i
199a
22.s99.oo
0eometrce
.-
3
.
1-------.-------"--- .---.
Reg. *
tbo4
26.046.oo
OANE
r-
E xponenc1a
. 1.
----L---. _.q_.t
Promedio
(
1 - 2)
Consorcio
- -
l tt"b ana
s.oss.oo f
24,322,00
-- ---- -- ---
7
---+-------f . ----L.Y
xponencrat
B?:;:! ._1l-:;J_;;:ri
i1 l
-=-
17,303,00
20,534.00
18,567.00
19.911.00
23,959.oo
21.240.00
=";,::-:+ :::
_J
22,540.00
20,813,00
1::--F:zr-<::-:-2}:n:
!
L . --1
: 1 2s,lli y>.864Jl0-
2s,22t _ 22.214.0'0
19, 134.oo
::+::.
::
::: ,_ :::: !:::::-nt.:::s}J.7- ._1 ss.ooi 1 2/1.ss4- oi L_ 26.ss4.oo_
.aa.oo --- 24.530 :-i
wo-
7' 27.77
----'!'------
22.912.00
27.955.. 00
, 24.297.00
,.. ------------------------ ----------- .
1 29,430.00 j 25,411.00
28 ..345.00
24,009.00
oos
t_'.2011
! 2012 i
_-3.oa8.oo
zr.eas.oo
30,643.00
L -4._4ooo_
28,952,00
f 31,792 ..0'0
2015
33,516,00
2016
201
34,GaO? _
34,665.00
40,068.00
31;7961)0
33,253.00
34,911.00
-L-
36,584.00
36:336.00
44,408.00
l
:;i
35,814.00
44,115.00
_J
2a
'. :
30.79----"_t_ .. 4-
31,772.00
i 29,798.00--1
t ---- . -.
.--34.778.00
36,3n.oo
2_*-
20,292.00
37,137.00
39,784.0 O._
38.14.00
20,54 , -529.J.
_ 41.608.0--
20.760.00
_L
35,050.0
_3621J----
20,428
_!.0<>_-4 33,?G-
20,151.00
r2021i
25.341.00
!:::t.: +
19,638,00 1
6,751 38,040.00
21800
51,815.00
1 _
40,173.00 .
--------l 26,177.00
28,043.00
34.8mozyo_,
20171
30,402.00
33-3--.-0---4--1-,2--
__E.941.00_
016
19.. 268.00
22.919.oo
.27,181'.00
- _ 29asi.oo --19.s21.oo i
36,152.00
31,792.00
3-.36-.00--,
2J . _2s-
19,212.. 00
--- '
24,752.00
25:537.o-i... 2!J43.oo
tL
1}""31,21.1--MO , 38,0}>RO-!
!---
I ._
42,075.00 - !
.419.00
..J
38.6691
39,965.0J
J=1i::-
36
K;; ,"
.-,
2026
38,687.00
_202!J.
39.2s2.oo _
--------
dd
------
'
t-4.;:: J;:;i
------ -hA-
55,744.00
------
---
74,266.00
47,216.00,
56,944.00
1 21.296.00 1
21,405.oo
-----1-----------"- -----
----
1 21,S14.00 j
L.
so.rss.co
49,180.00
1
!
48,839.oo
39,836.00
61,213.00
82,310.00
62.285.00
52,347 .00
50.5'25.00
1il;;t1_ _t:$-f1iiY:t:.i1%:=:
.:;Q}lJ
k..20..33.
42 .7.09.00
1
k2034 43$4.00.
L 2035 _
43,85.oo . _
77...350 .
a1.ossoI
84939.0_J
.!
106 ,444.00
1.
77,934
112,000.00 p1.so1.oo
117,97.244.?0
/22.1a2.oo
1 2269.00
61. 187
63,121.00
60.03
,_ 62.110.00
1: F X
'.
l Ar'tmf
j
'
re0
_,_
2_
J:&k>slmatejticOspydt:T---7
nGeom
eo t
.xp onenc1 a
..
-.
:%
t g i
. 1
oA NE
66-, 121.00
=:
Exponencial
.rcio
1 2..4, 1.99
j-
Reg.. . .
-1-
12041 j 47,306.00 !
204._.,. 2...J
----
H7,862.0-
47,880.00
2043 . 45.455_00
! 2044
530
112,474.00
w_, 1
,
Promedio
(1-2)
69.140.00
-n--
9,890.00
'
s1. 193.oo -
93,239.00_
!2.52400 ,
6 .323.00
93 .
13
27 3 00
-JI
ltibana
123.509.oo
129.426.00
1
1
160,614.00
111,5$0.00 j--
78,540.00
-----1
----", 22.988.00 A --"169,089.00 , 116,665.00 23, 105.00 l
81,030.00
-
11a,012.oo
82,871.00
122.01.oo
23.2200
eh- . -t----
.,.......,
!.s- .
85,982.00
-..------
1 127.607.00' ! 23,342.00
86,249.00
89,228.00 1
Q
'
...,
.
.... - . --.. -.:- .-... , .. ---..---:-:--r --,-,. '.-...
---1 .. ,.
los. 49,604.oo ..L 1.35.626.oo L .. 197.29:!---0'-t33.45&.oo .13:.461.
qsa,983.006:5-
1
Fuente. Autor.
Nota:
49,029.00
----
""
187.405.00
..,
..,.
() Producto de la utilizacin y cargue de tos censos (vase Tabla 2) y estimacin de la poblacin atao
5
. a
:S .
150.00
e:o
io
100.00
Q.
50 ..00
1990
2000
2010
2020
2030
2040
2050
Ao
-Geomtrico
, O.ANE
Exponencial
Promedio (l 2)
..,
AYA, Software. Elementos de diseo para acueductos y alcantariUados. Autor Ricardo Alfredo Lpez
Cuatla.
Fuente: Autor.
Y las tasas efectivas anuales de crecimiento pobfacionaJ por quinquenios para cada una de las
proyecciones presentadas en fa Tabla 5 son fas siguientes:
=-- .-.--::-+
----t - !
Afio
1
.
-i
r=JEx-
IlA
__
---
5 --1
"-----
- - - + - - - + 1 - - -! _
!
H : : _t - 79%--:
% !-- s.;8%- t--4.s% +051%--;---336%
1-J; r-1.33:-r47--: -528% -t--:%---0.51'/.-1rn%-t--1-i
2014--1 -- - - - _ - - -f
r
pone n c ial
r--- -
l2:029
2034
2039
t 4
eom
tric o
Reg. .
AN E
5.28%
L._
,_ -
4.79%,
4.58%
C osorcio l
Promedio
3.17%
3.17%
_ltibana --iL---21._
Ex_p})ffll!ICIOl
9 -+---
t
--------l,
[ 4.58%
!'
itm ti c o
0.66%
3.31%
U5
----------
1.53/o
--
4.79%
29%_L
! f
5.28%,
4.79%
__J ----
0.51%,
1
!
5
--
3.17%
_ _
3.59/i>
L:m_L-' -
-------- 1 ----
3.63%
-t
L . . 4.79/-L5.28--L8%
J_m
0.5:1%HL_.!17%
J _,
30% . ..
En los aos futuros. despus der ao 2014, e'f modelo matemtco aritmtico se retrasa respeto
a los dems y con una tasa que decrece con el tiempo, considerando este escenario poco
probable para una cabecera municipal como Tame. que ha crecido favorabtemente segn
ltimos dos censos, aos 1993 a 2005 con una tasa anual de 0.64%, y con ta proyeccin de
poblacin actual. aos 2005 a 2014
con una
Los modelos matemticos geomtrico y de regresin exponencial con tasas promedio anuales
de 4.79% y 4.58% respectivamente presentan similitud en sus resultados. pero se considera
por esta consultora altos y de mejor aceptacin los que propone el Consorcio ttibana y el
producto del promedio entre los modelos aritmtico y geomtrico. considerado y de acuerdo a
ta Figura 2 como ros ubicados en una proyeccin media respecto a todas fas proyecciones
analizadas en este numeral.
---T--IPO-MA-DU-RAC-IN-PA-RAL.A-PT-AR-SEC-TO-R DE LA ITIBANA
De acuerdo al anlisis anterior. concluyendo que los modelos que mejor se ajusta al
comportamiento histrico de ta poblacin son el desarrollado por el Consorcio ltibana y el
resultado del promedio entre los mdefos aritmtico y geomtrico. se asigna como tasa media
efechva anual de crecimiento de la cabecera municipal de Tame hasta et final del periodo de
diseo a la mayor entre estas dos proyecciones, correspondiente a 3.5%..
La Tabla 7 presenta los valores de poblacin actual y futura con la tasa media efectiva anual de
3.5% y para la cabecera municipal de Tame y el sector ltibana zona de anlisis de este
producto.
l
.
h; muni;:!f:me J_o--
r . . .
f n
- 2009
1HM. -26,64.oo
1
'
. 10_
2011
T..._ 8J3o.o,nl
municip.al de Tame
-28,569.00
!:? -
2012-;
1 r 2030 r! ss.130.00
sector ltibana !
1 ..
9,623.00-{
30,679.00
9,298.00
---
!
31 }92.00
---1"'"'---.------
1 2014
l 2015
f _20J6
4.057.00
2017
35.,249.00
2 0 18 1
32,905.00
--
36,48 3
r:
.. . .
I -. . J ----2019 l
37,760.00
1
2020' 1
-
---<
10,309.00
10,670.00
11,043.00
11.430.00
00
11,83
0.00
-2026 J_,_
21 L
Fuente: Autor.
3.2
46,418.00
12,244.00
1
_L
15,052.00
!3.043.00p,q , 1
49,12.s.oo
15 5!9:- J
_
l .
11.s11.oo
-----L------------:- -
57,060.00 .
18,503.00
1s,124.oo __J
12032-.--------59,057.0o-----r--19,1.Sfoo
i--;;- .. L 2033
2034
n-.
L2036j=:.
12,673.00_-{
-221-L- 40.4so.oo_--- f.111.00--J
2022__,
41,00 -+613,576.00 j
203 _
43,331.00
14,051.00 1
1
39,082.00
9,960.00
-n-=
2031
17 ,272.00
, 2013 ,
53,266.00
----- ---
:8-:-
29,605.00
1 2029
Pobtacn sector.
j_
s1.124.oo
63,263.oo
65,477.00
67,'769.00
70,141.00
._
. ..
_
--
19,a21.oo
20,s1s.oo
-2.!:.--
21,976.00
22
-------r 037
?
------
,.---- - .
2
0
i . ,
------
72,596.00
23,541.00
1 2038
l 2039' .
7S, 137.00
24,365.00
l---------------------------------- ---------- -
2040
2043
77,767.00
.745. 0
25.218.00
- -
.
86,222.00
27,961.00
:
:
:
:
_L_
;::
:
:
:
:
t- ;:J
---- L .
L..
._ --..------- 1
3.3
PERIODO DE DISEO
3.4
MARCO LEGAL
r -
NORMA
--
LFuente:--autor.
--
,,....-
'
por objeto sealar tos requisitos tcnicos que deben cumplir los
"
----.. 1
RAS2000)"
Saneamiento Bstco
1 2009.
Tiene
----
-.---
ASPECTOS CONSIDERADOS
11
2000 Reglamento
Agua Potable y
-----------
y aseo.
-- --.----------------
---------------..----------
Por medio del cual el MAV.DT modfca parcialm ente la Resolucin No. 1096 1
de 17 de Noviembre de 2000 que adopta el Regamento Tcnico del Sector
------A---------------- -- -----------------------
ll
--
- - --- ------ --- - - --- - --
El siguiente capitulo contiene la proyeccin del caudal para la actualizacin del diseo de fa
laguna de esitabmz.acin tipo maduracin de fa pranta de tratamiento de aguas residuales del
sector la ltibana en el municipio de Tame, departamento de Arauca.
4.1
Como to. permite el RAS-2000 en su numeral E.2.. 2.4 - Caudal de diseo, se anatiza y
dimens.iona una unidad de tratamiento de aguas residuales con ta estimacin del caudal
mximo semanal para el periodo de diseo, excepto en casos especiales. El diseo hidrulico
de la planta debe hacerse para el caudal mximo horario.
4.1.1
RAS-2000 en su numeral E.2.1 - Alcance, donde exige la medicin del caudal donde existe
alcantariffado, el consultor del estudio en mencin realiza un aforo deJ caudal de aguas
residuales domesticas del sector Uibana. de fecha 3 de Febrero de 2009, utilizan.do
un
vertedero triangular de ngulo de 90 colocado en el vertimiento o descole del colector.
obteniendo los resultados presentados en fa Tabla 9.
Tabla 9. Aforo de caudal del emisario
,.
...... ,
4 ...
'
Febrero de 2009,
-....... .. .
-,<>'""' -,,..
......
,_
.. _
Q(Us)
Q -;- . - - -
169
16.25
17.88
172
16.98
18.68
170
16.49
18.14
07:30
'184
20.10
22.11
08:00
183
19.83
21.81
08:30
188
21.21
23.33
09:00
194
09:30
192
22.26
24.59
10:00
183
19.83
21.81
Hora
h(mm)
06:00
06:30
07:00
2,5.24
10:30
192
22.36
24.59
11:00
190
21.78
23.96
11 :30
190
21.78
23.96
12:00
190
21.78
23.96
--
'l
Hora
-----mio
186h
-184-_
21.65
'
a j u s t ad
22.72
L '.
23.54
---+---r- :---
-:::!_
-------------16:
'
21.78-
18:00
22:-tt-
.
J --- -
f-1----t::------>U---
1 ,-,
-----: :::--
-23.64
---------+-----------------+-----------.
r-
+---::---- ;------:
::: .
2 l 0. 65
186
,_.,
_,
j . .
.- -
------
----
'
2 2.72
--
.22.92
26.22.
-------- ..
22.05
-1iss
Figura 3. Aforo de caudat del emisario nat, sector ltibana, 3 de Febrero de 2009.
28.00
26.00
_ 24.00
QM0:22.05_1/s
i 22.00
'ti
:1
nJ
u 2.0.00
18.00
14:24
0448
07:12
09:36
16:48
1.2:00
Hora
F=Factor de mavoracin
_J
16.00
. . l
-----------1
Y en forma grafica los resultados del aforo son ros presentados en la Figura 3.
""
---!
:--------------4.2?
-----,-------------------------1-------------------
---------------
-------23.96-----1
196 --
----,
,,
--t---------
""" -
186
14:30
'25.89 .. ..
V.
1 - -
-1 ,_
-20.10_-----
1-
19() ---
s)
2 2 . 1 2 "- vn---1
i 13:30
14=.
- -20 65 -n
., .._,
h (mm)
.19:12
Fuente: "Diseo y censtruccn de lagunas de oxidacin sector ta ltibana en el municipio de Tame. Departamento de
Araeca .
Consorcio
ttibana
Con el desarrollo del numeral 4.1.1 - Aforo de caudal aguas residuales domesticas sector
ltibana, resulta como caudal mximo horario (QMH) y caudal de diseo para ef ao 2009, 26.22
tls.
Este caudal de diseo. de acuerdo a tas caractersticas particulares de la zona y su mtodo de
obtencin, con un aforo del caudal de aguas reslduaes domes.ticas del sector ltibana, se
considera representativo de un caudal mximo semanal por las srguientes razones: el sector
medido corresponde a un rea residencial. ta zona aforada, carece de presencia de grandes
consumidores o usuarios de uso industrial y comercial, el da medido representa una misma
condicin en la curva de demanda de aguas residuales que los dems das de la semana y
constituye fas demandas mnimas y mximas de aguas residuales de una semana y todo ello a
razn de tas condiciones anteriores (rea residencial sin grandes consurmdores o usuarios de
uso industrial y comercial).
Con el objetivo de proyectar y calcular el caudal de diseo al ao actual, 2.014, y de horizonte
de planeamiento det proyecto. 2044, se desarrolla el siguiente procedmiento visto en los
sguentes numerales.
4.1.2
10
Existen diferentes mtodos para evaluar el factor de maycracn. Ef primer mtodo seria
estimndolo a partir de mediciones de campo, sin embargo, esto no es factible en muchos
casos por to cual es necesario estimarlo con base en relaciones aproximadas como fas de
Harmon y Babbit, vlidas para poblacones de 1,000 a 1,000,000 de habitantes. y ta de Flores,
en las cuales se estima F en funcin del nmero de habitantes; todo esto de acuerdo al RAS2000 numeral D.3.2.4.
Para el desarrollo de este estudio y utilizando ta medlcn en campo, nevada a cabo por el
Consorcio llibana (vase numeral 4.1.1 ), se estima el factor de mayoracion con la siguiente
ecuacin y representacin grafica, Vase Figura 4, y de acurdo a lo recomendado por el RAS2000 en su numerar D.3.2.4.
De esta forma se estima ef factor de maycracon, correspondiente al ao de la medicin, 2009
con un valor de 1.189.
En base a este resultado fa consuttorta toma fa decisin de estimar como factor de mayoracon
para tos aos futuros del horizonte de planeamiento del proyecto de 1.4, por lo que recomienda
el RAS-2000 en su numeral D.3.2.4, donde por lo general el valor de F debe ser mayor o igual
a 1.4 y al considerar que el valor del factor disminuye en la medida en que et nmero de
habitantes considerado aumenta y por fo tanto asumir valores de F inferiores a 1.189 no se
considera pertinente.
Fl. --
26.00
F= 26.22
22.05
F= 1.. 189
-------- ----
,,',
i
22.00
u 20.00
18.00
16.00
14:24
04:48
07:12
09:36
16:48.
19:ll
12:00
Hora
F:::F,1ctord n\.}yo<.,1cin
Fuente: autor.
4.1.3
4.1.4
la dotacin bruta entendida como la cantidad de agua requerida para satisfacer las
necestdades bsicas de un habitante incluida tas prcdas tcnicas de un sistema de acueducto
se estima, con la medicin o aforo del caudal de aguas residuales domesticas llevado a cabo
en el sector ltibana en er ao 2009 (vase numeral 4.1. 1} del cual se extrae el Caudal Medio
Otario de aguas residuales - QMo, con la poblacin servida del sector ltibana at ao 2009
(vase Tabla 7) y el coeficiente de retomo considerado en el numeral 4.1.3 de este documento.
conforme a la siguiente ecuacin y desarrollo de la misma:
O= C . P R
--
86,400.
C = (!x86400
PxR
e =274.35
Donde:
P
R
De esta forma se calcula fa dotacin bruta correspondiente al ao 2009 para et sector la ftibana
del municipio de Tame. con un valor de 274.35 UHab-Da.
Para los aos futuros, 2010 al 2044, del horizonte de planeamiento def proyecto la dotacin
bruta se estima conforme a la siguiente ecuacin:
[),
'NM;,
Donde:
ObMa
Oneta
%P
D
:". :.:.10
= ..
l-%P
= perddas tcnicas
mximas admisibles
De acuerdo a la Resolucin No. 2320 del 27 de Noviembre del 2009' el porcentaje de perdidas
tcnicas mximas admisibles en fa ecuacin anterior no debe superar et 25%.
Retomando el informe de plan maestro realizado por la constructora INSUR L TOA del ao
2003, el porcentaje de prdidas tcnicas para e( sistema de acueducto de Ja cabecera
municipal de Tame es del 53.22%t valor que supera et mximo admisible del 25%, por fo cual
se retoma y se actualiza el programa de reduccin de prdidas desarroHado por el consultor
Consorcio ltibana de la siguiente forma:
r------- Ao
------ --.
..
.
r
Poblacin cabecera
{-- - 22a . . j - .
- i1.sd0I
,. -----
-()29
------ 2------r
26.50%
2031 ---- 1
2032
, ,...__
2-033-----
--
r----21.00%
-----
,,_,...-......._.
26.00%
. . --.
--
YJ34
L
25.00%
,._.,,.-.---
20 3 5
25 , 0 0
t ' ---,--- - - - ---. ---- '---------------- . . . '
%
------- 1_
,
2036
L_JO
25.00% ----
------
.,......
4.1.5
La dotacin neta entendida como la cantidad mxima de. agua requerida para satisfacer las
necesidades bsicas de un habitante sin considerar las prdidas que ocurran en et sistema de
acueducto, se estima con la medicin o aforo del caudal de aguas residuales domesticas
nevado a cabo en el sector ltibana en el ao 2009 (vase numeral 4.1.1).
Su estimacin y de acuerdo a la. Resolucin No. 2320 del 27 de Noviembre del 2009 se catcuta
conforme a la siguiente ecuacin y desarrollo de fa misma:
[)-
rr.dc,
f)mt.s
Dm:tJ .
= J-%P
= D,,,,1;, X {1-%/')
/)mt;
D...
= 128.34
1,
4.1.6
Con el procedimiento IJevado a cabo en este capitulo y en et cJculo del caudal mximo horario
y correspondiente tambin al caudal de diseo de fa una unidad de tratamiento de aguas
residuales y conforme a la siguiente ecuacin, la Tabla 11 presenta ta proyeccin de poblacin,
dotaciones y caudales correspondientes hasta la proyeccin final del periodo de diseo.
- QMH
Donde:
l Dotacin
---
' .
6091
Ao
(UHab- 1
_;
2oio
(l/Hab-
(%)
_I
12s .3 4
i..
_
a . 3 =].'.
1.22011. 12 8 . 344
34.0s...00.0%
.3 _
305
3350% .
2018
12lU4
33.00%_j_J_f5 t
11.830.00
: 2019.
128.34
32.00% !
12,244.00
12a34
2 02
188.74
.;
11,430_00
0.80
o.so
0.80
202s
128.34
13,576.00
-
3?:?.:-::_1 _!.::>s1.oo 1
f 29.50%
182.04
12s.34!2s.00%
tao.ro\
0.80
12Ed
2190..-0o69
Factor.e
horario
29.890
. -_ ---_, -. --
.1
1..400-. !--
l;::_:J= .:::;
20-42
14,543.00 '.
15)os2.oo ..
1.400
20.r_1.400
-T
o.ao.
28588
29Z72
29.960
1:t
---
Ju
-. .
i
_J
pias
1.40----
u.;;1
r
1
i----
- _
J
0.80
1AOO
23.2 1
,
1.
_...._1 40 - ---t0 - -
--1
n:,e,o
1.400
. ..
21.40
zr.as
-n
Cu.dal.
j 1s.:79_!.1AC)--
o.so --t-1s.ssoo 1 26 300 ,
31.00% , :86(}---13,H1yo+'.ao
n_ - ---
dtano - . mayoracrn
-1---'
31.50%
1 28. 3 4 . 30.50% 1
184.66
- - - --r-
2;
J'
:::.:;&.
!
128.34
1- .::;-192.99
-0..80.- .. ---- r
L. 10.3090?-L
35. 191:45
r;Wo:17 10:;.;_4-.::;.;
o.so
Caual
--.-.o----'- .. _,
. 9,.26293s_.0o0o 2.{..1_6128.s4
_201i1_128.3 37-:c}:-r-203.71 L
L134 _
de retomo -
s.sea.oc
. . . _. ,._, . , . . I ,. . , .. u . -
L1
L2014
ce.ficie..nte
!maxrmo , e
(Habitantes)
2 1 3 .9 1t.
ruta
zse.s e
.- i1t ""- - --
s o.oo ss
.,
- _ . , . , ., . . _
21 1-.
a.saooot--o:so=-b;t-+:;:-
l 1Dota.
. cin
532+ 2::5---
Neta
! Pe.rdidas
poblac.in
32.494
2s.19
1.4001
ji
33.3.-J
t
1.400
..
:: -FE--1 ::::
.24.51
34.314
35.266
lmor-;2a4-
p
2032
2033
128.34
1 26.00%
128.;-r 25.50%
!i
ia_34 j 25.!JO%-j
:::
19. 151.00
o.eo
30.55
---19,821.O -'i141
1.400
"J l.4QO
r
j
"
41-594
42.770
-400-1
L-:f.
12a.34s.. o% .. l
111.12. --_
3o.sis.oo t.
-f.4 - '..
o.s_pso
_4s.sao
j
!
128_34
!__1,233.00_1----
i.
33_64
1_.400=
47
-:::: - .- ::::::
1 2 0
!. .. -0%
- -
40
128 .3 4
2 5.
-- - -- --- - -.. 171.12 1
--
.1_
25,218.00 1
_, .....1
0.80
..
39.96
-'--
1.400
---------
--
55.944
--..--
, ,
::I
(UHab-
_j_
Factor de
da) .
! 1_ (o/o}
_j
L2041_ __!_.34
2,
128.34
_1_
128.34
:.:!
1
(lJ':fab-
----L--
5.00% 1
111_12
dra)(Habitantes)
.. .
}!t-12 _._21.01s.0B_.
Fuente: Autor.
25.00%
171.12
27,961.00 1
: diario _ , ma oracin
de retorno .. C
. . j
26,101.-00
Coeficrente
2043
.,t
Poblacin
0.80
QMD
horario _
FM
L1.36
------- 42.80
J-
1.400
1.400
.l
j
QMH
(!!s)_ -----------{1/
57.904
59.920
: =lfil}l-J_;;:J
0.80
44.30
1.400
6.2.020
En este capitulo se establece eJ procedmtento que debe seguirse y los criterios bsicos que
deben tenerse en cuenta, de acuerdo al RAS-2000 - Titulo E - Cap.ituto E.4. para la
implantacin de un sistema centratizado de tratamiento de aguas residuales, y en este caso
particutar en la actualizacin de un diseo de una lagunas de oxidacin o de estabilizacin tipo
maduracin.
Para la actualizacin del diseo de la laguna de maduracin es necesario evaluar et
comportamiento hidrulico de tas lagunas existentes (lagunas anaerbcas y facurltaUva). por to
tanto a continuacin se establece tos lineamos bsicos a tener en cuenta en este anlisis para
la serie de lagunas de oxidacin propuesta en et sistema de tratamiento de aguas residuales
del sector la fbana, que corresponde al present:ado en fa Figura 5.
5.1
GENE,RALIDADES
5.2
TfPOS
5.3
5.3.1
DIAGRAMA DE FLUJO
Serie anaerobia, facultativa y de maduracin
Siguiendo los lineamientos del RAS-2000, numeral E.4.8.4.2', esta debe usarse cuando hay
necesidad de una reduccin apreciable, de bacterias y reduccin en rea.
Esta condtcn es ta correspondiente al sistema existente. del tratamiento de aguas residuales
para el sector la ltibana, y est de acuerdo a fa siguiente figura y diagramas de flujo que
presenta et RAS-2000 en su Figura E.4.28 - Diagramas de flujo lagunas de estabilizacin.
--------- --
- --,
I
- -------l.AC\..'1'"'4
:FL\JEN't'E
EF\.IJENT'E
T'ERC:IARIA 6 DE
.....-.-- ..--
MAOURACION
.,__O_P_C.IO. NAL
l
1
---------------------.... -------------------
5.4
l.......
------
LAGUNAS ANAEROBIAS
los siguientes son los lineamientos o criterios bsicos que debe seguirse y tenerse en cuenta
en una proyeccin de una laguna tipo anaerobia:
De acuerdo al RAS-2000, numeral E.4.8.St debido a las altas cargas que soporta este tipo
de unidades de tratamiento y a las eficiencias reducidas, se hace necesario el tratamiento
posterior, generalmente por unidades de lagunas facultativas en serie, para alcanzar el
grado de tratamiento requerido. Para este caso debe comprobarse que la laguna
facultativa secundaria no tenga una carga orqnca por encima del lirmte.
Debe disearse un nmero mnimo de dos unidades en paralelo para perrnnr la operacin
en una de fas unidades mientras se remueve et lodo de ta otra.
Para que se presenten condiciones de trabajo anaerobias, la carga superficial debe estar
La carga orgnica volumtrica mxima. para temperaturas sobre 20C permitida ser 300 g
Siguiendo los lineamientos del RAS2000 en su numeral E.4.8.5 ..3, los tiempos de
retencin hidrulica a usar son funcin de la temperatura del agua del mes ms fro, y de la
eficiencia de remocin requerida .. la Tabta 12 presenta tos valores tpicos recomendados.
relacionando la temperatura, periodo de retencin y eficiencia en lagunas anaerbicas.
-----
Periodo de
Remocin de
------1
.1--.
L------ - --== ;:--------------- ------: = !-----------t---------- - - ! = :- ----------------1
-- - ----=--_:----=---=-i-------2--=-3-------=--------,._:_-- -=-==]
!
Tabla 12. Relacin temperatura. periodo de retencin y eficiencia en lagunas anaerobias
etencin, dis
OBQ.J!..
- --
25 - 30
---------------- - ----------
1
--
1- 2
--.---------- .......
60 - 70
--
_J
5.5
m.
LAGUNAS FACULTATJVAS
Los siguientes son los lineamientos o criterios bsicos que debe seguirse y tenerse en cuenta
en una proyeccin de una laguna tipo facultativa:
Las caractersticas principales de este tipo de Jagunas son el comensalismo entre las algas
Su utiltzacin como unidad de tratamento en un sistema de lagunas puede ser como una
unidad secundara despus de lagunas anaerobias o aireadas, para cumplir el propsito de
procesar sus efluentes a un grado mayor.
El tiempo de retencin hidrulica para laqunas facultativas debe estar dentro de un rango
de 5 a 30 das. Segn RAS-2000 numeral E.4.8.7.2.
5.6
LAGUNA DE MADURACIN
Los srguientes son los Hneamientos o criterios bsicos que debe seguirse y tenerse en cuenta
en una proyeccin de una laguna Upo maduracin:
Para la remocin de DBO debe usarse la siguiente ecuacin. segn RAS-2000 numeral
E.4.8.8.1:
la profundidad puede variar entre 0.9 y 1.5 m. Segn RAS-2000 numeral E.4.8.8.3.
remocin bacteria! necesaria de acuerdo a los criterios de calidad exigidos. Debe tenerse
en cuenta fa remocin lograda en los sistemas de tratamiento que anteceden.
La reduccin d.e bacterias en cualquier Upo de laguna debe. ser determinada en trminos
de coliformes fecales, como indicadores. Para tal efecto, el diseador debe usar el modelo
de flujo disperso, con los coeficientes de mortalidad netos para los diferentes tipos de
unidades.
El factor de dispersin para uso en et modelo de flujo disperso, puede ser determinado
segn ta forma de ta laguna. En funcin de la relacin largo/ancho. se recomiendan los
valores que aparecen en la Tabla 13.
(--------------.
1
----
.
,.
Relacin
largola'!!=.ho
1
----h - v---
------- 2
i
4
t
.
.8
. ..
" "-'w-,---------,-------,------------ -- ---1,. .,_., .,
1.00
-------
0.25
--0-.-2..----------
-=s-------------J
El. coeficiente de mortalidad neto puede ser corregido con la siguiente relacin de
dependencia de la temperatura:
Kr
5.7
= "O 1.07';')
Debido a la caracterizacin que se realiz en el sistema existente se tomaron los datos de DBO (mg/1)
de entrada a fa laguna anaerobia el cual fue de 162 mg/1 y ta 080 (mg/1) de sancta de ta laguna
facultativa stenoo de 67 mg/1.
Teniendo en cuenta el diseo de.J Consorcio ltibana en el ao 2.009 y la actualizacin del diseo
de este en la laguna de maduracin. se desarrolla et siguiente capitulo con lo desarroUado en
los capltutos posteriores.
6.1
Et diseo propuesto por el Consorcio ltibana en el ao 2009, se plantea teniendo en cuenta que
el rea d.sponible para la construccin de tas lagunas de estabiHzacin no es muy grande y el.
cuerpo receptor en la capacidad de diluc1n es relativamente baja, por lo cual se. plantea como
alternativa una serie de fagunas anaerbicas facultativa y de maduracin para tratar las aguas
residuales domesticas del sector la ltibana en el municipio de Tame.
Y es planteada
de reducir
6.2
6.3
En cumplimiento del R.AS-2000 y numeral E.4.8.5. y debido a las altas cargas que soporta
este tipo de unidades de tratamiento y a tas eficiencias reducidas, se proyecta un sistema
de tratamiento posterior, con la proyeccin de una laguna facultativa.
Y la remocin de los c.oliformes fecales en una laguna se estima con ta siguiente ecuacin:
l\ =
No
....
l + Kb </J
Donde:
=
=
6.3.8
encuentra
6.3.9
er origen de fa referencia ..
concustones a resultados
Las lagunas primarias y anaerobias existentes son adecuadas para todo et periodo de
diseo (2014 a 2044).
6.l.4
=
S,.o,,x.,O.
C'()'J,
Donde:
COV
6.3.5
Calculo
Ce=Co, (l-E}
Donde:
&.3.6
==
Donde:
3
)
==
Se cuenta un rea superficies. As, de 759 m2 para cada una de fas lagunas proyectadas.
con un rea superficial total del primer sistema de raguas de 1,518 m2 o 0.1518 ha.
6.3.1
e =Qx5,'o
e = Carga, (Kg/da}
3
Q = Caudal, (m /dia}
3
So = Concentracin. (Kg/m
)
Donde:
6.3.2
misma:
Donde:
6.3.3
La carga orgnica superficial, COS. de una lag.una se catcuta conforme a la siguiente ecuacin
y desarrollo de ta misma:
(YJS =
Donde:
- 9
As
S1b
6.4
Teniendo en cuenta los datos de caracterizacin del agua residual se adopta una
eficiencia en la laguna de maduracin del 70%. Para una DBO de salida del sistema de
20, 1 mg/1, lo cual arroja una eficiencia del 88%. La eficiencia del sistema cumple con los
rmetros de vertimientos est
1984 (E
: - _---::i!I
pa
ENTRADA
:
f
GUNA
- - -- - r,- ---. .
ablecidos en e
FlCIENCIA
I_L
- J .,
lD
ec re
to 15 9 4
de
osoirReMocroNf!BoA
. . .. ..
- ---
> 8 0
DLEFtctENCtA
DBO _(MG/L.)
LAGUNA:DBO
l<estudio_
. . .- MADURACIN
f(MG/L:)
df(MG/L)_
caractenzac1n)
(estud10
de11
i
%
).
carac.terizacin
l
,l
1
.i - - -I --- --------,-----
- -----------rt -
l
L_
70%
---r
- :2_J
------r
----l
!
6.4.1
l_rjA
.. ---J
J _J_::_
1DEL
JSISTEMA
J
--: -
-------
-- -I
20.1
_L
6.4.2
88%
611
ef,= Q
V
::=,/n<Q
V = 5 x 5.546.02
V::::: 27.730.0811/
Donde:
0
V
Q
6.4.3
= Tiempo
de retencin, (das)
= Vofumen de la laguna, (m
6.4.4
Dimensiones laguna
Donde:
= altura
En
6 ..4.6
6.4.7
Idntico
ar numeral 6.3.4.
3
,
6.4.8
Donde:
Y ta remocin
siguiente
de
los
coliformes
fecales
en
una
laguna
se
estima
ecuacin:
=
Donde:
=
=
No
1 + Kt xrp
con
la