Muerte de Lzaro

NARRADOR: Estaba entonces enfermo uno llamado Lzaro,

de Betania, la aldea de Mara y de Marta su hermana. (Mara,
cuyo hermano Lzaro estaba enfermo, fue la que ungi al
Seor con perfume, y le enjug los pies con sus cabellos.
Enviaron, pues, las hermanas para decir a Jess:
MARTHA: Seor, he aqu el que amas est enfermo.
JESUS: Esta enfermedad no es para muerte, sino para la
gloria de Dios, para que el Hijo de Dios sea glorificado por ella.
NARRADOR: Y amaba Jess a Marta, a su hermana y a
Lzaro. Cuando oy, pues, que estaba enfermo, se qued dos
das ms en el lugar donde estaba. Luego, despus de esto,
dijo a los discpulos.
JEUSUS: Vamos a Judea otra vez.
DISCIPULOS: Rab, ahora procuraban los judos apedrearte,
y otra vez vas all?
JESUS: No tiene el da doce horas? El que anda de da, no
tropieza, porque ve la luz de este mundo; pero el que anda de
noche, tropieza, porque no hay luz en l. Nuestro amigo
Lzaro duerme; mas voy para despertarle.
DISCIPULOS: Seor, si duerme, sanar.
NARRADOR: Pero Jess deca esto de la muerte de Lzaro; y
ellos pensaron que hablaba del reposar del sueo.
JESUS: Lzaro ha muerto; y me alegro por vosotros, de no
haber estado all, para que creis; mas vamos a l.
TOMS (SE DIRIGE A LOS DISCIPULOS): Vamos tambin
nosotros, para que muramos con l.

Jess, la resurreccin y la vida

NARRADOR: Vino, pues, Jess, y hall que haca ya cuatro
das que Lzaro estaba en el sepulcro. Betania estaba cerca
de Jerusaln, como a quince estadios; y muchos de los judos
haban venido a Marta y a Mara, para consolarlas por su
hermano. Entonces Marta, cuando oy que Jess vena, sali a
encontrarle; pero Mara se qued en casa.
MARTA DIJO A JESS: Seor, si hubieses estado aqu, mi
hermano no habra muerto. Ms tambin s ahora que todo lo
que pidas a Dios, Dios te lo dar.
JESS LE DIJO: Tu hermano resucitar.
MARTA LE DIJO: Yo s que resucitar en la resurreccin, en el
da postrero.
LE DIJO JESS: Yo soy la resurreccin y la vida; el que cree
en m, aunque est muerto, vivir. Y todo aquel que vive y
cree en m, no morir eternamente. Crees esto?
MARTHA: S, Seor; yo he credo que t eres el Cristo, el Hijo
de Dios, que has venido al mundo.
Jess llora ante la tumba de Lzaro
NARRADOR: Habiendo dicho esto, fue y llam a Mara su
hermana, dicindole en secreto: El Maestro est aqu y te
llama. Ella, cuando lo oy, se levant de prisa y vino a l.
Jess todava no haba entrado en la aldea, sino que estaba en
el lugar donde Marta le haba encontrado. Entonces los judos
que estaban en casa con ella y la consolaban. Cuando vieron
que Mara se haba levantado de prisa y haba salido. (SALE
CON PRISA)
GRUPO DE JUOS: Va al sepulcro a llorar all.

NARRADOR: Mara, cuando lleg a donde estaba Jess, al

verle, se postr a sus pies.
MARA: Seor, si hubieses estado aqu, no habra muerto mi
hermano.
NARRADOR: Jess entonces, al verla llorando, y a los judos
que la acompaaban, tambin llorando, se estremeci en
espritu y se conmovi,
JESUS: Dnde le pusisteis? Le dijeron: Seor, ven y ve. JESS
LLOR.
JUDOS: Mirad cmo le amaba. No poda ste, que abri los
ojos al ciego, haber hecho tambin que Lzaro no muriera?

Resurreccin de Lzaro
NARRADOR: Jess, profundamente conmovido otra vez, vino
al sepulcro. Era una cueva, y tena una piedra puesta encima.
DIJO JESS: Quitad la piedra.
MARTA: Seor, hiede ya, porque es de cuatro das.
JESUS: No te he dicho que si crees, vers la gloria de Dios?
NARRADOR: Entonces quitaron la piedra de donde haba sido
puesto el muerto.
JESUS: Padre, gracias te doy por haberme odo. Yo saba que
siempre me oyes; pero lo dije por causa de la multitud que
est alrededor, para que crean que t me has enviado. !!
LZARO, VEN FUERA!!
NARRADOR: Y el que haba muerto sali, atadas las manos y
los pies con vendas, y el rostro envuelto en un sudario.
JESS LES DIJO: Desatadle, y dejadle ir.