Formulario EECV Cali PDF

ENCUESTA DE EMPLEO Y CALIDAD DE VIDA
PARA EL MUNICIPIO DE CALI
Centro Nacional de Consultora
Formulario No.
Diagonal 34 N 5-27 Bogot

Telfono: 339 4888
Elaborado por: Centro Nacional de Consultora/Alexandra Rubio

Revisado por: Andrs Gordillo - Revisado en Campo por: Gladys Muoz
SE REQUIRI PRUEBA PILOTO
CC 7151-03
SI
X
NO
PRESENTACIN
Saludo al primer contacto. Buenos das, tardes, mi nombre es (nombre y apellido), pertenezco al Centro Nacional de Consultora, una empresa privada dedicada a la investigacin de
mercados, social y de opinin pblica. Actualmente nos encontramos desarrollando un estudio sobre las caractersticas de los hogares en Cali y sus condiciones laborales y para hacerlo
requerimos informacin de personas mayores de edad. En este hogar hay personas con esta descripcin?
Saludo a la persona seleccionada. Buenos das, tardes, mi nombre es (nombre y apellido), y pertenezco al Centro Nacional de Consultora, una empresa privada dedicada a la investigacin
de mercados y de opinin pblica. Actualmente nos encontramos desarrollando un estudio sobre las caractersticas de los hogares en Cali y sus condiciones laborales y su opinin nos ser
valiosa para los propsitos de la investigacin. Su participacin es voluntaria y su identidad as como las respuestas suministradas sern de carcter confidencial y los datos se utilizarn
nicamente para fines estadsticos. El beneficio de su participacin es hacer valer en el estudio la opinin de personas que piensan como usted. Le agradecera que me dedicara 1 hora y media
para responderme unas preguntas. Puedo comenzar?
Para cualquier inquietud puede comunicarse con el Centro Nacional de Consultora. (Tel: 3394888 si la persona lo pide).
IDENTIFICACIN
1. Zona: Urbana
Rural
2. Sector:
3. Seccin:
5. Comuna o Corregimiento:
6. Segmento:
7. Edificacin nmero:
10. Barrio:
8. Total de viviendas en la edificacin:

11. Estrato:
12. Direccin de la vivienda:
14. Total de hogares en la vivienda:

Fecha aplicacin encuesta: Da
4. Manzana:
15. Hogar nmero:

Mes
9. Vivienda nmero:
13. Telfono:
16. Total de personas en el hogar:
Ao
11/2012
CONTROL DE CALIDAD DE LA ENCUESTA (para el encuestador)

1. CONTROL DE VISITAS
Encuestador:
Nombre:
Visita Nmero
Fecha (da - mes - ao)

D
Hora de inicio
(hora - minutos) Hora militar
Hora de terminacin
(hora - minutos) Hora militar
Resultado de la visita*
*1. Encuesta completa; 2. Encuesta incompleta; 3. Ocupado; 4. Nadie en el hogar; 5. Ausente temporalmente; 6. Rechazo; 7. Vacante; 8. Otro motivo.
2. CUADRO DE RECHAZOS
A
Se rehus a contestar la entrevista
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
Entrevista incompleta
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
Persona elegible no se encuentra
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
Vivienda abandonada
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
Vivienda habitada pero en construccin
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
Ancianato/extranjeros/no hablan espaol
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
No hay nadie en la vivienda / No abren
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
Entrevistado incapacitado (Sordo, enfermo, embriagado)
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
Nadie elegible por cumplimiento de cuota
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
No hay adultos en casa
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
Otras razones
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
3. OBSERVACIONES
I. DATOS DE LA VIVIENDA Y SU ENTORNO, CONDICIONES HABITACIONALES (MOVILIDAD EN LA CIUDAD)

VIVIENDA
1
Tipo de unidad de vivienda

Casa
apartamento
Cuarto(s) de inquilinato
Cuarto(s) en otro tipo de estructura
Otro tipo de unidad de vivienda
1
2
3
4
5
Material predominante de las paredes

exteriores
-Ladrillo a la vista
-Bloque a la vista
-Ladrillo o bloque revocado o paetado
-Piedra, madera pulida o material prefabricado
-Tapia pisada, adobe
-Bahareque revocado o sin revocar
-Madera burda, tabla, tabln
-Guadua, caa, esterilla, otro vegetal
-Zinc, tela, lona, cartn, latas, desechos,
plstico
1
2
3
4
5
6
7
8
La unidad de vivienda cuenta con servicios

pblicos de:
SI
NO
Servicios
1
2
- Energa elctrica
- Gas natural conectado a
1
2
red pblica
1
2
- Alcantarillado
1
2
- Recoleccin de basura
1
2
- Acueducto
1
2
- Telfono Fijo
- Televisin por suscripcin
1
2
o cable
1
2
3
4
5
6
7
Si tuviera que pagar arriendo por esta

vivienda, cunto cree que sera el monto
mensual? (PASE A 14)
SI
1
1
1
1
1
13
Cunto paga mensualmente por el arriendo

de esta vivienda?
19
NO
2
2
2
2
2
1
1
2
2
14A
1
2
20A
15
8
La vivienda ocupada por este hogar es:

Propia, totalmente pagada
Propia, la estn pagando
En arriendo o subarriendo
En usufructo
Otra forma de tenencia
(posesin sin ttulo,
ocupante de hecho,
propiedad colectiva, etc.)
10
De dnde, y en qu porcentaje, provendran

los recursos para la compra de la vivienda:
- Crdito bancario hipotecario
- Crdito bancario diferente a
hipotecario
- Crdito con el Fondo Nacional del
Ahorro
- Leasing con entidades del sector
financiero
- Subsidio de vivienda
- Prestamos de amigos o familiares
- Cesantas
- Ahorros y recursos propios
- Otro, cul?
1 - PASE A 10
2 - PASE A 9
3 - PASE A 13
4 - PASE A 12
5 - PASE A 12
Cul es el valor mensual de la cuota?
SI
NO
NO SABE / NO RESPONDE
21
%
%
%
%
%
%
En cuntos de esos cuartos duermen las

personas del hogar?
Qu energa o combustible utilizan

principalmente para cocinar?:
1
2
3
4
5
El agua para preparar los alimentos (o beber) la

obtienen principalmente de:
Dnde est ubicado el grifo, llave o pozo de

agua?:
- Dentro de la vivienda
- Fuera de la vivienda, pero en el lote o
terreno
- Fuera de la vivienda y del lote o terreno
22
1
2
3
Qu tipo de alumbrado utiliza

principalmente este hogar
Elctrico
Kerosene, petrleo, gasolina
Vela; energa solar, bioenerga, otro
23
17
1
2
Incluyendo sala y comedor, de cuntos

cuartos o piezas dispone este hogar?
(excluya cocina, baos, garajes y los cuartos
destinados a negocio)
Algn miembro de este hogar tiene

escritura registrada de esta vivienda?
2
3
4
5
6
________________
(Mostrar tarjeta)
%
%
La cocina o sitio para preparar alimentos es:
- Electricidad
- Gas natural conectado a red pblica
- Petrleo, gasolina, kerosene, alcohol,
cocinol
- Gas propano
- Carbn mineral o de lea, lea, madera
o material de desecho
Est pensando en comprar vivienda

De contado
Con financiacin
Segn recibo de Energa elctrica cual es el

estrato de su vivienda
1
2
3
4
5
6
7 COMERCIAL
9 NOTIENE
Est pensando en comprar vivienda

1. Si
2. No - PASE A 16
Cuntos grupos de personas (hogares)

preparan los alimentos por separado en esta
vivienda?
En dnde preparan los alimentos las

personas de este hogar?:
En la cocina o cuarto destinado
exclusivamente para preparar alimentos
En un cuarto usado tambin para dormir
En una sala comedor con lavaplatos
En una sala comedor sin lavaplatos
En un patio, corredor, enramada, al aire libre
En ninguna parte (no preparan alimentos)
Solo para resp. cod. 6 (Pase a la p.20A)
De uso exclusivo de las personas del hogar

Compartida con personas de otros hogares
20
14
16
4A
18
Si fuera a comprar esta vivienda ahora,

cunto cree que tendra que pagar?
12
Cules de los siguientes problemas

presenta el sector donde est ubicada su
vivienda?:
Problemas
- Ruido
- Exceso de anuncios publicitarios
- Inseguridad
- Contaminacin del aire
- Malos olores
- Generacin y manejo inadecuado
de las basuras
- Invasin de andenes y calles
Material predominante de los pisos

-Mrmol, parqu, madera pulida y lacada
-Alfombra o tapete de pared a pared
-Baldosa, cermica
-Vinilo, tableta, ladrillo, madera pulida sin lacar
-Madera burda, tabla o tabln, otro vegetal
-Cemento, gravilla
-Tierra, arena
-Otro cul?
11
1. Si
2. No
6
2
El agua del acueducto llega las 24 horas del

da durante los siete das de la semana?
(en el caso de que s tenga acueducto)
1
2
3
Con qu tipo de servicio sanitario cuenta el

hogar?:
Inodoro conectado a alcantarillado 1
Inodoro conectado a pozo sptico 2
Inodoro sin conexin
3
Letrina
4
Bajamar
5
No tiene servicio sanitario
6 - PASE A 26
VIVIENDA
24
Dentro de la vivienda
Fuera de la vivienda pero en el lote
o terreno
25
28
menos de
10 minutos
entre 10 minutos
y menos de 20
20 minutos
y ms
no sabe
Transporte pblico (buses, busetas o colectivos)
Estacin MIO o paradero alimentadores
Parque o zonas verdes
Tienda o supermercado
1
2
3
4
Droguera o farmacia
Bancos o cajeros
CAI o estacin de polica
Servicios
1
2
Cmo eliminan principalmente la basura en

este hogar?:
-
La recogen los servicios de aseo

La tiran a un ro, quebrada, cao o laguna
La tiran a un lote, patio, zanja o baldo
La queman o la entierran
La recoge un servicio informal
(zorra, carreta, etc.)
Cunto tiempo gastan caminando las personas de este hogar para llegar a los siguientes servicios o establecimientos ms cercanos
a la vivienda?
El servicio sanitarios es:

De uso exclusivo de las personas de este
hogar
Compartido con personas de otros
hogares
26
27
El servicio sanitario est ubicado
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?:
29
Lo usa para trabajar
Bienes
SI
NO
A. Carro
01
B. Motocicleta
02
C. Mquina lavadora de ropa
03
D. Mquina secadora de ropa
04
E. Nevera o refrigerador
05
F.
06
Licuadora
G. Estufa elctrica o a gas
07
H. Equipo de sonido o minicomponente
08
I.
Reproductor de video (DVD, blueray)
09
J.
Televisor LCD o plasma
10
K. Televisor a color
11
L.
12
Acciones o participacin en empresas
M. Fincas o lotes
13
N. Locales comerciales
14
O. Ganado
15
P.
16
Casas o apartamentos diferentes a la vivienda que habitan
Q. Telfonos celulares activos - Cuantos?
17
R. Computador - Cuantos?
18
S. Acceso a internet
19
T.
Ninguno de los anteriores
PASAR A P.29
Tiene este hogar en esta vivienda algn

tipo de negocio?:
33
Cuntas personas no pertenecientes al hogar

trabajan en este negocio?
34
Del total de personas que trabajan en el

negocio del hogar, cuntas estn afiliadas a
salud y pensiones?
1. Si
2. No - Pase a modulo II
30
31
Qu tipo de negocio tiene el hogar en esta

vivienda?
A. Tienda
01
B. Caf Internet
02
C. Miscelnea
03
D. Taller de reparacin
04
E. Panadera
05
F. Papelera
06
G. Cafetera
07
H. Licorera
08
I.
Droguera
09
J. Supermercado
10
K. Peluquera
11
L. Saln de Belleza o Spa
12
LL. Restaurante
13
M. Taller o fabrica de costura
14
N. Servicio de Salud
15
(Consultorio medico o veterinario)
K. Otro Cul?
16
Si alguna o algunas de las personas no estn

cubiertas, cmo enfrentara usted un accidente o
problema de salud derivado del trabajo de alguna
de las personas que trabajan en este negocio?
-Con ahorros personales

-Con ayudas de los hijos o familiares
-Con otro tipo de seguro o cubrimiento
-Pidiendo dinero prestado
-Vendera su vivienda o bienes del hogar
-Empeara bienes del hogar
-No lo ha considerado
-No tiene recursos
-Otro, cul?
01
02
03
04
05
06
07
08
Aos
Se registra meses, si es menos de un ao

(01 a 11 meses) y 00 si es menos de un mes.
88
35
Hace cunto tiempo tiene este negocio?

Meses
32
99. No Sabe / No Responde

Si la suma de P. 32 y P.33 es superior a P.34
contine de lo contrario PASE A P. 36
Cuntas personas del hogar trabajan

exclusivamente en este negocio
(incluyndose)?
36
Tiene perspectivas a futuro de continuar

con el negocio?
1. Si
2. No
Por que NO
III. SALUD
_____est afiliado al sistema

de seguridad social en salud
como:
1. Cotizante (Pase a p. 4)
2. Beneficiario (Pase a p. 6)
3.Rgimen subsidiado
(SISBEN) (Pase a p. 6)
4.Rgimen especial o de
excepcin (fuerzas armadas,
Ecopetrol, universidades
pblicas Magisterio)
(Pase a p. 4)
Cuntos
meses hace
que___ no
est afiliado
o no cotiza
a la
seguridad
social en
salud?
(si nunca ha
estado
afiliado
marque 98)
5. No est afiliado. CONTINE.
Cul es la principal razn para

que ___no est cubierto por una
entidad de seguridad social en
salud?:
01. Falta de dinero
02. Muchos trmites
03. No le interesa
04. Descuido
05. No sabe que debe afiliarse
06. No est vinculado laboralmente
a una empresa o entidad
07. Su trabajo es estacional
08. Est en espera del carn de
rgimen subsidiado
09 Est a la espera de la encuesta
SISBEN
10. No sabe cmo afiliarse
11. Lo desvincularon del SISBEN;
12. El cotizante perdi el trabajo
88. Otra razn.
(Pase a p. 6)
(Por favor registre para todas las personas del hogar)
Quin paga
mensualmente
por la afiliacin
de_____?:
1. Paga una parte
y otra la empresa
o patrn
2. Le descuentan
de la pensin
3. Paga la
totalidad de la
afiliacin
4. Paga
completamente la
empresa o patrn
donde trabaja o
trabaj
9. No sabe, no
informa.
En los
ltimos doce
meses dej de
asistir al
mdico o no
se hospitaliz,
por no tener
con que pagar
estos servicios
en la EPS o
ARS?:
3. Regular
2. No
01. Ceguera total

02. Sordera total
03. Mudez
04. Dificultad para moverse o
caminar por s mismo
05. Dificultad para baarse,
vestirse, alimentarse por s
mismo
06. Dificultad para salir solo a
la calle sin ayuda o compaa;
07. Dificultad para entender o
aprender
08. Otra Cul?
09. Ninguna
98. No sabe/No responde.
____:
1. Tiene alguna
enfermedad crnica como
hipertensin arterial,
diabetes, artritis, etc. y
consulta peridicamente
2.Tiene alguna enfermedad
crnica pero no consulta
peridicamente
3. No tiene enfermedades
crnicas
NO
5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
2. Bueno
4. Malo
Por enfermedad, accidente o

nacimiento ___ (LEA
NOMBRE) tiene alguna de
las siguientes condiciones
en forma PERMANENTE?:
1. Muy bueno
1. S
SI
1
El estado de
salud de___
en general
es:
III. SALUD
Sin estar enfermo(a) y
por prevencin, ____
consulta por lo menos
una vez al ao?:
Durante los LTIMOS

30 DAS, __tuvo algn
problema de salud
(enfermedad, problema
odontolgico, etc.)
Al mdico (general o
especialista):
1. S
2. No
(Por favor registre para todas las personas del hogar)
Qu hizo principalmente__ para tratar ese problema de salud?:

01. Utiliz los servicios a los cuales tiene derecho por su EPS o EPSS
(mdico general, especialista, odontlogo, terapista, enfermera)
02. Utiliz los servicios a los cuales tiene derecho por su afiliacin a
medicina prepagada o plan complementario de salud
1. Si - CONTINE.
2. NO (Pase a p.13)
Por este
problema de
salud,
__requiri
hospitalizacin?
1. Indgena
2. Negra
1. S
3. mulata
2. No
03 Utiliz servicios mdicos particulares

Al odontlogo
1. S
2. No
Usted se considera
una persona:
4. Blanca
Con base en la tarjeta

(escala cromtica),
cul es el color de
piel de la cara de esta
persona? Clasificacin
externa ( Para todas
las personas del hogar
que se encuentren en
el momento de la
encuesta)
5. Mestiza
Medicina alternativa
1. S
2. No
04.Acudi a una ESE Empresa Social del Estado(hospital o centro de salud)
Otra Cual?
05 Acudi a un boticario, farmaceuta o droguista
________________
06.Consult a un tegua, emprico, curandero, yerbatero, comadrona
8. No sabe
07.Asisti a terapias alternativas practicadas por personal no profesional

(acupuntura, esencias florales, musicoterapia, etc.)
9. No responde
7. A ninguno
MEDI
CO
S
N
I
O
ODO
NT
S
N
I
O
M.
ALT
S
N
I
O
08. Us remedios caseros

N
SI
NO
10
09.Se autorrecet; 10.Nada
SI
11
NO
12
13
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
14
IV. MIGRACIN (PARA TODAS LAS PERSONAS DEL HOGAR)
Lugar de nacimiento de cada uno de los miembros del hogar

(codificar municipios y departamentos o pas).
Cuntos aos
continuos
hace que vive
_____ en Cali?
DNDE VIVA___ HACE CINCO AOS?
Cul fue la principal razn

____para venir a Cali?:
01. En este municipio

01.Laborales u oportunidad de
negocio
02. En otro municipio del Valle

(si es menos de
un ao, escriba
00)
02.Ms oportunidades de educacin
03. En otro municipio de otro departamento
03.Motivos de salud
04. En otro pas

Si el cdigo de respuesta es 01 (en este municipio), termine el mdulo
para esta persona.
04.Matrimonio o conformacin de un
nuevo hogar
05.Amenaza o riesgo para su vida o
su integridad fsica, ocasionada por
conflicto armado
06.Amenaza o riesgo para su vida o
su integridad fsica, ocasionada por
delincuencia comn
07.Motivos familiares
MUNICIPIO
DEPARTAMENTO
1
CR
PAIS
MUNICIPIO
DEPARTAMENTO
3
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
PAIS
Otra razn Cul?

________________
4
V. FECUNDIDAD (SOLO MUJERES CON 12 AOS Y MAS DEL HOGAR)
Ha tenido... algn HIJO O HIJA

que haya NACIDO VIVO (A)?
Cuntos hijos hombres?

Cuntas hijas mujeres?
En qu AO Y MES TUVO...
su LTIMO hijo (a) nacido
(a) vivo (a)?
En qu ao tuvo... su PRIMER
hijo(a) nacido(a) vivo(a)?
Actualmente est
embarazada?:
1. SI - CONTINE
1. S
2. NO - Pase a p.5
2. NO
9. No sabe
SI
NO
1
AO
MES
AO
SI
NO
NS
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
VI. CUIDADO DE NIOS MENORES DE 5 AOS Cuidado de nios menores de 5 aos.

___asiste a una
guardera, hogar
comunitario o
preescolar?:
Cuntas
horas al da?
Pase a p.4
1. S
2. No -( Pase a
p.3)
Cul es la razn principal

por la cual ___ no asiste a
una guardera, hogar
comunitario o
preescolar?:
1.No hay una institucin
cercana
A qu tipo de hogar
comunitario, guardera o
preescolar asiste____?:
Recibe ___ en el establecimiento educativo, alimentos en forma gratuita o por un

pago simblico?:
Desayuno:
1. S (Valor pagado a la semana __)
2. No
1. Hogar comunitario de
Bienestar Familiar
Medias nueves, onces o refrigerios:

1. S (Valor pagado a la semana____)
2.No
2. Guardera, hogar infantil o

jardn de Bienestar Familiar
2.Es muy costoso

3.No encontr cupo
3.Jardn infantil o casa

vecinal de la Secretara de
Integracin Social del Distrito
Almuerzo:
1. S (Valor pagado a la semana ___)
2. No
4.Prefiere que no asista

5.Tiene un familiar en la
casa que lo cuida
6.Considera que no est en
edad de asistir
SOLO PARA NIOS CON 4 AOS O MENOS (circule el numero de orden de las personas que apliquen para este capitulo)
4. Otra guardera, preescolar

o jardn oficial
5. Guardera, preescolar o
jardn privado.
7.Otra.
DESAYUNO
SI
(Pase a p.6)
NO
1
CR
3
VALOR $
REFRIGERIO
CR
VALOR $
5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
ALMUERZO
CR
VALOR $
VI. CUIDADO DE NIOS MENORES DE 5 AOS Cuidado de nios menores de 5 aos.

Entre semana en dnde
permanece_____ la mayor
parte del tiempo entre las
6:00 am y las 6:00 pm? :
Entre semana, al cuidado de

quin est_____ la mayor parte
del tiempo?:
Cules de las siguientes actividades

realiza la madre o el padre habitualmente
con?:
Llevan a_____ a
control de crecimiento
y desarrollo?:
Cules fueron las razones para no llevar a

______a controles de crecimiento y
desarrollo?:
01. La madre en la casa
01.Cantar, leer o contar cuentos
01.No pens que fuera necesario llevarlo (a) a

consulta
02. El padre en la casa
02.Realizar juegos o rondas
1. S
(Pase a VII Educacin)
1.En su casa
2.En otra casa
03. Ambos padres en la casa
3.En un lugar de trabajo
4.En la guardera o jardn.
SOLO PARA NIOS CON 4 AOS O MENOS (circule el numero de orden de las personas que apliquen para este capitulo)
02.La consulta es muy cara, no tiene plata
2. No (Contine)
03.Salir al parque
03.El lugar donde lo atienden queda muy lejos/no

hay servicio cerca
04.Practicar deportes
04. Con su padre o madre en el

trabajo
05.Realizar actividades artsticas o manualidades
05. Un pariente de 18 aos o ms
06.Compartir por lo menos una comida al da
04.No han citado o programado a los nios o nias a

esta consulta por parte de la EPS, ARP,
aseguradora, etc.
07.Revisar tareas y estudiar
05.No pudo dejar el trabajo/no tuvo tiempo
07. Empleada domstica o niera
08.Ver televisin, ir a cine o asistir a actividades o

eventos culturales
06.No confa en los mdicos; 07.Atienden muy mal
08. Vecinos o amigos
09.Madre fallecida
09. Otra persona
77.Ninguna de las anteriores actividades
06. Un pariente menor de 18 aos
08.No consigui cita cercana en el tiempo

09.Fue pero no lo atendieron
10.Los trmites en la EPS/IPS son muy complicados
10. Nadie lo(a) cuida.

6
99.No sabe/no responde

SI
NO
9
10
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
10
88.Otra
VII. EDUCACIN
... sabe leer
y escribir?
1. S
... actualmente
estudia (asiste
al preescolar,
escuela, colegio
o universidad)?:
2. No
Si responde 1=
SI y tiene menos
35 aos, pase a
p.4; si tiene 35
aos o ms,
pase a p.8; si
responde 2=NO,
y tiene menos de
35 aos,
contine con p.3;
y si tiene 35 aos
y ms, pase a
p.8.
SI
NO
SI
NO
2
Cul es la principal
razn para que... no
estudie?:
01. Considera que no est en
edad escolar
02 Considera que ya termin
03. Costos educativos elevados
o falta de dinero
04. Debe encargarse de las
labores domsticas y/o del
cuidado de nios
05. Debe encargarse de otras
personas del hogar (ancianos,
personas discapacitadas, etc.)
06 Necesita trabajar o buscar
trabajo
07. No le gusta o no le interesa
el estudio
08. Porque se cas o form
pareja
09. Falta de cupos
10. No existe centro educativo
cercano o el establecimiento
asignado es muy lejano
11. Necesita educacin especial
88. Otra razn
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
El
establecimieto donde
estudia.... es:
1. Oficial
2. No oficial
Recibe... en el
establecimiento
educativo,
alimentos
(desayunos, medias
nueves, refrigerios,
almuerzos, etc.) en
forma gratuita o por
un pago simblico?:
1. S
2. No
(Pase a p.8)
CR
3
01
Personas de 5 aos y ms (circule el numero de orden de las personas que apliquen para este capitulo)
VALOR ESTIMADO
POR SEMANA
En un trayecto normal
desde o hacia a su
sitio de estudio, cul
es el principal medio
de transporte que
utiliza ?:
Cul es el nivel
educativo ms alto
alcanzado por... y
cuntos aos aprob
en ese nivel?
De qu nivel es el
ttulo o diploma ms
alto que ha
obtenido______?
07. Ninguno
07.Ninguno
01. MIO
02. Bus, buseta o colectivo
(slo si responde la opcin
02 se marca el nmero )
(cuntos?)
03. Automvil de uso
particular
04. Taxi
05. Mototaxis
06. Piratas
07. Motocicleta
08. Bicicleta
09. Ruta escolar
10. A pie
11. Bus intermunicipal
12. Otro
CR
CUANTOS
6
11
Cunto tiempo
se demora... en
su viaje de ida a
la institucin a
la que asiste?
_____ minutos
01.Preescolar
02.Bsica primaria (1 - 5)
03.Bsica secundaria
(6 - 9)
01. Bachiller
02. Tcnico o Tecnlogo
03. Universitario
04. Especializacin
04.Media (10 - 13);

05.Superior o universitaria
MINUTOS
7
05. Maestra o Magster
09.No sabe, no informa.
06. Doctorado
(Aos aprobados ____)
09. No sabe, no
responde
CR
AOS APRB
8
VIII. USO DE LAS TECNOLOGAS DE INFORMACIN Y PARTICIPACIN EN ORGANIZACIONES SOCIALES

(Por favor registre para todas las personas del hogar con 5 aos o ms)
usa computador?:
usa internet?:
Por qu motivo principal no usa internet?:
De las siguientes organizaciones a cul(es) pertenece?:
1. SI - contine
1. SI - Pase a p.4
1. Porque no lo conoce o no sabe usarlo
2. NO - Pase a p.4
2. NO - contine
2. Por falta de inters o porque no lo necesita
01. Organizacin religiosa, fe o grupo de oracin

02. Organizacin artstica, musical voluntaria, deportiva, social
o de recreacin
03. Asociacin de padres de familia, ex alumnos, etc
04. Cooperativa o asociacin de productores o comerciantes
05. Organizacin voluntaria ambientalista, de atencin en
salud o de caridad
06. Grupo o partido poltico
07. Junta de accin comunal, cvica barrial o de seguridad y
vigilancia
08. Asociacin profesional, cmara, gremio o sindicato
09. Grupo de juventud o tribus o subculturas urbanas (emos,
metaleros, hoppers, etc.)
10. Organizacin tnica-racial (afrodescendiente o indgena)
11. Grupos de adulto mayor
12.No pertenece a ninguna de las anteriores organizaciones
98. No sabe/no responde
3. Por costos
4. Por problemas de conexin (acceso)
5. Por restriccin de los padres o adultos
Otro Cul?
SI
NO
SI
NO
3
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
12
IX. MERCADO DE TRABAJO - Para integrantes del hogar con 10 aos o ms

a. CLASIFICACIN DE LA FUERZA DE TRABAJO
(circule el numero de orden de las personas que apliquen para este capitulo) Registre el numero de orden de la persona que suministra la informacin (informante seleccionado)
En qu actividad
ocup____ la mayor parte
del tiempo la semana
pasada?:
1.Trabajando
(Pase a captulo Ocupados
pgina 15)
Adems de lo anterior,
____realiz la semana
pasada alguna
actividad paga por una
hora o ms?:
1.S
(Pase a captulo
Ocupados pgina 15)
Aunque____ no trabaj
la semana pasada, por
una hora o ms en
forma remunerada,
tena durante esa
semana algn trabajo o
negocio por el que
recibe ingresos?:
3.Estudiando
1.S
(Pase a captulo
Ocupados pgina 15)
4.Oficios del hogar
2.No - contine
2.Buscando trabajo
2.No - contine
____trabaj la
semana pasada en un
negocio por UNA
HORA O MS sin que
le pagaran?:
En las LTIMAS 4
SEMANAS ___hizo
alguna diligencia para
conseguir un trabajo o
instalar un negocio?:
1.S
(Pase a captulo
Ocupados pgina 15)
1.S - Contine
2.No
(Pase a p. 7)
2.No - contine
5.Incapacitado permanente
para trabajar
(Pase a captulo inactivos
pgina 31)
Qu hizo... principalmente en las

LTIMAS CUATRO SEMANAS
para conseguir un trabajo o
instalar un negocio?:
01.Pidi ayuda a familiares, amigos,
colegas
02.Visit, llev o envi hojas de vida a
empresas o empleadores
03.Visit, llev o envi hojas de vida a
bolsas de empleo o intermediarios
04.Puso o consult avisos clasificados
05.Se present a convocatorias
06.Hizo preparativos para iniciar un
negocio
07. Por el sistema de informacin SENA
08.A travs de pginas de internet
09.Particip en un programa pblico que
promueve el enganche laboral y/o el
emprendimiento
99. No sabe, no informa
Otro medio, cul?_____
(Pase a p. 14)
.___desea
conseguir un
trabajo
remunerado o
instalar un
negocio?:
1. S
(Pase a p. 9)
2.No - Contine
6. Otra actividad Cul?_____.

SI
1
NO
SI
NO
SI
NO
SI
NO
5
SI
6
NO
7
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13

Cul es el motivo principal por el que___
no desea trabajar ni montar un negocio?:
01.Est embarazada
02.No hay trabajo disponible en la ciudad o regin
03.No sabe cmo buscarlo
04.lguien de su familia no lo deja
05.Est cansado de buscar
06.No encuentra trabajo en su oficio o profesin
07.Est esperando la temporada alta
08.Carece de la experiencia necesaria
09.No tiene recursos para instalar un negocio
10.Los empleadores lo consideran muy joven
11.Usted se considera muy joven
12.Los empleadores lo consideran muy viejo
12.Usted se considera muy viejo
13.No tiene quien le cuide los hijos pequeos,
familiares ancianos, enfermos o discapacitados
14.Otras responsabilidades familiares
15.No lo necesita
16.Est estudiando
17.Problemas de salud
18.Porque soy jubilado o pensionado
Otro Cul? _______
(Pase a captulo Inactivos pgina 31)
Aunque___ desea trabajar, por qu

motivo principal no hizo diligencias
para buscar un trabajo o instalar un
negocio en las LTIMAS 4 SEMANAS?:
01.Ya encontr trabajo (pase a pregunta No. 14)
02.No hay trabajo disponible en la ciudad/no
encuentra trabajo en su oficio o profesin, etc.
03.Est esperando que lo llamen o esperando
temporada alta
04.No sabe como buscarlo
06.Carece de la experiencia necesaria
07.No tiene recursos para instalar un negocio
08.Los empleadores lo consideran muy joven o
muy viejo
09.Usted se considera muy joven o muy viejo
10.Responsabilidades familiares
11.Problemas de salud
12.Est estudiando
Otro cul?.________
Durante los
ltimos 12 meses
trabaj por lo
menos 2 semanas
consecutivas?
1.S - Contine
Despus de su
ltimo empleo,
..ha hecho
alguna diligencia
para conseguir
trabajo o instalar
un negocio?
Durante los ltimos

12 meses ha
hecho alguna
diligencia para
conseguir trabajo o
instalar un
negocio?
2.No (Pase a p.12)
1. S (Pase a p.14)
1. S - Contine
2. No
(Pase a captulo
Inactivos pgina 31)
2.No
(Pase a captulo
Inactivos pgina 31)
(solo acepte 01 a
12)
Si le hubiera
resultado algn
trabajo a.
estaba disponible
la semana pasada
para empezar a
trabajar?
1. S
(Pase a captulo
Desocupados
pgina 29)
2.No
(Pase a captulo
Inactivos pgina 31)
SI
8
Cuntos meses
hace quedej de
buscar trabajo por
ltima vez?___
NO
SI
10
NO
SI
11
NO
12
SI
13
NO
14
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
14

b. OCUPADOS (circule el numero de orden de las personas que apliquen para este capitulo)
OCUPADOS EMPLEO PRINCIPAL
Qu hace en este
trabajo?
A qu actividad
se dedica
principalmente la
empresa o
negocio en la
que realiza su
trabajo?
Para realizar
este trabajo
tiene ... algn
tipo de
contrato?
(verbal o
escrito):
El contrato es
verbal o escrito?
1. Si - Contine
9. No sabe, no
informa
(Pase a p.10)
2. No
(Pase a p.15)
SI
1
1. Verbal
(Pase a p.10)
El contrato de
trabajo es a
trmino indefinido
o a trmino fijo?
. Trabaja por
orden de prestacin
de servicios?
1. S
Duracin del actual
contrato?
___________meses
1. termino indefinido
2. Escrito
2. A termino fijo
(nmero de meses
______________)
Hace cuanto
trabaja para esta
empresa bajo esta
modalidad de
prestacin por
servicios?
__________ meses
En su
empleo
actual
debe
cumplir
horario?
1. Si
2. No
2. No (Pase a p.10)
9.No sabe, no
informa
NO
DUR
NS
SI
DUR
NO
MESES
SI
NO
8
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
15

a. OCUPADOS (circule el numero de orden de las personas que apliquen para este capitulo)
OCUPADOS EMPLEO PRINCIPAL
En su empleo
actual tiene un
jefe definido?
1. Si
2. No
La empresa o
persona que
contrat a..., es
la misma
empresa donde
trabaja o presta
sus servicios?
La empresa que
contrato a es:
1. Una empresa
de servicios
temporales
Cual es la
actividad de la
empresa o
persona que lo
contrat?
2.Una cooperativa
de trabajo
asociado
1. Si
(Pase a p.12)
Esta .....
conforme con el
tipo de contrato
que tiene?
(De planta, por
prestacin de
servicios, por
labor terminada,
etc.):
3. Una empresa
asociativa de
trabajo
9. No sabe, no
informa
(Pase a p.12)
Vacaciones con
sueldo?:
1. S
2. No
2. No
V
SI
NO
SI
NO
NS
10
SI
11
NO
SI NO SI NO SI NO
13
12
Este
trabajo es
solo por la
temporada
navidea?
1. Si
2. No
CONTINE a 15 A en el
caso de que lleve
trabajando dos meses o
menos.
Derecho a
cesanta?
1. S
2. No
Otra Cul?_____
Cuanto tiempo lleva...

trabajando en esta
empresa, negocio,
industria, oficina, firma
o finca de manera
continua?
______ meses (si es
menos de un mes escriba
000).
Prima de
navidad?
1. S
2. No
1. Si
2. No
Por su contrato
actual, recibe o
tiene derecho a:
14
Slo aplica registrar en

meses el tiempo que se
lleva trabajando. Si el
informante responde un
ao o ms aos, se
convierten a meses.
SI
15
1.Obrero o empleado de
empresa particular
2. Obrero o empleado del
gobierno
3. Empleado domstico
4. Trabajador por cuenta propia
(Pase a p.30)
5. Patrn o empleador
(Pase a p.30)
6. Trabajador familiar sin
remuneracin
(Pase a p.45)
7. Trabajador sin remuneracin
en empresas o negocios de
otros hogares
(Pase a p.45)
8.Jornalero o pen
Otro Cul?____________
(Pase a p.30)
NO
15A
16
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
16
En este trabajo..es:

OCUPADOS EMPLEO PRINCIPAL - ASALARIADOS
Por qu medio principal,____

consigui su empleo actual?:
01.Pidi ayuda a familiares, amigos,
colegas
02. Visit, llev o envi hojas de vida a
empresas o empleadores
03. Visit, llev o envi hojas de vida a
bolsas de empleo o intermediarios
04. Puso o consult avisos clasificados;
05. Por convocatorias
06. Por el sistema de informacin SENA;
07. A travs de pginas de internet
08. A travs de programas pblicos que
promueven el enganche laboral y/o el
emprendimiento
09 Otro medio Cul?_____
99. No sabe, no informa.
Antes de descuentos
cunto gan_____ el
mes pasado en este
empleo?
(incluya propinas y
comisiones, y excluya
viticos y pagos en
especie)
Incluy este valor

en los ingresos
del mes pasado
que declar
anteriormente?
1. S . cunto recibi?
1. Si
2. No
2. No.
Adems del salario en

dinero, el mes pasado
recibi alimentos como
parte de pago por su
trabajo? Si recibi pero
no sabe estimar el monto,
registre 98.

dinero, el mes pasado
_____recibi vivienda
como parte de pago por su
trabajo? Si recibi pero no
sabe estimar el monto,
registre 98.
1. S En cunto estima lo
que recibi?
que recibi?
2. No
2. No
9. No sabe/No responde
VALOR
17
El mes pasado recibi

ingresos por concepto de
horas extras? Si recibi
pero no sabe el monto,
registre 98.
18
CR
VALOR
SI
19
NO
19.1
VALOR
20
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
17
CR
CR
VALOR
21

Normalmente_____ utiliza
transporte de la empresa
para desplazarse a su
trabajo (bus o automvil)?
Si recibi pero no sabe
estimar el monto, registre
98.
que recibi?

dinero, el mes pasado____
recibi otros ingresos en
especie por su trabajo
(electrodomsticos, ropa,
productos diferentes a
alimentos o bonos tipo
Sodexho)? Si recibi pero
no sabe estimar el monto,
registre 98.
que recibi?
2. No
2. No
Cul o cules de los siguientes subsidios recibi____ el mes pasado: (Si recibi pero no
sabe el monto, registre 98).
a. Auxilio o subsidio de alimentacin?:
2. No
VALOR
22
CR
VALOR
a. Auxilio o subsidio de
alimentacin?:
1. Si
2. No
b. Auxilio o subsidio de transporte?:

2. No
b. Auxilio o subsidio de
transporte?:
1. Si
2. No
c. Subsidio Familiar?:
2. No
c. Subsidio Familiar?:
1. Si
2. No.
d. Subsidio Educativo?:
2. No
d. Subsidio Educativo?
1. Si
2. No
ALIMENTACION
CR
CR
VALOR
Incluy este valor en los

ingresos del mes pasado
que declar anteriormente?
TRANSPORTE
CR
FAMILIAR
VALOR
23
CR
24
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
18
VALOR
EDUCATIVO
CR
VALOR
AA
AT
SF
SE
CR
CR
CR
CR
24.1

El mes pasado recibi _____: (Si recibi

pero no sabe el monto, registre 98):
a. Primas (tcnica, de antigedad, clima,
orden pblico, otras, etc.)?:
1. S. cunto recibi?
2. No
98. No sabe o No responde
b. Algn tipo de bonificacin de carcter
mensual?:
1. S. cunto recibi?
2. No
PRIMAS (En miles

de pesos)
CR
BONF. MENSUAL
(En miles de pesos)
VALOR
CR
25
VALOR
Incluyo este valor

en los ingresos del
mes pasado que
declar
anteriormente?
En los ltimos 12 meses recibi: (Si recibi pero no sabe el monto, registre 98):
a. Prima de servicios:
1. S cunto recibi?
2. No
a. Primas (tcnica,
de antigedad,
clima, orden
pblico, otras, etc.):
1. Si
2.No.
b. Prima de navidad:
1. S cunto recibi?
2. No
BONIFICAC
CR
CR
e. Pagos por accidentes de trabajo:

1. S cunto recibi?
2. No
c. Prima de vacaciones:
1. S cunto recibi?
2. No
b. Algn tipo de
bonificacin de
carcter mensual?:
1. Si
2.No
PRIMA
d. Viticos permanentes y/o bonificaciones

anuales:
1. S cunto recibi?
2. No
PRIMA SERVIC
(En miles de pesos)
CR
VALOR
PRIMA NAV
(En miles de pesos)
CR
25.1
VALOR
PRIMA VACAC
(En miles de pesos)
CR
VALOR
26
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
19
VIATICOS
(En miles de pesos)
CR
VALOR
PAGOS POR AC
(En miles de pesos)
CR
VALOR

OCUPADOS EMPLEO PRINCIPAL - INDEPENDIENTES
A ____le gustara
trabajar como
independiente?
En la semana pasada, cul de las

siguientes formas de trabajo realiz:
La semana
pasada ___
trabaj horas
extras
remuneradas?
1. Si (Por qu)
1. Si cuntas?
2. No
2. No
___ est
asegurado en
salud y
pensiones a
travs de la
empresa en la
que trabaja
desde que
inicio sus
labores en esta
empresa:
Hace
cuantos
meses fue
afiliado?
______
1. Si - (Pase a
p.45)
2. No - Contine
3. No est
asegurado (Pase a p.45)
9. No sabe
(Pase a p.45)
Otras
personas
que
trabajan
con____
fueron
afiliadas al
mismo
tiempo y
ya
trabajaban
en la
empresa?
____ tiene
conocimiento
acerca de si la
causa principal de
dichas afiliaciones
fueron los
beneficios de la
Ley 1429 de
Formalizacin y
generacin de
Empleo, ms
conocida como ley
del Primer Empleo?
1. Si
1. Si
2. No
2. No
(Pase a p.45).
CR
HE
27
CR
PORQUE
28
CR
MESES
CR
CR
29
29.1
29.2
29.3
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
20
1. Trabaj por honorarios o prestacin

de servicios (Pase a p.39)
2. Trabaj por obra (Pase a p.39)
3.Trabaj por piezas o a destajo
(satlite, maquila, etc.) (Pase a p.39)
4. Trabaj por comisin nicamente
(Pase a p.39)
5. Trabaj vendiendo por catlogo
(Pase a p.39)
6. Trabaj como mototaxista
(Pase a p.39),
7. Trabaj en su oficio (plomero,
taxista, domstica por das, etc.)
(Pase a p.39),
8. Tiene un negocio de industria,
comercio, servicios o una finca
(Contine con p. 31)
Otro cul? (Pase a p.39).
Desde
que ao
funciona
su
empresa
o negocio
.... ha registrado el
negocio ante alguna
autoridad o entidad?
(Cmaras de
comercio, Alcaldas,
RUT, registro
mercantil):
1. S En que ao
saco el registro? ____;
2. No
(Pase a p.38)
SI
30
31
AO
32
NO

OCUPADOS EMPLEO PRINCIPAL - INDEPENDIENTES
. ha
renovado ese
registro?:
1. S
2. No
(Pase a p.38)
Cul fue
el ltimo
ao en el
que
renov
este
registro?
Tuvo
beneficio en
el pago de la
matricula
mercantil por
la Ley 1429 de
Formalizacin
y Generacin
de Empleo,
conocida
como Ley
del Primer
Empleo?
A partir de
la Ley 1429
tuvo
incentivos
para
contratar
personal?
1. S
A partir de
la Ley 1429
tuvo
incentivos
para afiliar a
salud y
pensiones a
sus
empleados?
1. S;
cuntos
empleados?
2. No
Conoce los
descuentos
en
parafiscales
que tienen las
empresas por
afiliar a salud
y pensiones a
sus
empleados
segn la Ley
1429?
1. S
1. S
2. No
9. No sabe
SI
NO
33
SI
34
NO
2. No
2. No
NS
SI
35
NO
36
SI
CUANTOS NO
SI
37
NO
El negocio o
actividad
de____lleva
contabilidad
(realiza
anualmente
balance
general y
estado de
perdidas y
ganancias),
o libro de
registro diario
de
operaciones?
1. S
2. No
7. No aplica
9. No sabe
SI
NO
38
NA
NS
39
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
A cuntos
meses
correspon
de lo que
recibi?
(Solo para
centros
poblados y
rea rural
dispersa)
Cul fue la
ganancia
neta del
negocio o
de la
cosecha
durante los
ltimos
doce
meses?
Este trabajo
es:
A .. le
gustara
trabajar como
asalariado?
1. Ocasional?
(de vez en
cuando)
1. S
Por qu?
2. Estacional?
(en ciertas
pocas del ao,
cosechas,
temporadas)
2. No
3. Permanente?
Otro?,
especifique
VALOR $
40
01
21
Cul fue la
ganancia
neta o los
honorarios
netos de___
en esa
actividad,
negocio,
profesin o
finca, el mes
pasado ?
VALOR $
41
42
CR
43
PORQUE
44

TOTAL OCUPADOS TRABAJO PRINCIPAL. ASALARIADOS, INDEPENDIENTES Y TRABAJADORES SIN REMUNERACIN
Cuntos meses
trabaj en los
ltimos 12
meses?
Cuntos das
trabaja ___a la
semana?
Cuntas horas a
la semana trabaja
normalmente___
en ese trabajo?
(si son 40 horas o
ms Pase a p.48)
Cul es la razn
por la que trabaja
normalmente
menos de 40 horas
a la semana?:
Cuntas horas
trabaj ___durante
la semana pasada
en este trabajo?
1.Es lo nico que ha

conseguido pero
quiere trabajar ms
horas
2.Es la jornada que
se ajusta a sus
necesidades
Otra cul?_______
U
45
45.1
46
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Cuntas personas en
total tiene la empresa,
negocio, industria,
oficina, firma, finca o
sitio donde ___
trabaja?:
1.Enfermedad, permiso o licencia

2.Festivos
3.Vacaciones
4.Capacitacin
5.Suspensin o terminacin del
empleo
6.Reduccin de la actividad
econmica de la empresa
Otro cul?.___________
1. Trabaja solo
2. De 2 a 3 personas
9. De 101 o ms
personas.
OTRA
47
01
Por qu razn, de las horas

que normalmente trabaja____,
hubo algunas que no trabaj la
semana pasada? (SOLO
REALICE ESTA PREGUNTA SI
P.48 ES MENOR A P.46):
48
22
49
Dnde realiza
principalmente su
trabajo:
01.En esta vivienda
02.En otras viviendas
03.En kiosco-caseta
04.En una moto
05.En otro vehculo
06.De puerta en puerta;
07.Sitio al descubierto en la
calle (ambulante y
estacionario)
08.Local fijo, oficina, fbrica,
etc.
09.En el campo o rea rural,
mar o ro
10.En una obra en
construccin
11.En una mina o cantera
Otro, cul?._________
CR
CR
50
51

SOLO PARA LOS QUE CONTESTARON MOTO (Cdigo 4 en P.51)
Esta moto es
propiedad de
algn miembro
del hogar?:
Hizo curso de
conduccin?:
1. Si
2. No
Marca moto
1. Si
2. No
En caso de enfermedad como cubrira

los costos mdicos y los
medicamentos?:
Est___ cotizando
actualmente a un
fondo de pensiones?
A cul de los
siguientes fondos
cotiza actualmente:
Quin paga
mensualmente por la
afiliacin al fondo de
pensiones de__?:
01.Es afiliado como cotizante a un

rgimen contributivo de salud (EPS)
02.Es afiliado a un rgimen subsidiado de
salud
03.Es beneficiario de un afiliado
04.Con ahorros personales
05.Con ayudas de los hijos o familiares
06.Con otro tipo de seguro o cubrimiento
07.Pidiendo dinero prestado
08.Vendera su vivienda o bienes del
hogar
09.Empeara bienes del hogar
10.No lo ha considerado
11.No tiene recursos
Otro, cul?.
1. Si
1.Fondo privado
2. No (Pase a p.57)
2.ISS, Cajanal
1.___Paga una parte y

otra la empresa o patrn
3.Ya es pensionado
(Pase a p.59)
3.Regmenes especiales
(FFMM, Ecopetrol, etc.)
2.___Paga la totalidad
de la afiliacin
4.Fondo Subsidiado
(Prosperar, etc.)
3.__Paga
completamente la
empresa o patrn
4.No paga.
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
51.1
51.2
51.3
52
53
54
55
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
23

Cunto tiempo
(aos o meses)
lleva cotizando
al fondo de
pensiones?
Ese tiempo de
cotizacin ha
sido continuo?:
1.Continuos; o
2.discontinuos
CR
AOS
56
Qu est
haciendo___
actualmente para
mantenerse
econmicamente en
su vejez?
1. Aportar en un fondo de
pensiones obligatorias
2.Aportar en un fondo de
pensiones voluntarias
3.Ahorrando
4.Haciendo inversiones
5.Pagando un seguro por
su cuenta
6.Preparando a sus hijos
para que puedan
mantenerlo en su vejez
7.Nada
Otro, cul?.
Est afiliado por

una empresa o
individualmente a
una Aseguradora
de Riesgos
Profesionales
(ARP) (por
accidentes de
trabajo,
enfermedad
profesional etc.)?
1. Si
Est afiliado a
una caja de
compensacin
familiar?
A qu Caja de
Compensacin
Familiar esta
afiliado?
1. Si - Contine
1. Comfenalco
Valle
2. No
(Pase a p.60)
El mes pasado
recibi subsidio
familiar en
dinero por parte
de alguna Caja
de
Compensacin
Familiar?
El subsidio
le ayud a
aliviar las
cargas
econmicas
de usted y
su familia?
01. Alimentos del

hogar
02. Transporte
03. Educacin
04. Vivienda
(Servicios pblicos,
arriendo, arreglos
locativos, etc..)
05. Ahorro
06. Vestuario
07. Diversin
Otro cul?
1. Si
2. Comfandi Valle
1. Si contine
9. No sabe, no
Informa
(Pase a p.60)
Otra cul?.__
______________
2. No
2. No
(Pase a p.59.5)
9. No sabe, no
Informa
(Pase a p.59.5)
2. No
9. No sabe, no
Informa
CR
CR
CR
CR
CR
57
58
59
59.1
59.2
SI
NO
59.3
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
24
En qu utiliz
el dinero del
subsidio dado
por la Caja de
Compensacin
Familiar?
De los
siguientes
servicios de las
Cajas de
Compensacin
familiar cul es
el que ms
recientemente
ha utilizado ___
o su familia?:
Cmo
considera los
precios y/o
tarifas que pag
por los servicios
a los cuales
accedi?:
1. Costoso
2. Aceptable
1.Recreacin
2.Educacin
3.Cultura
4.Guarderas
5.Salud
6.Crdito
3. Econmico
CR
CR
CR
59.4
59.5
59.6

Cmo
considera la
calidad de
los servicios
que ha
utilizado
usted o su
familia?
1.Buena
2.Regular
3.Mala
Cules de los siguientes

subsidios de las cajas de
compensacin familiar ha
recibido?
1. Subsidio de vivienda:
1.Si
2.No
1.Si
2. Subsidio de desempleo
(FONEDE):
1.Si
2.No
Cuntos
meses estuvo
sin empleo o
trabajo__
entre el
trabajo actual
y el anterior?
Cunto
tiempo dur
en su empleo
anterior?
_______
meses
2.No
(Pase a p.64)
3. Subsidios en especie
(Alimentos, vestidos, becas,
textos escolares,
medicamentos, auxilios
funerarios, otros):
1.Si
2.No.
SV
CR
Antes del actual

trabajo, ___
tuvo otro
trabajo?:
SI
SD
NO
SI
59.7
En su empleo
anterior ___era:
1.Obrero o empleado
de empresa particular
2.Obrero o empleado
del gobierno
3.Empleado
domstico
4.Trabajador por
cuenta propia
5.Patrn o empleador
6.Trabajador familiar
sin remuneracin
7.Trabajador sin
remuneracin en
empresas o negocios
de otros hogares
8.Jornalero o pen
Otro, cul?._______
En un trayecto normal desde o

hacia su sitio de trabajo, Qu
medios de transporte
utiliza___?:
01.MIO
02.Bus, buseta o colectivo
(Cuntos?)
03.Automvil de uso particular
04.Taxi
05.Pirata (carro particular que
presta servicio de taxi)
06.Mototaxi
07.Motocicleta
08.Bicicleta
09.Transporte de la empresa
10.A pie
11.Bus intermunicipal
Otro, cul?.________
Cunto
tiempo se
demora___ en
su viaje de
ida al trabajo
(incluya
tiempo de
espera del
medio de
transporte)?
_______
minutos
Adems de su
ocupacin u oficio
principal, ... el MES
PASADO tuvo otros
trabajos o negocios
por los cuales recibi
ingresos?:
1. S, Cunto recibi?
2. No
SE
NO
SI
NO
SI
59.8
NO
60
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
MESES
MESES
CR
61
62
63
25
CR
CANT
64
MINUTOS
65
CR
VALOR $
66

TOTAL OCUPADOS TRABAJO SECUNDARIO
Adems de la ocupacin
principal, .... tena la
semana pasada otro
trabajo o negocio?
Cuntas horas
trabaj... la semana
pasada en ese
segundo trabajo?
_______
En ese segundo trabajo..es:

1. Obrero o empleado de empresa particular
Cunto recibi o gan

. el mes pasado en
ese segundo trabajo o
negocio? ________
Cuntas personas en
total tiene la empresa,
negocio o finca donde...
trabaja?:
Dnde realiza
principalmente su trabajo:
1. Trabaja solo
2. En otras viviendas
2. 2 a 5 personas
3. En kiosko-caseta
3. 6 a 10 personas
4. En un vehculo
4. 11 y ms personas
5. De puerta en puerta
1. En su vivienda
2. Obrero o empleado del gobierno
1. S
3. Empleado domstico
2. No (Pase a p.73)
4. Trabajador por cuenta propia
5. Patrn o empleador
6. Trabajador familiar sin remuneracin
(Pase a p.71)
6. Sitio al descubierto en la
calle
7. Trabajador sin remuneracin en empresas o

negocios de otros hogares (Pase a p.71)
7. Local fijo, oficina, fbrica,

etc.
8. Jornalero o pen
8. En el campo o rea rural.
SI
Otro, cul?.___________________
NO
67
68
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
VALOR $
69
70
26
71
72

b. OCUPADOS (INFORMALIDAD/CUENTA PROPIA) (circule el numero de orden de las personas que apliquen para este capitulo)
OCUPADOS - EMPLEO CON INSUFICIENCIA DE HORAS Y SITUACIONES DE EMPLEO INADECUADO
Adems de las
horas que trabaja
actualmente
... quiere
trabajar ms
horas?
Cuntas horas
adicionales puede
trabajar....... a la
semana? ________
1. S
Durante las
LTIMAS 4
SEMANAS,
... hizo diligencias
para trabajar ms
horas?
Si la semana pasada
le hubiera resultado
la posibilidad de
trabajar ms horas
estaba......
disponible para
hacerlo?
1. S
....desea cambiar
el trabajo que
tiene
actualmente?
1. S
2. No (Pase a p.81)
1. S
2. No (Pase a p.77)
2. No
2. No
SI
NO
73
SI
74
NO
SI
75
NO
SI
76
Por qu motivos .... desea

cambiar de trabajo o empleo:
1. Para mejorar la utilizacin de sus
capacidades o formacin
2. Desea mejorar sus ingresos
3. Desea trabajar menos horas
4. Porque el trabajo actual es
temporal
5. Problemas en el trabajo
6. No le gusta su trabajo actual
7. Su trabajo actual exige mucho
esfuerzo fsico o mental
8. Problemas ambientales (aire,
olores, ruidos, temperatura, etc.)
Otro, cul?.______________
NO
77
Durante las
LTIMAS 4
SEMANAS, ....
hizo diligencias
para cambiar de
trabajo?
Si le resultara un
nuevo trabajo o
empleo a... podra
empezar a
desempearlo
antes de un mes?
1. S
1. S
2. No
2. No
9. No sabe
SI
78
NO
SI
79
NO
NS
80
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
27

OCUPADOS CALIDAD DEL EMPLEO PRINCIPAL
Est .....:
2. Satisfecho
Est afiliado o
hace parte de
una asociacin
gremial o
sindical?
Cmo
considera que
es su empleo
o trabajo
actual:
Su horario de
trabajo y sus
responsabilidad
es familiares
son:
3. Insatisfecho
1. S
1. Muy
inestable
1. Muy
incompatibles
4. Muy insatisfecho
2. No
2. Inestable
2. Incompatibles;
3. Estable
3. Compatibles
4. Muy estable
4. Muy
compatibles
1. Muy satisfecho
a. Con su trabajo actual

b. Con el nmero de horas trabajadas a la semana
c. Con la aplicacin de su conocimiento en su trabajo
d. Con el pago o ganancia que recibe de su trabajo o empleo
e. Con los beneficios y prestaciones que recibe
f. Con su jornada laboral actual
b. # HORAS TRABAJADA
SEMANA
a. TRABAJO ACTUAL
c. CONOCIMIENTO EN E
TRABAJO
e. BENEFICIOS Y
PRESTACIONES
d. PAGO RECIBIDO
f. JORNADA LABORAL
ACTUAL
(Pase a captulo
e. Otras
actividades
pgina 32)
SI
81
NO
82
83
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
28
84

C. DESOCUPADOS (circule el numero de orden de las personas que apliquen para este capitulo)
Durante
cuntas
semanas ha
estado o
estuvo......
buscando
trabajo?
_______
Si le hubiera
resultado un
trabajo la
semana
pasada,
cuntas
horas a la
semana
estaba
disponible
para trabajar?
________
horas
semanales
En qu
ocupacin,
oficio o labor
ha buscado
trabajo?
_____________
_____________
Ha buscado trabajo
como:
1. Obrero o empleado
del gobierno
3. Empleado
domstico
4. Trabajador por
cuenta propia
5. Patrn o
empleador
6. Trabajador familiar
sin remuneracin
7. Trabajador sin
remuneracin en
empresas de otros
hogares
8. Jornalero o pen.
Otro, cul?.______
...... ha buscado
Cuntas
trabajo por
semanas hace
primera vez o
que....... dej
haba trabajado
de trabajar por
antes por lo
ltima vez?
menos durante
____________
dos semanas
consecutivas?
Qu
ocupacin,
oficio o
labor
realiz.......
la ltima
vez que
trabaj?
A qu actividad
se dedicaba
principalmente la
empresa negocio,
industria, oficina,
firma o finca en la
que realiz
su ltimo
trabajo?
1. Primera vez
(Pase a p.15)
2. Trabaj antes
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
29
En este ltimo
trabajo era:
del gobierno
3. Empleado
domstico
4. Trabajador por
cuenta propia
5. Patrn o
empleador
6. Trabajador familiar
sin remuneracin
7. Trabajador sin
remuneracin en
empresas de otros
hogares
8. Jornalero o pen
Otro, cul?._______
Cuntas personas
en total tena la
empresa, negocio o
finca, donde ....
trabajaba?:
1.Trabaja solo
2. 2 a 3 personas
3. 4 a 5 personas
4. 6 a 10 personas
5. 11 a 19 personas
6. 20 a 30 personas
7. 31 a 50 personas
8. 51 a 100 personas
9. 101 o ms personas.
10

C. DESOCUPADOS (circule el numero de orden de las personas que apliquen para este capitulo)
En caso de enfermedad,
cmo cubrira los
costos mdicos y de
medicamentos?:
Actualmente recibe
subsidio de
desempleo?
1. Si
2. No
9. No sabe, No informa
SI
NO
1. Es afiliado a un
rgimen subsidiado de
salud o EPS
2. Es beneficiario de un
afiliado
3. Con ahorros
personales
4.Con ayudas de los hijos
o familiares
5. Con otro tipo de seguro
o cubrimiento
6. Pidiendo dinero
prestado
7. No lo ha considerado
8. No tiene recursos
Otro, cul?.________
Qu est haciendo
Usted actualmente para
mantenerse
econmicamente en su
vejez?:
Recibi o gan el
mes pasado ingresos
por concepto de
trabajo?
pensiones obligatorias
pensiones Voluntarias
3. Ahorrando
4. Haciendo inversiones
5. Pagando un seguro
por su cuenta
6. Preparando a sus hijos
para que puedan
mantenerlo en su vejez
7. Nada
Otro, cul?.________
1. Si Cunto?
NS
11
1. Pidi ayuda a
familiares, amigos,
colegas
2. Visit, llev o envi
hojas de vida a empresas
o empleadores
3. Visit, llev o envi
hojas de vida a bolsas de
empleo o intermediarios
4. Puso o consult avisos
clasificados
6. Por el sistema de
informacin SENA
7. A travs de pginas de
internet
8. Otro medio cul?.
9. No sabe / no informa
2. No
SI
12
Cmo busca trabajo?
13
CUANTO $
NO
14
Cul?
15
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
30
CR
Califique de 1 a 6 (siendo
1 el ms bajo y 6 el ms
alto; y 7 no lo usa) los
mtodos de bsqueda de
empleo que ha utilizado
segn la utilidad que
usted percibe:
1. Pidi ayuda a familiares,
amigos, colegas
2. Visit, llev o envi hojas
de vida a empresas o
empleadores
3. Visit, llev o envi hojas
de vida a bolsas de empleo o
intermediarios
4. Puso o consult avisos
clasificados
6. Por el sistema de
informacin SENA
7. A travs de pginas de
Internet
8. Otro medio cul?.
1
5
16
Cul es el principal
obstculo para
encontrar trabajo?
1. Cualificacin
2. Mtodo de bsqueda
3. Falta de contactos
4. Falta de experiencia
5. Trabajos no acordes
con el perfil
6. Falta de dinero para
transporte
7. Falta de dinero para
gastos de bsqueda de
trabajo
8. No sabe como
presentar una entrevista
Otro, cul?.________
8
17

d. INACTIVOS (circule el numero de orden de las personas que apliquen para este capitulo)
____ha
trabajado
alguna vez
por lo menos
durante dos
semanas
consecutivas
?:
Cunto hace
que___ trabaj
por ltima vez?:
Por qu motivo o
razn principal...
dej ese trabajo?:
1.Menos de un
ao
1. Por despido
2.Para dedicarse a
estudiar
3.Responsabilidades
familiares
4.Enfermedad o
accidente
5.Jubilacin o retiro
6.Condiciones de
trabajo insatisfactorias
7.Cierre o dificultades
de la empresa
8.Trabajo temporal
terminado
Otra, cul?._____
2.Entre 1 y
menos de 2 aos
1.Si
2.No.
(Pase a p.5)
3.Entre 2 y
menos de 5 aos
4. 5 aos y ms
9.No sabe, no
informa
SI
NO
1
CR
CR
Despus de su
ltimo trabajo,
___ Ha hecho
alguna diligencia
para conseguir
otro trabajo o
instalar un
negocio?
___ Ha
buscado
trabajo
alguna vez?
Cunto hace
que___ busc
trabajo por
ltima vez?:
1.Si
1.Menos de un
ao
2.No
(Pase a p.8)
1.Si (Pase a p.6)

2.No (Pase a p.7)
2.Entre 1 y
menos de 2 aos
3.Entre 2 y
menos de 5 aos
4. 5 aos y ms
9.No sabe
SI
NO
SI
NO
5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
31
Por qu razn principal

____dej de buscar
trabajo?:
01.No hay trabajo disponible
en la ciudad o regin
02.Para dedicarse a estudiar
03.No sabe como buscarlo
04.Por enfermedad
06.No encuentra el trabajo
apropiado
07.Considera que no est
calificado
08.Por la edad
09.Responsabilidades
familiares
10.Jubilacin o retiro
11.No desea trabajar
Otra, cul?.__________
Est...
afiliado
actualmente a
un fondo de
pensiones?
A cul de los
siguientes
fondos est
afiliado
actualmente:
Recibi o gan
el mes pasado
ingresos por
concepto de
trabajo?
1.Si
1.Fondo privado
1.Si Cunto?
2.No
(Pase a p. 10)
2.ISS, Cajanal
2.No
3. Ya es
pensionado
(Pase a p. 10)
3.Regmenes
especiales
(FFMM,
Ecopetrol, etc.)
9.No sabe, no
informa
(Pase a p. 10)
4.Fondo
subsidiado
(Prosperar, etc.)
CR
CR
CR
CR
CR
VALOR $
10

e. OTRAS ACTIVIDADES Y AYUDAS EN LA SEMANA PASADA (circule el numero de orden de las personas que apliquen para este capitulo)
Adicional a las actividades que me inform haber realizado la semana pasada, cules de las siguientes labores no remuneradas hizo:
01. Ayudar en labores del campo o en la cra de animales. 1. SI Cuntas horas a la semana? 2. NO
02.Realizar oficios en su hogar. 1. SI Cuntas horas a la semana? 2. NO
03.Realizar oficios en otros hogares o instituciones. 1. SI Cuntas horas a la semana? 2. NO
04.Cuidar o atender nios. 1. SI Cuntas horas a la semana? 2. NO
05.Cuidar personas enfermas, ancianas y/o discapacitadas. 1. SI Cuntas horas a la semana? 2. NO
06.Elaborar prendas de vestir o tejidos para miembros del hogar. 1. SI Cuntas horas a la semana? 2. NO
07.Asistir a cursos o eventos de capacitacin. 1. SI Cuntas horas a la semana? 2. NO
08.Trabajar en la autoconstruccin de vivienda. 1. SI Cuntas horas a la semana? 2. NO
09.Realizar trabajos comunitarios o voluntarios en edificaciones u obras comunitarias o pblicas. 1. SI Cuntas horas a la semana? 2. NO
10.Participar en otras actividades cvicas, sociales, comunales y/o de trabajo voluntario. 1. SI Cuntas horas a la semana? 2. NO
CAMPO
CR
HORAS
SU HOGAR
CR
HORAS
OFICIOS OTROS HOGARES

CR
HORAS
NIOS
CR
HORAS
VESTIR
ATENDER ENFERMOS
CR
HORAS
CR
1
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
32
HORAS
CAPACITACION
CR
HORAS
AUTOCONSTRUCCION
CR
HORAS
VOLUNTARIO
CR
HORAS
OTRAS ACTIVIDADES
CR
HORAS
X. OTROS INGRESOS (REMESAS) Y GASTOS - Para integrantes del hogar con 10 aos o ms
a. OTROS INGRESOS (circule el numero de orden de las personas que apliquen para este capitulo)
M.A. Mes pasado
El mes pasado,____
recibi pagos por,
valor: Arriendos de
casas, apartamentos,
fincas, lotes,
vehculos, equipos?
El mes pasado,
___recibi pagos por,
valor: pensiones o
jubilacin por vejez,
invalidez o sustitucin
pensional, etc.?
El mes pasado,
____recibi pagos por,
valor: pensin
alimenticia por
paternidad, divorcio o
separacin?
1. Si (Valor)
1. Si (Valor)
1. Si (Valor)
M.B. ltimos 12 meses
Durante los ltimos

doce meses,____
recibi dinero por
intereses de prstamos
o CDT's, depsitos de
ahorro, dividendos,
utilidades o
ganancias?
Durante los ltimos

doce meses,
___recibi ingresos
por concepto de
cesantas y/o
intereses a las
cesantas?
Durante los ltimos

doce meses
___recibi: Ayudas en
dinero de instituciones
del pas o de fuera del
pas?
1. Si (Valor)
Durante los LTIMOS 12

MESES, _____...
recibi dinero por venta
de propiedades (casas,
edificios, lotes,
maquinaria, vehculos,
electrodomsticos,
etc.)?
2. No
1. Si (Valor)
2. No
1. Si (Valor)
2. No
2. No
1. Si (Valor)
2. No
2. No
2. No
9. No sabe, no informa.
CR
VALOR $
1
CR
VALOR $
2
CR
VALOR $
3
CR
VALOR $
1
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
33
CR
VALOR $
2
CR
VALOR $
3
CR
VALOR $
4
X. OTROS INGRESOS (REMESAS) Y GASTOS - Para integrantes del hogar con 10 aos o ms
M.B. ltimos 12 meses
Durante los
LTIMOS 12
MESES, ____...
recibi PRIMAS por
pensin de
jubilacin o por
sustitucin
pensional?
Durante los ltimos doce

meses___ recibi: Dinero de
otros hogares o personas
residentes fuera del pas?
Con qu
frecuencia
recibi estos
dineros?
1. S a. Valor
b. De que pas
1.Quincenal
2.Mensual
3.Una vez
cada 6 meses
4.Una vez al
ao
5.Espordicamente
2. No (Pase a p.7)
1. Si (Valor)
9. No sabe, no informa (Pase a
p.7)
2. No
A travs
de qu
medio le
lleg a
ese dinero?
1.Bancos
2.Casas de
cambio
3.Familiares
y amigos
9. No sabe, no
informa
CR
VALOR $
5
CR
VALOR $
PAIS
6
6.1
6.2
Cul fue el
principal uso que
le dio al dinero
recibido de otros
hogares o
personas
residentes fuera
del pas:
1. Gastos del hogar
(pago de arriendo,
servicios,
alimentacin, salud,
vestuario, etc.)
2. Compra de vivienda
3. Mejora de la
vivienda
4. Compra de moto
5. Compra de otro tipo
de vehculo
6. Establecer un
negocio
7. Educacin
Otro, Cul?
6.3
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
34
Durante los
LTIMOS 12
MESES, .
recibi dinero de
otras fuentes
diferentes a las
anteriores
1.Quincenal 1. Bancos
(ingresos por
2.Mensual
2. Casas de
ganancias en
3.Una vez
cambio
juegos de azar,
1. S a. Valor
cada 6
3. Familiares 1.Gastos del hogar
(pago de arriendo,
chances, loteras,
meses
y amigos
servicios,
indemnizaciones,
2. No (Pase a p.8) 4.Una vez al
alimentacin, salud,
liquidaciones,
ao
vestuario, etc.)
9. No sabe, no
5.Espordica
2.Compra de vivienda acciones, etc.)?
informa (Pase a
-mente
3.Mejora de la
1. S (Valor)
p.8)
vivienda
Durante los
ltimos doce
meses___
recibi: Dinero
de otros hogares
o personas
residentes en el
pas?
CR
Con qu
frecuencia
recibi
estos
dineros?
A travs
de qu
medio le
lleg a
ese dinero?
4.Compra de moto
5.Compra de otro tipo
de vehculo
6.Establecer un
negocio
7.Educacin
Otro, Cul?
VALOR $
7
Cul fue el
principal uso que
le dio al dinero
recibido de otros
hogares o
personas
residentes en el
pas:
7.1
7.2
7.3
2. No
3. No sabe, no
informa
CR
VALOR $
8
XI. PERSONAS QUE LLEGARON Y SE FUERON DEL HOGAR - PARA INFORMANTE IDNEO
X. OTROS INGRESOS (REMESAS)

Y GASTOS
PARA INFORMANTE IDNEO
Cunto destina mensualmente

este hogar para?:
a. Pensiones escolares
b. Transporte escolar
c. Alimentos
1. Si
d. Bebidas y tabaco
Cuntos?
e. Combustibles
f. Servicios mdicos
g. Medicamentos
2. No
(Pase a
p.2)
h. Acueducto
i. Energa
j. Gas
k. Telfono fijo
l. Telfono celular
RAZON DE LLEGADA
1. Por matrimonio/unin
libre
2. Por problemas
familiares
3. Por falta de
oportunidades
laborales
4. Por problemas
econmicos
(inundaciones, otro
problema)
5. Por problemas de
seguridad
(desplazamiento
forzoso)
6. Por problemas de salud
7. Por estudio
8. Porque su trabajo lo
requiere
Otra cul?
En los
ltimos 12
meses,
algunas
personas
que formaban
parte del
hogar dejaron
de ser
miembros
de este
hogar?
1. Si
Cuntos?
2. No
Pase a
siguiente
modulo
pgina 36
EDAD QUE TENIA AL DEJAR EL HOGAR
Sin contar
nacimientos,
han llegado
personas a
formar parte
del hogar en
los LTIMOS
12 MESES?
(Colocar consecutivo de las personas que se fueron)
b. GASTOS
PERSONAS QUE SE FUERON
PERSONAS NUEVAS
SEXO
m. Transporte pblico
1
n. Transporte particular
1.1
2.1
financieros
2
Cunto destina al ao este hogar

para?:
2.2
c. tiles escolares
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
d. Prendas de vestir y calzado

e. Muebles y enseres
f. Vacaciones familiares
g. Impuesto predial y de renta
h. Impuesto vehicular
i. Otros gastos
j. Matrcula universitaria y
gastos en la universidad
3
A cunto asciende el TOTAL de gastos

MENSUALES de este hogar?
35
1. Muerte (pase a siguiente modulo)

2. Matrimonio/unin libre
3. Problemas familiares
4. Por vivir con otro familiar
5. Para independizarse
6. Migr a otra ciudad o pas por
trabajo o para mejorar sus
ingresos
seguridad
estudio
salud
Otro Cul? (Pase a siguiente mdulo)
1.Otro lugar en esta

ciudad Qu barrio?
2.A otro municipio/otra
ciudad
3.A Espaa
4.A Estados Unidos
5.A Venezuela
6.A Chile
7.A Ecuador
8.A Costa Rica
A otro pas Cul?
2.3
a. Matriculas escolares
b. Uniformes escolares
A DNDE FUE
o. Esparcimiento y diversiones
p. Intereses y otros gastos
RAZN DE IDA
2.4
XII. PERCEPCIN SOBRE LAS CONDICIONES DE VIDA DE LA CIUDAD, EL ENTORNO Y EL DESEMPEO INSTITUCIONAL - PARA INFORMANTE IDNEO
1
Nombre y nmero de orden de la persona

que responde este captulo
Durante los LTIMOS DOCE MESES,

de cules de los siguientes hechos ha sido
vctima usted o algn miembro del hogar?:
(respuesta mltiple)
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
Muy buenas
Buenas
Regulares
Malas
1
2
3
4
1
2
3
Enfermedad grave
Muerte de alguno de los miembros
Separacin de los cnyuges
Prdida de empleo del jefe del hogar
Prdida de empleo de otro miembro
del hogar
Atraso en el pago de la vivienda
Atraso en pagos de servicios pblicos,
administracin o impuestos (predial,
valorizacin, renta)
Otra prdida econmica importante
Ninguno de los anteriores
Solo para respuesta 88 (Pase a p.8)
05
06
07
08
88
Cmo ha enfrentado el hogar dichos

problemas?: (respuesta mltiple)
12
3
4
5
6
1
2
3
Usted piensa que el nivel de vida actual de su

hogar, respecto al que tena 5 aos atrs, es:
a. Mejor
b. Igual
c. Peor
1
2
3
Usted se considera pobre?

1. Si
2. No
10
Enumere tres eventos que hayan generado

ms muertes en su cuadra
13
1.
3.
36
IGUAL
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
PEOR
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
NS
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
MEJOR
1
IGUAL
2
PEOR
3
NS
9
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
9
9
9
9
9
9
9
9
9
1
1
2
2
3
3
9
9
1
1
2
2
3
3
9
9
Entre el ao 2011 y el momento actual, cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene
igual, en cada uno de los siguientes aspectos ambientales?
EQUIPAMENTOS
a. Calidad del agua
b. Calidad del aire
c. Disposicin de basuras
d. Barrido y aseo de calles
2.
MEJOR
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
igual, en cada uno de los siguientes aspectos?
ASPECTOS
a. Atencin en las oficinas pblicas
b. Vigilancia, seguridad y reaccin oportuna y eficiente de la
polica
c. Sistema de seguridad social en salud, atencin en salud
d. Educacin pblica
e. Transporte pblico urbano
f. Programas de alimentacin y nutricin
g. Atencin a la infancia
h. Respeto a los derechos humanos
i. Igualdad de oportunidades para las mujeres
j. Igualdad de oportunidades para la poblacin afrocolombiana
o negra y mulata de Cali
k. Igualdad de oportunidades para la poblacin indgena que
vive en Cali
l. Igualdad de oportunidades para los grupos adultos mayores
m. Igualdad de oportunidades para la poblacin en condicin
de discapacidad
n. Igualdad de oportunidades para los jvenes
o. Igualdad de oportunidades para la poblacin en
desplazamiento forzoso o desplazados
p. Igualdad de oportunidades para los grupos LGBT
(lesbianas, gay, bisexuales, transgeneristas y otros)
q. Situacin de la poblacin de indigentes o habitantes de la
calle
1
2
Considera que los ingresos de su hogar:

No alcanzan para cubrir los gastos mnimos
Slo alcanzan para cubrir los gastos mnimos
Cubren ms que los gastos mnimos
igual, en cada uno de los siguientes equipamientos?
EQUIPAMIENTOS
a. Vas
b. Andenes
c. Puentes peatonales
d. Ciclorrutas
e. Parques
f. Colegios
g. MIO
h. Bibliotecas
i. Ampliacin de redes de acueducto
j. Ampliacin de redes de alcantarillado
k. Mejoramiento de la red elctrica
l. Canchas, escenarios deportivos
m. Supermercados, plazas de mercado, zonas comerciales
01
02
03
04
a. Con prstamos de entidades financieras

b. Con prstamos de amigos o familiares
c. Con la ayuda econmica de personas de
otros hogares
d. Con la ayuda econmica de amigos o
vecinos
e. Bsqueda de empleo por parte de hijos en
edad escolar o que se encontraban
estudiando
f. Bsqueda de empleo de otros miembros
del hogar
Otro Cul? ______
En relacin con el hogar, en donde usted se

crio, este hogar vive econmicamente
a. Mejor
b. Igual
c. Peor
1
2
3
4
5
6
8
Actualmente las condiciones de vida en su

hogar son:
a.
b.
c.
d.
Atracos o robos
Homicidios o asesinatos
Secuestros o desapariciones
Violencia fsica o psicolgica
Violencia sexual
Extorsin o chantaje
Ninguna de las anteriores
11
Durante los LTIMOS DOCE MESES,

cules de los siguientes problemas se han
presentado en su hogar?: (respuesta mltiple)
MEJOR
1
1
1
1
IGUAL
2
2
2
2
PEOR
3
3
3
3
NS
9
9
9
9
XII. PERCEPCIN SOBRE LAS CONDICIONES DE VIDA DE LA CIUDAD Y EL DESEMPEO INSTITUCIONAL (CHOQUES) - PARA INFORMANTE PRINCIPAL
14
Por falta de dinero, algn miembro del hogar

no consumi ninguna de las tres comidas
(desayuno, almuerzo, comida), uno o ms das
de la semana pasada?:
15
Qu tan satisfecho se siente de vivir en este

barrio?:
Muy satisfecho
1. Si
Satisfecho
2. No
Regular
Insatisfecho
16
1.Cules de los siguientes productos financieros utiliza usted o algn miembro del hogar
actualmente?: (respuesta mltiple)
Cuenta corriente
Cuenta de ahorros
CDT
Prstamo para compra de vivienda
Prstamo para compra de vehculo
Prstamo de libre inversin
Tarjeta de crdito
Ninguno
No sabe
Otro, Cul?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Nuevamente quiero agradecerle su colaboracin a nombre del Centro Nacional de Consultora.

Estamos seguros que sus respuestas ayudarn al conocimiento de las condiciones de empleo en Cali.
Tenga usted un(a) feliz da/tarde/noche
CONTROLES FINALES
Da
Mes
Encuestador:
Cdula:
SUPERVISIN
Iniciacin:
Hora
Minutos
a.m. 1 p.m. 2
Finalizacin:
Hora
Minutos
a.m. 1 p.m. 2
Ao
HALLAZGO
Supervisor:
RESPONSABLE
ACCIN A
TOMAR
Cdula:
RESPONSABLE
APRO
REC
Monitorizacin (75%)
Re-contacto Presencial
Re-contacto Telefnico
Revisin en Campo
Revisin en Crtica
HALLAZGO: 1 Inconsistencia, 2 Fraude, 3 Pregunta faltante
Cdigo
Codificador
ACCIN: 5 Anular, 6 Verificar, 7 Recuperar, 8 Devolver a Campo
37
APRO: Aprobado
REC: Rechazado
Diseo e Impresin: Alexander Beltrn - Cel. 310 6181976 7583721 - E-Mail: alexbg3@hotmail.com
Fecha de la encuesta
II. COMPOSICIN DEL HOGAR Y DEMOGRAFA -
Dia,
Mes Y Ao
De
Nacimiento
( E N C . S L O I N C L U YA L A S
PERSONAS QUE CONFORMAN EL
HOGAR. COMIENCE CON EL JEFE
DE HOGAR
Se
SEXO
encuentra (Registre el
en casa en sexo de
este
todas las
momento? personas
que
conforman
el hogar)
(circule el numero de orden del

informante principal)
NOMBRE Y APELLIDO
DIA MES AO
1
SI
NO
La madre de
___ vive en el
pas o en el
extranjero?
(para p.7 =
00):
1. Pas
2. Extranjero
3. No vive
Cul es el estado
civil actual de?
1. No est casado (a)
y vive en pareja hace
menos de dos aos
2. No est casado (a)
y vive en pareja hace
dos aos o ms
3. Est viudo (a)
(Pase a p.11)
9. No sabe
4. Est separado (a)
o divorciado (a)
(Pase a p.11)
5. Est soltero (a)
(Pase a p.11)
6. Est casado(a).
NUMERO DE ORDEN DEL O LA CONYUGUE

(para cdigos 1, 2 y 5 de pregunta 9) Escriba nmero de orden
del cnyuge (si el cnyuge no vive en el hogar anote 00)
cuntos
aos
cumplidos
tiene___?
La madre de____ vive en el hogar?

Si vive en el hogar registrar el nmero de orden de la madre que
ha sido previamente registrado. Si falleci o no vive en el hogar
registre 00.
NO. DE ORDEN
Podra decirme los nombres de

todas las personas que conforman
este hogar?
(Para todas las personas del hogar) - (La persona nmero 1 debe corresponder al jefe(a) del hogar)
Cul es el parentesco que tiene

con____el jefe de hogar
SIEMPRE COMENZAR CON EL JEFE DEL HOGAR.
INFORMACIN DE LOS MIEMBROS DEL HOGAR
(Por favor registre para todas las personas del hogar) por favor circule el numero de orden del informante principal)
De acuerdo con
su cultura,
pueblo o rasgos
fsicos usted es
o se reconoce
como:
1. Indgena
2. ROM o
gitano(a)
3. Raizal
4. Palenquero(a)
5. Negro(a)/
mulato(a)/
afrocolombiano(a)
7.Ninguno de los
anteriores
8. No sabe
9. No responde.
M
5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
10
11
Durante el presente ao,

___ha sentido
discriminado,
molestado, o le han
hecho sentir mal por
algunas de las
siguientes condiciones:
01. Por su color de piel u
origen tnico
02. Por ser hombre o
mujer
03. Porque piensan que es
gay, lesbiana, transexual o
bisexual
04. Por sus creencias
religiosas
05. Por su peso, tamao o
apariencia fsica
06. Por motivos
econmicos
07. Por sentirse
identificado con algn
grupo, tribu urbana o
cultura como metaleros,
emos, etc.
08. No ha sido molestado
o discriminado.
12

Formulario EECV Cali PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Formulario EECV Cali PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ENCUESTA DE EMPLEO Y CALIDAD DE VIDA

PARA EL MUNICIPIO DE CALI

Centro Nacional de Consultora

Diagonal 34 N 5-27 Bogot

Elaborado por: Centro Nacional de Consultora/Alexandra Rubio

SE REQUIRI PRUEBA PILOTO

8. Total de viviendas en la edificacin:

12. Direccin de la vivienda:

14. Total de hogares en la vivienda:

15. Hogar nmero:

CONTROL DE CALIDAD DE LA ENCUESTA (para el encuestador)

Fecha (da - mes - ao)

Se rehus a contestar la entrevista

Persona elegible no se encuentra

Vivienda habitada pero en construccin

Ancianato/extranjeros/no hablan espaol

No hay nadie en la vivienda / No abren

Entrevistado incapacitado (Sordo, enfermo, embriagado)

Nadie elegible por cumplimiento de cuota

No hay adultos en casa

I. DATOS DE LA VIVIENDA Y SU ENTORNO, CONDICIONES HABITACIONALES (MOVILIDAD EN LA CIUDAD)

Tipo de unidad de vivienda

Material predominante de las paredes

La unidad de vivienda cuenta con servicios

Si tuviera que pagar arriendo por esta

Cunto paga mensualmente por el arriendo

La vivienda ocupada por este hogar es:

De dnde, y en qu porcentaje, provendran

Cul es el valor mensual de la cuota?

En cuntos de esos cuartos duermen las

Qu energa o combustible utilizan

El agua para preparar los alimentos (o beber) la

Dnde est ubicado el grifo, llave o pozo de

Qu tipo de alumbrado utiliza

Incluyendo sala y comedor, de cuntos

Algn miembro de este hogar tiene

La cocina o sitio para preparar alimentos es:

Est pensando en comprar vivienda

Segn recibo de Energa elctrica cual es el

Est pensando en comprar vivienda

Cuntos grupos de personas (hogares)

En dnde preparan los alimentos las

De uso exclusivo de las personas del hogar

Si fuera a comprar esta vivienda ahora,

Cules de los siguientes problemas

Material predominante de los pisos

El agua del acueducto llega las 24 horas del

Con qu tipo de servicio sanitario cuenta el

Transporte pblico (buses, busetas o colectivos)

Estacin MIO o paradero alimentadores

Parque o zonas verdes

CAI o estacin de polica

Cmo eliminan principalmente la basura en

La recogen los servicios de aseo

El servicio sanitarios es:

El servicio sanitario est ubicado

Cules de los siguientes bienes posee este hogar?:

Lo usa para trabajar

C. Mquina lavadora de ropa

D. Mquina secadora de ropa

G. Estufa elctrica o a gas

H. Equipo de sonido o minicomponente

Reproductor de video (DVD, blueray)