Iroso

Baba Iroso: El Aw cuida su corona porque es rey.

Iroso Umbo: El Aw debe cuidar su aspecto fsico y postura.
Iroso Matelekun: En casa del Aw no debe haber escndalos.
Iroso Wori: El Aw debe imponerse a las dificultades.
Iroso Odi: El Aw no coge lo que no le pertenece.
Iroso Juani: El Aw nunca discute por mujeres.
Iroso Egan: El Aw se mantendr actualizado para que no pierda su gobierno.
Iroso Kana: El Aw debe interpretar If y ensear al que no sabe.
Iroso Tolda: El Aw no se ilusiona.
Iroso Sa: El Aw recibe su Kuanaldo para que funde su pueblo.
Iroso Ka: El Aw siempre cuidar a Oshn.
Iroso Batrupon: El Aw no le levanta la mano a las mujeres, slo tranquilidad y segu
ridad para sus cosas.
Iroso Tualara: El Aw no gasta, en otras cosas, el dinero de las consagraciones.
Iroso Ate: El Aw nunca tratar de imponerse.
Iroso She: El Aw no hace lo que no le corresponde.
Iroso Fumbo: El Aw no tiene vicios para que no se olvide de If.
Ojuani
Baba Ojuani: Ni el Olo ni Oyugbona azotarn al ahijado.
Ojuani Shorbe: El dinero no lo es todo en la vida.
Ojuani Yekun: Olofn prueba la bondad del Aw.
Ojuani Tanshela: El Aw se pierde en la avaricia.
Ojuani Shedi: El Aw no promete lo que no puede cumplir.
Ojuani Hermoso: El Aw sabe lo que ha sido hasta hoy, pero no lo que ser maana.
Ojuani Obara: Los hermanos se unen para que puedan vencer.
Ojuani Pokon: El Aw no permite que sus impulsos lo arrastren.
Ojuani Ogunda: El Aw que no mira hacia delante, atrs se queda.
Ojuani Bosaso: El Aw se lava las manos antes de comer, para que su propia brujera
no le haga dao.

Ojuani Boka: El Ir del Aw es tener invitados a comer.

Ojuani Batrupon: El Aw no atropella a nadie.
Ojuani Alakentu: El Aw debe mantener sus principios para que tenga buen fin.
Ojuani Birete: Los que hoy son sus mayores aduladores y amigos, cuando usted cai
ga sern sus peores enemigos.
Ojuani Boshe: El Aw acta por decisin propia y no por influencias de nadie.
Ojuani Bofun: El Aw no hace lo que no tiene potestad para hacer.
Obara
Baba Obara: El Aw no se compromete porque los compromisos se vuelven contra l.
Obara Bogbe: Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde.
Obara Yekun: El Aw se supera para desempear su sabidura.
Obara Wo: Para llegar a ser grande hay que pasar por diferentes etapas.
Obara Di: El Aw se hace Ebb con la letra del ao.
Obara Koso: Los reyes tambin necesitan su consejo.
Obara Juani: El Aw nunca debe pensar que sabe mucho, siempre hay alguien que sabe
un poco ms.
Obara Kana: El Aw debe saber con quien anda porque una mala compaa puede ocasionarl
e trastornos.
Obara Kua: El Aw se hace necesario para poder triunfar.
Obara Sa: El Aw no se descuida para que sus enemigos no logren vencerlo.
Obara Kasika: El Aw no se envanece para que Olofn no lo maldiga.
Obara Trupon: El Aw no le hace dao a nadie.
Obara Kushillo: Las grandes adversidades endurecen la vida y el carcter del Aw.
Obara Rete: El Aw no oye chismes para evitar disgustos.
Obara Moroshe: El aprendiz aprende observando a sus maestros.
Obara Fun: El Aw nunca discute por dinero.
Okana
Baba Okana: Elew siempre consiente a los Babalawo.
Okana Sorde: Lo que se sabe no se pregunta.
Okana Yekun: Todos los pactos del Aw se archivan en el cielo.
Okana Gio: Elew es el banquero de los Aw.

Okana Di: El Aw se identifica con sus Egun para que stos lo salven a diario.
Okana Roso: El Aw no dispone en tierra de otro Aw.
Okana Juani: El Aw no habla lo que va a hacer para que lo pueda hacer.
Okana Bara: El Aw estudia y se prepara para la vida.
Okana Ogunda: El gandido no se pelea con el cocinero.
Okana Sa: El Aw no se moja con agua de lluvia, porque se le olvidan las cosas.
Okana Ka: Quien mal hace y bien no hace, para s lo hace.
Okana Trupon: Orunmila es el secretario de Olofn.
Okana Turale: El Aw no anda con afeminados para que no lo confundan.
Okana Wete: El Aw con calma llega a su destino.
Okana She: La mujer lujuriosa al final termina amarrando el semen del hombre que
ella ama.
Okana Fun: El Aw no usa armas.
Ogunda
Baba Ogunda: Orunmila selecciona a los sacerdotes de If.
Ogunda Biode: El hombre cuando hace If cambia su vida.
Ogunda Yekun: El Aw debe cuidar su tica.
Ogunda Kuaneye: Lo que se sabe no se dice.
Ogunda Dio: El Aw no se sienta en silla sin fondo.
Ogunda Roso: Cuando el Aw se cae, le da eyel meyi funfn a su ler.
Ogunda Leni: No parta por la primera, no deje camino por vereda, no deje lo cier
to por lo dudoso, no se meta en lo que no le importa.
Ogunda Bara: A Orunmila le da igual el grande que el chiquito.
Ogunda Kana: Por muchos poderes que tenga el Aw, If siempre ser el primero.
Ogunda Masa: Lo que est en el basurero no se recoge porque al final siempre vuelv
e al basurero.
Ogunda Ka: Es preferible perder la vida y no la honra, porque quien pierde la ho
nra vive abochornado el resto de su vida.
Ogunda Trupon: El Aw tendr cuidado de ver cmo resuelve los problemas para no quedar
se l con el osorbo.
Ogunda Tetura: E Aw nunca se hasta del trabajo de If.
Ogunda Kete: El Aw se respeta para que lo respeten.
Ogunda She: El Aw debe recibir Olofn a cualquier edad o cuando haga sus dos primer
os If.

Ogunda Fun: Tenga buen principio para que tenga buen fin, lo que mal empieza mal
termina.
Osa
Baba Osa: Todos los seres humanos son iguales.
Osa Lofobeyo: Para que exista lo bueno tiene que existir lo malo.
Osa Yekun: El Aw atiende sus Oshas y Orishas para que no se atrase.
Osa Boriwo: Ms vale maa que fuerza.
Osa Di: Cada cual nace con su habilidad y debe conformarse con su suerte.
Osa Roso: El Aw ayuda el necesitado desinteresadamente y perdona el enemigo que s
e arrepiente sinceramente.
Osa Len: Hay secretos tan ntimos que no se le dicen a nadie.
Osa Bara: La inteligencia siempre domina el poder de la fuerza.
Osa Kana: El Aw no le encarga sus asuntos a nadie.
Osa Kuleya: El Aw no acude a otras religiones porque If es la nica religin bendecida
por Olofn.
Osa Ka: Lo ms natural en la vida es la muerte.
Osa Trupon: El Aw no permite que un ob domine sus principios.
Osa Eure: Tanto tienes tanto vales, nada tienes nada vales.
Osa Rete: En If hay que utilizar la cabeza, el Aw no roba porque se atrasa.
Osa She: El osorde es un acto secreto que el Aw no debe divulgar.
Osa Fun: El Aw debe respetar a sus mayores.
Ika
Baba Ika: El bienestar del Aw parte de su contrario.
Ika Bemi: Al Aw lo destruyen sus hijos y sus ahijados.
Ika Yeku: Unos mueren otros nacen, esa es la vida.
Ika Wori: El Aw cuida sus manos por que son su Ir.
Ika Di: Por la desobediencia se pierde todo.
Ika Roso: Los Aw se renen para conversar If, Orunmila tiene Osun.
Ika Junko: Aunque seas grande, fuerte y poderoso no abuses del ms dbil porque uno
de ellos te matar.
Ika Bara: Siempre habr quien quiera desbaratar la casa del Aw.
Ika Kana: El que porfa tiene que ganar, pero al final lo pierde todo.

Ika Ogunda: El Aw siempre sabr quien le cocina su comida.

Ika Sa: El Aw no da palabra porque espera el dictado de los Oshas.
Ika Trupon: El Aw le ruega al ngel de la Guarda para que no le vire la espalda.
Ika Otura: Cuando los Aw se unen, nadie puede contra ellos.
Ika Rete: El Aw no dice con lo que se salva para que el enemigo oculto no lo venz
a.
Ika Fa She: La palabra sagrada de Orunmila nunca cae en el piso.
Ika Fun: No todos los Aleyos pertenecen al Aw que los mira.
Otrupon
Baba Otrupon: La confianza del Aw es la mujer de su casa.
Otrupon Bekonwa: El Aw no busca su fortuna en casa ajena.
Otrupon Yekun: Las campanas de la iglesia ennoblecen a los espritus.
Otrupon Adakino: El Aw que asienta Osha lo har antes de hacer If.
Otrupon Di: El Aw comparte sus conocimientos; no los esconde.
Otrupon Kosa: El Aw debe tener moral y respeto en la religin.
Otrupon ao: La sobra de la mesa del Aw va al contn de la acera.
Otrupon Baraife: Orunmila es importante para arreglar la vida de las personas.
Otrupon Kana: La victoria del Aw depende de su obediencia.
Otrupon Guede: El Aw debe tener cuidado para que no lo utilicen para resolver los
asuntos personales de otro.
Otrupon Sa: Orunmila castiga con el bochorno al Aw.
Otrupon Ka: El Aw no alberga a nadie en su casa para que maana no sea su enemigo.
Otrupon Tauro: El Aw no debe dormir oscuro.
Otrupon Birete: Cuando un Aw cae el otro lo levanta.
Otrupon She: El Aw debe cuidarse de expresar sus sentimientos.
Otrupon Fun: El Aw no trabaja profano.
Otura
Baba Otura: Con el respeto y la mente se vence el enemigo.
Otura Niko: La sabidura es la belleza ms refinada del Aw.
Otura Yekun: Hasta el diablo tiene un Egun protector.
Otura Iwori: La testarudez del Aw al final lo lleva a su muerte.

Otura Di: If no liga ni con la suciedad ni con la peste.

Otura Roso: El Aw trabajar siempre para que no caiga en estancamiento.
Otura Lakentu: El Aw aprende al lado de los viejos.
Otura Bara: El que busca apurado coge cualquier cosa.
Otura Tiku: En la puerta del Aw se para lo bueno y lo malo, por eso el Aw se limpi
a para que entre lo bueno y lo malo se quede afuera.
Otura Aira: Los seres humanos se agrupan en buenos y malos, Orunmila y Olofn son
los que determinan.
Otura Sa: Corresponde a Olordumare y a Olofin compensar los actos buenos y los a
ctos malos.
Otura Ka: La desobediencia cuesta la vida.
Otura Trupon: Los hijos ajenos al final son enemigos.
Otura Tiyu: El Aw debe preguntarle a Orunmila el poder que debe recibir porque ha
y poderes que pueden enfermar al Aw.
Otura She: El Aw evita las cuestiones de vergenza y las aberraciones sexuales.
Otura Adakoy: Cuando Olordumare lo decide Ik viene de todas formas.
Irete
Baba Irete: Las mujeres hacen ms por Orunmila que los mismos hombres, por eso el
Aw no las maltratarn.
Irete Untelu: Por muy encumbrado que est el Aw siempre deber rendir moforibale a su
padrino y a sus Oyugbona y a sus mayores en general.
Irete Yekun: El Aw siempre anota las gestiones que hace.
Irete Yero: Todo lo que entra en casa del Aw, Orunmila es quien lo lleva.
Irete Untedi: Los Aw se unen para evitar prdidas entre ellos.
Irete Lazo: Osun es el vigilante de Orunmila.
Irete Wan Wan: El perfume de las flores tiene ash como asistencia.
Irete Oba: El Aw no trata mal a su obini porque se atrasa.
Irete Kana: El Aw viene al mundo a expiar sus faltas de la vida anterior.
Irete Kutan: Los Oshas y los Orishas se alimentan con la sangre de los sacrifici
os.
Irete Ansa: El exceso de alegra o felicidad enferma.
Irete Ka: El Aw necesita meditar sus cosas.
Irete Batrupon: El Aw es un espritu dirigido por If.
Irete Suka: A quien el Aw le diga sus secretos, se lo traicionar.

Irete Unfa: El Aw no se descuida de sus dolencias.

Irete File: El Aw no se sienta en parques pblicos.
Oshe
Baba Oshe: La discrecin es el arte principal del Aw.
Oshe Nilogbe: Los secretos de If no son revelados.
Oshe Yekun: Hasta los reyes necesitan ser confirmados por otros reyes.
Oshe Paure: El padrino se perjudica cuando no acta bien con el ahijado.
Oshe Di: El Aw recibe poderes para vencer.
Oshe Leso: El Aw no debe andar con distintas religiones.
Oshe Niwo: El Aw no concurre adonde no lo invitan.
Oshe Bara: El Aw no estudia ni trabaja de noche.
Oshe Polokana: El Aw no debe subestimar a nadie, porque aquel a quien nunca consi
dera se ser el que le resuelve el problema.
Oshe Omoluo: El Aw debe recibir a Olofin.
Oshe Sa: El Aw anda despacio para llegar seguro.
Oshe Ka: El Aw nunca debe ser injusto.
Oshe Trupon: El Aw no debe ser adicto a las bebidas alcohlicas para que no hable l
o que no debe.
Oshe Tura: El Aw respeta a todo el mundo para que no lo abochornen.
Oshe Bile: El Aw no engaa al Aleyo para que en ngel de la Guarda de ese Aleyo no le
cobre su falta o su engao.
Oshe Fun: El Aw no usa patilla ni bigote, ni anda sin pelarse.

Ofun
Baba Ofun: Las semillas cadas al pie del rbol germinan.
Ofun Nalbe: El Aw tratar de heredar las virtudes de su Olo.
Ofun Yemilo: El exceso sexual produce la destruccin fsica del Aw.
Ofun Gando: El poder del Aw est en las manos.
Ofun Di: El Aw ambicioso representa la suciedad de If.
Ofun Koso: El Aw se confiesa con If para que desahogue sus dolores ms ntimos.
Ofun Funi: Olofn le da al Aw el poder para que derrote a sus enemigos.
Ofun Bara: El Aw debe tener fundamento para sus cosas.

Ofun Kana: El Aw no hace ofikaletrupon los jueves.

Ofun Funda: El Aw que bien acta, descansa en paz y el que mal acta sufrir remordimie
ntos.
Ofun Sa: El Aw no ensea secretos a las mujeres.
Ofun Ka: El Aw debe cuidarse de que no le den una limosna para entretenerlo.
Ofun Batrupon: El Aw se har entender para lograr sus propsitos.
Ofun Tempol: El Aw evitar que su lengua hable antes de que su mente piense.
Ofun Bile: Los Aw se visitan mutuamente.
Ofun She: El Aw nunca piensa que ya lo sabe todo, siempre hay algo nuevo que apre
nder, porque Olofn y Orunmila son los que saben.

  




I
J
K
~k]k]k]k]k]k] h B*OJ QJ ^J ph
$h_ h : 5B*OJ QJ ^J ph
&h
*OJ QJ ^J ph
hf] B*OJ QJ ^J ph
!hf] h : B*OJ QJ ^J ph
'hf] h : 5>*B*OJ QJ ^J ph



J
K
v
w

 3 4

$ ` a$gdf]

U
u
v
w

$a$gdf]

 

$a$gdf]

$a$gdbK

 K

  2 3 4 = 
 
     * + , 5 a b c l

h B*OJ QJ ^J ph
hf] B*OJ QJ ^J ph
!hf] h : B*OJ QJ ^J ph
$h_ h : 5B*OJ QJ
{     I    o p   

$a$gd_
$a$gdf]
 . / 0 ? b h z { |          H I
D    _ `     7 8 ~  
      8 9 f g    

 gd
$a$gd_ ~  
 
 
          7 8 9 C
h : 5B*OJ QJ ^J ph
&h 5B*CJ OJ QJ ^J aJ ph
,hbu hbu 5B*CJ OJ QJ ^J aJ ph
h
f] h : B*OJ QJ ^J ph
/       % &
      6 7
    

$a$gd_ $ % & 1 

 
   
o p q y      } ,hbu h : 5B*CJ
h : 5B*OJ QJ ^J ph
h  B*OJ QJ ^J ph
hbu B*OJ QJ ^J ph
1    
 ! *


 R S T \ 
 
      
h : 5B*OJ QJ ^J ph
h  B*OJ QJ ^J ph
hbu B*OJ QJ ^J ph
1 
 ! _ ` 


$a$gd%t
$a$gd%t
$a$gd_  
u
            O P Q \ 
           ! " # 2
h : 5B*OJ QJ ^J ph
!hf] h : B*OJ QJ ^J ph
&h%t 5B*CJ OJ QJ ^J aJ ph
6- . i j

$a$gd_    

 B C D P
! ! !
t 5B*CJ OJ QJ ^J aJ ph
&h.L 5B*CJ OJ QJ ^J aJ ph
,h.L h.L 5B*CJ OJ QJ ^J aJ ph
QJ ^J ph
$hd h : 5B*OJ QJ ^J ph
h%t B*OJ QJ ^J ph
hd B*OJ QJ ^J ph

! 1" 2" q" r" " " # # R# S#
#
# # # ?$
$

$a$gd_ ! ! 2! 3! 4! D!
f! g! t! ! ! ! ! ! ! ! " 0" 1" 2" ?" p" q" r"
" " " " "
R# S# c# #
#
#
# # # # # >$ ?$ A$ N$
$
$
$
$ $ $ $ $
*OJ QJ ^J ph
!hf] hK B*OJ QJ ^J ph
: $
$ $ $ 2% 3% m% n% % % % %
#' $' ^' _' ' ' ' ' ( ( o(

$a$gd_ $ $ $ $ 1% 2% 3% ?% l% m% n%
% % % % % % % % '& (& )& 4& \& ]& ^& j& & & & & "' #' $'
_' h' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ( ( ( ,( n( o(
B*OJ QJ ^J ph
hK B*OJ QJ ^J ph
h.L B*OJ QJ ^J ph
$h- h : 5B*OJ QJ ^J ph
!h
ph
7o( p( ( ( ( ( ) #) X) Y)
)
) ) ) ) ) D* E* z* {* * *
+
+ +

$a$gd_ o( p( {( ( ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ") #) $) /)

) )
)
)
) ) ) ) ) ) ) ) ) C* sssses
h
5B*CJ OJ QJ ^J aJ ph
h
B*OJ QJ ^J ph
h.L B*OJ QJ ^J ph
!hf] h : B*OJ QJ ^J ph
$h- h : 5B*OJ QJ ^J ph
* y* z* {* * * * * * * * * + 0+ 1+ 2+ <+
+
+
+
+ + + +
8, 9, D, j, k, l, v, , , , , , , , , , ,
h
5B*CJ OJ QJ ^J aJ ph
!hf] h^ B*OJ QJ ^J ph
h^ B*OJ QJ ^J ph
h
B*OJ QJ ^J ph
!hf] h : B*OJ QJ ^J ph
$h" h : 5B*OJ QJ ^J ph
hX B*OJ QJ ^J ph
, , , , 3- 4- m- n- - - - - - B. C. . .
/
/ Y/

$a$gd_ , , , - 2- 3- 4- A- l- m- n- {- - - . B. C. O. . . . . /
/
/ / X/ Y/ Z/ f/ / / / 40 50 60 D0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1
B*OJ QJ ^J ph
$h" h : 5B*OJ QJ ^J ph
!hf] h : B*OJ QJ ^J ph
&h^ 5B*CJ OJ QJ ^
0 0 0 1 1 n1 o1 1 1 2 2 H2 I2
2
2 2 2 3 3 n3 o3 3 3

$a$gd_ m1 n1 o
z1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 G2 H2 I2 S2
2
2
2
2 2 2 2
3 m3 n3 o3 x3 3 3 3 3 3 3 3 3 #4 $4 %4 04 4
4
4
4
h
5B*CJ OJ QJ ^J aJ ph
!hf] h : B*OJ QJ ^J ph
$h" h : 5B*OJ QJ ^J ph
h^ B*OJ Q
B*OJ QJ ^J ph
33 3 3 $4 %4
4
4 4 4 4 4 95 :5
5
5 5 5 5
6 6 7 7

$a$gd_  4
4
4 4 4 4 4 4 4 4 5 85 95 :5 C5
5
5
5
6 6 6 <6 =6 >6 G6 v6 w6 x6
6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 W7 X7
h
5B*CJ OJ QJ ^J aJ ph
h
B*OJ QJ ^J ph
!hf] h : B*OJ QJ ^J ph
$h" h : 5B*OJ QJ ^J ph
h^ B*OJ QJ ^J ph
8 8
8 8 8 %9 &9 d9 e9 9 9 9 9 =: L:
:
: : :

;
;

$ a$gd_ X7 Y7 c7 7 7 7 7 8 8 8 8 L8 M8 N8 Y8
8
8
8
8 8
&9 09 c9 d9 e9 n9 9 9 9 9 9 9 9 : <: =: >: D: K: L: M:
5B*CJ OJ QJ ^J aJ ph
,h" h" 5B*CJ OJ QJ ^J aJ ph
h" B*OJ QJ ^J ph
h
B*OJ QJ ^J ph
!hf] h : B*OJ QJ ^J ph
$h" h : 5B*OJ QJ ^J ph
h[ B*OJ QJ ^J ph
;

;
; ; R; S; T; _;
;
; ; ; ; ; ; <
= P= Q= \= = = = = = = = =

< < +< j< k< l< y< < < < <

>
>

> > N> O> P> \> x> y>

B*OJ QJ ^J ph
h

D B*OJ QJ ^J ph

!hf]

h : B*OJ QJ ^J ph

$h

D h : 5B*OJ QJ ^J ph

>
; S; T; ; ; ; < < k< < < = = P= Q= = = = =
> > O> P> y>
> > > ? ?

$a$gd_ y> z>

>
>
>
>
> > > > > ? ?
G? }? ~? ?
? ? ? ? ? @ @ @ @ ;@ <@ =@ H@ r@ s@ t@ u@
@ @ @
A GA xxxxxxx
h
f B*OJ QJ ^J ph
h
B*OJ QJ ^J ph
h;a B*OJ QJ ^J ph
$h;a h : 5B*OJ QJ ^J ph
&h^
5B*CJ OJ QJ ^J aJ ph
,h" h" 5B*CJ OJ QJ ^J aJ ph
h" B*OJ QJ ^J ph
!hf] h : B*
? ? @ @ <@ =@ s@ u@ @ A gA hA A A A )B *B B B B B <C =C I

$a
$gd_ GA MA fA gA hA qA A A A A A A A (B )B *B 6B B B B B B
CC HC IC kTk
,h
D h
D 5B*CJ OJ QJ ^J aJ ph

&h

D 5B*CJ OJ QJ ^J aJ ph

h

D B*OJ QJ ^J ph

$h% h : 5B*OJ QJ ^J ph
h;a B*OJ QJ ^J ph
$h;a h : 5B*OJ QJ ^J p
QJ ^J ph
!hf] h : B*OJ QJ ^J ph
!hf] h f B*OJ QJ ^J ph
I C JC C C CD DD
E >E
E
E E E
F F cF dF
F
F F F G G KG

$a$gd_ IC JC UC C C C C C C BD CD DD
D
D
D D D D D D
E E E E <E =E >E LE
E
E
E
E E E E E E E

F
F

F

F

n !hf]

h < B*OJ QJ ^J ph

haG B*OJ QJ

D B*OJ QJ ^J ph

!hf] h% B*OJ QJ ^J ph
!hf] h : B*OJ QJ ^J ph
$h% h : 5B*OJ QJ
+F bF cF dF eF oF
F
F
F F F F F F G G G G JG KG LG WG
G
G
G G G G G s`
$ht h : 5B*OJ QJ ^J ph
h
haG B*OJ QJ ^J ph
h

D B*OJ QJ ^J ph

!hf] h : B*OJ QJ ^J ph
#KG LG
G
G G G G G G 4H 5H }
I 2I gI hI I
I J J JJ KJ ~J
J

$a$gd_ G G G

H 3H 4H 5H @H |H }H ~H
H H H H H H H H I 0I 1I 2I <I fI gI hI
I I
I
I I J J
J *J IJ JJ KJ SJ }J ~J
J
J J J J J

K
K
L
K
L
L

K K SK TK UK _K K K K K
L L &ht 5B*CJ OJ QJ ^J aJ
K TK UK K K
L L

L TL UL

L L L M M IM
M
M M M !N "N

$a$gd_ L L L L $L SL
`L
L
L
L L L L L L
M M M M HM IM SM
M
M
M M M M M M M M N !N "N ,N VN WN XN
ph
ht B*OJ QJ ^J ph
!hf] h : B*OJ QJ ^J ph
$ht h : 5B*OJ QJ ^J ph
,ht haG
h
,ht ht 5B*CJ OJ QJ ^J aJ ph
*"N WN XN N N N N ;O
O
O O O O

N N N N :O ;O <O JO
!hf] h < B*OJ QJ ^J ph
, 1 h . A!"# $ % 

TL

c
5B

$a$gd_  N N N
O O O O O O O O P ]P cP
P

!hf] h : B*OJ QJ ^J ph

$ht h : 5B*OJ QJ ^J ph

  

@ @ @




sH
tH

 N o r m a l


 CJ _HaJ mH

N A N

 F u e n t e

d e

p r r a f o

p r e d e t e r .

R i R

T a b l a n o r m a l
  4 
l 4  a 
, k , 
S i n l i s t a


 @ A q r

o
p



_
`

7


 

 J K v w  

 3 4


  +



8
9
f
g

  
     %
g    1 2 q r 
! ! D" E" z" {"
m% n% %
% % %
' Y' Z' ' 5( 6( (
+ + + $, %, ,
/ / / 0 0 M0 N0

&

   R S
" " " "
% % B& C&
( ( ( )
, , , ,
0
0 0 0

6 7     
 A B p q  
   ?     2 3 m n     (
1# 2#
#
# # # # # 8$ 9$ k$ l$ $
& &
'
) n) o) ) ) * * H* I*
*
* * * +
, 9- :- - - - . =. >. w. x.
%1 &1 d1 e1 1 1 1 1 =2 L2
2
2 2


3
3 S3 T3
3 3 3 4
6 6 O6 P6 y6
6 6
9 9 ): *: : :
> > c> d>
>
> >
A hA A
A B B JB
C C TC UC C C
D
D D D D TD UD
D
H
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

5 P5 Q5 5 5 5 5
~7
7 7 7 8 8 <8 =8 s8 u8 8 9 g9
J; ; ; C< D< <
< < < = = == >=
?
? ? ? ? ? ? 4@ 5@ }@ ~@ @

5
;7
I;
L?
B

4
:7
=;
K?
B

4
7
<;
?
B

k4
7
:
?
~B

D D D E E IE
0

0
0

4
6
:
>
KB

0
0

E E E !F "F WF XF F
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

F F F
0
0
0

0
0
0
0

0
0
0
0

0
0
0
0

0
0
0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0
0
0
0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0
0
0
 K
~ $    ! $ o( C* , m1
4 X7 M: y> GA IC F G L N
P ) ,
5 7 9 ; = > @ B D F G I K M N P R T
     -
o( + Y/ 3 7
; ? IC KG
J "N
P * - / 1 4 6 8 : < ? A C E H J
L O Q S

P + 
   8   D        0
C
H
      1
C
H
ice:smarttags
PersonName
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

t
la Guarda
la Guarda.
ProductID  
   
 

  D" E" $ $ s8 u8 < < ? ?
- aG :

H


F J


D 3N 4X [ _ ;a ma t bu f] o d
f %t .L K
% ^ < X bK  @  D" D"
  D"
 D" @ {
R o m a n 5   

S y m b o l 3&  
 z

A r i a l "  q  
8 &

 '
[=  %
 
'
[=  %
! 


 
r4

2  
 K a t i  W O L F G A N

L


,

]H ]H
W L A D I M I R

H


D" E"


 @ 

U n k n

HP
) ? 
P E A C O R T E Z


Oh +'0

 

:

X
d  p
Normal 
@
(%
 [= 

x 
 
   
 Cdigo tico de Ifa 


Kati

WOLFGAN WLADIMIR PEA CORTEZ
  17   Microsoft Office Word
@
0/@
BI  
  '