Está en la página 1de 7
EN LA HISTORIA NO HAY HECHOS SINO "INTRIGAS + Paul Veyne Stodoloqucha acto igment ign uhisor, nose cone és ences? {Poe qu um ec sera ma imporunte gu oe? Ns eae oo us gral oe ‘Senicininien sng! Lave de un pao de Never akc mamo goes ‘eLuis XIV? Walaa om ue na goers mundial exe rice exon gu se ene ‘moms delenit ere bmn delete sit Eee ‘ya una soci cosa pr vara de a per en sigue y de una indifeencaen gu tao damian. Trap ox le. Are x, ors 9 ere per gaa eos ‘sooieimios due ss prs te peli. Latson pos Seermisne ‘Benicosio ques desl enncexro manda, nel qicetevanenic uns yor ura ‘Semis inpncingur sconce declanonnamenonsue(odoesponbi}ese once esi uc cs Roemente al concep de gure: bm opracons dpm is 0 wibares ‘una pat tr omen grande eo incre uc ecruran cone SRA aye nico css gets kph se on “he sal ta feiss rnottnge memes otsy Sts etapa ey Se a Na ines Tom eal Fae eh [Ree cctesents atone paseo {Pescenao tae site prompt tea 70 Poul Veyne ‘Lon oconesmiealos 0 sn cosas, betas consistent, ssn Son na not que aero iret es eld an repo proceso non ese comporian scien) [privamenesintancinten era, emtresy coun Lon acanccmicioo ere tat Tatura; no se kx puede divi, creo el ccioero we Pedro, sein sus atealacones ‘eras porque in iene. Aura verdad es 4 spe 90 ec fat maine el limosigoyaucescabrnienoba prodxiouaciechoque Se atsbli Ce sanjven ydescomposi del ceo Bisse. Exo apenas pede expires nes prelcaminogetomalshcerograarsetsgo XIX. mane muchoalxaceieinon, J por la execher de a vis, taba na ren hoi, sce ado pole, que estaba {ahead y able conceit rechien” Latico una especie de {acto gue, al dancin ello millones Ge eel sass des que conan os stones aotguoy, nor ava Gc gus nue chson det eb estelado stone ers sa. i aconeciriee iene, pus, constencs de ura guitar de na spe Hay aries mo ese messiah, [Batoumente av exten nsfrsmos como ua cabo ut prime oso 9 von {ian neared un cao mismo empo no que wl tener de lw puto de visa paca ca conrapart, anes mpc sm pune vst. Lo miso fas oe as ‘ontcimienos su ince verdad negra hs inumeabes spect que noses ronda yoo nro veri paca No ay nace eo a wirlcion ‘den acontecniento # geomet os engansy ms ples que coca. Que cl eooe ‘08 pemia primerenene srl npc aptamer un empl Vo que sane on ‘tres veces en est I, no ms) concn de que veaos en Gut cose ea presen ‘load de pono vist, Un ejemplo; et evergetismo Ea bs sociedad roman, ldo. ico ts To qu pers entender con ee vag ‘oatia ap un io an prea como ens sci Se ola 0 amo eo Ise Thcaldad eduiatvay sys a Tertr Mando Teemos pa yee, dtrvcone Ge erasains veer, agua, reps” del emperor asa frag poi rat ‘ocegoria ce nso texan along dey suse 8848 05 {a crn, cletel, bongs eo fn go eva ade led, ecezg0 Gee tatbles gsc ccmponen ile gberace (sporti dete weceargoesal gc elas ‘Gadestleikn somanas Ge Ae det Nore oe Tugun whan nts, {nmayora de xx monuretos oe Ismaror pam ot feck Gad po oh rule: et exe ao dela mayors de lm esto: cnaginémonts que es Paci Ia Imari de lon ayes, de las eacuesy Ge los enabes ita ve debi at Iogiienia dew burpuse del ge y Giada een lo aber el fperavoy eine) {Cemo meres exa manana dats en Gu ee bs fod ms bores Qn repaenTosfunconarin son su sco, el mecene ‘eel a peso sobre ae) le vis rs tn: am, ptea 0, ‘Stlo mange, compet, manent, patio loa, alk a ala, dese de Imantener so rang, summon 3 nse ter eee? En aur, oy Bets io figs 71 Seppertveren algun ce ea frcedos peste algunas in egaaleve ape en natn ee cad” Renn ene rg lan stata douse ‘ras y i uname de comin seamen nets pico (eno qe 2 [es lena acai de comer carey gli) penne adm 3 on "cheno {Espa fila tee trop tego exicvo menbinsepin oral popu. {is bras ce pre ye cavddoncienaneni eas vesbla pagans sm t= ‘accel joo y chon Lom pina decartan que sabe por unite © Petrino y ls cnatos ean coset coo Jesnaoe stn coder er Poeblo romano qe tela deo a igo pli, ean "los cin” os gue ean ‘vrs tn clonnesertameno Pein adenine fale de becno ‘Slo les codes presse beveiibn el io el ets une Po pre a fascolgi data ceteudsolindolncateprecndnkacehnjxbrecouunnenaind ‘dc de ney El stcrsalamo so snped: pcs, dos pbs fran asta, © mehr ‘co, lgnos pbs on ue pan erase hn amas om ens ran 2400- ‘slams a Hep vad, La raceme eyo, por 0 tn, 0508 ‘Goctuent,odetun della vrs angus ie equivakenie de igen madera; See unacentecrnn ogi Sra sha cers natn poise facing ‘eo tcologin engatcnn se nie ncot samp lane ater de abot oe ahre so ip ein cmpaan ymca meses ab Son concoiie rs nras qu ose siperpnen ade wen y pone en esen cron comporamiesy oon mi or empl evegeamo. Ete ences venta por Maro eo 1948, sigan a seid celine goer compecss por calgon ements gue ven ee a. {paring goer de kn caer cnunceecioy snus Jeet Poreso sees ‘geos ace funciona nals, sung seas expenses yee popes pe ‘st munifienci en cso dence pb abla eorex fr mei de {a cence Mopars, anno, ngs pica, especie cy ea Ta intiga tee, pac, po mae ec gba echo dacs pberane pga 's pion des propos pviep tata cle ss clea obliges Ge arunare poe 1 as orgs nodes obliga Lo que comtoye ula le rigs a muifeela {starts El opiraye pees an cetonspunaeastestrcao san gs {ein conse ua aie, protege ars la rn Una ve Beco cian a Iimoaeibersasirecinen emcee oxen matics imehepnso ja “Todavissen cones ores inearesencleisen campo eval: iaracoeaidad coms nla Agia lsat excen, ln bases leit” ese Se rece sods sigs os ene gat no padcn expr Roms ceconrmeur eB Yau hn modern ep ricci et Ena?) Tou ae ga gue ene co {cuucbjetvidne canexrnens ie iorcnnportanieon km soon ales 41 ‘manmactores Noein puisodairbudeoromovo labs les peta {elects a on, cpesrion como se hace omrtret, en el deren pb, ‘ology las country, adende par por ako wea Boers parte como Gewese Te Ran nih a ‘72 Paul Vee Critica de la idea de geometral Diode sat pes, ves geomet Aunque ets ieee nrg semeclen, 0 ‘aga de converpenie, excepto ea media en que too ae a todo Ess [pespecuvas Gsembocan et ispumerbles panos ce vista (€leerptismo bre Score el Estado provident, corigen ea bureteia el Sspifarosntarn..)| ‘aprlamos tendo ics lade de compar odo sis comparator {etendis punts ce vss parce, no Sep i exenca alba oo” Enpresin pecralce cx ("odo ew ex muy dierent de noeina tums pollomano").Cuancocreemasen ungeoea somos iciasde na apa ‘Sten verde nla "co" por haber ico a Mauss abéramoshablado com cs eat aa vail y de pabasee ode Iberaiedy esgucda da popula Insromanos.o de reyaiox cereninaiecamo hs nds de América, harass de ‘manera tulerte sti ecanp octal el Vocabulario fos aba bec magia (ermal. Seri, poe, el verdaer” geometal el de ios mien ieesaos? ‘oowiene estar una soeedad pari des opis valores? Elresoladoseiadiveio, ‘tm sets loxcomparaminos de ona sane y cra xd la manera ue ene ‘iirc campo factual. Es exacto qu os romans considera hs iibciones de rig fenmocivieasy noes menos asco qc ern asec Ms ib ermos vs prado e8| Inguecoeie aes stibvioes ox etgu Geunvesalisen cio no corresponde Alosechos ye cancepode veges, qe les senihe por elcotariocomodniioal ed, (ia de 1968, ‘Sie quere hablar de geomet cn selgo exo, que se reserve et pala paras percep de un mismo acoecimieto or eferenesestigs, or diferentes ndviucs de ‘aoe y hues In all de Waterloo visa por a méoda atic. la nada asl Ney ‘nn mn cantina laconic otal de Water resto ose 2 Iusioriaoe, el geome desis puntos de vats prises: ex os sczcion deo gues ‘estigoshan voy una selece\Gn rcs, Pergo, engatado po laplibrade geomet ‘stare contents en sega os esto, evo cos encoiraramosen a ‘xr ell vari uaratas ovelescas roveniniesceun ove ano Yaa eeceladre ‘ues de una joven campesina cuyo gen seri Wea. hslonader cesacs ens feximcnion yc on documento el aexnesmienin ia eo i ee Gu SE; por, sconiecimlento no cence ams com clog por ss cores y ests ilo peon ‘xcotar en una tolls de Wael rts ybesieos vedo ely eu sSa00 ‘eerno eno we deerd qu el coiarhabr dra ue "Pla de Waterloo seri sol exten sno gue implica tabi I merida de ks combate. "En resumen parce gue en storia sexe we aco geneva a Historia a tra tot talc de todlogurorure Pr ete geoctal oes paranosacssolameste Des, sepolseeptben, a Revolucion races, guerade 1914, Ser, pues pees Gera “Mandal lamer una pata? Se esto “agua madrid” Noes gue eel putes de vita pares? Preckmens ub Sus ub lone, pet m0 on [ahsto,no tay Bens, olga 73 sot oe pd pretence ue eae del eins de 1914 1918 mismo pe ‘estategia ets aagues Horses sta por etos oo. Yogi de agora, clic ola Ge osconfcos moderns? Peo gut ever por apa gra? Una doo hblaos dl conic military plain, ‘shilanondelodo logue curious! desarllode et cio Ls pura aes Son come leis tment ln torrets 20 fetmenen imine y meteoiicos (Coan descarga na erento mac montis a tual eine ded odes Joe puntrde isle modelo lac, beac Rrogrtla, es, sa. caipe ‘mopeeic, baie amano, Too sufenn comsacencas 0 ine prtegen Se eli Fodencs lamar focota solamente f fenimenn meteadgcn 0 2 a tad deus censerenin, eo ene Segundo cso hy qb cer que exe on geomet ea tormenta que ingame po evn Hana de geome es rar un puto de ‘separa (0 son fod) por a puno de isa sobre tna ltd. Aor BE as “cancion so bas, sno aks de relies: at lcs ude sor slgura pli, "yrs" odor slasque occa breete una eens amped, {Vale a pena gue genos ss usaras muniones con uo inoertva manera de blr! pore indo tresses: lea rfid Gennaro [pera inde renova del nj. plan ene lpi Se vs” Fa hech esat ‘Sino amnion on Ge uv y ever incre so unos de vista iene [Srerlomimo yl verdad sno excopd erp, pcs a siempre ms rotunda De echo. cewnd sion ene funds en ingue pete o u ae i &8 thoy eomplcdo Nowernconetnonmuchar reads, proton pecs esas oe sepra a sors dee nse, e ima lcancn tbe verdad, pero sue 820 Proveaes como mésadclanie verre La dtnsen zehner Ge” ylonStora {ama gener ex pramentecovencomal puesto que nnn geontal es cere ura nied Esso general mo exate ano una accu qe materi ox son “epee 5 linia reunihstraespecis ejounaismaencudtreciony aout {losineo de is pins que se dads Ca una sgn eras prone open el pic tee taj del enclopedata cum ef ben hecho Noe dala de que [cuboracie el "gneralay del apoali es edesee” xn colnorcin opens ede acer ning ado Su embargo,ane et des colaborsei6o ete prtco ¥eLceg. [ser puede ener prs de vista penetrates, como odo c mundo qu scree un Stora ce. escape mo reais una sess incon La tercers nin et ade aenovacki deemed a para de os ogee “geet bec corer. Lon origns uy ra ve su bel" mejor d,s “pene sings cr mest. Lamar de esa qu foc una simpleaneea boc iad “Ge Poern pronto se a neturorfecr eo sn aconeceveto pgatsco gues sabe rnc momcst.. pursdja aso es srmars sins megane qorexiie unas 9 Quem ceiecmientaensteatintirxn on oes Sn diy a Rseraor me {al erat dTibere apenas tari hblae deep de Cro. in igen imran era spoke pie y eign pueblo uso ean que Crso eps jo plum oe igus presen pro oes, un pope Figure Ese a Mss det rislnismo en i ue Cro vee el gan papel El ‘Ge 8pesig 90 a smb conc emp, ipo gue Sex nos que Aare Ti septs 1 14 Past Vone cumblemas de rig cin spans de a istria ju a el eisiansen. Teo es ‘Metin, per tin exen Matern prc. El mominalismo histérico _Eneancisi, cuando Maou scribe gue lasses, pees estar de ase ‘cn el apt de ca afimacsn y onsrro como ma es ae de a epsemologl fst Ea a pespertiv dl preset vo, bean us forma dst puesto gue tec ston, rina std To qu ceattoneljamos, Pox Simo, jeden qlee tet abirarodad como lo esucrds Maou. Sopongames qo samen coleapando Gee sta vertann (el stored como fal el hombre de ibiee) una mula que se fmmiea en kn Campos Elson o cn ln pln de a Replica. Primer, te sed wo ‘Specdcla unto nounconperamiento divine sae infin, pleas Bebrazcs [ahistria no es catia sno shar. "Segundo, obec elementals prgue cad echo ene send dentrodesu niga yrmitenv nbero inden dengan snaranfestac police um ira manera de Imac, ua eptodo dela vids personal de coua maniesant, ee Tercera, nose puede (ecco que came la ineigh "manieaacin pole’ ex gna des hw Cua, ‘ing geomet negra tocar la nen qu we pen clei se campo fs ‘ontcomienon Entodoes.ola sors erohjea Perret guetodo toques ststancis Dembres hacen en la cali de eusguer mane que se lo considers, es perfecamente ‘jetva”Veres puck gut es Jo que igi aj a puma ce Maou eta pale de ‘bjetvaid que provorah gus potsas ir e 30 no debe se somes) ‘owpiin slalisno sno abies "gamma", Anos ie, deseamon gues ecores Sayan perdigoy equ ada ey masrazonsbl queue cncspeon prints bt ison I Sa a pr le ce de mcg hac vi et ssbpdra neta tose gesan gape se ns Masaliseipuucarsitanteccnscceeemecistr mmernesa Baty Ose ‘icaamcnltnectaveW Seem 5) 7 Padang cone ope (SBla ene eeu a vn cage sn nemo ont Sermiensmppat t tan nears ane se ‘Etat pean ecsemnnie nam mt nee Ente aria nay eos so nega 75 El problema de la desripcinhistériea ‘a concep pomp cr cei cel eco Serguei del a, ee mjc ce quccl ado ee erecta an seal pore de ur fro {une olenano nine es ia eC Ge ora com aes ‘Rms cnehneanant onan guns gens te ‘ata eon canesiasanescn de guve pa. A propstodl cero te pevonahicnne, arte bugacnc Soo trs xsi Rousem Chenin ‘Vigo Hge, ol o abies clubs vis eatcamo de cscs oe {Tins toe einen orn cri tc can ens, pos 30 ‘bc fein separan en in era Cea spect, separ, can sort ater, neta cia at en pte el onan 1 no ‘ero eras ea pe qc pn cl drei or ur ela veh nel reat ‘Blusanerin capac cen tr Prop cca ear nn eprom peru fama ssc Los tnesquen ase paan ita pemanaeian xin Seam cn cchacne; mre ae ps pate Dena, [amdtocer quo oc aa ay ree doa aps ‘locnpers seta oanico,ctan iba oac ne pers ea ea Rocclmomnicanecl ven emp cva reconvene reromaticiens web crs triad J ear cnc Gc eng vv Eltompo ne ‘Speen en ini ppclen prop espera. ope del price 0 ‘Seanetinkroac ojtorepenens npn paocascat ene oa en esiioXX Stas onclick Ge ue pc vera prolate ‘Pies pores ec lscrasn hr helactine acdc mon arscDe romano el cso spc crn UD, ‘Spot doer ase co on remain puede soar ens i Tile qo art oi cll amas Nowe eacneensbsac toda pica insckocin meyers ee ascent ergo user peri "Eero Seu gua de 1s pec empl. puedes" dot. o meer choc fn mento et: se pc acer mex de im sternite ipo Siew owendlsserincondconepolusn sales meni emarcyentt os (Go npc vin aeotecmieion uta epee Je ssn proc 0 8 5 “ice cnicocalaguee nie Ver opin pounce tude senpo,s dos mancoa cena o rapcndenetacmenere sno ie beset nn man erg peso me aman tin No yu vii ano ecomicnt scx go clea lence 0 (Slelnce mar desachiraniaonny quevegoe chon pica nasi aes cs pos pram an « hw ta sein ‘Semon ct Mare y Ver Es pres que seta raps bebo al oreo fran or cacanchos Gel eng a menos cece ase esa) el me ‘incre cet ene tn (Sri curs Sectors cms Wes ver gus a eg om tmomenane nel Untoccie apr 94psSbso cla cesar eat 76 Poul Veyne Verdin; en de una hire genera agers de 1914 ce se representa hu egos soba, Soclies" Diffcultad de una siness coherente {accents a aid ara espa nivel et et et, son cn Seti, iis y rar, mayer Ge hs veo, oe Mae fei at ‘mtg © dserpoanes eu bo s00 mbm ve Un io de ico oman ‘pond im seretecincos misses una man aa, Las nafs que pone ‘Smeg de bm angus 4 os motte Gv ste eo Ae de Pe) ye ‘Scxlenami al et perainn roman cost lcs eel dea ask ‘anltcnes Latiorapicsew nigel oben Bese lop Lacrpentah ‘lid tara spent ur lesan ero ce spe yn epee ns ecco on numer nines ary or re scl ss Pre) ‘Sarovig ete macho mis Ea rune el buona ace pine: 0 eto ‘Specs pr quis esr ona nso aan et ‘tunes come ean a oman sen ets ley fr i oes bs ‘vc tl pain nero on Sn eceriprnemlipene ve ap oor ‘rset ion nenranoe cn cnee propre ya Estee ‘qr que see margrn bien ne agi tng o ener silliness 1 Chica conenperne ys cme prunes Cicencs en lmao dees sive kine sopra se eeepc baa am cra gm de "socilghy pgin oon Statice unin un exes co mara Ge corer sr na ea eee se sect on Mn Wee! qu ere Hab he lar og Cig sac ‘sn ctiacons sien na minna acy ai por seep or gues ltcigiromamdebn dena eac sn responce vaenemete nga

También podría gustarte