LA PRETENSION

INTRODUCCION

En la ciencia, como en la vida, hay destinos adversos y destinos afortunados.

el aforismo habent sua fata libelli es cierto en ms de un sentido. La
construccin cientfica, ajena por principio al capricho y a la moda que en otros
aspectos del vivir humano tanta influencia determinan, no muestra siempre,
como debera, un rosto equivoco a los artificios de la frivolidad. 1
Hay modas cientficas, como las hay de la vida y del lenguaje; como las hay en
realidad en todos aquellos acontecimientos en que el hombre imprime de
alguna manera su huella.
La importancia del estudio de la institucin denominada pretensin es
acadmica, poltica y prctica, porque independiza los alcances de los trminos
accin y pretensin, aporta un criterio de organizacin y sistematizacin de
conceptos, promueve la inquietud para indagar por los derechos paralelos del
actor y el emplazado en el proceso, la pretensin es el elementos central de la
demanda, el objeto del proceso y la sentencia, segn la opinin de un sector de
la doctrina procesal; de otro lado, auxilia al legislador en la calificacin de
circunstancias, previsin de requisitos de admisibilidad y procedibilidad; desde
el punto de vista prctico, instruye y facilita a los operadores de todas las
especialidades

del

derecho

procesal

redactarlos

actos

procesales

postulatorios y de decisin, con propiedad y en forma sistmica. Es as, que,

dada su importancia, la ctedra considero necesario encomendar el estudio de
esta importante figura procesal, a estos servidores. Ahora bien, el desarrollo de
la presente monografa se ha diseado conforme a la doctrina imperante en el
derecho procesal latinoamericano.
La monografa que lleva por ttulo La pretensin, se ha diseado en sub
captulos a lo largo de los cuales se tratar: el desarrollo del estudio de la
pretensin (generalidades), su nocin, la distincin entre pretensin material y
pretensin procesal, sus caracteres, naturaleza jurdica, elementos, estructura,
1 JUAN MORALES GODO, Accion, Pretension y Demanda, primera edicin, marzo
2000 Per, pg. 297.

LA PRETENSION

fin y el estudio de las diversas clases de pretensiones. Por lo que, con la

presente esperamos cubrir las expectativas dela ctedra, a fin de poder tener
un mejor conocimiento de esta importante institucin, que coadyuven a una
mejor preparacin del profesional de derecho

LA PRETENSION

1. LA PRETENSION.
la podemos definir como el acto en cuya virtud se reclama ante un
rgano judicial (o eventualmente arbitral), y frente a una persona distinta,
la resolucin de

un conflicto suscitado

entre

dicha

persona

y el autor de la reclamacin. Dicho acto suministra, precisamente, la materia

alrededor

de

la

cual

el

proceso

se

inicia,

desarrolla

extingue.
Concebida, pues, la pretensin como objeto del proceso(contencioso), y
admitiendo que la accin sea un derechocvico (Carnelutti), O una de las
especies en que se manifiesta el derecho constitucional de peticionar ante las
autoridades (Couture), resulta claro que esta ltima no es otra cosa que el
poder de hacer valer una pretensin y que constituye, por lo tanto, un supuesto
de actividad procesal.

Sin embargo, conviene aclarar que la accin es

supuesto de la actividad de cada una de las partes y que por lo tanto, no

constituye un derecho privativo de quien deduce la pretensin, pues tambin la
actividad del demandado, sea que se traduzca en un pedido de rechazo de
aqulla o e n una admisin de sus fundamentos, tiene sustento en un derecho
cvico de peticin, anlogo al ejercicio por el actor. Es preciso aclarar, tambin
que las precedentes observaciones son aplicables al proceso voluntario, con la
sola diferencia de que en ste no se trata de pretensin sino de peticin extra
contenciosa, pero son ajenas, en cambio, al proceso. Con respecto a ste
ltimo es ms adecuada la expresin "derecho al arbitraje", que difiere del
derecho de accin tal como lo hemos definido y que puede ser utilizada en dos
sentidos diversos:
1)

como

contenido

de

la pretensin procesal que

se

dirige

la constitucin del tribunal arbitral

2) como derecho de las partes que han celebrado el compromiso contra el
rbitro o rbitros que no cumplen con su cometido.

LA PRETENSION

Sin un esclarecimiento a fondo del concepto de pretensin procesal es

simplemente proporcional una definicin satisfactoria del proceso mismo, es
decir, de la funcin que como instituto jurdico le corresponde realiza.
FRANCESCO FERRARA. Seala que fue la influencia de windsheid la que hizo
que el concepto de pretensin fuera acogida en el cdigo alemn, al definirla
en la parte general como el derecho a exigir una prestacin a personas
determinada (dar, Alguna, cosa hacer o abstenerse de hacer algo).
EDUARDO J. COUTURE. La pretensin, es la autoatribucion de un derecho
por partes de un sujeto que, invocndolo, pide concretamente que se haga
efectiva a su respecto la tutela jurdica2
CARNELUTTI. La exigencia de la subordinacin de un inters ajeno al inters
propio . En Cambio, SANTIAGO SENTIS MELENDO dice. Que la accin es el
poder jurdico de acudir al Juez para pedirle que pronuncie una sentencia en
que acoja la pretensin en un pronunciamiento que obligue coercitivamente a la
parte contraria. Demanda es el instrumento mediante el cual exponemos al juez
nuestra peticin.3
JAIME GUASP. Citado por PEDRO ARAGONESES ALONSO, Sostiene que la
pretensin procesal es una declaracin de voluntad por la que se solicita una
actuacin de un rgano jurisdiccional frente a una persona determinada y
distinta del autor de la declaracin.

2. COMO

DISTINGUIR

LA

PRETENSION

SUSTANCIAL

DE

LA

PRETENSION PROCESAL
2 COUTURE, EDUCARDO J. Fundamentos de derecho Procesal, 3. Ed. (reimpresin),
De palma. buenos Aires, 1973, p. 72.

3 SENTIS MELENDO, SANTIAGO, accin y pretensin. En Morales Godo,

Juan, accin Pretensin y demanda, palestra, lima, 2000, p . 269

LA PRETENSION

En primer lugar, debemos identificar la relacin jurdica sustancial (esta puede

ser de origen contractual, extracontractual o legal). Por ejemplo, un contrato de
mutuo celebrado entre dos personas, de acuerdo al artculo 1648 del Cdigo
Civil.

a. Pretensin Sustancial
El deudor cumple con el pago total de la deuda pactada. Estamos ante
una pretensin sustancial, que ha sido cumplido de acuerdo al artculo
1220 del cdigo civil
Cuando el deudor incumple con su prestacin, el acreedor tiene la
potestad de reclamar el cumplimiento de la obligacin por vencimiento
de plazo, por cuanto el contrato es obligatorio en cuanto se haya
expresado en ellos de acuerdo con los artculos 1361 y 1659 del Cdigo
Civil.
Si el deudor cumple con el requerimiento extrajudicial, estamos tambin
ante una pretensin sustancial o material
b. Pretensin Procesal
El deudor no tiene voluntad de pagar la deuda, no obstante el
requerimiento extrajudicial. El acreedor no tiene otra alternativa que
acudir al rgano jurisdiccional para reclamar el pago de la deuda
(pretensin material); con este fin deber provocar la actividad del
rgano jurisdiccional (mediante una accin) la que se concretara en una
demanda (con la cual se reclama un petitorio, la que se denominara
pretensin procesal).
Al respecto, Juan Monroy Glvez nos dice lo siguiente: Una Relacin
Jurdica sustantivo, al contener un conflicto de inters con relevancia
jurdica, genera en alguno de los que lo conforman, la consideracin de
que puede reclamar al otro la satisfaccin de su inters. Esta aptitud
para exigir al contendiente reconozco al inters reclamado se llama
pretensin material es satisfecha se acab la relacin jurdica sustantiva
y, adems, no habr sido necesario que haya proceso. Sin embargo. La
negativa de la otra parte de satisfacer la pretensin material es, como

LA PRETENSION

vamos a describir, el punto de partida del proceso contencioso. El titular

de la pretensin material rechazada no tiene en un Estado de Derechoninguna otra forma de ver satisfecho su inters que la de recurrir a los
rganos jurisdiccionales. Para ver satisfecho su inters que la de recurrir
a los rganos jurisdiccionales. Para que esto ocurra, debe hacer uso de
su derecho de accin. Cuya manifestacin concreta es la demanda. Este
acto jurdico procesal dirigido al Estado dado que es quien en exclusiva
otorga tutela jurisdiccional- contienen una pretensin dirigida a una
persona concreta () Esta pretensin contenida en la demanda ya no
es el material a la que nos hemos estado refiriendo. A pesar que
intrnsecamente es la misma, pasa a denominarse pretensin procesal,
en tanto va a ser discutida, probada, alegada y al final decidida, dentro
de un proceso4
3. CLASES DE PRETENSIONES
Las pretensiones se clasifican de acuerdo al derecho reclamado en:
a. Pretensin Declarativa
Son aquellas pretensiones que tienen por finalidad poner fin a una
deuda o incertidumbre jurdica. Por ejemplo, la pretensin de
declaracin de paternidad extramatrimonial, nulidad de acto jurdico,
etc.

b. Pretensin Constitutiva
Esta pretensin tiene por objeto modificar o extinguir una situacin
jurdica. Por ejemplo, el divorcio por causal de adulterio
c. Pretensin de Condena
Tiene por objeto exigir el cumplimiento de una prestacin de dar,
hacer y no hacer. De Probarse la pretensin demandada el rgano
jurisdiccional ordenara el cumplimiento de la prestacin bajo

4 MONROY GALVEZ, JUAN, Partes, Acumulacion, litisconsorcio, Intervencion

de Terceros y Sucesion Procesal en el Codigo Procesal Civil, en Ius et Veritas,
Ao IV, N 6, lima.

LA PRETENSION

apercibimiento de ejecucin forzada. Por ejemplo. Otorgamiento de

escritura pblica, cobro de arrendamiento, etc.
d. Pretensin ejecutiva
Son

aquellas pretensiones que tienen

por objeto

exigir el

cumplimiento de una obligacin, sustentada en un documento que la

ley le reconoce la calidad de ttulo ejecutivo. Por ejemplo, la
demanda ejecutiva de obligacin de dar suma de dinero, en merito a
una letra de cambio debidamente protestada.
e. Pretensin cautelar
Son aquellas pretensiones que tiene por objeto asegurare el
cumplimiento de una decisin definitiva que va a recaer en un
determinado proceso principal. Por ejemplo, la medida cautelar de
depsito, el secuestro, la inscripcin, la retencin, etc.
4. ACUMULACION DE PRETENSIONES
En una demanda se puede plantear una o ms pretensiones, con tal que
no sean incompatibles o contradictorias o en todo caso debe deducirse
en forma alternativa o subordinada.

a. Condiciones para la acumulacin de pretensiones

Son las previstas en el Art. 85 del Cdigo Procesal Civil:
1. Que sea de competencia del mismo juez;
2. Que no sean contrarias entre s, salvo que sean propuestas en
forma subordinada o alternativa.
3. Que sean tramitables en una misma va procedimental
4. Que los sujetos procesales sean los mismos, es decir, debe existir
identidad jurdica, supone que debe ser el mismo demandante y
el mismo demandado, que el cdigo omite regular como requisito
de la acumulacin objetiva
A los Requisitos enunciados se exceptan los casos establecidos
en la ley. Por ejemplo: el Art 483 del Cdigo Procesal Civil permite

LA PRETENSION

la acumulacin originaria de pretensiones a la pretensin principal

de separacin o de divorcio; a las pretensiones de alimentos,
tenencias y cuidado de los hijos, suspensin o privacin de la
patria potestad , separacin de bienes gananciales y las dems
relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de estos
con sus hijos o de la sociedad conyugal, que directamente deban
resultar afectadas como consecuencias de la pretensin principal
No son aplicacin los requisitos de competencia del juez y la va
procedimental exigidos en los incisos 1 y 3 del Art, 85 del Cdigo
Procesal Civil. Adems, cuando las pretensiones accesorias
indicadas tuvieran decisiones judicial consentida, pueden ser
acumuladas proporcionndose su variacin, tal como lo dispone
el Art. 483 del Cdigo Procesal Civil.
b. Clases de acumulacin de pretensiones
Tenemos las siguientes clases:
a. Acumulacin objetiva. En una demanda se puede demandar ms
de una pretensin para defender un derecho. Esta acumulacin
esta recogido en el Art.85 del Cdigo Procesal Civil.
b. Acumulacin Subjetiva. Cuando la relacin jurdica procesal
exista, ms de dos personas, sean estas demandantes o
demandados o ambos. La acumulacin subjetiva esta regulada ne
los art. 16 y86 del cdigo procesal civil, y deben observarse los
siguientes requisitos:
1. Se cumplan con los requisitos previsto en el articulo 85 del
cdigo procesal civil
2. Las pretensiones provengan de un mismo titulo
3. Las pretensiones se refieren a un mismo objeto
4. Que exista conexidad entre ellas. Hay conexidad cuando se
presenta elementos comunes entre distintas pretensiones o,
por lo menos, elementos afines en ellas, Art 84 del cdigo
procesal civil
b.1. Clases de Acumulacion objetiva.

LA PRETENSION

De acuerdo al ordenamiento jurdico procesal vigente, tenemos la

siguiente clasificacin:

1. Acumulacin Objetiva Originaria

Cuando en una demanda se proponga mas de una
pretensin, conoce contradictoria o en todo caso se han
propuesto las pretensiones en forma alternativa o
subordinada;

de

donde

surge

las

siguiente

subclasificacin.
Acumulacin objetiva originaria subordinada
Cuando la pretensin subordinada queda sujeta
a la eventualidad de la pretensin propuesta
como principal sea desestimada por el juez, en
estoy casos, el juez deber pronunciarse sobre la
pretensin demanda como subordinada, por
ejemplo, resolucin de centrado de compra venta
de bien inmueble y como pretensin subordinada
la entrega del bien inmueble vendido. En el
supuesto

indicad, de

prosperar la primera

pretensin principal no ser necesario emitir

pronunciamiento
pretensin

judicial

respecto

subordinada,

Otro

de

la

Ejemplo,

Formacin de titulo supletorio y como pretensin

subordinada prescripcin adquisitiva de dominio.
En caso de no acreditarse la primera pretensin
principal, el juez debe emitir pronunciarse judicial
sobre la pretensin subordinada

Acumulacin objetiva originaria alternativa.

En la demanda se plantea dos pretensiones
incompatibles. El juez declara fundaba ambas
pretensiones
pretensin

para

alternas

la

ejecucin

declaradas

de

fundadas

las
el

demandado tiene la primera opcin procesal para

elegir una de las pretensiones que va a cumplir;

LA PRETENSION

de no hacerlo corresponder la eleccin al

demandante.

Por

ejemplo,

demandarla

resolucin de contrato de compra venta y

devolucin

contraprestacin

pagada

alternativamente entrega de bien inmueble y

cobro de fruto. Otro ejemplo, la rescisin de
contrato por lesin en el precio o incremento de

valor del precio de venta.

Acumulacin Objetiva Originaria Accesoria
Cuando se demanda varias pretensiones y al
declararse fundada la principal, necesariamente
debe ampararse las pretensiones demandadas
como accesorias. Por ejemplos, obligacin de
dar suma de dinero, y pago de intereses legales,
es el caso tpico de la accesoriedad, prevista
expresamente

en

la

ley

se

considera

tcitamente integrada la demanda aunque no aya

sido demandada el pago de las intereses legales,
art. 1242, 1245, 1246, Cdigo Civil Otro
Ejemplo de Acumulacin Accesoria: se demanda
como pretensin principal reivindicacin del bien
inmueble y como pretensin accesoria cobro de
frutos civiles.
2. ACUMULACION OBJETIVA SUCESIVA
Se produce esta acumulacin de pretensiones despus
de notificar al demandado y se presenta en los
siguientes casos:

El

demandante

despus

del

notificado

al

emplazado puede ampliar su demanda con

pretensiones

accesorias

audiencia de conciliacin.

hasta

el

da

de

La acumulacin

objetiva sucesito tambin procede cuando el

demandante amplia su demanda, antes de la
notificacin del demandado con la demanda. En

10

LA PRETENSION

esta ampliacin no interesa si la pretensin es

principal o accesoria, por que la ampliacin de la
demanda se da antes de entablarse la relacin
jurdica procesal entre las partes

El demandado plantea demanda reconvencional

Cuando de oficio o a peticin de parte se rene
dos o mas procesos en uno, a fin de que se
resuelva en una sola sentencia, para evitar
decisiones o pronunciamientos jurisdiccionales
contradictorios

b.2. Clases de acumulacin Subjetiva:

Tenemos la siguiente clasificacin:
1) Acumulacin subjetiva de pretensiones originarias.
La demanda es interpuesta por varias personas o es dirigida
contra

varias

personas(puede

haber

varios

demandantes

y/ovarios demandado)
2) Acumulacin Subjetiva de Pretensiones Sucesivas
Cuando en el desarrollo del proceso se emplaza a otra persona,
quien no ha interpuesto la demanda o no ha sido demandado, y
debe intervenir en el proceso por tener inters y legitimidad para
obrar. De acuerdo al segundo prrafo del articulo 89 del Cdigo
Procesal Civil, se presenta los siguientes casos:

Cuando un tercero legitimado incorpora al proceso otra u

otras pretensiones. Por ejemplo, el proceso se inicia con la
demanda de entrega de un bien inmueble que ha sido
enajenado nicamente por uno de los conyuges, sin la
intervencin del otro conyuge y se demanda solo al
conyuge enajenante, ante este supuesto, la conyuge que
no ha participado en la venta del bien social puede hacer

11

LA PRETENSION

uso del articulo 315 del Codigo Civil. 5, reclamando la

pretension de nulida del contrato de compraventa de bien
social, por no haber prestado su consentimiento en la venta
de bien comn, interviniendo en el mismo proceso a travs
de una accin reconvencional, sin necesidad de promover
otro proceso, debido a que el bien materia de Litis,
constituye patrimonio autnomo de la sociedad conyugal.
La intervencin del conyuge no demandado en el proceso
instaurado, se sujeta al tramite establecido en los artculos
936 y 957 del Codigo Procesal Civil.

Cuando dos o mas pretensiones intentadas en dos o mas

procesos autnomos, se renen en un proceso nico. Esta
clase de acumulacin surge de dos o mas proceso, que se
han iniciado en forma independiente una de otra, por tener
conexin de unidad y de tramite, existe necesidad de reunir
en un solo proceso, para evitar pronunciamientos judiciales
contradictorios.
En resumen, una denuncia puede contener una o mas
pretensiones y para su acumulacin debe tenerse en
cuenta las reglas de acumulacin, para no incurrir en una
indebida acumulacin de pretensiones y la demanda sea

5 Articulo 315 del Codigo Civil: Para disponer de los bienes sociales o gravarlos se
requiere intervencin del marido o la mujer. Empero, cualquiera de ellos puede
ejercitar tal facultad, si tiene poder especial del otro.Lo dispuesto en el prrafo
anterior no rige para los actos de adquisicin de bienes muebles, los cuales pueden
ser efectuados por cualquier de los conyuges. Tampoco rigen en los casos
considerados en las leyes especiales.

6 Articulo 93 del CPC Litisconsorcio necesario.- Cuando la decisin a recaer

en el proceso afecta de manera uniforme a todos los liticonsortes, solo ser
expedida vlidamente si todos comparecen o son emplazados segn se
trate la litisconsorte activo o pasivo, respectivamente, salvo disposicin
legal en contrario.
7 Articul 95 del CPC Facultad del Juez respecto del litisconsorte necesario.En caso de litisconsorcio necesario, el Juez puede integrar la relacin
procesal emplazando a una persona, si de la demanda o de la contestacin
aparece evidente que la decisin a recaer en el proceso le va a afectar.

12

LA PRETENSION

declarada improcedente de conformidad con el articulo 427

del Codigo Procesal Civil.
C) Conexin de pretensiones
Segn el articulo 84 del Codigo Procesal Civil: Hay
conexin cuando se presentan elementos comunes en
distintas pretensiones o por lo menos elementos afines
entre ellas.
Los elementos de la pretensin son:
1) Elementos subjetivo, los sujetos que intervienen en un
determinado proceso (demandante y demandado).
2) Elemento objetivo, lo que se espera conseguir del
rgano jurisdiccional (tutela judicial).
3) La causa petendi o el fundamento de la pretensin
reclamada.
Cuando se presenta conexin en los elementos de la
pretensin, procede pedido de disponer la acumulacin de
pretensiones, segn corresponda.
Segn Atilio, Carlos Gonzales, la admisibilidad genera de
esta forma acumulacin de basarse segn cierta lnea
doctrinaria- En la existencia de elementos comunes entre
las distintas pretensiones reunidas (conexin propia o, por
lo menos, en elementos homogneos de ellos (conexin
impropia)8

5. LA FUNCION DE LA PRETENSION
Qu busca esta institucin? Viabilizar el proceso. Dar movimiento y jalar
el proceso. El cdigo Procesal Civil y el Cdigo Procesal Penal dice que la
funcin de la pretensin es dar movimiento original al proceso, Una vez
hecho este su segunda funcin es jalar el proceso.
8 Citado por Ticona Postigo, Victor, Analisis del Codigo Procesal Civil, 3.
Edicion Grijley, Lima 1996, te. II, pgina 647.

13

LA PRETENSION

6. OBJETO DEL PROCESO

La pretensin sufre una metamorfosis y se convierte en objeto litigioso
llamado tambin hiptesis procesal. Entonces el objeto del proceso es
esa hiptesis que en materia civil no cambia. Aunque si en materia penal,
a causa de que se pueden llevar mas investigaciones acerca el delito
cometido
El objeto litigioso es un conjunto de palabras que expresa la
manifestacin de voluntad (s). Ej., ] Seor juez interpongo demanda
ejecutiva en atencin que Juan Prez no ha cumplido su obligacin de
cancelacin en el plazo establecido
El objeto litigioso (la hiptesis procesal) se divide en: Tema de discusin a
lo largo del proceso y en tema de decisin. El tema de discusin es
exclusivo de las partes, el tema de decisin es exclusivo del juez
En materia penal existe intervencin del juez n el tema de discusin, el
juez es investigador acusador y deisor, el juez cumple tres labores . Con
el nuevo cdigo de procedimiento penal esa actividad se va trasladar al
ministerio publico y a la polica el juez solo va a decidir.
7. CONCLUSION.
Pese a que las diferencias entre accin y pretensin ha sido resultas
todava en los inicios del siglo XIX, lamentablemente en nuestro
ordenamiento jurdico el enfoque civilista del proceso civil ha prescindido
de casi un siglo de construccin cientfica del derecho procesal, por citar
algunos ejemplos tenemos a la accin reivindicatoria (artculo 927
del Cdigo Civil), la accin pauliana (artculo 195 del Cdigo Civil), la
prescripcin de la accin (artculo 2001 del Cdigo Civil) etc, situacin
que debe ser superada por la congruencia que exige el concepto de
ordenamiento jurdico y para tener un criterio hermenutico homogneo.
8. BIBLIOGRAFIA
JUAN MORALES GODO, accin Pretension y dmanda Palestra
Editores, lima,2000,peru

14

LA PRETENSION

RENE G. OLMOS H.Pretensiones PRocesales En El Codigo

Civil Editoria Juridica Grijleyn E.I.R.L. Primera Edicion, Abril Del
2002- Sede Trujillo

15