Printed from es.chabad.

org

Nombres para Varon

-AABAIE: padre del bien (Redactor del Talmud de Babilonia)
ABA: padre
ABIR: intrpido
ABRAHAM: Padre de los pueblos.
ACCO : nombre de la ciudad de Acre
ASHER : felicidad
ASHIR : Rico
ADAEL : Eternidad de Di-s
ADAR : Magnfico. Tambin es un nombre de un mes del calendario judo.
ADI : Ornamento
ADIEL: Atavo de Di-s
ADIF: El preferido
ADIN : Delicado (hombre que retorn de Babilonia junto a Ezra)
ADINO: Sonido delicado
ADIR : Majestuoso
ADIV : Amable
ADMIEL: Tierra de Di-s
ADNA: Calma duradera.
ADONIA: Di-s es mi Seor.

ADRIEL: Ejrcito de Di-s

AGUR: Acumulacin
AJSHALOM: Hermano de la paz
AJISHAR: Mi hermano canta
AJIDAN: Mi hermano fue juzgado
AJIEL: Hermano de Di-s
AJIEZER: Mi hermano es ayudado
AJIMAN: Mi hermano es man cada del cielo
AJITOV: Mi hermano es bueno
AHUV: Amado
AHUVIA : Amado de Di-s
ALIZ : Alegre
ALMAGOR : Indestructible
ALON : Bellota
AM : Pueblo
AMANIA : Confianza de Di-s o artista de Di-s
AMARIA: Di-s lo dijo
AMI: Mi Pueblo
AMIAD: Mi pueblo es eterno
AMIASAF: Mi pueblo se junt
AMIAZ : Mi pueblo es fuerte
AMIJAI: Mi pueblo est vivo
AMISHALOM : Pueblo de Paz

AMISHAR: Gente que canta

AMIDOR : Generacin de mi pueblo
AMIEL : Pueblo de Di-s
AMIEZER: Mi pueblo es ayudado
AMIOR: Mi pueblo ilumina
AMICAM: Mi pueblo se levanta
AMIR : La cima
AMIRAM: Mi pueblo es elevado
AMITAI: Mi verdad
AMOK: Profundo
AMOS : Nombre de un profeta.
AMRAM : Padre de Mosh
ANAN : Nube
ANANIA: Nube de Di-s
ANIAM: Yo soy el pueblo
ARA: Luminoso
ARAD: El que descendi
ARBEL: Nombre de una ciudad
ARI : Pequeo len
ARIAV: Padre del len
ARIE : Len
ARIEL : Len de Di-s
ARMON: Castillo

ARZI : Mi cedro
AZRIEL: Di-s es mi salvador
ASA : Viento de Asia
ASAEL: Di-s lo hizo
ASAF: El los junt
ASAIA: Di-s lo hizo
ASIEL: Di-s me hizo
ATUR: Coronado
ATZEL: Noble, generoso
AVDEL: Servidor de Di-s
AVI: Mi Padre
AVIDOR: Padre de la generacin.
AVIEZER : Mi padre ayud
AVIEZRI: Mi Padre es mi ayuda
AVIJAI: Mi Padre est vivo
AVIKAR : Mi Padre es querido
AVIMAEL: Mi Padre es de origen Divino
AVIMELEJ : Padre del Rey
AVINATAN: Mi Padre me dio
AVIRAM: Mi Padre es elevado
AVIRAZ: Padre del secreto
AVISHAJAR: Padre de la maana
AVITZEDEK : Padre de la justicia

AVIV, AVIVI : Primavera

AVNER: Padre del fuego
AVSHALOM: Padre de la paz
AZ : Fuerte, valeroso
AZAI : Fuerte
AZRIEL : D-s es mi ayuda.
AHARN: Montaa- Bblico: Hermano de Mosh
AMIR: Fuerte
ABIEL: Mi padre es Di-s. Bblico: Abuelo del rey Shaul.
AZAZYAHU: Fuerza de Di-s. Bblico: Levita en tiempos de David.
-BBEN: Hijo
BENAMI: Hijo de mi pueblo
BEN : Hijo
BENAMI: Hijo de mi pueblo
BENSHAJAR : Hijo de la maana
BENSHEM: Hijo del nombre
BENLI : Mi hijo
BENOR: Hijo de la luz
BEN TZVI : Hijo de la gacela
BINIAMIN: Hijo de la derecha
BOSEM: Perfume
BARAK: Rayo de luz. Bblico :Hijo de Abinoam, de la tribu de Naftal

BARUJ: Bendecido. Bblico: Amigo y discpulo de Irmiahu.

BUKI: Comprobado, investigado. Bblico: Lder de la tribu de Dan.
BEJOR: El hijo mayor.
-CCALEV: Como el corazn. Esposo de Miriam.
CALEV : Como el corazn. Esposo de Miriam.
CARMEL: La via
CARMELI: Mi via
CARMI: Mi via
CARMIEL: Via de Di-s
CUSH: Oscuro. Bblico: Hijo mayor de Jam y nieto de Noaj.
DDAVID: El querido
DAN: El juzga
DANIEL: Di-s juzgar o bien Di-s juzga. Nombre del profeta del profeta
DAVID: El querido
DOR: La generacin
DORI: Mi generacin
DORIAN: Pequea generacin
DOV: Oso
DROR : La libertad
DRORI: Mi libertad
DVIR: Santuario

DINAI: Ley. Del Talmud: Padre de Eleazar, uno de los zelotas de los fines de los das del Segundo Templo.
DATIEL: Conocimiento de Di-s.
-EESHKOL: Racimo de uvas
EDI: Ornamento
EHUD : Simptico. Juez de Israel
EITAN: el impetuoso
ELEAZAR : Di-s lo ayud
ELI: Mi Di-s. Juez de Israel
ELIAHU : Di-s es Di-s. Nombre del profeta.
ELIEL : Mi Di-s es Di-.s
ELIEZER: Di-s es mi ayuda. Siervo de Abraham. Hijo de Mosh
EFRAIM : Yo fructificar
ELISHA: Di-s es mi salvacin.
EBEN: Piedra.
EDEN: Delicia. Bblico: El jardn habilitado para Adam y Eva.
ELAD: Di-s es eterno.
ELIAN: Mi Di-s ha contestado
GGABRIEL: Di-s es mi fuerza
GABI: Diminutivo de Gabriel
GABRIEL: Di-s es mi fuerza
GAMLIEL: Di-s fue generoso conmigo

GAN: Jardn
GANI : Mi Jardn
GUERSHOM: Hijo de Mosh
GUEVER: El hombre
GUIBOR : El hroe
GUIL: jbilo
GUILAM : Jbilo del pueblo
GUILBOA: Nombre de un monte
GUILAD: Colina del sermn
GUIOR : Valle de Luz
GUIORA : Valle de Luz
GAD: Alegra, fortuna. Bblico: Sptimo hijo de Iaacov, el mayor de Zilp.
GUEFEN: Vid. Bblico: En tiempos del rey Salomn, smbolo de paz.
GUIDON: Soldado valiente. Bblico: Uno de los jueces de Israel.
-HHADAR : Esplendor
HADAS: Mirto
HOSHEA: Salvacin. Bblico: Profeta del reino de Israel durante del reinado de Jerobam.
HOD: Gloria, esplendor, majestuosidad.
HAREL: Montaa de Di-s. Bblico. Nombre utilizado para las ofrendas quemadas.
-IILAN: rbol
ILAN : rbol

IMANUEL: Di-s est con nosotros

ITZJAK : Y se ri.....
ISRAEL : Segundo nombre de Iaakov
ISAJAR: Habr recompensa
ITAMAR: El oasis
IVRI : Hebreo, el que cruz
IYAR : Mes del calendario judaico
IESHAIAHU: Di-.s es la salvacin. Bblico. Uno de los ms famosos profetas de Israel.
ISHMAEL: Di-s Oir. Bblico. Hijo del patriarca Abraham y Hagar.
IDAN: Tiempo, perodo, era.
JJABUB : Mi querido
JADASH: Nuevo
JAIM : La vida
JAZIEL: Visin de D-s
JAGAI: Mi festividad. Bblico: nombre del profeta.
JAI: Vida.
JANINA: Del arameo, gracioso.
JASID: Persona recta.
JANOJ: Educar, inaugurar. Bblico: Hijo mayor de Can y nieto de Adan y Eva.
-KKADMIEL: Di-s me hizo progresar
KARIV : Cercano

KARNI: Mi rayo de sol

KARNIEL: rayo de sol de Di-s
KATRIEL: Corona de Di-s
KEREM: Via
KEREN : Fondo (fondo de recaudacin)
KINI: Mi nido
KINOR: Violn
KADOSH: agrado, persona sagrada.
KADOSH: Sagrado, persona sagrada.
KISHONI: Variante de Kish. Significa ruido.
KALIL: Completo, perfecto.
-LLEV: Corazn
LEVI: El que acompaa
LIAD : Eterno para m
LIOR: Mi luz
LITOV: Bien para mi
LIEZER: Una ayuda para m
LIVNI: Para mi hijo
LAPIDOT: Llama. Bblico: Esposo de Dbora.
LIRAN: Variante de Lirn, mi cancin.
LEMUEL: Pertenecer a Di-s. Bblico. Rey de Massa. Mencionado en Proverbios.
-M-

MALKIT : Pequea reina

MAARAVI: El occidental
MAAYAN: Manantial
MAGAL: Crculo, ronda
MAHIR: Rpido
MALKIEL: Di-s es mi Rey
MALKIRAM: Mi Rey se elev
MANOS: Refugio
MAOR: El astro
MAROM: Elevado
MASKIL: Inteligente
MATI: Diminutivo de Matitiahu o de Mordejai
MATITIAHU: Regalo de Di-s (Jefe de la revuelta Hajashmona, padre de los Macabeos)
MATZAV: Situacin
MENAJEM: El que consuela
MEUSHAR : Afortunado
MERETZ : Coraje
MESER: Mensaje
MEVASER: El mensajero
MIJA: Diminutivo de -Mijael
MIJAEL: Quien es como Di-s
MORDEJAI : Aires de Libertad o bien el que se revela (Protagonista con Esther, del milagro de Purim)
MAOZ: Del hebreo Oz, que significa fuerza, coraje. Nombre simblico de los nios nacidos en Januka porque

se canta el Maoz Tzur.

MEIR: El que brilla.
MERON: Tropas, soldados. Nombre simblico de los nios nacidos en Lag Baomer.
MOSH: Del hebreo, Fue sacado (del agua). Bblico: Lder que llev a los israelitas fuera de la esclavitud en
Egipto y los gui hacia la tierra prometida.
-NNADIR: Raro, extrao
NAE: Bueno, agradable
NAHLIEL: Herencia de Di-s
NAJMAN: El que consuela
NAJMIEL: Di-s me consuela
NAJUM: L me consuela
NAFTALI: Una de las 12 Tribus de Israel,
NARKIS: Narciso FLORNATI: Diminutivo de Natan o Nataniel
NAZIR: Prncipe coronado
NEEDAR : El magnfico
NEFESH : Alma
NEJEMIA: Di-s consuela
NEJMAD: Agradable
NES : Milagro
NETANIEL: Di-s me dio
NEVO : Nombre de un monte

NIR : El laborioso
NIREL: Labor de Di-s
NISIM: Milagros
NOAJ: El reposo o la consolacin. Quien se salv del Diluvio.
NURIEL : Fuego de Di-s
NATAN: Dar. Bblico: Profeta de los tiempos del rey David.
NATAN: Dar. Bblico: Profeta de los tiempos del rey David.
NAHOR: Luz.
NOAM: Agradable.
-OOSHER: Riqueza
OHEL: Tienda
OHEV: Ama (el ama)
OMAR : El dice
OR : Luz
ORAN: Luminoso
ORI: Mi luz
ORON : Luz y fuerza
OVADIA: Servidor de Di-s
OZ : la fuerza
OZER : El ayuda
ONI: Mi fuerza.
ODED: Restaurador.

OHAD: Amor, amado. Bblico: Tercer hijo de Simn y nieto de Iaacov.

OSHER (CON AYIN): Felicidad.
OSHIAHU: Salvacin.
PPALTIEL : Di-s es mi refugio
PAZ : Oro puro
PAZI: Mi oro puro
PERAJ : Flor
PERETZ : El que realiza interrupciones
PERETZ : El que realiza interrupciones
PESAJ: El que pas
PELE: Milagro, maravilla.
PENIEL: Cara de Di-s.
PARNAS: Sustento.
PINJAS: Oscuro, negro. Bblico: Gran sacerdote, hijo de Eleazar y nieto de Aharn.
-RRAJAM : El misericordioso
RAJMIEL: Di-s es misericordioso
RAFAEL: Nombre de un ngel, o bien Di-s ha curado
RATZON : La voluntad
RAVEH: Sediento
RAZ : Secreto
RAZIEL: Secreto de Di-s

REUBEN: Observen a mi hijo (hijo de Yaacov y Lea)

RITZIA: Voluntad de Di-s
ROE : El ve
ROGUIEL: Camina a pie
ROMAM : Elevado
RONEN : El se alegr
RONI: Mi canto
RONIA: Canto de Di-s
RAM: Alto, supremo.
RANEL: Di-s es mi alegra o el canta a Di-s.
RAAM: Trueno.
RAANAN: Fresco, verde, floreciente.
-SSHALOM : La Paz
SHEMTOV : El buen nombre
SHLOMO: Su paz. Rey de Israel, hijo de David
SHMUEL: Su nombre es Di-s. Nombre del profeta
SHNEUR: Dos luminarias. 1er Rebe de Jabad
SHOHAM: onix
SARSHALOM: Prncipe de Paz
SHAMIR: Un pequeo guardin
SHEFA : Abundancia
SIMAN : Signo

SIGAL: Violeta
SHIMON: El entendi mi sufrimiento
SODI: Mi secreto
SNIR: Uno de los nombres del Monte Jermn
STAV: Autnomo
SOFER: escriba
SHIMSHON: De la palabra Shemesh, que significa sol. Bblico: Fue un Juez de la tribu de Dan (Sansn).
SHAFIR: Bien, bueno, excelente.
SIMJA: Alegra.
SAADIA: Ayuda de Di-s.
-TTEDDY: Nombre arameo de un guardia del Templo
TAL: Roco
TALOR : Roco de Luz
TALSHAJAR: Roco de la maana
TALMOR: Roco de mirra
TAMIR: Misterioso o bien esbelto
TSHUVA: Retorno-Respuesta
TELEM : Roco de agua
TIKVA: Esperanza
TIL : Prometido
TILI: Mi prometido
TIMNI: El octavo

TIROSH: Vino nuevo

TIV: Cualidad
TIVONI: Natural
TIVI : Con cualidades
TOV: Bueno
TOVLI : Bueno para m
TZAVAR: Cactus
TZAFRA: La maana
TZEMAJ: Plantita, brote
TZIDKIEL: D-s es mi justicia
TZIPOR: Pjaro
TZVI : Gacela
TZVIEL: Gacela de Di-s
TZADIK: Justo.
TZUR: Roca. Bblico: Descendiente de Biniamn.
TZVIKA: Ciervo o gacela. Tambin significa gloria o esplendor.
TUMIEL: Pureza de Di-s.
-UURIEL: Di-s es mi luz.
UZI: Mi fuerza. Bblico. Rey de Iehuda, tambin conocido como Azari.
UPAZ: Oro.
-VVARDI: Mi rosa

VARDIMON : Esencia de rosa

VERED: Rosa (es la flor o el color)
VARDINON: Variante de Vardimon. Esencia de rosas.
YYAACOV : El que sostena del taln ( Tercer patriarca)
YEDID: Amigo
YAE: Conveniente
YAGUEN: El proteger
YAJDIEL: D-s unir
YADID: Compaero
YAJIL: El se regocijar
YAHALOM: Diamante
YAHALI : Diminutivo de Yahalom
YAIR : El aclarar
YALON: El pernoctar
YAMIN: La derecha
YANAI : El griego
YADIN: El juzgar
YAE: Conveniente
YAGUEN: El proteger
YAJDIEL: D-s unir
YADID: Compaero
YAJIL: El se regocijar

YAHALOM: Diamante
YAHALI: Diminutivo de Yahalom
YAIR: El aclarar
YALON: El pernoctar
YANIR: Trabajar
YANIV: Profetizar
YANUAJ: El reposar
YANUV: Profetizar
YAKAR: El querido
YARIN: El querr cantar
YATMIEL: Di-s me dar
YESHAIAHU: Di-s es mi salvacin
YESHER : El cantar
YEDIDIA: Amigo de Di-s
YEJEZKEL: Di-s reforzar (nombre de un profeta)
YEJIEL: Que viva Di-s!!
YGDAL: El engrandecer
YOEL: Di-s es Di-s
YONA: Paloma. Nombre del profeta.
YONATAN: Di-s me dio
YORAN: Di-s canta
YOSEF : El juntar
YOTAM: Di-s es perfecto

YEDAEL: Conocimiento de Di-s.

YARDEN: Descender.
YESHER: Honesto, recto.
YERAJMIEL: Misericordia de Di-s.
-ZZAHAV: Oro
ZAIT: Olivo (aceituna)
ZAMIR : El canto
ZEVULUN: Una de las 12 Tribus de Israel
ZIKARON: Recuerdo
ZIMRAN: El cantor
ZIV: Brillo, luz, esplendor.
ZERAJ: Brillar. Bblico. Hijo de iehud y Tamar, y hermano de Peretz.
ZEJARIA: Memoria de Di-s. Bblico. Profeta en Jerusalem Lugo de regresar de Babilonia.
ZOHAR: Luz, esplendor, brillo. Cbala: Libro del Zohar, novela mstica e histrica atribuida.
ZOHAR: Luz, esplendor, brillo. Cbala: Libro del Zohar, novela mstica e histrica atribuida a Rab Simn Bar
Iojai.

Extraido del libro Que hay en un Nombre?

De Editorial Bnei Sholem.
Prohibida su reproduccin total o parcial sin autorizacin escrita de la
Editorial.
Derechos Reservados. Extrado del libro Tehilm con Fontica y Espaol, de la Editorial
Kehot Lubavitch Sudamericana

Copyright, todos los derechos reservados. Si te ha gustado este artculo, te animamos a distribuirlo, siempre y cuando

cumpla con la poltica de derechos de autor de Chabad.org.