315 ELECTION OF DESIGN CBR VALUE.

soils are usually rather variable and the

selection of a design CBR value requires some judgment. As a general rule of
thumb the design CBR value should be equal to or less than 85% of all the CBR
values. This corresponds to a design value of one standard deviation below the
mean as recommended in Chapter 2. In some cases
soils which are
significantly different in strength occur in different layers. In these instances
several designs should be examined to determine the most economical
pavement section. It may be more economical to remove and replace a weak
layer than designing for it. On the other hand, circumstances may be such that
designing for the weakest layer is more economical. Local conditions will
dictate which approach should be used.

315 ELECCIN DE DISEO DE VALOR CBR. Los suelos son por lo general
bastante variable y la seleccin de un valor de diseo CBR requiere algn
juicio. Como regla general el valor CBR de diseo debe ser igual o menor que
85% de todos los valores de CBR. Esto corresponde a un valor de clculo de
una desviacin estndar por debajo de la media como se recomienda en el
captulo 2. En algunos casos los suelos que son significativamente diferentes
en la fuerza se producen en diferentes capas. En estos casos, varios diseos
deben ser examinados para determinar la seccin de pavimento ms
econmica. Puede ser ms econmico para eliminar y reemplazar una capa
dbil que disear para ello. Por otra parte, las circunstancias pueden ser tales
que el diseo para la capa ms dbil es ms econmico. Las condiciones
locales dictarn qu enfoque se debe utilizar.

308. Frost y PERMAFROST DISEO. El diseo de un pavimento aeropuerto debe

tener en cuenta las condiciones climticas que actuarn en el pavimento
durante su vida til de la construccin y el servicio. La proteccin de los
pavimentos de los efectos adversos de las heladas y de permafrost efectos
estacionales se consideran en el diseo de pavimentos de aeropuertos como
veremos
a
continuacin.
a. Heladas de temporada. Los efectos adversos de las heladas de temporada se
han discutido en el captulo 2. El diseo de pavimentos en las zonas heladas de
temporada se puede basar en cualquiera de los dos enfoques. El primer
enfoque
se
basa
en
la
el control de las deformaciones del pavimento resultantes de accin de las
heladas.
unde
este

enfoque,

suficiente

espesor

combinado

de

pavimento y materiales no susceptibles a las heladas se deben proporcionar

para
eliminar

limitar

una

cantidad

aceptable,

heladas

penetracin en el y sus efectos adversos. El segundo enfoque se basa en

proporcionar la carga del pavimento adecuada capacidad de carga durante el
periodo de heladas de fusin crtico. El enfoque sec nd prev la prdida de
carga
la capacidad de carga debido a la fusin heladas pero ignora los efectos de
vaivn t tirn. Tres procedimientos de diseo se han desarrollado que abarcan
los
enfoques
anteriores
y
se
discuten
a
continuacin.
Completa de Frost Pro reflexin. Proteccin completa heladas se consigue
proporcionando un espesor suficiente de pavimento y el material para contener
totalmente penetracin de las heladas no-frost-susceptible. Este mtodo
pretende evitar que los materiales susceptibles de heladas subyacente de la
congelacin. Para utilizar el mtodo de proteccin completa, la profundidad de
penetracin de las heladas se determina por el procedimiento dado en el
captulo 2. El espesor de pavimento requerido para el soporte estructural se
compara con la profundidad de penetracin de las heladas computarizada. La
diferencia entre el espesor del pavimento requerido para soporte estructural y
la profundidad de penetracin de las heladas computarizada se compone con
materiales susceptibles. Dependiendo de los grados y otras consideraciones, la
provisin de una proteccin completa puede implicar la eliminacin y la
sustitucin de una cantidad considerable de material. Proteccin completa
heladas es el ms positivo, y suele ser la ms costosa, mtodo para
proporcionar
proteccin
contra
las
heladas.
Penetracin de las heladas limitado. El mtodo de penetracin de las heladas
limitada se basa en la celebracin de las heladas a un nivel tolerable. Heladas
se le permite penetrar en una cantidad limitada en la escarcha sub-base
subyacente susceptibles. Sesenta y cinco (65%) de la profundidad de
penetracin de las heladas se compone con material no-frost-susceptible. El
uso del mtodo es el mtodo de proteccin completa. se requiere proteccin
adicional helada si el espesor de la seccin es menos de 65% de la penetracin
de las heladas. El mtodo de penetracin de las heladas limitada permite que
una cantidad tolerable (basado en la experiencia) de las heladas.
Fuerza reducida. El mtodo de fuerza reducida se basa en el concepto de
proporcionar un pavimento con la carga adecuada la capacidad de carga
durante el perodo de las heladas de fusin. Este mtodo no tiene en cuenta los
efectos de las heladas. El uso del mtodo de fuerza reducida implica la
asignacin
de
una
calificacin de solidez a la acera para el periodo de heladas de fusin. Los
diversos grupos de la helada del suelo tal como se definen en el captulo 2, se
deben asignar las calificaciones de fortaleza, como se muestra a continuacin: