Está en la página 1de 148

FACTORES QUE INCIDEN EN LA DESERCIN ESTUDIANTIL EN EL

PROGRAMA NOCTURNO DE LICENCIATURA EN EDUCACIN BSICA CON


NFASIS EN HUMANIDADES, LENGUA CASTELLANA E INGLS DE LA
UNIVERSIDAD DE NARIO

DIEGO ORLANDO CEPEDA ORTIZ


YOLANDA FIGUEROA MONTENEGRO

UNIVERSIDAD DE NARIO
FACULTAD DE CIENCIAS HUMANAS
DEPARTAMENTO DE LINGSTICA E IDIOMAS
SAN JUAN DE PASTO
2006

FACTORES QUE INCIDEN EN LA DESERCIN ESTUDIANTIL EN EL


PROGRAMA NOCTURNO DE LICENCIATURA EN EDUCACIN BSICA CON
NFASIS EN HUMANIDADES, LENGUA CASTELLANA E INGLS DE LA
UNIVERSIDAD DE NARIO

DIEGO ORLANDO CEPEDA ORTIZ


YOLANDA FIGUEROA MONTENEGRO

Trabajo final presentado al Departamento de Lingstica e


Idiomas de la Universidad de Nario en cumplimiento parcial
de los requerimientos para el grado de Licenciado en
Educacin Bsica con nfasis en Humanidades, Lengua
Castellana e Ingls

Asesora:
Esp. PILAR LONDOO MARTNEZ

UNIVERSIDAD DE NARIO
FACULTAD DE CIENCIAS HUMANAS
DEPARTAMENTO DE LINGSTICA E IDIOMAS
SAN JUAN DE PASTO
2006

Nota de aceptacin

___________________________
___________________________
___________________________

Presidente del Jurado

Jurado

Jurado

San Juan de Pasto, 1 de Septiembre de 2006

!
!
"

%
i

&

'

#
!

)
ii

AGRADECIMIENTOS

Agradecemos

infinitamente

Dios

por

brindarnos

la

oportunidad de ingresar a la carrera que siempre quisimos


estudiar

por

terminarla

con

xito.

Queremos

tambin

expresar nuestro ms sincero agradecimiento a la asesora de


este trabajo final, Especialista Pilar Londoo Martnez, por
su

asesora

clara

precisa

durante

el

proceso

de

la

investigacin y tambin por animarnos cada momento a seguir


adelante a pesar de los obstculos y las dificultades. Damos
las

gracias

nuestros

jurados

de

tesis,

Especialistas

Vicente Araujo Quintero y Mauro Gmez Crdoba, quienes con su


colaboracin

idnea

eficaz

tambin

hacen parte de

este

enorme triunfo. Agradecemos tambin a la profesora Ana Clara


Snchez, de quin aprendimos que el verdadero xito se logra
con

esfuerzo,

Finalmente
recibimos

dedicacin

agradecemos
la

formacin

y
la

amor

por

Universidad

pertinente

para

lo

que

hacemos.

de

Nario,

desempearnos

donde
como

excelentes profesionales en el campo de la docencia de la


Lengua Castellana y del Ingls.
iii

ABSTRACT

There have been several studies about students defection;


however, in most of the cases, reality shows us that though
each one of them corresponds to a specific context, it is
possible to compare them in order to find similarities which
are going to help us to identify which ones are the most
important

causes

to

students

left

college.

As

way

to

understand and to analyze this problem, the present research


study

focused

on

the

factors

that

determine

students

defection in the course held in the evening from Bachelor of


Basic Education emphasized on Humanities, Spanish and English
Languages of the Universidad de Nario. The participants in
this study were interviewed and surveyed to identify the most
common

factors

researchers

that

caused

interviewed

their

four

defection.

teachers

from

Then,
the

the

program

mentioned above. The main collected informations aim was to


support

data

from

students.

After

the application of the

instruments, the researchers analyzed and classified all the


collected data to achieve the

main objective
iv

of this study.

The results indicated that the most common defection factors


were the working duties and socio-economic ones. These were
followed in frequency by the college policies that correspond
to Institutional factors and the last ones were the academic
ones. As a final point, it could be said that it is possible
to restrain students from defecting by means of giving more
economic

and

academic

benefits

to

them.

Nevertheless,

deeper inquiry on how to manage this phenomenon in the short


term is necessary, bearing in mind the last changes done to
the curriculum to fulfill the students expectations in a
better way.

RESUMEN

Se

han

realizado

estudiantil;

sin

muchos

embargo,

estudios
en

la

acerca

mayora

de

de

desercin

los

casos

la

realidad muestra que aunque cada uno de ellos corresponde a


un contexto especfico, es posible compararlos para encontrar
similitudes que nos ayudarn a identificar cuales son los
motivos ms importantes para que los educandos abandonen sus
estudios. Para entender y analizar este problema, el presente
trabajo

de

determinan

investigacin
la

desercin

se
de

centr
los

en

los

estudiantes

factores
del

que

Programa

nocturno de Licenciatura en Educacin Bsica con nfasis en


Humanidades, Lengua Castellana e Ingls de la Universidad de
Nario.

Los

participantes

de

este

estudio

fueron

entrevistados y encuestados para identificar los factores ms


comunes que causaron su desercin. Los investigadores tambin
entrevistaron a cuatro docentes del mencionado programa cuyo
propsito principal fue apoyar la informacin obtenida de los
estudiantes.
los

Despus de la aplicacin

investigadores

analizaron
vi

de

los instrumentos,

clasificaron

toda

la

informacin conseguida
este

estudio.

factores

de

Los

para lograr

resultados

desercin

ms

el objetivo principal de

finales

comunes

indicaron

que

los

fueron los laborales y

socio-econmicos. A estos les siguen los institucionales que


corresponden a las polticas de la Universidad. Finalmente,
se encontraron los factores acadmicos. En conclusin, se
puede

decir

que

es

posible

retener

los

estudiantes

desertores dndoles ms beneficios econmicos y acadmicos.


Sin

embargo,

manejar

ste

una

investigacin

fenmeno

corto

ms

profunda

plazo

se

sobre

hace

como

necesaria

teniendo presentes los ltimos cambios que se le han hecho al


plan

de

estudios

para

llenar

estudiantes de una mejor manera.

vii

las

expectativas

de

los

CONTENIDO

Pg.
INTRODUCCIN

1. EL PROBLEMA

1.1 Tema

de estudio

1.2 Ttulo

1.3 Descripcin del problema

1.4 Surgimiento del estudio

1.5 Delimitacin del problema

1.6 Formulacin del problema

1.7 Objetivos

1.7.1 Objetivo General

1.7.2 Objetivos Especficos

1.8 Justificacin

2. MARCO REFERENCIAL

12

2.1 Antecedentes

12

2.1.1 Historia de la Universidad de Nario

12

2.1.2 Historia del Departamento de Lingstica


e Idiomas de la Universidad de Nario
2.2 Marco conceptual
2.2.1 Factores que inciden en la desercin de acuerdo

20
35

a investigaciones previas

42

2.3 Marco contextual

47

2.3.1 Visin

47

2.3.2 Misin

48

2.3.2.1 Propsitos

49

2.4 Delimitacin conceptual

53

2.5 Delimitacin geogrfica

58

3. ASPECTOS METODOLGICOS

59

3.1 Diseo

59

3.2 Poblacin y muestra

59

3.3 Tipo de investigacin

60

3.4 Procesos, fuentes e instrumentos de


recoleccin y anlisis

61

4. ANLISIS E INTERPRETACIN DE RESULTADOS

63

4.1 Entrevista a docentes

64

4.1.1 Factores de tipo personal y acadmico

64

4.1.2 Factores que tiene que ver con el perfil


profesional

64

4.1.3 Factores de tipo socio-econmico y laboral

65

4.2 Encuesta a estudiantes

67

5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

97

5.1 Conclusiones
5.1.1 Factores socio-econmicos y laborales

106

5.1.2 Factores institucionales

108

5.1.3 Factores acadmicos

110

10

5.1.4 Casos particulares

111

5.2 Recomendaciones

112

5.2.1 Factores socio-econmicos y laborales

112

5.2.2 Paternidad-Maternidad

112

5.2.3 Informacin pertinente y oportuna

113

5.2.4 Horario de estudios

113

5.2.5 Perfil profesional

114

5.2.6 Investigaciones futuras

115

BIBLIOGRAFA

116

ANEXOS

120

LISTA DE FIGURAS

Pg.
Figura 1. Factores que incidieron para el

71

ingreso al programa
Figura 2. Factores que incidieron en la desercin

83

Figura 3. Factores Psicolgicos

95

Figura 4. Sugerencias para frenar la desercin

103

LISTA DE TABLAS

Pg.
Tabla 1. Factores que incidieron en el ingreso al
Programa

70

Tabla 2. Factores que incidieron en la desercin

82

Tabla 3. Factores Psicolgicos

95

Tabla 4. Sugerencias para frenar la desercin

102

LISTA DE ANEXOS

Pg.
Anexo A. Instrumento para recoleccin de
Informacin estudiantes. Encuesta

121

Anexo B. Instrumento para recoleccin de


Informacin docentes. Entrevista

125

INTRODUCCIN

La

globalizacin

niveles
ingresar

de

del

mundo

preparacin,

al

campus

actual,

por

exige al hombre altos

consiguiente,

universitario,

para

es

necesario

satisfacer

las

demandas de la sociedad. Esta preparacin est muy ligada a


la

vocacin

que

asume

un

individuo

simplemente

sus

preferencias en cuanto al papel que desea desempear en una


sociedad.

Para muchos bachilleres es un reto elegir una carrera que los


haga sentir bien consigo mismos ya que sta debe no solo
satisfacer los requerimientos de la sociedad en la que viven
o en la que desean vivir, sino tambin debe satisfacer sus
anhelos,

pues

el

estudiante

examina

sus

expectativas

de

acuerdo con lo que le ofrece la universidad.

Teniendo en cuenta la diversidad de carreras que ofrece la


Universidad de Nario, varios bachilleres se matricularon en
el Programa Nocturno de Licenciatura en Educacin Bsica con
nfasis en Humanidades, Lengua Castellana e Ingls. Una vez

dentro del campus universitario varios estudiantes se ven


confrontados

un

fenmeno

muy

peculiar,

la

desercin

estudiantil, que en el ya mencionado programa se percibe de


forma alarmante, razn por la cual, merece mucha atencin de
nuestra parte ya que los factores que la provocan son de
diversa

ndole

es

necesario

determinar

cuales

son

los

prioritarios para en la medida de las posibilidades adoptar


los correctivos necesarios para frenar esta problemtica.

Esta

investigacin

nace

precisamente

por

la

profunda

preocupacin manifestada por las directivas, docentes y los


mismos

estudiantes

del

programa,

especialmente

pertenecen a la primera promocin del mismo.

los

que

1. EL PROBLEMA

1.1 Tema de estudio

Desercin estudiantil en la Universidad de Nario

1.2 Ttulo

Factores que incidieron en la desercin estudiantil en el


Programa Nocturno de Licenciatura en Educacin Bsica con
nfasis

en

Humanidades,

Lengua

Castellana

e Ingls de la

Universidad de Nario.

1.3 Descripcin del problema

En el Programa Nocturno de Licenciatura en Educacin Bsica


con nfasis en Humanidades, Lengua Castellana e Ingls que

4
abri la Universidad de Nario en el semestre B del 2000, con
duracin de doce semestres se matricularon 44 estudiantes 27
mujeres y 15 hombres entre los 15 y 30 aos de edad. A lo
largo

de

toda

primeros

la

carrera

semestres

se

pero

especialmente

observ

un

proceso

durante

los

continuo

de

repitencia y desercin ya que para el segundo semestre se


haban retirado cinco estudiantes; para el tercer semestre
cuatro

estudiantes

estudiantes

ms;

estudiantes

(dos

doceavo

semestre

ms;
as

para

hasta

hombres
en

el

el

cuarto

llegar
cinco

periodo

con

semestre
tan

mujeres)

tres

solo

siete

matriculados

A 2006 quienes cumplieron

cabalmente con todo el pensum de la carrera. Esta primera


promocin del programa se fue desarticulando, paulatinamente,
generando inquietud e interrogantes en los estudiantes que
an

permanecen

en

la

universidad

en

los

docentes

del

programa.

Teniendo

en

cuenta

porcentaje

de

estudiantes

programa

es

que

la

responsabilidad
que

un

sta

deber

es
de

un
la

Universidad
en

la

factor

tiene

un

retencin
de

Universidad

calidad
como

lo

alto

de

sus

de

cada

seala

Vincent Tinto tener en cuenta los factores que determinan la


desercin

ya

que

el

xito

en

la

educacin

superior

est

cimentado por las mismas fuerzas que moldean el xito en


general.

Si

logramos

identificar

quienes

podran

ser

5
vulnerables a factores de desercin y retencin, podremos
determinar

que

polticas

pueden

adelantarse

por

la

universidad como determinantes de retencin.

Las estrategias para afrontar tal desercin deben tener en


cuenta tanto los procesos educativos como las caractersticas
de los estudiantes que propician el abandono. Puesto que,
retencin
calidad

debe

ser

vista

institucional,

como

dado

un

que

factor

la

de

la

eficiencia

desercin est ms en

funcin de lo que ocurre despus de entrar a la universidad,


que de lo que la precede1.

1.4 Surgimiento del estudio

La desercin y la repitencia son temas de relevancia debido a


que

son

fenmenos

ntimamente

que

en

relacionados,

la
y

mayora
son

la

de

los

causa

casos

estn

principal

del

fracaso escolar, convirtindose en temas de importancia en la


investigacin

educativa.

desercin

siempre

son

Tanto

procesos

la

repitencia

individuales,

como

pero

la

pueden

constituirse en un fenmeno colectivo o incluso masivo, y por


lo tanto pueden ser estudiados como tal, por consiguiente,
1

Estado del arte, P. 27, 50 Estudio de la desercin estudiantil en la educacin superior en Colombia.
Documento sobre el Estado del Arte. Convenio 107/2002 UN-ICFES.

6
esta

investigacin

se

enfocar

en

la

desercin

en

la

educacin superior.

Este

tema

ha

sido

extensamente

tratado

en

diversas

universidades colombianas, y destaca las asimetras en el


acceso y en el egreso de estudiantes de las instituciones de
enseanza superior. Si bien existen en el mbito nacional
numerosos

estudios

responden

las

sobre

experiencias

motivaciones

que

de

sustentan

este
los

tema

que

estudios,

todava es temprano para poder contar con una solucin que


permita frenar el fenmeno en cuestin.

Los

estudios

antecedentes

en
son

este

tema

se

episdicos.

Es

estn
una

iniciando,

etapa

los

exploratoria

descriptiva, y en ella, pese al inters y la importancia en


sistematizar colecciones de datos, es necesario detenerse con
atencin
segn

porque

las

los

resultados

universidades,

pueden

debido

ser
la

muy

diferentes

estructura

caractersticas de cada una de ellas. Y en la prospeccin


cientfica los deseos no pueden ir delante de los datos. Por
lo

tanto,

la

presente

investigacin

se constituye en una

aproximacin al fenmeno de la desercin estudiantil en la


educacin superior pblica en el departamento de Nario.

7
1.5 Delimitacin del problema

En el documento La Educacin Superior en Colombia Dcada


de

Los

90

se

define

la

desercin

estudiantil

como

la

cantidad de estudiantes que abandonan el sistema de educacin


superior entre uno y otro periodo acadmico (semestre) de un
ao2, en el Programa Nocturno de Licenciatura en Educacin
Bsica
Ingls,

con

nfasis

en

Humanidades,

Lengua

Castellana

la desercin estudiantil se constituye como abandono

que el alumno hace del programa antes de su culminacin,


conforme al reglamento acadmico.3

1.6 Formulacin del problema

Cules son los factores que incidieron en la desercin de


los estudiantes matriculados en el semestre B de 2000 al
Programa Nocturno de Licenciatura en Educacin Bsica con
nfasis

en

Humanidades,

Lengua

Castellana

e Ingls de la

Universidad de Nario?

Estado del arte, Pgina 23. Estudio de la desercin estudiantil en la educacin superior en Colombia.
Documento sobre el Estado del Arte. Convenio 107/2002 UN-ICFES.
3
Estado del arte, Pgina 23. Estudio de la desercin estudiantil en la educacin superior en Colombia.
Documento sobre el Estado del Arte. Convenio 107/2002 UN-ICFES.

8
1.7 Objetivos

1.7.1 Objetivo General

Identificar los factores que incidieron en la desercin en el


Programa Nocturno de Licenciatura en Educacin Bsica con
nfasis en Humanidades, Lengua Castellana e Ingls que ofrece
la Universidad de Nario.

1.7.2 Objetivos Especficos

1.

Identificar

generen

los

informacin

factores
vlida

relevantes

confiable

de

desercin

para

mostrar

que
la

magnitud del fenmeno de la desercin en el programa.

2.

Clasificar los factores encontrados teniendo en cuenta

criterios de categoras y frecuencia.

3.

Elaborar

un

registro

general

de

la

informacin

correspondiente a las caractersticas de la investigacin que


se desarrollar en la Universidad de Nario incluidas en la
muestra

para

sugerir

variables

datos

que

resulten

9
relevantes de recopilar y sistematizar a nivel del sistema
para apoyar la toma de decisiones.

4.

Consolidar una herramienta que sirva como puente para el

acercamiento de la administracin del programa en cuestin


con sus estudiantes.

1.8 Justificacin

Las

instituciones

universitarias

tienen

caractersticas

particulares lo que hace que cada una de ellas sea distinta y


en esa gran variedad de opciones radica la fortaleza del
sistema de educacin superior.

Por

otra

parte,

la

vida

universitaria

incide

sobre

los

estudiantes ms all del ambiente acadmico ya que genera un


impacto en su vida cotidiana de forma trascendental. Visto de
otro modo, los estudiantes se ven inmersos en situaciones que
moldean sus valores, actividades, creencias y motivaciones a
travs de una interaccin con la Comunidad Acadmica.

As, las interacciones que los estudiantes establezcan son de


su

eleccin

personal,

medida

que

las

establecen

la

10
institucin se convierte en un apoyo que procura un balance
entre los intereses particulares y colectivos.

La

Universidad

de

Nario

poseedora

de

aquellas

caractersticas particulares que le brindan solidez ofrece


diversas opciones al pblico, entre ellas est el Programa
Nocturno de Licenciatura en Educacin Bsica con nfasis en
Humanidades, Lengua Castellana e Ingls que se inici en el
ao

2000

al

cual

ingresaron

44

estudiantes

con

muchas

expectativas e ilusiones las cuales fueron decayendo a medida


que avanzaron los semestres. Este grupo fue convirtindose en
tema de conversacin obligado para profesores y directivos
del programa por la preocupante desercin observada, y por
sta misma razn adquiri el calificativo de especial.

Ante esta preocupante situacin, investigar acerca de cuales


han sido las causas o factores que incidieron en el elevado
porcentaje de desercin se constituye en una empresa urgente
y muy necesaria. Los resultados de la misma sern tiles para
dimensionar la magnitud de la problemtica de la desercin
estudiantil para frenarla de forma eficaz y propender por
encaminar a los estudiantes hacia la consecucin de las metas
y

objetivos

programa.

que

se

trazaron

cuando

se

matricularon

al

11
El presente trabajo aportar parte de la informacin que ser
necesaria

para

desertores

del

emprender
programa

un

estudio

perteneciente

macro
al

sobre

Departamento

los
de

Lingstica e Idiomas cuyo trabajo de campo se realiz a


mediados del presente ao.

12

2. MARCO REFERENCIAL

2.1 Antecedentes

2.1.1 Historia de la Universidad de Nario

Los orgenes de la Universidad de Nario se remontan al ao


de 1712, cuando se estableci el Colegio de la Compaa de
Jess

gracias

numerosas

campaas

donaciones

de

la

comunidad, la cual logr reunir la suma de 43.000 patacones


para la construccin del colegio, en el mismo sitio donde hoy
se encuentra la sede de la Universidad, en el centro de la
ciudad.

En

el

colegio

mencionado,

fue

notable

la

enseanza

de

latinidad, lengua espaola e historia eclesistica. En 1767,


a raz de la expulsin de los jesuitas del territorio de
Amrica

decretada

por

Carlos

III,

se

cerr

situacin que afect la educacin regional.

el

colegio,

13
En 1791, se reanudaron las actividades acadmicas, esta vez
con

el

nombre

de

Real

Colegio

Seminario,

el

cual

logr

subsistir con numerosas dificultades hasta 1822, poca en que


la ciudad se vio envuelta en numerosos conflictos por su
posicin en defensa de Espaa. Las instalaciones del plantel
fueron

convertidas

en

cuartel

militar

muchos

de

los

estudiantes pasaron a engrosar las filas de los ejrcitos


realistas.

Ante las solicitudes hechas a Bolvar para restablecer el


colegio, ste orden la devolucin de las instalaciones. En
1827,

el

General

Francisco

de

Paula Santander

expidi un

decreto por el cual se estableci en la ciudad de Pasto un


Colegio

Provincial,

filosofa,

gramtica

con

ctedras

castellana

de
otras

gramtica
ms

de

latina,
enseanza

superior.

En 1832, por gestiones de Fray Antonio Burbano, se adecu el


edificio y reanud actividades acadmicas bajo su direccin.
En esta ocasin tom el nombre de Colegio de San Agustn, en
honor a la congregacin a la que perteneca este benefactor.
l consigui aportes nacionales y don su propia hacienda,
para que con la renta que produjera se iniciaran estudios de
teologa. A la muerte del padre Burbano, el Consejo nombr al
doctor Antonio Jos Chvez como rector. El nuevo directivo

14
increment

la

educacin

secundaria;

sostuvo

la

enseanza

profesional del Derecho y estableci la ctedra de Teologa.


Por estos antecedentes, el historiador Sergio Elas Ortiz,
sita el origen de la Universidad de Nario en el acto legal
de creacin del Colegio de San Agustn en la Provincia de
Pasto.

Al finalizar la dcada de 1850, el plantel tom el nombre de


Colegio Acadmico, ste se constituy en el centro educativo
de mayor importancia en la regin. Sin embargo, su existencia
estuvo estrechamente ligada a las contiendas que surgieron en
numerosas ocasiones durante la segunda mitad del siglo XIX,
debido a las diferentes concepciones frente a la necesidad
de: modernizacin del pas, secularizacin de la sociedad,
separacin iglesia-estado y, oficializacin de la educacin
laica, obligatoria y gratuita.

En 1867, mediante ley 205 del mes de agosto, se estableci la


enseanza de Medicina en el Colegio Acadmico. Al finalizar
la

dcada

existan

96

estudiantes

matriculados

en

las

facultades de Filosofa, Jurisprudencia y Medicina.

Entre 1870 y 1880, el mencionado establecimiento, fue cerrado


en varias ocasiones con motivo de las guerras de 1876 y 1878

15
y de las penurias econmicas de la Gobernacin del Cauca de
la que el plantel dependa financieramente.

En las dos ltimas dcadas del siglo XIX el Colegio Acadmico


fue objeto de reformas impulsadas por pedagogos extranjeros y
nacionales,

entre

los

cuales

se

menciona

al

ecuatoriano

Miguel Egas y al puertorriqueo Benigno Orbegozo. El Colegio


Acadmico tuvo categora de Universidad, este privilegio fue
concedido mediante decreto No. 726 de 11 de septiembre de
1889 por el presidente Holgun, y ratificada por la ordenanza
No. 30 de 1894, emanada de la Asamblea Departamental del
Cauca. En su artculo 24 dice: "La instruccin Profesional se
dar en las Facultades de Filosofa y Letras, de Derecho y
Ciencias

Naturales

de

Ingeniera

de la Universidad del

Cauca, en la Facultad de Derecho del Colegio de Pasto y en


las dems que el Consejo Directivo cree..." En 1895 por una
disposicin de la Asamblea caucana se cambi el nombre de
Colegio Acadmico por el de Liceo Pblico de Pasto. Con el
comienzo de la "guerra de los mil das", en 1899, se cerr el
colegio para ser ocupado por las tropas, y los estudiantes se
alistaron en sus respectivos bandos. Slo se reabri al final
de esta confrontacin en 1903, vsperas de la creacin del
Departamento de Nario.

16
Una vez creado el Departamento de Nario, mediante la Ley 1,
de agosto 6, de 1904, el primer gobernador, Julin Bucheli,
traz

su

plan

de

"Administracin

gobierno

pblica

fundamentado en tres aspectos:

eficaz

dinmica;

Infraestructura

vial para el despegue de la economa y Universidad en plena


produccin en las reas de Ingeniera, Derecho, Filosofa y
Arte".

Por Decreto No. 049 de 7 de noviembre de 1904, se fund la


Universidad de Nario en la capital del departamento para
impartir

Instruccin

Secundaria

Profesional.

Segn

esta

norma, pertenecan a la Institucin las Facultades de Pasto y


Barbacoas y otras que pudiesen surgir como oficiales en el
resto

del

Departamento.

Universidad,

se

Se

declar

estableci
la

la autonoma de la

validez

de

los

ttulos,

certificados y grados. Igualmente, se seal el pnsum que


deba

adoptarse

en

cada

una

de

las

Facultades

se

inventariaron los bienes y rentas del establecimiento.

El 20 de noviembre de 1905, qued la Universidad establecida


con

las

facultades

de

Derecho

Ciencias

Polticas,

Matemticas e Ingeniera y la Clase de Comercio. El rector de


la

Facultad

de

Matemticas

Ingeniera

fue

el

Doctor

Fortunato Pereira Gamba y, el Presbtero Benjamn Belalcazar

17
actu

como

rector

de

la

Facultad

de

Derecho

Ciencias

Polticas y Comercio.

Se destaca el papel jugado por la Facultad de Matemticas e


Ingeniera

en

el

trazado

de

nuevos

caminos

en

el

Departamento, en especial la va hacia la Costa Pacfica. En


este trabajo participaron profesores y estudiantes.
Los

responsables

Universidad,

de

la

adems

educacin

del

Dr.

en

los

Pereira

albores

Gamba

de

fueron

la
los

doctores: Jos Rafael Saudo, Belisario Ruiz Wilches y Jorge


lvarez Lleras. Como Secretario de la Facultad fue nombrado
el Dr. Pablo E. Lucio. En un informe inicial dirigido al
Gobernador
presuncin

Bucheli,
me

el

atrevo

doctor
a

Pereira

afirmar

Gamba

que

deca:

ninguna

"Sin

escuela

Profesional del pas queda tan bien dotada como la de Pasto,


en donde adems, ha quedado como propiedad de la Facultad, el
mejor y ms completo Gabinete de Ensayo de minerales y de
Qumica Analtica que ha habido en el pas". Como complemento
al

trabajo

de

la

Facultad,

se

public

la

Revista

de

Ingeniera, de excelente calidad cientfica.

La Facultad de Matemticas e Ingeniera fue suspendida en


1910,

cuando

Julin

Bucheli

termin

su

periodo

como

gobernador. En 1920 se restablece nuevamente; perdur dos


aos en vista de la dificultad para conseguir profesores. Los

18
alumnos

que

se

encontraban

cursando

la

carrera

fueron

enviados a la Escuela Nacional de Minas de Medelln. En 1926,


el rector ngel Martnez puso de nuevo en funcionamiento la
Facultad hasta 1932, cuando se clausura con ocasin de la
visita del Ministro de Educacin.

En la rectora de Julio Moncayo Candia (1932), se suscribi


el pacto "Lpez de Mesa-Moncayo Candia", mediante el cual la
Facultad

de

Derecho

quedara

abolida.

De

esta

manera

la

Universidad se reduca a una escuela de bachillerato. Este


pacto fue desconocido en 1939. Un hecho digno de resaltar fue
la creacin de la Facultad de Agronoma y Qumica Industrial,
entre 1935 y 1936, la cual infortunadamente no funcion por
la ausencia de alumnos.

En 1935 se decidi incorporar la Escuela de Artes y Oficios


del Departamento a la Universidad. El pnsum aprobado para un
perodo de cuatro aos fue: Mecnica, Tecnologa Mecnica,
Dibujo

Lineal,

Aplicada,

Instruccin

Motores

Trmicos

Cvica,
y

Electrotecnia,

Contabilidad

de

Fsica

Taller.

Se

introdujeron talleres de "Barniz de Pasto" y una seccin de


Telegrafa, debido a que en el pas se iniciaba la conexin
almbrica

de

las

principales

ciudades.

En el Gobierno de

Lpez Pumarejo, se cre una escuela nocturna para obreros.

19
En 1937, la Escuela de Artes y Oficios se transform en
Instituto para la enseanza del arte, con secciones de msica
y

pintura.

fortalecer

Este

fue

cerrado

las

facultades

en
de

la

dcada

Agronoma

del
y

60,

para

Educacin.

Termina aqu la primera etapa histrica de la Universidad


(1904 - 1939). La segunda etapa transcurre entre 1940 y 1959.
Es un perodo de consolidacin, en el que la Universidad
contribuy

al

desarrollo

de

la

educacin

travs

de

la

Facultad de Derecho, los Liceos de Bachillerato y la Escuela


de Msica y Pintura.

En la conmemoracin del cincuentenario de la Universidad, 7


de noviembre de 1954, se adopt el "Himno de la Universidad",
escrito por el doctor Alberto Quijano Guerrero, con msica de
don Gonzalo Rojas.

A partir de la dcada del sesenta, se produjo un avance hacia


la modernizacin y ensanche de la Universidad involucrando la
educacin

tecnolgica

el

mejoramiento

de

los

servicios

existentes.

Dentro

de

su

esquema

organizativo

se

crearon

los

departamentos y se expandieron los servicios de la Facultad


de Educacin en la jornada nocturna. Como fruto de la demanda

20
y del compromiso de la Universidad con la regin se crearon
los

programas

de

Ingeniera

Civil,

Economa,

Zootecnia

Artes. Con el criterio de integrar la zona andina y la Costa


Pacfica,

en

1986,

la

Universidad

aprob la creacin del

Programa de Ciencias del Mar en Tumaco, en la perspectiva de


formar profesionales y tcnicos para la explotacin racional
de los recursos ictiolgicos.

En

la

dcada

actual,

la

presin

por

el

cambio

la

reestructuracin de los procesos acadmicos y administrativos


se hicieron ms evidentes y posibilitaron: la conformacin de
nuevas

facultades;

regionalizacin

la

diversificacin

mediante

el

de

establecimiento

programas;
de

sedes

la
en

diferentes municipios de Nario y Putumayo; la ampliacin de


la

cobertura

mediante

educativa;

convenios,

la
con

vinculacin

de

instituciones

la

Universidad

nacionales

internacionales y la insercin en las redes mundiales del


conocimiento. Podemos afirmar que el "Alma Mater" a travs
del mejoramiento permanente, impulsa con tenacidad los campos
de la investigacin, la docencia y proyeccin social, acordes
con los retos que la modernidad le impone.

2.1.2 Historia del Departamento de Lingstica e Idiomas de


la Universidad de Nario.

21

EDMUNDO CALVACHE LPEZ4.

1. DEPARTAMENTO ELECTRNICO DE IDIOMAS.

El

Dr.

LUIS

A.

SANTANDER

BENAVIDES

es

el

gestor

de

la

magnifica idea de creacin de un centro especializado para la


enseanza-aprendizaje de los idiomas extranjeros en la ciudad
de Pasto. Su gestin fue tan decidida, concreta y plausible
que logr el apoyo unnime de los miembros de los Consejo
Superior y Directivo de la Universidad.

He aqu el texto de creacin de este Departamento:

ACUERDO NMERO -12Octubre 24 de 1.961

Por el cual se crea el DEPARTAMENTO ELECTRNICO DE IDIOMAS en


la Universidad de Nario y se dictan otras disposiciones.

EL CONSEJO SUPERIOR DE LA UNIVERSIDAD DE NARIO en uso de sus


atribuciones legales y estatutarias, y

CONSIDERANDO:

22

1. Que el Honorable Consejo Directivo de la Universidad de


Nario, despus de estudiar la inaplazable necesidad que la
enseanza de los Idiomas extranjeros, y de considerar las
conveniencias que la Electrnica brinda para alcanzar los ms
eficaces resultados para tal fin, mediante Proposicin No.83
del 26 de septiembre del ao en curso, ha solicitado de esta
entidad el estudio, y aprobacin del Acuerdo que crea el
Departamento Electrnico de Idiomas, remitiendo para ello el
texto del respectivo proyecto y su exposicin de motivos;

2. Que es funcin primordial de la Universidad, el fomento y


difusin de la cultura;

ACUERDA:

Art.1. Crase el DEPARTAMENTO ELECTRNICO DE IDIOMAS EN LA


UNIVERSIDAD DE NARIO, cuyas finalidades, entre otras, sern
las siguientes:

a)

Intensificar

la

enseanza

de

los

Idiomas

extranjeros,

mediante el empleo de sistemas modernos.


b) Ofrecer a los alumnos de la Universidad a los centros
educativos
4

de

la

cuidad

al

pblico

en

general

la

Master en Letras de la Universidad de SORBONA, Paris. REVISTA HECHOS Y PROYECCIONES DEL

23
posibilidad de aprender rpida y eficientemente los Idiomas
Extranjeros.

Art.2. La Direccin del Departamento Electrnico de Idiomas,


estar

cargo

experiencia

de

Un

docente

profesor-

jefe,

administrativa

que
y

deber

prctica

tener
en

la

materia, y cuyas funciones y remuneracin sern sealadas en


el contrato que al efecto se celebre.

Art.3. Bajo la dependencia del Profesor-Jefe estar todo el


personal

docente,

administrativo

tcnico

que

el

Departamento requiera para su buena organizacin y adecuado


funcionamiento.
Art.4. El Profesor-Jefe, elaborar el proyecto de Reglamento
Interno del Departamento y lo someter a la aprobacin del
Consejo Directivo de la Universidad.

Art.5.

El

Profesor-Jefe

tendr

voz

pero

no

voto

en

las

sesiones de los Consejos Universitarios a las cuales se ha


convocado.

Art.6. Facultase al Rector de la Universidad. para contratar


con el Fondo Acumulativo de la misma un prstamo por la suma
de

$250.000.oo

con

LENGUAJE. No.1. Pgs. 115-129.

destino

la

adquisicin

del

equipo

24
electrnico y dotacin del Departamento, y para proveer a los
gastos iniciales de instalacin y funcionamiento, observando
las precipitaciones de los Estatutos de la Universidad.

Art.7. Valor de las matrculas y pensiones que se cobrarn


por la enseanza de los Idiomas, ser fijado por el Consejo
Directivo

de

la

Universidad,

en

Acuerdo

que

al

respecto

los

Consejos

dicte.
COMUNQUESE Y CMPLASE

Dado

en

Pasto

Universitarios

en
a

el
los

saln
24

de

das

sesiones
del

mes

del
de

octubre

de

mil

novecientos sesenta y uno.

(Fdo.) El Presidente del Consejo.


CARLOS MONCAYO QUIONES.

(Fdo.) E1 Secretario.
NELSON GUERRERO E.

Correspondi al profesor ERNESTO ESPNDOLA PINO la primera


direccin de este Departamento y por ende la difcil labor de
organizacin y estructuracin. Su experiencia e inteligencia
hicieron que se rodeara de un personal docente capacitado y

25
de un equipo audio-visual y electrnico sofisticado para la
poca:

Un laboratorio con 20 mquinas (cabinas) de tipo LISTEN,


SPEAK, RECORD, PLAY-BACK.

Un excelente teatro para proyecciones.

Materiales

de

enseanza

motivantes:

pelculas,

cintas

fijas, grabaciones, textos, etc.

Las labores acadmicas se inician el 1 de febrero de 1962


con la enseanza del Ingls a los estudiantes del Instituto
Tecnolgico Agrcola (ITA); en agosto, Ingls y Francs para
alumnos de la Facultad de Educacin, y en octubre del mismo
ao

Ingls,

Francs,

Alemn,

Italiano

para el pblico en

general (adultos, alumnos de enseanza media, nios).

La vida acadmica de esta dependencia transcurre con el mejor


de los nimos, por parte de las Directivas y docentes, y no
se escatiman esfuerzos, ni humanos, ni econmicos, para su
mejoramiento en todos los niveles. Sin embargo la falta de
constancia de los inicialmente ansiosos alumnos para aprender
un idioma no da los resultados esperados y "poco a poco se
fue quemando el impulso inicial ante la realidad de que sin

26
esfuerzo y dedicacin no haba aprendizaje posible a pesar de
toda la Parafernalia de ayudas modernas5.

2. DEPARTAMENTO DE LENGUAS MODERNAS.

La

gran

inversin

no

corresponda,

entonces, al grado de

aprendizaje. La crtica y el anlisis no se dejan esperar


proponindose una nueva orientacin de esta dependencia, para
que

cumpla

consciente
mismo

se

funciones

especficas

utilizacin
produzcan

de

los

asegure

recursos

resultados

de

una

real

disponibles

mayor

beneficio

y
as

la

grupo

de

de

su

sociedad y a la Educacin en general.

En

1964

entran

profesores

de

al

"Electrnico

secundaria

de

quienes

Idiomas

un

conscientes

responsabilidad y su futuro, oportuna e inteligentemente se


"abanderan

de

la

causa

pro-creacin

del

Departamento

de

Lenguas Modernas como una unidad de la Facultad de Ciencias


de la Educacin que formara los profesionales de la enseanza
de los idiomas, en el nivel medio, universitario, y ofreciera
cursos de capacitacin para los profesores en ejercicio" (1)6

GALEANO LOZANO LUIS GERARDO. El Departamento de Lenguas Modernas de la Facultad de


Ciencias de la Educacin. Universidad de Nario 1974, en Revista Meridiano, ao 6, nos. 18-19, p.102. Abril
de 1974, Pasto.

27
Este

prestigioso

grupo

de

compaeros,

dignos

de

reconocimiento y admiracin, forjan as, con su lucha, un


gran patrimonio de cultura y de saber. Son ellos: Augusto
Cabrera Rodrguez, Juan Ignacio Carrera, Luis Es Vallejo,
Hernando Lasso Guerrero, Alonso Maffla Bilbao, Segundo Rosero
Aloma, Marco Freddy Solarte Ruano, etc.

Los ideales de estos jvenes encuentran apoyo decidido en


varios de los profesores:

Luis Gerardo Galeano, Norman Hajj,

Marie-Rose Stadlin, Hctor Muoz Chvez... y fundamentalmente


en la gestin del Dr. Alonso Ortiz Segura, Rector de la
poca.

GALEANO LOZANO, Luis Gerardo. Op. cit. p. 103

28
De

este

ramillete

de

docentes

el

profesor

LUIS

GERARDO

GALEANO LOZANO se erige como el fundador indiscutible del


Departamento de Lenguas Modernas, por todo lo que hizo por
esta causa. l con su experiencia, capacidad e inteligencia
logr que se cristalizara este ideal comn y que comenzara a
dar los primeros pasos por un sendero seguro y lleno de
perspectivas

mejores.

catedrtico,

maestro

Loor
y

gratitud

ejemplo

de

para

muchos

este

gran

egresados

colegas.7

La luz definitiva al clamor y razn de esta propuesta se da


por parte del Consejo Superior de la Universidad, en marzo de
1966. El regocijo es grande, la responsabilidad mayor.
Leamos este memorable acuerdo:

ACUERDO NMERO 14 DE 1966


(Marzo 17)

Por el cual se crea el Departamento de Idiomas Modernos como


Dependencia universitaria adscrito a la Facultad de Ciencias
de la Educacin.

EL CONSEJO SUPERIOR DE LA UNIVERSIDAD DE NARIO, en uso de


sus atribuciones legales y estatutarias,

GALEANO LOZANO, Luis Gerardo. Op. cit. p. 103

29
ACUERDA:

Art.1.

Crase

el

Departamento

de

Idiomas

Modernos

como

Dependencia Universitaria de la Facultad de Ciencias de la


Educacin.

Art.2. El nuevo Departamento tendr las siguientes funciones


genricas:
a)

Ofrecer

el

curriculum

de

Idiomas

Modernos,

como

especialidad de la Facultad de Ciencias de la Educacin.


b) Prestar los servicios docentes en Idiomas

Modernos a las

dems dependencias universitarias.


c) Ofrecer cursos de extensin cultural.
Art.3.

La

adems

de

conceder

Facultad
las
el

de

Ciencias

actuales,

ttulo

de

la

de la Educacin ofrecer,
Especialidad

"Licenciado

en

en

Lenguas

Idiomas

Modernas,

conforme a lo previsto en el literal a) del Art. anterior y a


lo que disponga el Reglamento respectivo.

Respecto de los Cursos previstos en los literales b) y c) del


Art.

anterior,

conceder,

conforme

al

Reglamento

correspondiente, Diploma de Pro-eficiencia.

Art.4. El Cuerpo de Profesores del nuevo Departamento, ser


preferentemente de nivel universitario.

30

Art.5. La Universidad de Nario, para otorgar el titulo de


"Licenciado en Lenguas Modernas" exigir haber obtenido 253
unidades valorativas, de las cuales 8 corresponden

a las

Asignaturas opcionales y actividades extracurriculares. Las


restantes 245 unidades valorativas, se obtendrn cursando y
aprobando las siguientes asignaturas, dentro de su respectiva
intensidad horaria, teniendo en cuenta que una hora de clase
terica equivale a una unidad valorativa o crdito, y tres
horas de prctica equivalen a una unidad valorativa as:

DEPARTAMENTO DE IDIOMAS

Horas Semanales
Teora y Prctica Crditos

Ingls I (Prctica oral-conversacin 1)

Ingls II (Prctica oral-conversacin II)

Ingls III (Prctica oral-conversacin III) 5

Ingls IV (Prctica oral-conversacin IV)

Ingls V (Composicin escrita I)

Ingls VII(Conversacin Avanzada)

Ingls VI (Composicin escrita II)

Ingls VIII (Composicin escrita III)

Ingls IX (Fontica y Fonologa Inglesa)

Ingls X (Fontica Articulatoria)

Ingls XI (Transcripcin Fontica)

31
Ingls XII (Fonologa Contrastiva Ing.Esp.) 4

Ingls XIII(Metodologa Especial o


Didctica Especial)

Ingls XIV (Prctica docente. I)

Ingls XV (Prctica docente. II)

Ingls XVI (Literatura Inglesa)

Ingls XVII (Literatura Norteamericana)

Ingls XVIII (Cultura Inglesa)

Francs I (Prctica oral-conversacin I)

Francs II(Prctica oral-conversacin 11)

Francs III (Prctica oral-conversacin III) 5

Francs IV (Prctica oral-conversacin IV)

Francs V (Composicin escrita I)

Francs VI (Composicin escrita II)

Francs VII(Conversacin Avanzada I)

Francs VIII(Conversacin Avanzada II)

Contrastiva)

Francs X (Autores Francs)

Francs XI (Cultura Francesa)

Didctica Especial)

Francs XIII (Prcticas Docentes)

Italiano I (Prctica oral y gramtica)

Italiano II (Prctica oral y gramtica II)

Francs IX (Fontica y Fonologa

Francs XII (Metodologa Especial o

32
Italiano III (Prctica oral y traduccin)

Italiano IV (Prctica oral y lectura de


textos).
PARGRAFO:
Espaol,

Las

materias

Ingls,

prerrequisito

la

contempladas

Francs,

Italiano

asignatura

afn

en

los

Latn,

Programas
tendrn

inmediatamente

de

como

anterior,

as: Para Espaol II el prerrequisito ser Espaol I, etc.

La teora Literaria tendr como prerrequisito el Espaol IV;


Humanidades Clsicas I tendr como prerrequisito la Teora
Literaria; Humanidades Clsicas II, tendr como prerrequisito
Humanidades Clsicas I y la Literatura Colombiana tendr como
prerrequisito Humanidades Clsicas II.

Art.6.

El

Departamento

de

Idiomas

Modernos,

prestar

su

colaboracin a la Alianza Colombo-Francesa de Pasto.

Art.7.

Este

Acuerdo

deroga

las

disposiciones que le

sean

contrarias y rige desde la fecha de su expedicin.

COMUNQUESE

CMPLASE.-

Dado

en

Pasto,

en

el

saln

de

sesiones de los Consejos Universitarios el da diecisiete de


marzo de mil novecientos sesenta y seis.

(Fdo). Presidente del Consejo

33
FRANCISCO JAVIER ZARAMA

(Fdo). El Secretario
EDUARDO RUSAS BENAVIDES.
El 15 de enero de 1969 la Resolucin No. 0049 del Ministerio
de Educacin Nacional da el visto bueno al acuerdo No. 44 del
10 de mayo de 1968, del Fondo Nacional Universitario, que
recomendaba
Modernas,

la

aprobacin

dependiente

de

del

la

Departamento

Facultad

de

de

Lenguas

Ciencias

de

la

Educacin de la Universidad de Nario y reconoce el ttulo de


LICENCIADO EN CIENCIAS DE LA EDUCACIN que se otorgase en esa
especialidad as como los certificados de estudio. La primera
promocin

de

egresados

Licenciados

en

Lenguas

Modernas"

estaba ad-portas de la Universidad.

3. DEPARTAMENTO DE IDIOMAS.

Las diferentes modificaciones y reajustes a los planes de


estudio as como la creacin de las especialidades: InglsEspaol; Ingls-Francs, llevaron a un cambio de nombre que
si

bien

no

tiene

mucha

trascendencia

si

tenerlo en cuenta para cuestiones de historia.

es

importante

34
El

Departamento

de

Idiomas

cuenta

actualmente

con

dos

especialidades conducentes a ttulo de Licenciado y alberga


un total de 451 estudiantes discriminados as:

Especialidad Ingls-Francs:

228

Especialidad " Ingls -Espaol":

223

El

nmero

de

docentes

de

tiempo

completo

asciende

30

distribuidos as:

rea de Espaol y Lingstica:

rea de Francs:

rea de Ingls:

18

Su radio de accin se extiende a la enseanza del Francs y


del Ing1s a diferentes dependencias de la Universidad:

Facultad de Educacin:

Ingls
MatemticasQumica-Biologa
Francs
Filosofaa y Letras

Facultad de Ingeniera:

Ingls

Facultad de Agronoma:

Ingls

35

Facultad de Zootecnia:

Ingls

Escuela de Post-grado:

Ingls
Francs

Servicio de Extensin
de Idiomas:

Ingls
Francs

La parte operativa y administrativa del Depto. de Idiomas


esta conformada por:

l.

Un

Jefe

de

Departamento,

asesorado

por

un

Comit

Curricular.
2. Un Coordinador del Servicio de Extensin de Idiomas.
3. Dos mecangrafas grado I y una supernumeraria.
4. Un laboratorista.

4. JEFES DE DEPARTAMENTO.

Los siguientes profesionales han orientado con eficiencia y


acierto los destinos del Departamento.

Departamento Electrnico de Idiomas.

ERNESTO ESPNDOLA PINO.

36
ELIZABETH DAZ.
NORMAN ALHAJJ
LUIS GERARDO GALEANO LOZANO

Departamento de Idiomas.

LUIS GERARDO GALEANO LOZANO


HCTOR MUOZ CHVEZ
FREDDY SOLARTE RUANO
HUGO ALBOR
ALONSO MAFFLA BILBAO
LUIS ESPINOSA VALLEJO
ARTURO DE LA PORTILLA H.
ALBERTO ORTEGA BRAVO
ARMANDO AGREDA MARTNEZ
PEDRO VICENTE OBANDO O.
JOS EDMUNDO CALVACHE LPEZ

2.2 Marco conceptual

Durante

las

ltimas

dcadas,

la

universidad

pblica

en

Colombia ha experimentado un incremento en la cantidad de


alumnos
Incluso,

inscritos,
del

diferencia

reducido

grupo

del

que

nmero

completa

de
sus

graduados.
estudios

37
universitarios,

la

universidad

tiempo

un

mayora

extiende

mayor

al

su

permanencia

tericamente

en

la

establecido.

Tanto la desercin como la demora en la graduacin en las


universidades

pblicas

son

fenmenos

claros

socialmente

conocidos.

Gran parte de la literatura referida a la permanencia de los


estudiantes en la universidad se desarrolla sobre la base de
dos

principales

teoras

sociolgicas:

el

modelo

de

integracin del estudiante (Student Integration Model) Spady


(1970) 8, Tinto (1975) y el modelo de desgaste del estudiante
(Student Attrition Model) Bean (1980)9. El primero de los
modelos explica que ante un mayor grado de integracin del
estudiante en el ambiente acadmico y social habr un mayor
grado de compromiso institucional y esto afecta directamente
a la decisin del alumno de permanecer o desertar.

El segundo modelo atribuye mayor importancia a los factores


no relacionados con

la institucin. Cabrera, et al. (1993)

consideran que si bien estos modelos parecieran ser opuestos,


en realidad existe complementariedad entre ellos y a su vez
superposicin en algunos aspectos. Es as como proponen un

Spady, W. (1970). Dropouts from higher education: an interdisciplinary review and synthesis.Intechange
1. pp.64-85. Tinto, V (1975). Dropout from higher education: A theoretical synthesis of recent research.
Review of Educational Research Vol. 45 No. 1. pp. 89-125
9
Bean, J. P (1980). Student attrition, intensions and confidence. Research in Higher Education 17. pp 291320.

38
modelo

integrado

sociolgicas

que

enfatiza

psicolgicas

en

del

las

caractersticas

comportamiento

de

la

persistencia del alumno en la universidad10. Singer y Willet


(1991) realizan una importante revisin sistemtica de varias
investigaciones

basadas

en

estos

modelos

utilizando

diferentes metodologas11.

Los

resultados

de

las

investigaciones

muestran

que

los

alumnos que desertan, comparados con aquellos que permanecen


en la universidad, tienden a tener bajas notas acadmicas en
promedio y padres con menor educacin e inferiores ingresos.
Tambin se ha estimado que los estudiantes con un mayor nivel
de interaccin con los profesores y con otros estudiantes
tienen menor probabilidad de abandonar sus estudios, pero es
muy posible que tal interaccin sea una funcin de muchos de
los factores que influyen en la probabilidad de desertar,
Clotfelter C. T. et al. (1991)12, la cual es mayor en el
primer

ao

de

la

carrera

universitaria

como

lo

plantea

Robinson, R. (1990)13.

10

Cabrera, A. F., Nora. A. y Castaneda, M. B. (1993). College persistence: structural equations modeling test
of integrated model of student retention. Journal of Higher Education 64(2) pp.
123-139.
11
Singer y Willet (1991). From whether to when: New methods for studying student dropout and teacher
attrition. Review of Educational Research 61 (4), pp. 407-450.
12
Clotfelter C. T, Ehrenberg, R.G y Getz M; Siegfried, J,J. (1991) Economic Challenges in Higher Education.
The University of Chicago Press.
13
Robinson, R. (1990).Underestanding the gap between entry and exit: a cohort analysis of African
American students persistence. Journal of Negro Educational. Vol. 59.

39
La Direccin de Estadstica Universitaria de la Universidad
Nacional

de

(UNR)14

Rosario

en

Argentina,

realiz

una

investigacin sobre desercin en la educacin superior para


el ao 1990. Con base en los resultados se construy una
topologa de los estudiantes y se clasificaron dos grupos con
mayor

riesgo

trabajan

de

desercin.

estn

casados;

Estos

grupos

alumnos

que

son: alumnos que


trabajan

tiempo

completo o medio tiempo y sus padres (obreros, empleados


pequeos

comerciantes)

tienen

slo

educacin

primaria;

Contrariamente, el grupo que tiene menos riesgo de desercin


est caracterizado por alumnos que no trabajan, y sus padres
tiene un mayor nivel educativo.

Spady (1970) y Tinto (1975) concluyen que hay otro grupo para
tener en cuenta y son los estudiantes quienes ya asistieron
alguna vez a la universidad. Segn sus investigaciones, ste
tipo

de

respecto

estudiantes
al

grupo

poseen
que

menos

inicia

riesgo

por

de

primera

desertar
vez

con

estudios

universitarios (principiantes), simplemente porque el primer


grupo ya se ambient al nivel universitario.

14

Moscoloni N., Conti O., Tuttolomondo I.y Meinardi, B. (1990). Perfil Social de los Estudiantes de la
Universidad Nacional de Rosario. Ao 1990. Documento de Trabajo. Instituto Rosario de Investigaciones en
Ciencias de la Educacin.

40
Sealan Latiesa (1992)15 y Sposetti (2000)16 que la desercin
universitaria es uno de los procesos de seleccin que tiene
lugar

preponderante

constituye

en

una

en

la

medida

Enseanza
del

Superior;

rendimiento

Adems,

acadmico

se
del

alumnado y de la eficacia del Sistema Educativo en general.


Esta

precisin

necesario

comprende

aclarar:

tres

"proceso

trminos

de

-los

seleccin",

cuales
"medida

es
del

rendimiento acadmico", y "eficacia del sistema educativo".

El primero se enmarca en el enfoque sociolgico clsico,


segn el cual la seleccin que se opera en la Enseanza
Superior

constituye

un

filtro

social

que

regula

la

movilidad social. Este tema ha sido extensamente tratado en


diversos pases, y destaca las asimetras en el acceso y en
el egreso de la institucin de enseanza superior.

La desercin como "medida del rendimiento acadmico" en una


Universidad es la contracara de los desempeos esperados.
Para ello muchos investigadores ensayan el abordaje de tres
dimensiones:

el

xito

en

los

estudios,

el

retraso

el

abandono de los mismos. Aqu el debate se abre nuevamente ya


que las experiencias segn las colecciones de datos no son
necesariamente convergentes.

15

LATIESA, M. 1992 La desercin universitaria.; CIS. Siglo XXI. Madrid.


SPOSETTI, A.; ECHEVARRA, H. (2000) El factor educacional como causa potencial de la desercin en
el primer ao de la Universidad. Documento de trabajo, Universidad Nal. de Ro Cuarto-SECyT; Argentina.
16

41

En primer lugar porque las Universidades asumen con cierta


naturalidad

que

la

desercin

es

uno

de

los

resultados

posibles, a diferencia de otras instituciones educativas, en


las que la cobertura de grupos de edades de nios y jvenes
es

parte

(primaria

co-constitutiva
y

secundaria),

del

de

objetivo
aquellas

de

la

formacin

instituciones

de

formacin de oficiales civiles o militares en las que el


abandono tiene que ser mnimo por razones propias al fin
mismo de la institucin.

Cuando se observa la desercin como un tipo de resultado del


sistema educativo, suelen nuevamente sobredimensionarse los
factores individuales y los extra-acadmicos, resumindose en
funciones predictivas que argumentan la falta de cualidades y
los dficits econmicos del origen social de las personas,
dejando minimizados los efectos institucionales mas all de
cualquier sospecha.

Hay estudios realizados que sealan que la seleccin de los


estudiantes que ingresan a la universidad tiene que ver ms
con

las

aptitudes

intelectuales

que

con

los

aspectos

motivacionales, pero una vez dentro de la enseanza superior,


la

motivacin

el

compromiso

con

el

estudio

son

las

variables que tienen mayor peso al determinar el rendimiento.

42
Por ello, investigaciones realizadas acerca de la regularidad
de los estudios muestran que el origen social tiene nula o
escasa influencia en el xito en la universidad (Germani y
Saut, 1965; Latiesa, 1992)17.

Por

su

2003)18

parte
han

los

famosos

sealado,

trabajos

para

un

de

tipo

Tinto

especial

(1986,
de

2002,

enseanza

superior (las universidades y colleges norteamericanos), los


dficits

sociolgicos

pedaggicos

subyacentes,

que

trascienden a las buenas becas y las buenas bibliotecas. No


se

trata

aqu

de

aptitudes

ni

de

infraestructura,

ni

de

condiciones extra-acadmicas constantes, sino de un fracaso


escolar

que

integracin

depende
al

del

mismo.

clima
En

institucional

muchos

casos

la

de

la

diversidad

cultural del estudiante paga el precio de la adaptacin a


la universidad, y este autor ha observado que este problema
es sintomtico en contextos donde el peso del espacio y
clima institucional se soslaya a priori como explicativo del
rendimiento,
importante

cuando

como

los

al
de

menos
tipo

puede

tener

individual

un

papel

social

en

tan
el

rendimiento acadmico.
17

GERMANI, G; SAUT, R. 1965 Regularidad y Origen Social en los Estudiantes Universitarios.;


Investigaciones y Trabajos del Instituto de Sociologa. UBA.
18
TINTO, V. 1986 "Una reconsideracin de las teoras de desercin estudiantil", Handbook of theory and
research, Pp. 359-384, Agathon Press. New York, USA. 2002 Taking Student Learning Seriously.;
Building Communities of Active Learners, Southwest Regional Learning Communities Conference, Temple,
Arizona. 2003 Learning Communities: Building Gateways to Student Success; "Gateway to Learning:
Promoting Student Success Conference, St Louis, Missouri.

43

Sposetti (op.cit) seala que como "medida de la eficacia del


Sistema Educativo", la desercin slo da cuenta de efectos,
pero no aporta ninguna luz acerca de las acciones que lo
produjeron.

La

autora

indica

que

en

algunos

estudios

se

registra una mayor tendencia al abandono en las instituciones


que

no

tienen

examen

de

ingreso,

pero

no

se

explicitan

anlisis posteriores al ingreso de los procesos vinculados


con el logro de los objetivos educacionales. As en buena
parte

de

la

bibliografa

consultada

se muestra un escaso

inters poltico y cientfico por el problema de la desercin


universitaria,
rendimiento

pero

existen

acadmico.

En

numerosos
el

estudios

problema

de

la

sobre

el

desercin

universitaria, las tasas representan un punto de partida para


su

anlisis,

informacin

ya

que

con

internacionales,

stas

otros
pero

permiten

estudios

la

comparacin

tanto

indudablemente

de

nacionales

requieren

la

como

de

una

investigacin pertinente y concienzuda.

2.2.1

Factores

que

inciden

en

la

desercin

de

acuerdo

investigaciones previas.

Es

bastante

difcil

poder

encontrar

literatura

textos

especficos sobre la temtica de los factores que inciden en

44
la desercin. Los estudios realizados en Bolivia19 y Chile20,
coinciden en que los siguientes factores tienen una mayor
incidencia en la desercin:

Tipo Personal: La madurez para asumir con responsabilidad los


estudios superiores. El estudiante no tiene definido a largo
plazo

que

es

lo

que

realmente

pretende alcanzar.

Adems,

tiene poca o inexistente identidad con la institucin en que


estudia.

Tipo Socioeconmico y Laboral: La falta de financiamiento, se


constituye en grave atenuante a la hora de desertar ya que
las

universidades

no

tienen

programas

de

ayudas

para

estudiantes de bajos recursos y si existen tienen una alta


limitacin

por

la

escasez

de

capital

que

manejan

estos

programas. La alta tasa de desempleo que existe en el pas,


las expectativas de graduarse de la universidad y obtener un
trabajo que le permita tener un nivel de vida adecuado es
bastante desalentador por las desigualdades que existen. El
inicio o formacin de una nueva familia es una limitante para
seguir

sus

estudios

exitosamente,

debido

los

nuevos

compromisos y responsabilidades que se adquieren.

19
20

Eduardo Cortez Valdivieso. Estudio de repitencia y desercin en la Educacin Superior en Bolivia. 2005.
Luis Eduardo Gonzles F. Estudio sobre repitencia y desercin en la Educacin Superior Chilena.

45
Tipo Institucional y Pedaggicos: La carencia de una poltica
institucional de induccin al estudiante al nuevo sistema de
educacin superior. Falta de orientacin vocacional previo a
iniciar

una

carrera

al

nivel

de licenciatura.

Todava se

tienen modelos de enseanza-aprendizaje que consisten en la


transmisin de informacin. La pertinencia y actualizacin
del currculo. La burocracia en los apoyos de materiales y
administrativos. Por otra parte, lvarez21 encontr factores
asociados con la decisin de desertar que coinciden con los
aspectos planteados en los estudios anteriores los cuales se
explica a continuacin.

Personales:

baja

motivacionales

escolaridad
emocionales,

de

los

padres,

expectativas

no

factores

satisfechas,

problemas de salud, edad, ausencia de disciplina acadmica,


incompatibilidad del horario de estudio con de horario de
trabajo, influencias ejercidas por la familia u otros grupos
primarios, rebelda hacia las figuras de autoridad, falta de
compromiso institucional, metas inciertas, apata, tendencia
a la depresin, temperamento agresivo, introversin, carencia
de

soporte

familiares,

21

social
padres

percibido
represivos,

funcional,

hacinamiento,

conflictos
adicciones,

lvarez, Jos. Etiologa De Un Sueo O El Abandono De La Universidad Por Parte De Los Estudiantes Por
Factores No Acadmicos. Tesis Magster Direccin Universitaria, Universidad de los Andes, Bogot, 1996.

46
ausencia

de

perspectiva

de

futuro,

incompatibilidad

de

valores personales con valores institucionales.

Acadmicos: baja aptitud intelectual, deficiente orientacin


vocacional, deficiente formacin previa.

Socioeconmicos:
cambios

bajos

ingresos

sociodemogrficos,

desestimulante

de

la

personales

periferia

actividad

de

familiares,

la

universidad

acadmica,

ausencia

de

actividades recreativas y de interaccin.

Institucionales:

mtodos

pedaggicos

deficientes,

falta

de

apoyos didcticos, cambio de institucin educativa, vivienda


ubicada

lejos

de

la

universidad,

influencias

negativas

ejercidas por profesores y por otros centros educativos.

Las

razones

que

llevan

al

estudiante

desertar

de

la

educacin superior son mltiples. En forma general se debe al


tipo de motivacin y expectativas del estudiante, quien se
llena

de

frustracin

cuando

los

niveles

de

exigencia son

bastante altos para sus competencias y conocimientos previos


adquiridos en la educacin bsica y media, lo cual no le
permite tener un desempeo adecuado para poder aprobar las
materias

de

la

carrera,

por

el

contrario,

cuando

los

niveles de exigencia son mnimos y no proponen ningn reto al

47
estudiante quien termina por aburrirse y prefiere desertar.
Otro aspecto importante, es que en una gran mayora de los
casos, los estudiantes que ingresan a programas nocturnos lo
hacen con el fin de vincularse a la universidad para luego
cambiarse
seleccin.

otro
Una

sin

tener

instancia

que

pasar

digna

de

por

el

proceso

consideracin

es

de
que

existe presin por parte de los padres y familiares para que


el estudiante siga determinada carrera, la cual no es la que
l o ella realmente quisiera cursar.

Se

trata

entonces

de

describir

un

fenmeno

que

tiene

mltiples causas y de muy diversa ndole; de dar cuenta de


que an para el alumno que deserta, el efecto de la partida
sobre s mismo y su futuro puede ser variable (Tinto, 1975).

Se considera entonces que el problema de la desercin, y con


l los del rezago y la eficiencia terminal, pueden ser en
principio concebidos como tres facetas de un mismo

fenmeno

que suele manifestarse en la escuela y que obedece a una


compleja dinmica en la que se entrelazan factores de orden
individual, familiar, social e institucional.

Factores referidos en todo caso al desempeo escolar de los


alumnos

al

desempeo

de

la

institucin

en

que

estn

inscritos, y que la discusin acerca de estos factores parece

48
requerir

centrarse

en

torno

al

fenmeno

de

la desercin,

puesto que la informacin y los anlisis con los que se


cuenta tienden a indicar que el rezago es una de sus causas y
la

eficiencia

elementos
integral

que
e

terminal
requieren,

integrado

que

su

consecuencia

por

su

parta

institucional,

naturaleza,
de

la

un

anlisis

comprensin

de

multiplicidad de causas que los originan (Covo,1988)22.

22

COVO, M. Reflexiones sobre el estudio de la desercin en Mxico. Mxico. ANUIES-SEP. 1988.

la

49
2.3 Marco contextual

La investigacin se realiz en el programa de Licenciatura en


Educacin Bsica: Humanidades, Lengua Castellana e Ingls que
ofrece

la

Universidad

de

Nario

para

la

cual

se

ha

desarrollado el siguiente marco filosfico, sustentado en su


Proyecto Educativo.

2.3.1 Visin

El programa de Licenciatura en Educacin Bsica: Humanidades,


Lengua

Castellana

Ingls

formar

educadores

en

lengua

materna y extranjera con excelencia cientfica, acadmica,


investigativa y pedaggica; con alto sentido de proyeccin a
la

comunidad,

comprometidos

con

las

transformaciones

sociales, econmicas, polticas y culturales en el contexto


regional,

nacional

permeada

por

un

internacional.

marco

exigencias del entorno.

axiolgico

Esta

formacin

estar

que

responda

las

50
2.3.2 Misin

El programa de Licenciatura en Educacin Bsica: Humanidades,


Lengua

Castellana

Ingls

tiene

como

misin

formar

educadores que se desempeen en la enseanza y desarrollo de


estrategias de aprendizaje de lengua materna y extranjera con
reconocida idoneidad moral, tica, pedaggica, investigativa
y

profesional,

dentro

de

una

perspectiva

humanstica,

pluralista y creativa en el contexto del mundo contemporneo.

La

Licenciatura

Castellana
competencia

en

Ingls

Educacin
prepara

comunicativa,

un

Bsica:

Humanidades,

profesionales
dominio

terico

con

Lengua

una

alta

pertinente

destrezas didcticas consecuentes con los modelos pedaggicos


vigentes.

La accin acadmica del programa incentiva la participacin


estudiantil y profesoral en diferentes tipos de investigacin
que

redunden

contexto,

en

proceso

propuestas

alternativas

fundamentado

en

problemas

conceptualizacin

actividades de la investigacin formativa.

del
y

51
El

conocimiento

investigativas

terico

permitir

aunado
los

las

nuevos

actividades

educadores

abrir

espacios de proyeccin hacia la comunidad.


2.3.2.1 Propsitos

Los

propsitos

de

la

Licenciatura

en

Educacin

Bsica:

Humanidades, Lengua Castellana e Ingls son:

1. Alcanzar

la

excelencia

cientfica,

acadmica,

investigativa y profesional de sus egresados.

2. Fomentar los valores de nacionalidad, lengua, patrimonio


cultural, ecolgico y respeto por los derechos humanos,
en concordancia con los principios de la Constitucin
colombiana.

3. Formar

un

docente

con

un

nivel

tico

profesional

investigativo que le permita dignificar su quehacer y


que

lo

convierta

en

un

facilitador

del

desarrollo

social, educativo y cultural de su comunidad y de la


regin en general.

Objetivos

52

La

Licenciatura

Castellana

tolerancia,

en

Educacin

Ingls

el

propone

respeto

Bsica:
espacios

las

Humanidades,
donde se

diferencias y

Lengua

permita la

la pluralidad

ideolgica en un contexto de participacin democrtica.

Proporcionar al estudiante una fundamentacin investigativa


bsica

tanto

en

lo

educativo

como

en

lo

pedaggico

lingstico, para que sea capaz de identificar problemas y


promover alternativas de solucin e innovacin.

Dotar al futuro maestro de la fundamentacin cientfica en el


saber

pedaggico

que

le

permita

reconocer,

analizar,

reflexionar y criticar las corrientes pedaggicas, no como


teoras

terminales

sino

como

enfoques

en

desarrollo,

reelaboracin y reconceptualizacin.

Capacitar

al

futuro

maestro

para

que

analice,

critique,

experimente y adapte los enfoques, mtodos y tcnicas de la


enseanza de lenguas extranjeras.
Desarrollar una competencia comunicativa en lengua materna y
extranjera
calidad.

que

posibilite

una

prctica

profesional

de

53
Perfil Profesional

El

profesional

Bsica:

formado

Humanidades,

en

el

Lengua

Licenciatura
Castellana

en
e

Educacin
Ingls

se

caracterizar por:

1. Promover

la

construccin

pedaggico,

semitico,

de

los

literario

saberes
y

lingstico,

epistmico

de

las

lenguas castellana e inglesa en el nivel de educacin


bsica.

2. Demostrar

competencias

argumentativas,

cognitivas,

interpretativas

comunicativas,

propositivas

que

lo

habilitarn para la docencia y la investigacin. Adems,


el

egresado

se

constituir

en

un

facilitador

del

desarrollo social, educativo y cultural de su contexto


mediante una aprehensin consciente de la problemtica
del

pas

de

la

regin,

con

espritu

crtico,

cientfico, social y creativo.

3. Identificar

problemas

de

tipo

educativo,

didctico

lingstico en la enseanza y aprendizaje de las lenguas


extranjeras y proponer alternativas de solucin a travs
de un proceso sistemtico de investigacin.

54

4. Promover

valores

de

tolerancia,

social

en

sus

justicia

fortalecimiento

de

la

respeto,

estudiantes,

democracia,

civilidad

con

la

miras

autonoma

y
al

la

responsabilidad en el marco escolar y social.

5. Propiciar

comportamientos

orientados

hacia

el

conocimiento, anlisis, valoracin y transformacin de


la realidad social y educativa de la comunidad en la
cual

se

desempea,

con

base

en

una

fundamentacin

antropolgica, epistemolgica, lingstica y pedaggica.

6. Asumir

la

investigacin

como

un

proceso

constante

continuo a partir del trabajo realizado en el aula de


clase, as como de su proyeccin a la comunidad con el
propsito de construir conocimiento y alternativas de
solucin

los

problemas

conocimiento

especfico

con

la

miras

bsqueda

de

carcter

del
de

contexto
mejores

cultural, educativa y formativa.

Perfil Ocupacional

pedaggico

del

socio-poltico

niveles

de

vida

55
El egresado del Programa de Licenciatura en Ingls Francs
estar habilitado para:

1. Desempearse

como

docente

en

lenguas

extranjeras

con

profesionalismo y tica en el nivel de educacin media.

2. Formar

parte

carcter
evaluar

de

comunidades

interdisciplinario,
los

educativas,

resultados
con

de

miras

cientfico-pedaggicas
encargadas
las
a

de

reformas
presentar

analizar
y

de
y

polticas
propuestas

alternativas.

3. Asesorar

instituciones

del

sector

educativo

en

el

diseo, gestin y ejecucin de proyectos relacionados


con la enseanza de lenguas extranjeras.

2.4 Delimitacin conceptual

Se incluye a continuacin la definicin de algunos trminos


que consideramos relevantes en este trabajo de investigacin.

FACTORES: Elementos que contribuyen a provocar un efecto o


determinados resultados en la desercin estudiantil.

56
DESERCIN: proceso de abandono, voluntario o forzoso de la
carrera

en

la

que

se

matricula

un

estudiante,

por

la

influencia positiva o negativa de circunstancias internas o


externas

ella23.

Algunos

definen

la

desercin

estudiantil en la educacin superior en forma ms operativa


como la cantidad de estudiantes que abandona el sistema de
educacin

superior

entre

uno

otro

perodo

acadmico

(semestre o ao).

Abandono

que

el

alumno

hace

del

programa

antes

de

su

culminacin, conforme al reglamento acadmico, bien sea por


razones disciplinarias -denominada desercin acadmica (DA)o

por

retiro

motivos

personales

voluntario.

matrcula

inicial

-desercin

Se

mide

la

por

no acadmica (DNA) o

la

final

diferencia

en

un

entre

mismo

la

perodo

considerado.24

Por

otro

lado,

el

estudio

Los

Desertores25

define

la

desercin escolar como el abandono que los alumnos hacen de


sus

actividades

escolares

antes

de

concluir

su

ciclo

de

estudios o de obtener el grado, y se considera desertores a


los alumnos que por factores intrnsecos o extrnsecos se ven
23

Universidad de la Repblica de Uruguay. Comisin Sectorial de Enseanza Bases del llamado a proyectos
de investigacin: desercin estudiantil ao 2003.
24
ESTUDIO DE LA DESERCIN ESTUDIANTIL EN LA EDUCACIN SUPERIOR EN COLOMBIA.
Documento sobre Estado del Arte. CONVENIO 107/2002 UN-ICFES. Pginas 23, 24.
25
Ricoachury, Hernn; Lara, Luis. Los Desertores. En: Cuadernos de Planeacin, Universidad Pedaggica
Nacional, Bogot, 1984.

57
forzados a retirarse de la Institucin, antes de concluir sus
estudios.

Ya que las definiciones sobre desercin son variadas, en sta


investigacin se opt por unificar criterios y escoger un
trmino genrico para desercin: Abandono, interrupcin o
desvinculacin por parte de un estudiante de los ideales y
obligaciones

que

le

son

asignados

dentro

de

un

programa

por

razones

acadmico universitario.26

DESERCIN

ACADMICA:

abandono

estrictamente

acadmicas,27

dificultades

en

las

en

del

aula

trminos

asignaturas

de

ms

especficos,

los

programas,

deficiencias en conocimientos previos en reas particulares;


la rigidez y densidad de temas en los programas curriculares
y la normatividad tangible que lleva a la desvinculacin de
los estudiantes.28

REPITENCIA:

se

entiende

como

la

accin

de

cursar

reiterativamente una asignatura, sea por mal rendimiento del


estudiante
26

por

causas

ajenas

al

mbito

acadmico.

La

Enfoque terico de la Desercin. 2003 Grupo de estudio e investigacin en Desercin Estudiantil


Universidad Nacional de Colombia. Documento de trabajo elaborado para el estudio de Desercin Estudiantil
en la Educacin Superior en Colombia.
27
ESTUDIO DE LA DESERCIN ESTUDIANTIL EN LA EDUCACIN SUPERIOR EN COLOMBIA.
Documento sobre Estado del Arte. CONVENIO 107/2002 UN-ICFES. Pgina 24.
28
ESTUDIO DE LA DESERCIN ESTUDIANTIL EN LA EDUCACIN SUPERIOR EN COLOMBIA.
MEDICIN DE LA DESERCIN ESTUDIANTIL POR CAUSAS ACADMICAS. Estudio Exploratorio de
una Facultad. CONVENIO 107/2002 UN-ICFES. Pgina 4.

58
repitencia

en

la

educacin

superior

puede

presentarse

de

varias formas de acuerdo al rgimen curricular. Puede estar


referida a todas las actividades acadmicas de un perodo
determinado

(ao,

semestre

trimestre),

bien,

cada

asignatura para el caso de currculo flexible. Esta ltima es


la ms frecuente en las universidades. En ambos casos la
repitencia

se

refleja

decir,

la

prolongacin

en

en

el

atraso

de

los

rezago

estudios

escolar,

por

sobre

es
lo

establecido formalmente para cada carrera o programa. Si bien


no

son

conceptos

unvocos,

puesto

que un repitente puede

recuperarse tomando mayor carga acadmica, es ms fcil medir


el atraso escolar por la disponibilidad de datos. Como lo
indica la experiencia, es particularmente difcil disponer de
datos

completos

confiables

que

permitan

establecer

indicadores de amplio espectro sobre la repitencia cuando hay


currculo flexible29.

REINCIDENTE (DESERCIN PARCIAL): estudiante que registr en


su historia acadmica ms de un episodio de desercin durante
el perodo estudiado.30

DESERCIN

TOTAL:

abandono

definitivo

de

la

formacin

acadmica individual.31
29

Caldern Daz, Jos Humberto. (Septiembre de 2005). Estudio sobre la repitencia y desercin en la
educacin superior de Guatemala. Guatemala. Pginas 13,14.

59

LA RETENCIN: un factor de eficiencia institucional; como tal


las

estrategias

contemplar

para

tanto

afrontar

los

procesos

la

desercin

educativos

deberan
como

las

caractersticas de los estudiantes que propician el abandono,


dado que la desercin est ms en funcin de lo que ocurre
despus de entrar a la escuela, que de lo que la precede.32

FACTORES
con

el

INTRNSECOS
programa,

(del

los

estudiante):

hbitos

Compromiso

personal

de estudio, las habilidades

recurrentes del aprendizaje autodirigido, la disposicin para


enfrentar proyectos de vida y la formacin vocacional.33

FACTORES

EXTRNSECOS:

Los

ambientes

educativos

los

contextos de aprendizaje, la calidad y funcionalidad de la


accin tutorial, la presentacin (de las clases), contenidos
y

apoyos

pedaggicos

de

los

materiales educativos, y los

sistemas operantes de evaluacin del aprendizaje.34

30

ESTUDIO DE LA DESERCIN ESTUDIANTIL EN LA EDUCACIN SUPERIOR EN COLOMBIA.


Documento sobre Estado del Arte. CONVENIO 107/2002 UN-ICFES. Pgina 24.
31
ESTUDIO DE LA DESERCIN ESTUDIANTIL EN LA EDUCACIN SUPERIOR EN COLOMBIA.
Documento sobre Estado del Arte. CONVENIO 107/2002 UN-ICFES. Pgina 22.
32
ESTUDIO DE LA DESERCIN ESTUDIANTIL EN LA EDUCACIN SUPERIOR EN COLOMBIA.
Documento sobre Estado del Arte. CONVENIO 107/2002 UN-ICFES. Pgina 50.
33
Contreras, Gloria. Balance Crtico De La Desercin En Unisur. Estrategias De Reduccin. Tesis Magster
Direccin Universitaria, Universidad de los Andes, Bogot, 1994.
34
Contreras, Gloria. Balance Crtico De La Desercin En Unisur. Estrategias De Reduccin. Tesis Magster
Direccin Universitaria, Universidad de los Andes, Bogot, 1994.

60
2.5 Delimitacin Geogrfica

El presente trabajo de investigacin se llev a cabo en la


Universidad
Pasto.

de

Nario

Sede

Panamericana

en

la

ciudad

de

61

3. ASPECTOS METODOLGICOS

3.1 Diseo

Dado que el propsito del presente estudio fue determinar los


principales

factores

que

incidieron

en

la

desercin

estudiantil del programa en mencin, a travs de encuestas y


entrevistas, ste tipo de investigacin fue clasificada como
descriptiva.

3.2 Poblacin y muestra

La poblacin objeto de estudio del presente trabajo que se


tom como muestra corresponde a 44 estudiantes de ambos sexos
(27 mujeres 15 hombres) inscritos a primer semestre en el
perodo B de 2000 al programa nocturno de Licenciatura en
Educacin

Bsica

con

nfasis

en

Humanidades,

Lengua

Castellana e Ingls que ofrece la Universidad de Nario. Se


tuvo en cuenta que estos estudiantes provenan de diversas

62
zonas geogrficas del departamento y de diversos estratos
sociales; adems, fue importante resaltar el hecho de que al
ingresar a la carrera en horario nocturno algunos estudiantes
no trabajaban, otros trabajaban medio tiempo y otros, tiempo
completo.

3.3 Tipo de investigacin

La accin metodolgica de esta investigacin estuvo centrada


principalmente

en

la

relevantes

la

desercin

en

ambiente

identificacin

acadmico

de

los

estudiantil

mencionado.

Por

factores

presentes
esta

en

razn,

ms
el
la

investigacin estuvo dentro de los parmetros de un estudio


descriptivo.

La

esencia

de

este

estudio

se

bas

en

la

recoleccin, anlisis e interpretacin de datos para lo cual


se tuvo en cuenta las opiniones y puntos de vista de los
participantes.
caracteriz

Por

como

lo
un

anterior,
estudio

la

investigacin

descriptivo

se

cualitativo-

cuantitativo.

Se trabaj con este tipo de investigacin debido a que el


epicentro

del

estudio

era

conocer

tener

en

cuenta

las

opiniones y el sentir de los estudiantes que desertaron, la


de aquellos que se retiraron, luego volvieron y continuaron

63
con sus estudios y la de aquellos que se retiraron, volvieron
y

desertaron.

cualitativo

Se
a

realiz
esta

un

acercamiento

problemtica.

cuantitativo

Para

el

anlisis

cuantitativo se recurri a datos estadsticos proporcionados


por la oficina de registro acadmico de la Universidad de
Nario (OCARA) y a los resultados arrojados por la encuesta y
la entrevista. Este anlisis mostr algunas limitaciones al
generalizar los datos, debido a que la informacin de algunos
estudiantes
fuentes

desertores

secundarias

tuvo

que

de

otros

ser
no

obtenida a travs de
se

pudo

obtener

la

informacin dada la dificultad para establecer su lugar de


domicilio actual.

Este

estudio

propendi

por

la

sistematizacin

de

la

informacin obtenida en un banco de datos que facilitar y


apoyar
acuerden

las

decisiones

tomar

para

que

frenar

las
el

directivas
fenmeno

de

del
la

programa
desercin

estudiantil.

3.4

Procesos,

fuentes

instrumentos

de

recoleccin

anlisis.

Para la recoleccin de la informacin requerida se aplic la


tcnica de encuestas y entrevistas con preguntas abiertas y

64
cerradas. En primer lugar se aplic la encuesta y entrevista
a los estudiantes para establecer- desde su punto de vistalos factores que motivaron en ellos la decisin de abandonar
o continuar- en el caso de los alumnos que se reintegraron a
la

vida

acadmica-

con

sus

estudios

en

el

programa

en

mencin. En segundo lugar, se realiz la entrevista a algunos


profesores que han estado al frente del grupo de estudiantes
en mencin en algn momento de la

carrera, al tener a su

cargo las reas de pedagoga e Ingls. La opinin de los


docentes fue de gran ayuda para complementar y confrontar la
de

los

estudiantes

en

pro

de

obtener

informacin

ms

detallada que permiti observar que tan predecible result


ser la poblacin que desert. Fue de gran importancia conocer
los puntos de vista de los docentes acerca de lo ocurrido en
los espacios que ofrece la universidad para que se lleve a
cabo

el

acto

educativo,

espacios

que

tanto

docentes

estudiantes comparten en funcin de diferentes roles.

como

65

4. ANLISIS E INTERPRETACIN DE RESULTADOS

Factores

que

inciden

en

la

desercin

en

el

programa

de

Licenciatura en Educacin bsica con nfasis en Humanidades,


Lengua Castellana e Ingls.

Se realiz el anlisis de la informacin recolectada teniendo


en cuenta dos instrumentos: por un lado, la entrevista a
docentes y por otro, la encuesta y entrevista a estudiantes
desertores.

El

total

de

estudiantes

que

desertaron

de

este

grupo

de

estudio fue de 24, de los cuales se obtuvo informacin de 22


ya que
estos

fue imposible ubicar el domicilio actual de 2 de


estudiantes

obtener

informacin

de

los

mismos

proveniente de fuentes secundarias.

De los 22 estudiantes objeto de estudio fueron encuestados 17


y la informacin correspondiente a los 5 restantes se obtuvo
a travs de fuentes secundarias. En consecuencia, para est

66
investigacin se tom a 22 estudiantes desertores como el
100%.
4.1 Entrevista a docentes

Cuatro profesores del programa, gracias a su experiencia como


docentes, expresaron a travs de la entrevista su percepcin
y

anlisis

general

concretamente

del

fenmeno

de

la

desercin

de la ocurrida en el grupo de estudio.

Despus de haber examinado cualitativamente la informacin


ofrecida por los docentes y teniendo en cuenta la ocurrencia
de las categoras de mayor a menor frecuencia se concluye que
los

siguientes

fueron

los

factores

influyentes

en

la

desercin apreciada en el grupo de estudio:

4.1.1

Factores

de

tipo

personal

acadmico.

Estn

relacionados con el inters y responsabilidad del estudiante


y

que

implican,

adems,

el

rendimiento

acadmico

los

promedios de calificaciones.

4.1.2 Factores que tienen que ver con el perfil profesional.


Involucran
propsito

la

afinidad

fundamental

de

que
una

tiene

el

carrera

desempeo profesional en un futuro.

estudiante
y

por

ende

con

el

con

su

67

4.1.3 Factores de tipo socio-econmico y laboral. Comprenden


el pago de matrcula y sostenimiento del estudiante durante
los periodos de estudio.

4.1.4 Factores asociados a la Institucin. Tienen que ver con


las polticas institucionales de induccin a estudiantes al
nuevo

sistema

vocacional
cualquiera

de
los

de

educacin
mismos

los

superior

previa

programas

iniciar

de

orientacin

una

carrera

esencialmente

en

en
las

licenciaturas.

El factor predominante en este anlisis, segn los docentes


entrevistados,

fue

aquel

que

se

deriv

del

inters

responsabilidad del estudiante para efectuar un trabajo serio


y comprometido con sus estudios lo que, por consiguiente, se
vio

reflejado

el

bajo

rendimiento

acadmico

de

los

desertores. Adems, los docentes coinciden cuando opinan que


se puede identificar a la poblacin susceptible de desertar
como

aquellas

personas

con

un

muy

discreto

inters

motivacin en su papel de estudiantes, realidad que redunda


en

bajas

continuar

calificaciones
estudiando.

por

ende

desmotivacin

Infortunadamente,

muchos

de

para
los

estudiantes desertores de este grupo en particular se vieron


envueltos en este escenario.

68

El factor que sigue en frecuencia, el cual, tiene que ver con


el perfil profesional est muy ligado con el anterior. Si un
estudiante

en

el

transcurso

de

sus

estudios

percibe

el

propsito de la carrera muy lejano a los intereses que lo


motivaron a ingresar a la universidad, es muy probable que
decida repensar sus expectativas y optar por otras opciones
de

vida,

sean

estas

cuales

fueren.

Para

los

profesores

entrevistados los desertores del grupo de estudio no tenan


clara

su

vocacin

docente

al

ingresar

la

carrera

tristemente confirmaron que no era su objetivo ser docentes


de Lengua Castellana e Ingls, una vez dentro del sistema
educativo

universitario;

estas

caractersticas

que

se

observan en algunos estudiantes, ofrecen a los profesores la


posibilidad

de

identificar

la

poblacin

susceptible

de

desertar y yendo ms all, como lo expresaba uno de los


docentes

entrevistados,

hasta

predecir

quienes

sern

excelentes profesionales.

Los estudios realizados en Bolivia35 y Chile36, concuerdan con


la opinin de los docentes entrevistados en que los factores
de tipo personal y acadmico, que involucran la madurez y
responsabilidad

del

estudiante

para

asumir

sus

estudios

superiores aunado a la afinidad con la carrera elegida tienen


35

Eduardo Cortez Valdivieso. Estudio de repitencia y desercin en la Educacin Superior en Bolivia. 2005.

69
una mayor incidencia en la desercin. A este le sigue el
factor socioeconmico que se constituye en agravante a la
hora

de

desertar

ya

que

los

estudiantes

que

presentan

dificultades econmicas no encuentran en los planes de las


universidades apoyos concretos y pertinentes para permanecer
en

la

institucin.

Esta

situacin

hace a los estudiantes

vulnerables para optar por cualquier oportunidad de trabajo y


por ende de ingresos econmicos antes que seguir estudiando,
dada la altsima tasa de desempleo que vive nuestro pas.

Finalmente, estn los factores asociados a la Institucin


entre

los

cuales

prevalece

la

inapropiada

talvez

insuficiente informacin concerniente a las caractersticas


especficas de la carrera y posterior a sta el ofrecimiento
de un currculo no pertinente para los objetivos y el perfil
profesional que se ha trazado este programa acadmico.

4.2 Encuesta a estudiantes

Desde el punto de vista de los estudiantes los resultados


difieren a los arrojados en la entrevista a docentes. La
informacin

obtenida

en

las

encuestas

gener

una

gran

cantidad de opciones como respuestas a cada pregunta algunas


36

Luis Eduardo Gonzles F. Estudio sobre repitencia y desercin en la Educacin Superior Chilena.

70
de las cuales transcribimos a continuacin teniendo en cuenta
su mayor frecuencia. Es importante

resaltar que muchos de

los encuestados dieron ms de una opcin a cada pregunta.

la

pregunta

por

qu

ingres

esta

carrera?

Los

estudiantes respondieron:

Porque me gusta ensear.


Se me facilita aprender Ingls.
Por que reuna mis expectativas laborales y personales
Por que me encantan los idiomas.
El Ingls es fundamental en cualquier campo laboral.
Mi sueo era colocar una academia de Ingls.
En estos momentos es muy importante saber y manejar el
Ingls.
Siempre me ha gustado la labor docente.
Esta carrera fue mi ltima opcin por el horario.
Me gusta mucho el Ingls y en el colegio me iba muy bien
en esta materia.
Si hoy en da no eres profesional es mucho ms difcil
vincularte al campo laboral o competir en el, yo estaba
trabajando y me convena el horario.
Me llamaba la atencin mejorar el Ingls ya que es muy
importante para desenvolverse en el campo laboral as que
quise profundizar entrando a esta carrera.

71
Siempre he querido desempearme en la labor docente.
Yo quera estudiar una carrera nocturna para poder seguir
trabajando y sal en esta.
Me gustan los idiomas.
Me gusta ser profesora.
Es

muy

importante

saber

Ingls

en

estos

momentos

de

competencia laboral.
Me gusta ensear Ingls.
Me llama la atencin el Ingls.
El hecho de ser nocturna me favoreca por el horario de mi
trabajo.
Me parece que esta carrera abre muchas puertas por el
Ingls.
Me gusta ensear ingls.
El horario era conveniente por mi trabajo.
Me gusta el Ingls.
Me gusta ensear Ingls.
Necesitaba

el

Ingls

como

complemento

para

mi

otra

carrera.
El Ingls me ayudara a mejorar mi profesin.
Era una oportunidad para cambiarme a la carrera que quera
estudiar que era derecho.
Me pareci conveniente por el horario y lo importante para
m en ese momento era estudiar algo.

72

Estas respuestas se agruparon en las siguientes categoras,


teniendo en cuenta su afinidad y similitud:

HORARIO NOCTURNO: 17 respuestas


ESTUDIAR ALGO: 9 respuestas
GUSTO POR EL INGLS: 8 respuestas
IMPORTANCIA DEL INGLS: 7 respuestas
GUSTO POR LA DOCENCIA DEL INGLS: 6 respuestas
GUSTO POR LA DOCENCIA: 3 respuestas
TRASLADO DE CARRERA: 2 respuesta
POR CONOCIMIENTOS: 2 respuestas

Tabla No. 1

FACTORES QUE INCIDIERON EN EL INGRESO AL PROGRAMA


GUSTO
GUSTO
POR LA
GUSTO TRASLADO
HORARIO ESTUDIAR
IMPORTANCIA
POR
POR EL
DOCENCIA POR LA
DE
NOCTURNO ALGO
DEL INGLS
CONOCIMIENTOS
INGLS
DEL
DOCENCIA CARRERA
INGLS
N
17
9
8
7
6
3
2
2
ESTUD.
%
77,27
40,91 36,36
31,82
27,27
13,64
9,09
9,09
ESTUD.
* TOTAL ESTUDIANTES ENCUESTADOS Y ENTREVISTADOS: 17 DE 22, INFORMACIN DE 5
ESTUDIANTES SE OBTUVO A TRAVS DE FUENTES SECUNDARIAS (22= 100%)

73
FIGURA No. 1

FACTORES QUE INCIDIERON PARA EL INGRESO AL PROGRAMA

9,09%

POR CONOCIMIENTOS

2 Estudiantes

TRASLADO DE
CARRERA

9,09%
2 Estudiantes

GUSTO POR LA
DOCENCIA

13,64%
3 Estudiantes

GUSTO POR LA
DOCENCIA DEL
INGLS

27,27%
6 Estudiantes
31,82%

IMPORTANCIA DEL
INGLS

7 Estudiantes
36,36%

GUSTO POR EL
INGLS

8 Estudiantes
40,91%

ESTUDIAR ALGO

9 Estudiantes
77,27%

HORARIO NOCTURNO

17 Estudiantes

Anlisis de resultados

En consideracin de 17 participantes (77.27%) del grupo de


estudiantes objeto de estudio, el motivo predominante por el
cual decidieron ingresar a la carrera fue por la conveniencia
del horario. Teniendo en cuenta estos resultados es factible
interpretar

que

esta

decisin

fue

tomada

ante

todo

por

74
circunstancias ajenas al perfil profesional de la carrera. Se
puede observar entonces que los estudiantes que seleccionan
su carrera con motivos diferentes a la vocacin, e inters
que

por

ella

tienen,

se

convierten

en

personal

con

alto

riesgo de desercin, ya que ellos carecen de la motivacin


suficiente que les permita luchar contra todos los obstculos
que se les presenten como lo mencionan los docentes al hablar
sobre factores asociados a la desercin quienes enfatizan en
que si la vocacin no existe, la falta de inters, motivacin
y responsabilidad de los estudiantes se hace ms evidente.

La segunda razn que llev a los estudiantes desertores a


ingresar

al

programa

se

constituye

en

motivo

de

gran

preocupacin no slo para este grupo objeto de estudio, sino


para todos los programas nocturnos que ofrece la Universidad
de Nario. Es sorprendente escuchar a 9 estudiantes (40.91%)
cuando manifiestan que decidieron ingresar a la carrera por
que queran estudiar algo sin importar cual carrera, puesto
que el objetivo final era obtener un ttulo profesional que
les diera privilegios sobre aquellos que no lo tienen y por
ende ciertas ventajas en el campo laboral. La mayora de
estos estudiantes ya estaban trabajando cuando ingresaron a
la carrera y buscaban tener un ttulo profesional que los
afianzara

en

sus

trabajos

les

diera

la

posibilidad

de

mejores alternativas en el campo laboral. La decisin tomada

75
por estos estudiantes conlleva a retomar lo aducido por los
docentes en la entrevista, donde ellos hacen nfasis en la
poblacin susceptible de desertar en la cual muy fcilmente
entraran estos estudiantes que sin vocacin, aptitudes o
motivacin intrnseca se embarcaron en una situacin que a
largo

plazo

no

se

sintieron

capaces

de

sacar

flote

terminaron desertando, vindose afectados en su autoestima y


aspiraciones

personales

que

muy

probablemente

restar

el

impulso para estudiar aquello para lo que realmente tienen


vocacin.

El motivo siguiente en su orden es el gusto por el idioma


Ingls. 8 estudiantes (36.36%) manifestaron que la afinidad
que sienten por el aprendizaje del idioma Ingls los motiv a
ingresar

profesional

la
de

carrera
la

misma

ms
el

no
cual

consideraron
se

traduce

el
en

la

perfil
labor

docente de este idioma as como de la Lengua Castellana. Los


factores institucionales asociados a la desercin representan
un

papel

muy

importante

en

este

motivo

de

ingreso

la

carrera ya que los estudiantes dejan claro que existe una


preocupante desinformacin en cuanto a las caractersticas
especficas de la carrera, principalmente acerca del perfil
docente que asumirn ms adelante.

76
El

siguiente

motivo

es

la

importancia

del

Ingls.

estudiantes (31.82%) consideraron el papel preponderante del


idioma

Ingls

en

el

momento

de globalizacin que

estamos

viviendo. Muy similar al anterior aspecto, ya que quienes


optaron

al

programa

por

este

motivo

no

se

detuvieron

analizar su perfil laboral. Si bien es cierto que estamos en


un

momento

coyuntural

en

el

cual

el

idioma

Ingls

abre

muchas puertas, como lo manifestaba uno de los encuestados,


tambin

es

cierto

Universidad

que

que

existen

contemplan

espacios

el

diferentes

aprendizaje

del

la

idioma

extranjero para propsitos especficos y no para la docencia


del mismo. Entre estos se destaca el mismo Centro de Idiomas
de la Universidad de Nario, y otros centros y academias de
la ciudad creados con ste propsito. Lo anterior nos lleva a
cuestionar la responsabilidad de la universidad frente a los
motivos institucionales por los cuales terminan desertando
muchos estudiantes, ya que la falta de informacin pertinente
para quienes ingresan a las licenciaturas los lleva a elegir
opciones equivocadas.

El siguiente
Solamente

motivo es el gusto por la docencia del Ingls.


7

estudiantes

(31.82%)

estaban

realmente

conscientes del papel que queran desempear ingresando a


esta carrera el cual sera ejercer la

docencia, como ellos

lo

referente

manifestaron.

Sin

embargo,

en

lo

al

perfil

77
docente solo uno de los estudiantes conoca bien el propsito
del programa y manifest su preferencia por ensear tanto la
lengua inglesa como la lengua castellana. Los 6 restantes
mostraron

su

inglesa,

predileccin

pero

en

por

ningn

la

momento

enseanza
por

la

de
de

la

lengua

la

lengua

castellana. Es preocupante notar que este porcentaje est


entre los ms bajos de los datos obtenidos. Nuevamente, los
factores institucionales representan

un papel crucial a la

hora de aceptar a los estudiantes en determinadas carreras ya


que

se

estn

confundiendo

los

objetivos

futuro

de

las

mismas, lo que posteriormente redunda en la no-satisfaccin


de las expectativas iniciales y finalmente en la desercin.

El

ltimo

motivo

por

el

cual

los

estudiantes

decidieron

ingresar a la carrera fue por que les gusta solamente la


labor

docente.

afinidad

por

estudiantes

desempearse

(27.27%)
como

manifestaron

educadores

pero

su
no

especificaron en que rea del conocimiento. Esta respuesta


conlleva

interpretar

que

estos

participantes

no

haban

definido an cual sera la teora sobre la cual trabajaran


como docentes, aspecto inquietante que deja entrever que la
profesin docente se est tomando a la ligera, sin reparar en
la

gran

responsabilidad

que

implica

trabajar

con

seres

humanos que esperan del docente un acompaamiento idneo y


digno de la profesin. De esta situacin se deriva el triste

78
escenario que vive el quehacer docente en nuestro pas donde
an hoy podemos encontrar profesionales en qumica dictando
Ingls o graduados en Ingls dictando religin. No es un
panorama alentador y debe iniciarse un cambio que marque la
diferencia. Finalmente 4 estudiantes (18.18%) eligieron el
programa por motivos diversos como el traslado de carrera y
el de afianzar sus conocimientos de ingls para obtener mejor
rendimiento acadmico en carreras alternas.

A la pregunta Cules fueron los factores por los que decidi


retirarse? Los estudiantes respondieron:

No poda cumplir con el pago de la matrcula y tuve que


buscar trabajo.
Pagu la matrcula hasta donde me alcanzaron mis ahorros,
luego deb buscar trabajo por mi maternidad.
Mi trabajo empez a ser un inconveniente por el horario ya
que siempre llegaba tarde a las primeras horas.
Mi horario de trabajo me impeda llegar a tiempo a clase y
me fui atrasando en los trabajos y ejercicios.
Por mi trabajo deba faltar a muchas clases y no poda
cumplir con las tareas.
Mi situacin econmica no era la mejor y se me present
una oportunidad de trabajo y por eso me retir.

79
No

contaba

con

los

recursos

suficientes

para

seguir

pagando matrcula y mantener los gastos de la universidad.


Ingres a otra universidad en otra ciudad.
Se me present un trabajo y no lo poda rechazar con el
desempleo que hay en el pas.
Como

las

clases

empezaban

las

5:20

yo

sala

de

trabajar a las 6:00 o a veces ms tarde perda mucha clase


y no poda dejar mi trabajo para seguir estudiando.
Me sali un puesto y empec a faltar y a sacar notas bajas
por que no poda cumplir con lo que los profesores pedan.
Por mi maternidad no pude cumplir con las tareas y poco a
poco me atras y ya no pude volver.
Por mi trabajo no poda cumplir con el horario de clases.
Por mi trabajo me era imposible dedicar mucho tiempo a la
carrera y mis notas fueron bajando hasta que ya no pude
seguir.
Hubo muchos temas que se dificultaba entender y empec a
perder materias y a repetir hasta que se me presentaron
muchos cruces de horarios y decid ya no seguir.
Estaba

estudiando otra carrera y finalmente no quedaba

tiempo para rendir en las dos as que me qued con el


derecho.
Definitivamente el ingls no era mi fuerte y creo que me
di cuenta a tiempo.

80
Cuando me di cuenta que mi futuro sera ser profesora de
ingls decid retirarme ya que no soy buena para el ingls
y no me gusta la docencia.
En un principio me dieron permiso para salir antes de mi
trabajo para llegar a tiempo a la universidad pero despus
ya no pude contar con este permiso y no poda dejar mi
trabajo as que decid retirarme.
El Ingls es cosa seria, no me sent capaz de continuar.
Me case y mi esposa tuvo a mi hija entonces tena que
trabajar ms duro por las nuevas responsabilidades.
Tuve un accidente que me hizo retirar por un buen tiempo y
despus ya no me sent motivada para regresar.
Para m no hubo una buena metodologa por parte de los
profesores y lo que yo saba de Ingls no me ayud mucho.
Me haba graduado haca unos aos y no me senta al mismo
nivel

de

mis

compaeros

en

lo

que

se

refiere

conocimientos en Ingls.
Algunos
ctedras

profesores
y

las

de

haca

ingls

no

parecer

ms

eran

claros

difciles

en

sus

lo

que

eran

muy

de

realmente eran.
Algunos

profesores

de

Ingls

de

pedagoga

mediocres, no ayudaban a los estudiantes a entender los


temas de estudio.
Haba

olvidado

mucho

de

lo

que

dificult mucho retomar esos temas.

es

el

Ingls

se

me

81
Fue

complicado

ponerme

la

par

en

el

Ingls

con

compaeros que tenan mejores conocimientos previos y los


profesores no ayudaban a los que bamos atrasados.
Se me dificult manejar un Ingls como para ensear.
Como no poda asistir a varia clases empec a fallar en
tareas y no entenda los temas que se haba explicado en
clase.
Por las continuas faltas mis notas no fueron las mejores.
Los profesores no tenan una buena metodologa para los
que estbamos un poco ms atrasados para aprender temas de
Ingls.
Por mi trabajo no poda asistir y luego se me dificultaba
entender los temas vistos en clase.
No tena las bases suficientes en Ingls para estar al
nivel de compaeros que estaban muy avanzados.
Me

di

cuenta

que

el

Ingls

es

muy

complicado

los

profesores lo hacan ms enredado.


El Ingls no es para m me pareci muy difcil.
Por mi trabajo no poda asistir a las primeras horas de
clase y me era muy difcil ponerme al da y entender sin
la explicacin de los profesores.
Definitivamente el Ingls es muy complicado y ms an si
uno va a ser docente, no fue una buena opcin, no me sent
capaz de continuar.

82
La carrera se fue volviendo aburrida para m, no entenda
muchos temas y mis compaeros iban muy rpido, adems, la
pedagoga

me

pareci

sin

fundamento,

entonces

decid

cambiar de opcin de vida pensando en mi futuro.


No me iba bien en algunos temas de Ingls y los profesores
no ayudaban a que uno entendiera con su forma de ensear,
adems, por mi maternidad.
A medida que pasaban los semestres me di cuenta que la
pedagoga era fundamental en esta carrera y ser profesor
no es precisamente lo que quera ser en mi futuro.
Ingres a esta carrera despus de muchos aos de salir del
colegio y el Ingls se me complic muchsimo.
Esta promocin fue la primera por lo que nos trataron como
conejillos de indias ya que el programa estaba en prueba.
Mis

conocimientos de Ingls no fueron suficientes para

sacar adelante esta materia.


Me retir por que me iba a estudiar otra carrera a otra
universidad

mis

conocimientos

de

Ingls

eran

fundamentales para esta otra opcin.


Mi

horario

de

trabajo

impidi

que

continuara

con

mis

estudios y yo prefer seguir trabajando.


Aunque

al

principio

no

pens

ser

docente,

despus

me

acomod a la situacin y quera seguir pero por mi trabajo


deb retirarme.

83
Aunque no me gusta ser docente pens en sacar adelante mi
carrera y obtener un ttulo, no lo logr por mi trabajo y
la situacin econmica.
Mi propsito era cambiarme de carrera pero luego quise
terminar y graduarme y despus estudiar la carrera que
quera, no fue posible ya que se me dificult mucho el
aprendizaje del Ingls.
La causa principal

de

mi retiro fue el horario de mi

trabajo.
Algunos profesores no eran justos en sus evaluaciones y
otros demasiado permisivos lo que es muy injusto con los
dems estudiantes.
Falta

de

informacin

sobre

todo

lo

relacionado

con

la

carrera.
Falta de informacin necesaria para tomar una decisin.
Conflicto con algunos profesores por no ser los mejores
para

la

ctedra

que

enseaban

por

sus

criterios

de

evaluacin, no evaluaban lo que en realidad enseaban.


Falta

de

informacin

para

conocer

las

caractersticas

especficas de la carrera.
Falta de orientacin a los estudiantes primparas.
No hay la informacin necesaria para los estudiantes.
No se imparte la informacin que los estudiantes deberan
conocer para entrar a esta carrera.

84
Estos resultados se agruparon en los siguientes factores,
teniendo en cuenta su afinidad y similitud:

LABORALES: 18 respuestas
ACADMICOS:13 respuestas
INSTITUCIONALES:14 respuestas
ECONMICOS: 10 respuestas
PATERNIDAD-MATERNIDAD: 5 respuestas
OTRO:3 respuestas

Tabla No. 2
FACTORES QUE INCIDIERON EN LA DESERCIN
PATERNIDADLABORALES INSTITUCIONALES ACADMICOS ECONMICOS
MATERNIDAD

OTRO

N
18
14
13
10
5
3
EST.
%
81,82
63,64
59,09
45,45
22,73
13,64
EST.
* TOTAL ESTUDIANTES ENCUESTADOS Y ENTREVISTADOS: 17 DE 22, INFORMACIN DE
5 ESTUDIANTES SE OBTUVO A TRAVS DE FUENTES SECUNDARIAS (22= 100%)

85
FIGURA No. 2

FACTORES QUE INCIDIERON EN LA DESERCIN

13,64%

OTRO

3 Estudiantes

22,73%

PATERNIDADMATERNIDAD

5 Estudiantes

45,45%

ECONMICOS

10 Estudiantes

59,09%

ACADMICOS

13 Estudiantes

63,64%

INSTITUCIONALES

14 Estudiantes

81,82%

LABORALES

18 Estudiantes

Anlisis de resultados

Los datos arriba mencionados implican que estos seis factores


tienen

lugar

en

las

encuestas

realizadas.

Basados

en

la

informacin recolectada desde los estudiantes desertores del


grupo objeto de estudio, y teniendo en cuenta los factores

86
que

ostentan

factores

la

mayor

laborales,

en

frecuencia,

es

consideracin

evidente
de

18

que

los

estudiantes

(81.82%), fueron los que incidieron de forma significativa al


momento de desertar. Es posible entonces interpretar esta
informacin desde las necesidades econmicas que vivan estos
estudiantes a la hora de tomar la decisin de desertar. En
este grupo de estudiantes estn contemplados aquellos que
estaban trabajando al ingresar a la carrera y aquellos a
quienes se les presentaron oportunidades de trabajo en el
transcurso de la misma. Muchas de las respuestas de estos
participantes aducen la preferencia por seguir obteniendo un
ingreso econmico o empezar a devengar un salario que les
permitiera mejorar su calidad de vida y la de sus familias.
Esta situacin se ve reflejada en el modelo de Tinto37 (1986)
y en los estudios de Cabrera, Nora y Castaneda38 (1993), en
los cuales se plantea que si los beneficios de permanecer en
la

institucin

son

mayores

que

los

costos

personales

(esfuerzo y dedicacin), el estudiante permanecer; si otras


actividades

son

reconocidas

como

fuentes

de

mayores

recompensas, el alumno tender a desertar. Adems, existe un


factor

37

coligado

esta

circunstancia

la

educacin de los

Tinto, V. 1986 "Una reconsideracin de las teoras de desercin estudiantil", Handbook of theory and
research, Pp. 359-384, Agathon Press. New York, USA.
38
Cabrera, A. F., Nora. A. y Castaneda, M. B. (1993). College persistence: structural equations modeling test
of integrated model of student retention. Journal of Higher Education 64(2) pp. 123-139.

87
padres desertores. Oscar Londoo39 plantea en su estudio que
el

riesgo

de

desercin

es

significativamente

menor

para

alumnos cuyos padres son jefes, directores o altos jefes en


comparacin con estudiantes de padres obreros o empleados.
Con respecto al grupo de estudio la mayora de padres y
madres presentaban bajos niveles de escolaridad y por tal
motivo sus ocupaciones (mecnicos,

carpinteros, conductores,

pensionados, tenderos, amas de casa, amas de llaves, modistas


y trabajadores independientes) los llevan a tener fuentes de
ingresos

econmicos

participantes
trabajar

se

antes

muy

sentan

que

de

bajos,
en

la

por

consiguiente,

los

obligacin y necesidad de

estudiar.

todo

esto

le

podemos

agregar la grave situacin econmica que vive nuestro pas,


situacin

social

que

se

ha

convertido

en

un

factor

preponderante a la hora de escoger una opcin de vida. Cabe


anotar que dentro de este grupo se encuentran 5 personas que
tenan intereses diferentes a la docencia al ingresar a la
carrera, y el motivo por el cual desertaron fue netamente
laboral ya que estaban muy bien posicionados socialmente y no
presentaban problemas econmicos como el resto de ellos.

Los factores que siguen en su orden y que influyeron en la


desercin son los institucionales. 14 estudiantes (63.64%)
39

Londoo, Oscar. Estudio del Fenmeno de la Desercin Voluntaria Estudiantil de la Jornada Nocturna en el
Programa de Administracin de Empresas de la Universidad Cooperativa Seccional Santa Marta en el perodo
1986 1996. Tesis Magster Direccin Universitaria, Universidad de los Andes, Bogot, 2000.

88
consideran que la institucin universitaria no tom en cuenta
de

forma

concienzuda

los

estudiantes

trabajadores

quienes en el transcurso de la carrera pudieran conseguir un


trabajo debido al horario nocturno que ofrece la misma. Estos
estudiantes

mencionan

que

el

horario

no

fue

programado

teniendo en cuenta sus necesidades econmico-laborales dada


su

calidad

de

informacin
carrera

(potenciales)

presentada

como

posibilidad

por

nocturna,

de

trabajar

trabajadores.
la

universidad

inmediatamente
estudiar

Al

observar

acerca

de

asumieron

simultneamente.

la
la
la

Estas

expectativas se vieron frustradas al conocer el horario de


estudio que obviamente interfera con su horario de trabajo
puesto que la mayora de ellos terminaban su jornada laboral
a las 6 de la tarde lo que implicaba no llegar a tiempo a
clases ya que stas iniciaban a las 5 y 30. Esta situacin
empez a convertirse, adems de un inconveniente laboral por
el horario de trabajo, en uno acadmico por las continuas
faltas que acarreaba el llegar tarde a las primeras horas de
clase. En muchos casos estas clases slo duraban 50 minutos
por lo tanto los estudiantes siempre perdan esta primera
hora

se

les

dificultaba

ponerse

al

da

con

los

requerimientos que los docentes a cargo de las asignaturas


hacan al grupo como parte de su programa de trabajo. Esta
situacin

conllev

los

afectados

obtener

bajas

89
calificaciones o inclusive a

perder las asignaturas. Todos

estos aspectos influyeron negativamente en el inters inicial


que los estudiantes mostraron al matricularse al programa,
haciendo

ms

difcil

la

compaginacin

del

estudio

el

trabajo.

Muy ligado con el factor anterior se encuentra el factor


acadmico que es el que continua en su orden. 13 estudiantes
(59.09%) manifestaron que como se mencion anteriormente el
horario influy en su bajo rendimiento acadmico, debido a
las

continuas

faltas

en

las

que

incurrieron.

Estos

estudiantes afirman que el horario de estudios fue uno de los


factores institucionales que afect de manera contundente su
decisin

de

desertar.

Cabe

anotar

aqu

que

la

didctica

tradicional empleada por algunos docentes, sobre todo en lo


que se refiere a las reas relacionados con el Ingls, no fue
la

apropiada

para

atraer

la

atencin

de

los

potenciales

desertores tanto hacia la carrera docente como al aprendizaje


del Ingls propiamente dicho. Este aspecto se ve reflejado en
sus

respuestas

dificultad

para

al

expresar

entender

gran

preocupacin

practicar

la

lengua

por

la

Inglesa

dejando vislumbrar an ms su desmotivacin ya que no se


hallaban enteramente convencidos de su vocacin y aptitudes.
En este punto la autora del estudio Estilo Pedaggico y
Aprendizaje

de

conceptos

en

estudiantes

universitarios,

90
Mara Rodrguez40, afirma que los profesores pueden proveer o
no condiciones ms favorables para el aprendizaje, segn la
interaccin que establezcan con sus alumnos. Es fundamental
que

el

profesor

propicie

la

motivacin

para

aprender,

permita el progreso segn ritmos personales. Por otro lado, y


teniendo

en

cuenta

los

datos

facilitados

por

los

mismos

estudiantes con respecto a lo que los motiv para ingresar a


la

carrera

podemos

asociar

su

falta

de

vocacin

con

su

discreto desempeo al momento de aplicar los conocimientos


adquiridos en las clases lo que claramente los dejaba en
desventaja respecto de algunos de sus compaeros que estaban
ms motivados para aprender. De aqu se deriva la conclusin
de que no fue solamente la incompatibilidad de los horarios
el

factor

decisivo

en

el

bajo

rendimiento acadmico

sino

tambin los insuficientes conocimientos previos y la baja


aptitud intelectual relacionadas exclusivamente con el Ingls
ya que ninguno hizo referencia a otras materias (informacin
confrontada y corroborada con la suministrada por la Oficina
de

Registro

estudiada

en

Acadmico,
relacin

motivacin.

Al

Rendimiento

Acadmico

40

OCARA).

Otra

con

desempeo

respecto,
en

el
en

variable que ha

Enfoques

estudiantes

acadmico
de

de

sido

es

Aprendizaje
La

la
y

Universidad

Rodrguez, Mara. Estilo Pedaggico y Aprendizaje de conceptos en estudiantes universitarios. Tesis de


Pregrado de Psicologa, Universidad de Los Andres, Bogot, 1992.

91
Nacional41, se afirma que la poblacin en riesgo de desertar
son

aquellos

estudiantes

carentes

de

pensamiento

crtico,

poco comprometidos, despreocupados, desmotivados, apticos y


facilistas, lo cual lleva a pensar en el nivel de compromiso
personal, tico y profesional con que abordan su aprendizaje.

El siguiente factor en su orden hace referencia al econmico.


10

estudiantes

enfrentaban

una

(45.45%)
situacin

revelaron
econmica

que

sus

difcil

familias
que,

por

consiguiente, deban conservar el empleo que tenan en ese


momento en lugar de continuar estudiando, o en el caso de
algunos

que

tenan

la

necesidad

de

buscar

un

trabajo

aprovechando el horario nocturno del programa. Para nadie es


un secreto que la situacin econmica del pas aunada al alto
ndice de desempleo encamina a los potenciales estudiantes
provenientes de estratos bajos a la encrucijada de estudiar
sin percibir ingresos econmicos o continuar trabajando sin
realizarse como profesional en otras reas. Los estudiantes
desertores de este programa confirman este hecho de manera
categrica, pues a travs de las encuestas se pudo comprobar
que la gran mayora provienen de los estratos uno y dos, y
solamente 4 de ellos de los estratos superiores. Hay que
tener
41

en

cuenta

que

al

ingresar

la

universidad

los

Pinzn, Myriam. Enfoques de Aprendizaje y Rendimiento Acadmico en


estudiantes de La Universidad Nacional. Tesis de Pregrado de Psicologa,
Universidad Nacional de Colombia, Bogot, Colombia, 1991.

92
estudiantes no slo deben pagar el valor de la matrcula que
cubre un semestre de estudios, sino que tambin conlleva el
hecho

de

solventar

gastos

destinados

para

transporte,

fotocopias y libros entre otros materiales necesarios para


obtener una excelente calidad en la formacin acadmica y
personal. Otra de las razones inherentes a esta problemtica
fue la irresponsabilidad de algunos profesores a la hora de
cumplir

con

sus

labores

profesionales,

lo

que

implicaba

perdida de tiempo y dinero para los estudiantes que asistan


puntualmente.

Este

aspecto

verdadero

para

dolor

la
de

mayora
cabeza.

de

los

casos

La

situacin

signific
econmica

un
que

vivan las familias de estos estudiantes afect directamente


su decisin de desertar ya que para algunos de ellos era muy
difcil

asumir

universitarios

los
y

ms

gastos
an

que
en

un

implica

ser

horario

estudiantes

nocturno.

Esta

situacin se confirma en lo planteado por la Investigadora


Mnica B. Basualdo Navarro de la Universidad Columbia del
Paraguay

en

el

documento

DESERCIN

REPITENCIA

EN

LA

EDUCACIN SUPERIOR UNIVERSITARIA EN PARAGUAY, cuando dice que


el

financiamiento

de

los

costos

que

implica

una

carrera

universitaria estn por encima de lo que un joven promedio,

93
si no trabaja y en muchos casos incluso si lo hace, puede
sostener.

El

siguiente

maternidad.

factor

En

el

en

su

orden

transcurso

de

es

el

de

la carrera

paternidad-

5 estudiantes

(22.73%) se convirtieron en padres o madres y para ellos este


hecho fue un gran acontecimiento, pero tambin implic una
gran responsabilidad el sostenimiento de un nuevo ser y por
lo tanto, se vieron de cierta manera en la necesidad de
escoger

entre

seguir

estudiando

abandonar

la

carrera,

debido a sus nuevas obligaciones econmicas y familiares. Ya


que en nuestro pas la situacin econmica de la mayora de
las personas no es fcil, ellos no fueron la excepcin, y los
recursos

econmicos

suficientes

como

con

para

los

cubrir

que

contaban

los

gastos

no
de

eran
sus

los

nuevas

responsabilidades y las del financiamiento de sus estudios al


mismo tiempo. Varios de estos estudiantes trataron de cumplir
con su sueo de terminar la carrera pero les fue imposible
lograrlo.

Por ltimo, se encuentran otros factores que llevaron a 3


estudiantes (13.64%) a desertar, entre ellos estn optar por
otra opcin de vida, una enfermedad grave, y la escogencia de
una nueva carrera. En el primer caso, esta persona decidi
explorar

otras

facetas

en

su

vida

diferentes

al

de

ser

94
estudiante

por

espiritual,
religiosa.

lo

lo

cual

cual

Para

el

la

se

dispuso

llev

segundo

caso,

buscar

unirse

un

una

camino

comunidad

la estudiante sufri un

accidente que le impidi continuar con sus estudios. Para el


ltimo

caso,

la

estudiante

decidi

ingresar

una

nueva

carrera en otra universidad que le diera ms prestigio ante


la

sociedad

permita.

El

ya

que

idioma

su

condicin

Ingls

fue

socio-econmica

un

gran

aliado

se

para

lo
esta

estudiante a la hora de desempearse como monitora de idiomas


en tal universidad.

la

pregunta

Cmo

Se

vio

afectado

al

retirarse

de

la

carrera?. Diga en cual de los siguientes aspectos: En el


campo familiar, emocionalmente y en sus aspiraciones, en el
campo

laboral,

confianza,

inters

auto

por

percepcin

continuar
de

estudiando,

mismo.

Los

auto-

estudiantes

respondieron:

No termin mi carrera y no pude obtener mi titulo, dej a


medias mis metas.
Sin

ttulo

es

mucho

ms

difcil

moverse

en

un

campo

laboral tan especfico tan competitivo como el de hoy en


da.
Me

afect

negativamente

en

mi

parte

emocional

ya

que

siento que invert tiempo y dinero en algo que no dio

95
frutos.

Pero

quiero

seguir

estudiando

terminar

la

carrera en algn momento.


Tener una carrera y un ttulo implica tener una mejor
calidad de vida personal y emocionalmente.
Mi meta era terminar para tener mi ttulo y poder trabajar
en

una

institucin

educativa

aplicar

mi

profesin

docente y luego hacer un postgrado o una especializacin


no solo por inters econmico sino por vocacin.
Se frustro mi sueo de montar una academia y proporcionar
un espacio para que trabajen otros profesores y muchos
estudiantes se beneficien del mismo.
Creo que esta carrera es para personas que no trabaje y
que puedan dedicarse de lleno a los estudios ya que de lo
contrario es imposible sacar buenos resultados.
Fue un golpe para mis padres ya que ellos esperaban verme
graduada, que sea profesional. An me animan a continuar.
Sent mucha frustracin por no sentirme capaz de terminar
la carrera o por tener tantas indecisiones con respecto a
la misma.
Ingres a otra carrera en la cual me sirvi muchsimo todo
lo que aprend en mi carrera de Ingls. Actualmente soy
monitora de ingls en mi nueva carrera.
Tuve problemas con mi familia y yo me vi en un estado de
indecisin si continuar estudiando o no.

96
Tuve

que

retirarme

para

poder

trabajar

obtener

un

ingreso, fue como haber abandonado un sueo que siempre


tuve.
El no tener un ttulo no ayuda para conseguir un trabajo.
Quiero

estudiar

ser

profesional

para

poder

tener

un

mejor nivel de vida.


No tener el ttulo hace ms difcil competir en el campo
laboral.
Deje mis metas a un lado y es frustrante sentir que estuve
en la universidad y ahora es muy difcil para m volver,
por mis hijos y mi hogar, se perdi mi sueo.
Es

muy

triste

tener

que

abandonar

tus

sueos

por

la

situacin econmica y optar por seguir trabajando.


Me afect negativamente ya que no pude conseguir mi ttulo
para soportar mi trabajo como docente.
Es frustrante no haber podido terminar y no obtener el
ttulo para competir en mi campo laboral.
Pude

aplicar

lo

que

aprend

en

mi

carrera

ello

me

facilit muchas cosas en la misma.


La verdad no me sent muy afectada ya que pude dedicarme
de lleno a mi trabajo y luego a mi hogar.
Me afect en la decisin de continuar estudiando ya que no
quisiera volver a entrar a una carrera solo porque me
conviene el horario sino porque en verdad me gusta, pero

97
ello

est

condicionado

por

el

hecho

de

que

tengo

que

trabajar para mantenerme.

Estas respuestas se agruparon en las siguientes categoras


teniendo en cuenta su afinidad y similitud:

No-TITULACIN: 13 respuestas
ECONMICO LABORAL: 8 respuestas
AUTO-CONFIANZA: 6 respuestas
EL CAMPO FAMILIAR: 2 respuestas
NO AFECTADOS: 1 respuesta

Tabla No. 3

NO-TITULACIN

FACTORES PSICOLGICOS
ECONMICO
AUTOLABORAL
CONFIANZA

CAMPO
FAMILIAR

NO AFECTADOS

N
13
8
6
2
1
Est.
% Est.
59,09
36,36
27,27
9,09
4,55
* TOTAL ESTUDIANTES ENCUESTADOS Y ENTREVISTADOS: 17 DE 22, INFORMACIN DE
5 ESTUDIANTES SE OBTUVO A TRAVS DE FUENTES SECUNDARIAS (22= 100%)

Figura No. 3

98
FACTORES PSICOLGICOS

NO AFECTADOS

4,55%
1 Estudiante

9,09%

CAMPO FAMILIAR

2 Estudiantes

27,27%

AUTO-CONFIANZA

6 Estudiantes

36,36%

ECONMICO
LABORAL

8 Estudiantes

59,09%

NO-TITULACIN

13 Estudiantes

Anlisis de resultados

Tomando en cuenta que cada persona percibe el mundo de formas


distintas, cada individuo tiene diferentes intereses respecto
a las cosas o aspiraciones y reacciona de manera particular
frente a la satisfaccin o insatisfaccin de las mismas, se
puede

decir

que,

cuando

cada

individuo

aprecia

que

sus

objetivos se estn cumpliendo se ve afectado positivamente;


el caso contrario ocurre si sus metas se ven truncadas por
uno u otro motivo ajeno a su voluntad. Para reforzar la
calidad

cualitativa

de

esta

investigacin,

no

solo

se

99
encuest a los estudiantes desertores formalmente, sino que
tambin se habl con ellos amigable, amena y tranquilamente
para obtener datos que dejen entrever situaciones personales
que revelen respuestas autnticas al porqu de su retiro del
programa de licenciatura, hechos que son relevantes para esta
investigacin.

Por

supuesto,

estas

respuestas

an

se

mantienen ligadas a otros factores, pero lo que se desea


saber es como se vieron y se han visto afectados hasta ahora
los estudiantes que tomaron la decisin de desertar, tomando
en

cuenta

aspectos

realizacin

de

carcter

personal

familiar, emocional, y de

predominantemente.

Estos

aspectos

conforman los factores de tipo psicolgico.

Como

ya

se

mencion

anlogamente,

quienes

abandonaron

la

carrera de licenciatura asumen la desercin desde diversos


ngulos de acuerdo a los intereses que cada uno tena al
escoger matricularse e ingresar a la misma. La mayora de los
estudiantes

se

vieron

afectados

negativamente

como

lo

mostraron las entrevistas y encuestas as: 13 estudiantes


(59.09%) consideraron que al no obtener el ttulo abandonaron
sus metas a medio camino y sto se constituye en un obstculo
cuando

de

desempearse

en

un

cargo

se

trata,

ya

que

la

culminacin de una carrera tambin se traduce en mejoras en


la calidad de vida tanto en el mbito personal como emocional
debido a que para estos estudiantes se frustr un sueo que

100
deseaban llevar a feliz trmino. En algunos casos ese sueo
era poder trabajar en una institucin educativa ya sea como
propietario(a) de la misma o como empleado(a), para aplicar
la profesin; tambin perciben lo difcil que es

tener la

oportunidad de reingresar a la universidad.

En

trminos

apreciaron

econmico-laborales

una

influencia

negativa

estudiantes
al

desertar,

(36.36%)
pues

al

hacerlo saban que tendran menos oportunidades de encontrar


un trabajo que se traduzca en ingresos econmicos estables, y
en

caso

de

conseguirlo

sera

ms

difcil

competir

con

trabajadores profesionales, dado el peso y el prestigio que


implica tener un ttulo universitario en nuestra sociedad. En
este grupo, 3 estudiantes pueden ubicarse como personas que
al retirarse,

se apartaron de los objetivos que se haban

fijado

principio

en

un

compromisos

consigo

dejando

mismos

en

lo

un

lado

referente

sus
a

metas

obtener

y
un

ttulo profesional, trabajar como docentes en una institucin


educativa y continuar su formacin profesional estudiando un
postgrado

y/o

reconocieron

una

que

el

especializacin.

Estos

moverse

campo

en

un

estudiantes
laboral

tan

especfico y tan competitivo como el de la docencia actual es


una

tarea

titnica

si

no

se

poseen

los

conocimientos

adecuados para hacerlo, por ello se sienten relegados al no


poder

ejercer

su

profesin

docente.

En

otros

casos

se

101
manifest que el hecho de estudiar en la universidad y luego
abandonarla sin culminar su objetivo se constituye en una
perdida de tiempo y dinero ya que se invirti en algo que
jams rindi frutos.

En cuanto a los factores psicolgicos referentes a la autoconfianza,

estudiantes

(27.27%)

creen

que

la

suya

fue

afectada al sentir frustracin e indecisin por no terminar


la

carrera

determinacin

por
de

no

sentirse

reingresar

capaces

cumplir

con

de
su

tomar

la

objetivo

inicial. La desilusin por no culminar un propsito coadyuva


a que los estudiantes se vean afectados emocionalmente tal
como se plantea en el documento Estudio sobre la repitencia
y desercin en la educacin superior de Guatemala, Pg. 22
de Jos Humberto Caldern Daz donde se menciona que cuando
los

estudiantes

ingresan

una

carrera

tienen

unas

expectativas acerca de la misma pero que con el transcurrir


del tiempo se dan cuenta que no estaban acordes con lo que
ellos esperaban; esta situacin les afecta emocionalmente y
en sus aspiraciones ya que se sienten afligidos y vulnerables
para enfrentarse nuevamente a la decisin de iniciar estudios
universitarios.

En ltimo lugar se encuentra el factor relacionado al campo


familiar en el cual 2 estudiantes (9.09%) tuvieron problemas

102
al

sentirse

forzados

por

sus

familiares

en

formas

contraproducentes para reingresar a la carrera, originndose


as un ambiente pesado que contribuy al establecimiento de
relaciones familiares conflictivas de difcil manejo.
El

hecho

de

desertar

no

afect

en

ningn

aspecto

(4.55%)de los estudiantes desertores.

A la pregunta Qu sugiere para que se frene la desercin


universitaria en este programa? los estudiantes respondieron:

Dar

Informacin

ms

detalladamente

en

los

folletos

al

iniciar la carrera del perfil profesional.


Hacer un examen de aptitudes para que compruebe bien su
vocacin y para desempearse como docentes.
Dar un curso previo de induccin en el cual se comenten
aspectos

relevantes

relacionados

con

la

carrera

dar

espacios a los estudiantes para que pregunten y aclaren


dudas.
Docentes idneos y comprometidos con su quehacer, que sean
exigentes consigo mismos y con los estudiantes.
Docentes que sean ms dinmicos y creativos, que no se
conformen

con

una

clase

magistral,

materiales de todo tipo, audiovisuales.

sino

que

usen

103
Que

haya

un

espacio

los

funcionarios

idneos

para

escuchar las quejas de los estudiantes y para darles una


respuesta, as estaramos ms seguros para actuar.
Se necesitan docentes ms activos y mejor preparados, que
hagan la carrera ms dinmica para que los estudiantes
permanezcan en ella.
Que

el

horario

tenga

en

cuenta

los

estudiantes

que

trabajan ya que es una carrera nocturna y debera iniciar


despus de las seis de la tarde.
Los estudiantes deben tener muy en claro el perfil de la
carrera
misma,

para
creo

que

estn

que

es

seguros

muy

de

necesaria

su
y

afinidad

con

pertinente

la

esta

informacin para tener claro este punto.


La universidad debe dar a conocer a los estudiantes acerca
de las ayudas o auxilios para los estudiantes de escasos
recursos econmicos o madres o padres cabeza de familia
para

ayudarnos

no

desertar

por

no

poder

pagar

la

matricula.
Afianzar la informacin al estudiante para que tenga muy
claro

cual

ser

su

desempeo

futuro

estudiando

esta

carrera.
Los profesores deben trabajar al grupo de forma homognea,
empezar de cero y no con los conocimientos avanzados que
otros tienen.

104
Que

el

pensum

sea

pertinente,

que

se

ensee

lo

que

realmente el perfil profesional de la carrera necesita.


Docentes

comprometidos

con

su

propsito

de

formar

docentes.
Se debera hacer unos grupos de primer semestre, uno con
los estudiantes ms avanzados y otro con los que empiezan
de cero. Ello para que cada uno se sienta cmodo en su
grupo,

no

se

aburran

por

la

facilidad

por

la

exigencia.
Docentes ms dinmicos que motiven a los estudiantes para
continuar estudiando.
Que

el

horario

tenga

en

cuenta

las

personas

que

trabajan.
Docentes ms comprometidos, idneos no mediocres.
Docentes ms flexibles en los criterios de evaluacin.
Curso

de

induccin

en

el

que

se

explique

el

perfil

profesional de la carrera.

Estas respuestas se agruparon en las siguientes categoras


teniendo en cuenta su afinidad y similitud:

LABOR DOCENTE IDNEA: 10 respuestas


CURSO PREVIO INDUCCIN: 6 respuestas
HORARIO PARA TRABAJADORES: 6 respuestas
INFORMACIN PERTINENTE: 6 respuestas

105
EXAMEN DE APTITUDES Y VOCACIN: 1 respuesta

Tabla No. 4

SUGERENCIAS PARA FRENAR LA DESERCIN


LABOR
CURSO
EXAMEN DE
HORARIO PARA INFORMACIN
DOCENTE
PREVIO
APTITUDES Y
TRABAJADORES PERTINENTE
IDNEA INDUCCIN
VOCACIN
No.
10
6
6
6
1
Est.
% Est. 45,45
27,27
27,27
27,27
4,55
* TOTAL ESTUDIANTES ENCUESTADOS Y ENTREVISTADOS: 17 DE 22,
INFORMACIN DE 5 ESTUDIANTES SE OBTUVO A TRAVS DE FUENTES
SECUNDARIAS (22= 100%)

106
Figura No. 4

SUGERENCIAS PARA FRENAR LA DESERCIN

EXAMEN DE
APTITUDES Y
VOCACIN

4,55%
1 Estudiante

INFORMACIN
PERTINENTE

27,27%

HORARIO PARA
TRABAJADORES

27,27%

CURSO PREVIO
INDUCCIN

27,27%

6 Estudiantes

6 Estudiantes

6 Estudiantes

LABOR DOCENTE
IDNEA

45,45% 10 Estudiantes

Anlisis de resultados

En cuanto a las sugerencias que los estudiantes hicieron para


frenar la desercin, la de mayor impacto fue la que tiene que
ver con la labor que desempean los docentes en el programa.
10

estudiantes

(45.45%)

exigen

con

firmeza

mayor

nivel

profesional y tico de los profesores, solicitan de forma


concreta que el personal docente sea idneo y comprometido

107
con su profesin a lo cual se le aade un manejo apropiado
del pensum acadmico por parte de los mismos. Adems, los
profesores que se asignen a primeros semestres deben trabajar
de forma homognea con el grupo los temas que imparten en sus
clases, empezando desde lo bsico hasta lo complejo, para que
los estudiantes con deficiencias en sus conocimientos previos
no tengan problemas con respecto al nivel avanzado que puedan
tener sus compaeros y se sientan en desventaja frente a
ellos. Y por ltimo hay quienes reclaman diversidad y uso
sensato

de

tcnicas

materiales

en

el

saln

adems
de

de

clase

la

aplicacin

para

que

las

de

nuevas

jornadas

de

estudio resulten ms dinmicas, variadas e interesantes.

Como propuesta, 6 estudiantes (27.27%)

sugirieron que se

realice un curso de induccin antes de ingresar al programa


para

que

los

estudiantes

tomen

conciencia

del

rol

como

docente de idiomas que desempearn a futuro. En este aspecto


debe tomarse en cuenta que esa preparacin vocacional debera
existir en los colegios pblicos, ya que en la mayora de los
privados cuentan con ella, (aunque les correspondera a tales
instituciones

analizar

si

est

bien

enfocada).

Es

muy

importante entonces que la universidad est vinculada con las


instituciones

de

educacin

bsica

media

para

aunar

esfuerzos en pro de la orientacin vocacional acertada para


los escolares que pasan al sistema educativo universitario.

108

En cuanto al problema del horario, 6 estudiantes (27.27%)


propusieron que las clases deberan empezar ms tarde por la
naturaleza de los programas nocturnos, teniendo en cuenta as
a los matriculados que desempean funciones laborales.

Un aspecto muy importante es el que sigue a continuacin y


que tiene que ver con la falta de informacin referente a las
caractersticas

especficas

del

programa.

estudiantes

(27.27%) reclaman un espacio informativoparticipativo para


expresar sus opiniones y aclarar dudas concernientes a la
carrera que desean ingresar y de esa forma tomar decisiones
asertivas y autnomas al respecto; los estudiantes solicitan
un espacio donde puedan enterarse de aspectos relevantes de
cada programa y pormenores referentes al pensum acadmico.
Sumados

esta

particulares

en

problemtica
que

los

se

hallan

estudiantes

algunos

necesitan

casos

informacin

oportuna acerca de auxilios econmicos o prolongacin en los


plazos para el pago de matrculas, ya que la mayora de ellos
no poseen los recursos suficientes para sufragar esos pagos a
tiempo

dentro

universidad.

Por

de

los

lmites

ltimo

estudiante

establecidos

por

la

(4.55%) pide que se

haga un examen de aptitud para analizar si ellos realmente


tienen la vocacin y las cualidades intelectuales necesarias

109
para ser docentes de idiomas y as asegurarse de escoger bien
su carrera.

5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Despus de conocer y analizar las opiniones de los docentes y


estudiantes a lo largo de este proceso investigativo, podran
establecerse las siguientes conclusiones y recomendaciones.

5.1 Conclusiones

5.1.1 Factores socio-econmicos y laborales. El anlisis de


la informacin recolectada permiti concluir que los factores
que incidieron de manera significativa en la desercin de los
estudiantes del programa de Licenciatura en educacin bsica
con

nfasis

en

Humanidades,

Lengua

Castellana

Ingls,

fueron los socioeconmicos y laborales. Es importante decir


que,

algunos

estudiantes,

de

este

grupo

de

desertores,

ingresaron a este programa con la vocacin para la docencia


de

los

idiomas,

pero

dada

su difcil situacin econmica

lastimosamente se vieron avocados a desertar y ver frustrados


sus sueos y truncadas sus metas. A este factor estn ligados

110
aspectos institucionales que coadyuvaron a la desercin de
este grupo objeto de estudio, puesto que la desinformacin en
que vivieron los estudiantes desertores de bajos recursos
econmicos o cabeza de familia con respecto a programas de
asistencia

econmica

de

la

universidad,

impidieron

que

hicieran uso de ellos y solventaran sus necesidades. Cabe


anotar aqu que gran parte de las universidades pblicas de
Colombia cuentan con tales programas denominados de accin
afirmativa que facilitan o mejoran las condiciones de acceso
a la educacin superior a los estudiantes en desfavorables
condiciones

socioeconmicas;

mecanismos

de

admisin

mnimos,

admisin

preuniversitarios,

estos

especial,

no-exigencia

alternativa
y

dems.

programas

travs

Aunque

gran

incluyen

de

puntajes

de

cursos

parte

de

las

universidades pblicas cuenta con estos programas, tienen una


baja

cobertura

se

encuentran

poco

diversificados

difundidos; adems, en la mayora de los casos no existen


mecanismos de seguimiento y evaluacin ni de los programas ni
de

los

estudiantes

cobijados

por

estos.42

Sumado

este

escenario aparece otro factor eventual que agrava an ms la


situacin,

el

asociado

la

paternidad-maternidad

que

enfrentan los estudiantes en el transcurso de su carrera que


los obliga, en la mayora de los casos, a renunciar a sus
metas
42

asumir

su

nuevo

papel

en

la

sociedad

con

las

Estado del arte, P. 10 Estudio de la desercin estudiantil en la educacin superior en Colombia. Documento

111
responsabilidades que ello implica. Por otro lado, se puede
observar la cara opuesta de la moneda, estudiantes motivados
tan slo por la oportunidad de aprovechar un horario nocturno
para

estudiar

algo

convertirse

en

profesionales

de

algo, quienes aspiran a combinar su desempeo laboral con


el

de

estudiantes

trabajos

actuales

as

en

un

tener

la

futuro

afianzarse

oportunidad

en

de

sus

mejores

alternativas laborales que se traduzcan en superior calidad


de vida para ellos y sus familias. Teniendo en cuenta lo
anterior, estos estudiantes no pueden permitirse abandonar su
trabajo y por ende sus ingresos monetarios para dedicarse de
lleno a sus deberes como estudiante en una carrera diurna y
se plantean la posibilidad de equiparar el horario nocturno
con

la

oportunidad

facilismo

en

el

para

hacer

desarrollo

de

las
los

dos

cosas

dado

propsitos

de

el
las

licenciaturas y la mayor posibilidad de ingreso.

5.1.2

Factores

institucionales.

stos

factores

hacen

presencia significativa a la hora de desertar y estn muy


ligados con los factores anteriores. Estn determinados ante
todo

por

la

falta

y/o

no-pertinencia

de

la

informacin

suministrada y la incompatibilidad del horario de estudios


con el de trabajo.

sobre el Estado del Arte. Convenio 107/2002 UN-ICFES.

112
El primer motivo hace referencia a la informacin. sta no se
suministr adecuadamente tanto a las personas que decidieron
ingresar a esta licenciatura como a aquellos estudiantes que
en

uno

otro

realidades

momento

que

de

la

carrera

ameritaban

la

accin

se

encontraron

asistencial

con

de

la

universidad. En este aspecto, la Universidad de Nario tiene


una baja cobertura informativa que no permite a los educandos
enterarse de sus derechos y deberes como estudiantes, tanto
es as, que

se encuentra poco diversificada y difundida

entre aquellos que realmente la necesitan. Es inquietante


notar que muchos de los desertores de nuestro estudio sealan
a la Universidad como protagonista principal en su decisin
de desertar. De acuerdo con sta informacin, el problema
existe y debe analizarse ms a fondo. El estudio Desercin
estudiantil en lo programas de pregrado 1995-199843 de la
Universidad EAFIT de Medelln, parte de que el fenmeno de la
desercin aparece como un indicador de situaciones de crisis
universitaria

es

preocupante

independientemente

de

la

magnitud de sus ndices, pues el simple hecho de que exista,


cuestiona la calidad de los procesos y programas que ofrecen
las

instituciones

de

educacin

superior,

el

grado

de

preparacin de sus docentes, as como la eleccin acertada o


no de una carrera por parte de los estudiantes.

43

Osorio Ana; Jaramillo Catalina; Jaramillo Alberto. Desercin estudiantil en los programas de pregrado.

113
Como

segundo

motivo,

el

establecimiento

de

un

horario

nocturno tambin aparece como un factor preponderante a la


hora

de

tomar

la

decisin

de

desertar,

ya

que

por

sus

condiciones no favorece las necesidades de los estudiantes


trabajadores. Es importante destacar que en lo que a horarios
se refiere, es sorprendente como la situacin econmica de
nuestro pas conduce a los potenciales profesionales a dejar
sus

aspiraciones

en

manos

del

azar

cuando

los

lanza

ingresar a una carrera universitaria de la cual no conocen a


fondo

sus

objetivos,

con

el

nico

fin

de

aprovechar

el

horario para, en lo posible, conseguir un ttulo que les d


cierta ventaja y prestigio en el campo laboral sin importar
las implicaciones personales y sociales que ello suscita.

5.1.3 Factores acadmicos. Provenientes de los anteriores no


podan

estar

ausentes

los

factores

acadmicos

que

se

concatenan entonces con todos y cada uno de los factores que


incidieron en la desercin de este grupo de 22 estudiantes
encuestados

entrevistados.

Si

bien

es

cierto que estos

factores sobrevienen de un cmulo de situaciones ajenas a la


academia, tambin lo es que el bajo rendimiento acadmico,
motivacin

inters

por

sacar

adelante

la

carrera

que

mostraron, en su gran mayora, los estudiantes desertores,


ratifica

una

vez

ms

que

el

respeto

por

1995-1998. Oficina de Planeacin Integral. Universidad EAFIT, Medelln, 1999.

las

reas

de

114
conocimientos,

las

aptitudes

intelectuales,

el

compromiso

pero por sobre todo ello la vocacin, son claves a la hora de


culminar con xito un proceso acadmico en la licenciatura en
Lengua Castellana e Ingls. La investigacin psicolgica ha
mostrado que el inters por una carrera genera un incremento
en las expectativas de xito en el rendimiento acadmico, en
tanto que una actitud negativa hacia la carrera est asociada
con falta de expectativas de auto-eficacia y bajo rendimiento
acadmico, generando sentimientos de fracaso y frustracin
vocacional.

De

este

modo,

los

problemas

de

rendimiento

acadmico pueden causar desercin en la medida en que se


encuentren

relacionados

con

dificultades

vocacionales

motivacionales ms que con deficiencias de orden intelectual


o cognoscitivo.

5.1.4 Casos particulares. Finalmente, los resultados sugieren


que

diferentes

desercin

factores

dependiendo

de

pueden
casos

aparecer

como

particulares

causal

como

son:

de
un

accidente, enfermedad, unirse a una comunidad religiosa o


cambiarse de ciudad para ingresar a otra universidad. Tambin
est en este grupo la incidencia que pueden tener ciertas
situaciones internas de la Institucin como las relaciones
profesorestudiante, y estudianteestudiante en la desercin.
Sin

embargo,

el

propsito

de

esta

investigacin

no

fue

detenerse a analizar cada uno de estos casos particulares

115
sino enmarcarlos en generalidades que dieron soporte a las
recomendaciones finales.

116
5.2 Recomendaciones

5.2.1

Factores

cuenta

los

socio-econmico

factores

laborales.

socio-econmico

Teniendo

laborales

en
como

determinantes en la desercin estudiantil del grupo objeto de


estudio,

la

universidad

debe

proveer

de

manera

clara

abierta la informacin pertinente con respecto a los auxilios


econmicos

para

desfavorables,

estudiantes

estableciendo

en
vas

condiciones
menos

econmicas

engorrosas

para

acceder a los mismos y no permitir que estudiantes con gran


sentido de compromiso con su carrera se sumen al enorme grupo
que no tiene paso a la educacin superior en Colombia por no
poder cumplir con el pago de la matrcula y el sostenimiento
de su vida acadmica. Se hace, entonces,

muy necesaria la

divulgacin, por los medios masivos de comunicacin con que


cuenta la universidad y por medios impresos, de todo aquello
concerniente a la asistencia econmica a estudiantes

que se

contempla en las polticas de la misma.

5.2.2 Paternidad-Maternidad. Ligado a estas situaciones est


presente el hecho de que los estudiantes deben afrontar el
convertirse en padres o madres durante la carrera lo que
implica mayores gastos y menor disponibilidad de tiempo para
asumir

los

universidad

deberes
debe

dar

acadmicos.
informacin

Se

considera

oportuna

al

que

respecto

la
y,

117
adems, tener programas de ayuda y orientacin a estudiantes
que se encuentren en dicha situacin a pesar de ser una
decisin completamente personal desertar o no al asumir este
nuevo rol.

5.2.3 Informacin pertinente y oportuna. La universidad debe


proporcionar a la comunidad estudiantil informacin acertada
referente a los perfiles profesionales de las carreras, del
mismo

modo

derechos

informacin
que

se

necesaria

adquieren

acerca
al

de los deberes y

ingresar

al

campus

universitario. Nuevamente, se hace evidente la necesidad de


hacer un uso asertivo de los medios masivos de comunicacin
que posee la universidad, ya que, a travs de la emisora
radial, el canal de televisin y una pertinente induccin,
los

estudiantes

podrn

tomar

decisiones

autnomas

con

argumentos certeros para ingresar a las carreras.

5.2.4

Horario

de

estudios.

La

universidad debe dejar muy

claras las reglas del juego con respecto al horario y las


obligaciones

propias

actividades

laborales

del

estudiantado

acadmicas,

al

decidir

que

aunque

combinar
no

es

imposible, requiere de doble esfuerzo si se trata de asumir


el compromiso con la responsabilidad y la madurez exigidas
por

la

educacin

superior

en

todos

sus

programas.

Es

conveniente aclarar que esta determinacin se constituye en

118
gran medida en responsabilidad del estudiante trabajador, en
su motivacin por conocer los pormenores de la decisin que
va a tomar y que afectar sus intereses futuros.

5.2.5

Perfil

profesional.

La

universidad

debe

hacer

conciencia tanto del propsito del programa objeto de estudio


como de los conocimientos previos y aptitudes intelectuales
necesarias para que los estudiantes se formen como docentes
de Lengua Castellana e Ingls. Por una parte, es tarea de la
institucin universitaria hacer nfasis en el compromiso y
grado de exigencia que involucra el ingreso a la educacin
superior en cualquiera de sus programas y horarios, y por
otra,

es

deber

del

estudiante

apropiarse

de

su

papel

de

manera conciente y respetuosa con las reas del conocimiento.

Los resultados y sugerencias que se han presentado en este


estudio son un prembulo que pretende concienciar de forma
categrica

los

directivos

de

la

universidad

los

estudiantes de la misma en cuanto al problema tan grave que


significa

la

desercin

en

un

programa

que

apenas

est

generando frutos y que slo tiene 6 aos de funcionamiento.


De

esa

forma

tambin

se

busca

incentivar

posteriores

investigaciones referentes a este tpico ya que es indudable


el papel que la universidad como institucin educativa debe
aportar

al

hecho

de

reducir

la

desercin

dentro

de

los

119
programas de licenciatura del Departamento de Lingstica e
Idiomas.

5.2.6 Investigaciones futuras. Se considera propicio que los


dems

semestres

del

programa

desarrollen

investigaciones

similares a sta, que confronten el fenmeno de la desercin


previo a las modificaciones que se han hecho al plan de
estudios con la repercusin de stas en la permanencia de los
estudiantes

de

los

semestres

beneficiados.

Estas

investigaciones estarn en procura de ampliar las soluciones


a los factores que inciden en la desercin en este programa,
con el propsito de ofrecer a los estudiantes las mejores
condiciones para que se formen como profesionales idneos y
comprometidos con la labor docente de Lengua Castellana e
Ingls.

120

BIBLIOGRAFA

Anexo

4.

Informe

Comit

(Agosto

2003).

Universidades

privadas. Sistema de informacin para la educacin superior,


propuesta de datos para el Sistema.
BEAN, J. P (1980). Student attrition, intensions and
confidence. Research in Higher Education 17. pp 291-320.
BASUALDO NAVARRO, Mnica B. Desercin y repitencia en la
educacin

superior

universitaria

en

Paraguay.

Universidad

Columbia del Paraguay.


CABRERA, A. F., NORA. A. y CASTANEDA, M. B. (1993).
College persistence: structural equations modeling test of
integrated model of student retention. Journal of Higher
Education 64(2) pp. 123-139.
CALDERN
Estudio

DAZ,

sobre

la

Jos

Humberto.

repitencia

(Septiembre

desercin

en

la

de

2005).

educacin

superior de Guatemala. Guatemala.


CLOTFELTER C. T, EHRENBERG, R.G y GETZ, M; SIEGFRIED,
J,J.

(1991)

Economic

Challenges

in

Higher

Education.

The

University of Chicago Press.


COVO, M. Reflexiones sobre el estudio de la desercin en
Mxico. Mxico. ANUIES-SEP. 1988.

121
CORTEZ, V. Eduardo. Estudio de repitencia y desercin en
la Educacin Superior en Bolivia. 2005
DE

LOS

SANTOS

V.,

J.

Elicer.

Los

procesos

de

permanencia y abandono escolar en Educacin superior. Revista


Iberoamericana de educacin (issn: 1681-5653). Universidad de
colima, Mxico D.F., Mxico.
Estudio
superior

en

de

la

desercin

Colombia.

estudiantil

Documento

sobre

en

la

estado

educacin
del

arte.

Convenio 107/2002 un-icfes.


Estudio
superior

en

de

la

desercin

Colombia.

estudiantil

Documento

sobre

en
la

la

educacin

institucin

universitaria. Convenio 107/2002 un-icfes.


Estudio

de

la

desercin

estudiantil

en

la

educacin

superior en Colombia. Informe final. Convenio 107/2002 unicfes.


Estudio

de

la

desercin

estudiantil

en

la

educacin

superior en Colombia. Medicin de la desercin estudiantil


por causas acadmicas. Estudio exploratorio de una facultad.
Convenio 107/2002 un-icfes.
GERMANI, G; Saut, R. 1965 Regularidad y Origen Social
en

los

Estudiantes

Universitarios.;

Investigaciones

Trabajos del Instituto de Sociologa. UBA.


GONZLES, F. Luis Eduardo. Estudio sobre repitencia y
desercin en la Educacin Superior Chilena.

122

MOSCOLONI N., CONTI O., TUTTOLOMONDO I.y MEINARDI, B.


(1990). Perfil Social de los Estudiantes de la Universidad
Nacional

de

Instituto

Rosario.

Rosario

de

Ao

1990.

Documento

Investigaciones

en

de

trabajo.

Ciencias

de

la

Educacin.
LATIESA,

M.

1992

La

desercin

universitaria.;

CIS.

Siglo XXI. Madrid.


LONDOO, Oscar. Estudio del Fenmeno de la Desercin
Voluntaria Estudiantil de la Jornada Nocturna en el Programa
de Administracin de Empresas de la Universidad Cooperativa
Seccional

Santa

Marta

en

el

perodo

1986

1996.

Tesis

Magster Direccin Universitaria, Universidad de los Andes,


Bogot, 2000.
OSORIO,

Ana;

Jaramillo,

Catalina;

Jaramillo,

Alberto.

Desercin estudiantil en los programas de pregrado 1995-1998.


Oficina de Planeacin Integral. Universidad EAFIT, Medelln,
1999
PINZN, Myriam. Enfoques de aprendizaje y rendimiento
acadmico en estudiantes de la Universidad Nacional. Tesis de
pregrado

de

psicologa,

Universidad

Nacional

de

Colombia,

Bogot, 1991.
ROBINSON, R. (1990).Understanding the gap between entry
and

exit:

cohort

analysis

of African American students

persistence. Journal of Negro Educational. Vol. 59.

123
RODRGUEZ,

Maria.

Estilo

pedaggico

aprendizaje

de

conceptos en estudiantes universitarios. Tesis de pregrado de


psicologa, Universidad de los Andes, Bogot, 1992.
SINGER

WILLET

(1991).

From

whether

to

when:

New

methods for studying student dropout and


teacher attrition. Review of Educational Research 61 (4),
pp. 407-450.
SPADY, W. (1970). Dropouts from higher education: an
interdisciplinary review and synthesis. Intechange 1. pp.
64-85. Tinto, V (1975). Dropout from higher education: A
theoretical

synthesis

of

recent

research.

Review

of

Educational Research Vol. 45 No. 1. pp. 89-125


SPOSETTI,

A.;

ECHEVARRA,

H.

(2000)

El

factor

educacional como causa potencial de la desercin en el primer


ao de la Universidad. Documento de trabajo, Universidad
Nal. de Ro Cuarto-SECyT; Argentina.
TINTO, V. 1986 "Una reconsideracin de las teoras de
desercin estudiantil", Handbook of theory and research, Pp.
359-384, Agathon Press. New York, USA. 2002 Taking Student
Learning

Seriously.;

Building

Communities

of

Active

Learners, Southwest Regional Learning Communities Conference,


Temple,

Arizona.

2003

Learning

Communities:

Building

Gateways to Student Success; "Gateway to Learning: Promoting


Student Success Conference, St Louis, Missouri.
URREGO
Proyecto:

Giraldo,
Prevencin

Ligia
y

Estela.

accin

Directora

sobre

la

acadmica

desercin

estudiantes de pregrado sede Medelln. Colombia.

de

124

125
ANEXO A

UNIVERSIDAD DE NARIO

Licenciatura en Educacin Bsica con nfasis en Humanidades, Lengua Castellana e Ingls


ENCUESTA A ESTUDIANTES RETIRADOS DEL PROGRAMA
Estas encuestas revisten la confidencialidad para con las respuestas dadas por los participantes.
En el anlisis de las mismas se tendrn en cuenta nicamente aspectos generales.
Solicitamos muy comedidamente a usted, responder las siguientes preguntas:
I. INFORMACIN PERSONAL
Nombre _____________________________________________________________________
Estado Civil: Soltero

Casado

Nivel Socio Econmico: Estrato 1

Viudo
2

Convive
4

1. Cmo solventa sus necesidades econmicas?


Ingresos propios

Depende de sus padres

Ocupacin _____________________________________________________.
Ocupacin del padre______________________________________________.
Ocupacin de la madre____________________________________________.
2. Forma en que financi sus estudios
Capital Propio

Con Crdito

3. Ultimo semestre cursado: _____________.


4. Situacin laboral actual:
Sin trabajo

Buscando trabajo

Trabajando

5. Actividad principal actual _____________________________________________.

6. Por qu motivo ingres a la esta carrera?

126
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
____
II. CAUSAS POR LAS CUALES DECIDI RETIRARSE DE LA CARRERA
De acuerdo con su(s) opcin(es) especifique la(s) razn(es)
1. Econmico-laborales
Dificultad para cumplir con:
a- Pago de matrcula
b- Gastos adicionales durante el semestre (transporte, materiales de estudio, etc.)
c- El horario de estudios por motivos laborales
d- Otra

__________________________________________________

Explique
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
___
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
__
2. Familiares
a- Presin por parte de los familiares para abandonar la carrera
b- Cambio de ciudad
c- Cambio de estado civil
d- Paternidad - Maternidad
e- Nivel acadmico de la familia
f- Enfermedad
g- Otra

__________________________________________________

Explique
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
__

127
_______________________________________________________________________________
_
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
__
3. Acadmicas
a- Conocimientos previos insuficientes
b- Tuvo dificultad para aprender temas relacionados con Lengua Castellana
c- Tuvo dificultad para aprender temas relacionados con Ingls
d- Otra

__________________________________________________

Explique
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
__
_______________________________________________________________________________
_
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
__
_______________________________________________________________________________
_
4. Psicolgicas
a- Su motivacin para continuar con sus estudios cambi en el transcurso del (los) semestre(s).
b- La carrera no cumpla con sus expectativas para el futuro
c- Su edad incidi para que usted abandonara sus estudios
Explique
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
__
_______________________________________________________________________________
_
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
__
_______________________________________________________________________________
_
d- Cmo se vio afectado al retirarse de la carrera?. Diga en cual de los siguientes aspectos:
En el campo familiar
En el campo laboral
Auto confianza

Emocionalmente y en sus aspiraciones


Inters por continuar estudiando
Auto percepcin de s mismo

Otro ___________________________________________________________________________

128
Explique
_______________________________________________________________________________
_
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
___
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
__

5. Institucionales
a- El paso del colegio a la universidad signific un problema para continuar con sus estudios
b- El sistema acadmico universitario ( horario, ctedra, criterios de evaluacin, . . . etc) influy en
su decisin de abandonar la carrera
c- Conflictos experimentados con algn(os) docente(s) y/o estudiante(s) incidi(eron) fueron causa
para el abandono de sus estudios
e- El abandono parcial o total, voluntario o forzado de la carrera se ve afectado por falta de
informacin relacionada con los intereses acadmicos de los estudiantes.
f- Otro _____________________________________________________
Explique
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
__
_______________________________________________________________________________
_
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
__
_______________________________________________________________________________
_

6. Algunos estudiantes ingresen a esta carrera y luego optan por cambiarse a otra, lo que se
constituye en desercin. Si este es su caso, explique sus razones. (agradecemos su disposicin a
contestar esta pregunta)
_______________________________________________________________________________
_
_______________________________________________________________________________
_
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
__

129
_______________________________________________________________________________
_

7 Qu sugiere para que se frene la desercin universitaria en este programa?


_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
___
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
___
_______________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

GRACIAS POR SU VALIOSA COLABORACIN

130
ANEXO B
UNIVERSIDAD DE NARIO
Licenciatura en Educacin Bsica con nfasis en Humanidades, Lengua
Castellana e Ingls.
ENTREVISTA A DOCENTES
Estas entrevistas revisten la confidencialidad para con las respuestas dadas por
los docentes. En el anlisis de las mismas se tendrn en cuenta nicamente
aspectos generales.
En esta entrevista se les solicita, muy comedidamente, a los profesores responder
las siguientes preguntas:
1. Como docente en qu le afecta que haya una alta desercin en el
programa de Licenciatura en Educacin bsica con nfasis en
Humanidades, Lengua Castellana e Ingls?
1.

Para usted qu significa que haya tan alto ndice de desercin en este
grupo?

2.

En su opinin. Cules son los factores que motivan la desercin


generalmente y en este grupo en particular?

3.

Cree usted Que se puede identificar a la poblacin vulnerable de


desertar?

4.

Cmo cree que puede frenarse este fenmeno?

GRACIAS POR SU VALIOSA COLABORACIN

También podría gustarte