Constitucin de los Estados Unidos de 1787

Art. III
Segunda Seccin
1. El Poder Judicial se extender a todo caso que en derecho y equidad surja de esta
Constitucin, de las leyes de los Estados Unidos ().
The judicial power shall extend to all cases, in law and equity, arising under this
Constitution, the laws od the United States ()

Constitucin Francesa de 1948

Artculo 62
Une disposition dclare inconstitutionnelle sur le fondement de larticle 61 ne peut tre
promulgue ni mise en application.
Une disposition dclare inconstitutionnelle sur le fondement de larticle 61-1 est abroge
compter de la publication de la dcision du Conseil constitutionnel ou dune date
ultrieure fixe par cette dcision. Le Conseil constitutionnel dtermine les conditions et
limites dans lesquelles les effets que la disposition a produits sont susceptibles dtre remis
en cause.
Les dcisions du Conseil constitutionnel ne sont susceptibles daucun recours. Elles
simposent aux pouvoirs publics et toutes les autorits administratives et
juridictionnelles.
No podr promulgarse ni entrar en vigor una disposicin declarada inconstitucional en
base al artculo 61.

Una disposicin declarada inconstitucional en base al artculo 61-1 ser derogada a partir
de la publicacin de la decisin del Consejo Constitucional o una fecha posterior fijada en
dicha decisin. El Consejo Constitucional determinar las condiciones y los lmites en que
los efectos producidos por la disposicin puedan cuestionarse.
Contra las decisiones del Consejo Constitucional no cabr recurso alguno. Son vinculantes
a los poderes pblicos y a las autoridades administrativas y jurisdiccionales.

Ley Fundamental Bonn de 1949

Artculo 93. Competencia del Tribunal Constitucional Federal
El Tribunal Constitucional Federal decide
1. sobre la interpretacin de la presente Ley Fundamental respecto a controversias sobre el
alcance de los derechos y deberes de un rgano supremo de la Federacin o de otras partes
investidas de derechos propios por la presente Ley Fundamental, o por el reglamento
interno de un rgano federal supremo; ()