UNIVERSIDAD TCNICA DE ORURO

FACULTAD NACIONAL
DE
INGENIERA
CARRERA
INGENIERA MECNICA ELECTROMECNICA

JEFATURA
LABORATORIO DE TRMICAS
Ing.Esp. Edgar S. Pearanda Muoz

El dialecto idioma del gas?

La Informacin y el Dialecto del GNP

...el precio de venta del GNP al Brasil esta rondando 2 $us/MMBTU; no hay que olvidar que las reservas
nacionales de GNP probadas y probables estn por los 55 TCF, los volmenes de venta del gas al Brasil
proyectados para los prximos 20 aos son de 30 MMm3 diarios, esto significa comprometer 1.35 Gbep de
nuestras reservas. En este sentido...
Entendemos todo esto?
Lo idea si, pero la transparencia de los datos y unidades es difcil decifrar; parece un dialecto, tantas unidades
desconocidas pertenecientes a diversos sistemas, abreviaciones no indicadas y numeros planteados en un
carnaval de normas referenciales:
Esto es solo para especialistas
No, esto puede descifrarse con una formacin media, el problema es que moros y cristianos hablan del gas, sin
que jams hayan sido asistidos por el ms elemental recurso pedaggico vinculado con este tema y esta
gentileza (derecho) no ha sido concedida por los mas interesados en este negocio, y ten la certeza que hasta el
mismo periodista que redacto o paso esta informacin debe estar en los mismos o peores problemas.
La Ingeniera Mecnica tiene como una de sus columnas principales en sus contenidos a la Rama Trmica, que
es la base para que el Ingeniero Mecnico sea un profesional capacitado para la problemtica Energtica, esta
convergencia natural y la misin encomendada por la sociedad a la Universidad sustentan la siguiente
propuesta de descodificacin bsica del complicado dialecto de la problemtica del gas.

Abreviaciones y Conceptos Bsicos

GLP: Gas Licuado de Petrleo
GNP: Gas Natural de Petrleo
LNG: Siglas en ingles para los procesos de licuefaccin de los componentes del GNP
GTL: Siglas en ingles para los procesos de conversin del GNP a hidrocarburos lquidos: diesel, jet fuel,
lubricantes.
GNC: Gas Natural Comprimido, cuyo uso principal es para combustible automotriz y para el aprovisionamiento
de GNP a poblaciones aisladas.
Millardo de $us = Mil millones de dlares
Millardo de $us = 1.000.000.000 $us
Millardo de $us = 1,000 millones de dlares
Millardo de $us = 109 $us =1 billn de dlares.
El GLP no es lo mismo que el GNP
El GLP es un derivado de la destilacin del petrleo y de la extraccin de fracciones minoritarias condensables
de los yacimientos de Gas Natural.
El componente mayoritario del GNP es el Metano: CH4
Los componentes bsicos del GLP son el Propano: C3H8 y el Butano: C3H8

Medidas de cantidad del GNP

Las medidas de cantidad del GNP normalmente son de volumen, las bsicas:
m3 = metro cbico
pie3 = ft3 = CF = pie cbico

Y la tantas veces mencionada pero la pocas veces escrita: TRILLN DE PIES CBICOS, que a tanto de esto
parecera un nominal, pero claro que es un numero:
Trilln de Pies Cbicos = TCF = 1012 pie3

Trilln de Pies Cbicos = 1.000.000.000.000 pie3 1000000000000 pie3

Otras medidas comnmente usadas en el campo de los combustibles son:
bpd = barril por da (barril de petrleo por da)
MMm3 = Milln de metros cbicos
Algunas equivalencias importantes:
1 barril = 159 L(litros) = 0.159 m3 = 5.6 pie3
= 1 bpd
1 millar de pies cbicos = 1000 pie3 = 28.3 m3
1 m3 = 1000 L
1 Gbp = 1 Giga barril de petrleo
= 1.000.000.000 bp = 1000000000 bp = 109 bp
3
1MM m =1.000.000 m3 = 1000000 m3 = 106 metros cbicos

Medidas de contenido energtico

Una cantidad de combustible tiene su propio contenido energtico (Poder Calorfico) que es la cantidad de calor
que puede producir una unidad de volumen masa de combustible cuando se quema de forma completa y por
lo tanto se puede vincular la cantidad de cualquier combustible con su contenido energtico.
La unidad energtica ms comn usada en el campo de combustibles es:
BTU btu = Unidad Trmica Britnica
MMBTU = Milln de BTU = 1.000.000 BTU 1000000 BTU
Se asume que aproximadamente 1 millar de pies cbicos de GNP referenciales producen 1 MMBTU de calor
(energa) al quemarse completamente o sea:
1000 pie3 de GNP referencial tiene un contenido energtico promedio aproximado de 1.000.000 BTU
(1000000BTU).
Otras medidas energticas similares al BTU usadas para combustibles son:
bep = Barril Equivalente de Petrleo
Un barril de petrleo referencial desarrolla aproximadamente 5.5 MMBTU de calor al quemarse completamente
y as el barril de petrleo, una medida originalmente de volumen, se convierte en una unidad energtica
referencial:
1bep = 5.5 MMBTU = 1.390.000 kcal 1390000 kcal
1bep = 5.819.652 kJ 5819652 kJ
1Gbep = 1 Giga barril equivalente de petrleo
1Gbep = 1.000.000.000 bep = 109 bep
Otra unidad energtica de naturaleza similar es:
tep = Tonelada Equivalente de Petrleo
1tep = 40 MMBTU = 7.2 bep

Queda entonces establecido que existe otra forma de cuantificar las reservas y cantidades de combustibles a
travs del contenido energtico que estos tienen, por ejemplo las reservas del gas natural en Bolivia, pueden
ser cuantificadas sobre la base de su contenido energtico, as con los antecedentes dados, se puede expresar
los 55 TCF de nuestras reservas gasferas en trminos energticos:
55 1012 pie 3

1MMBTU
1bep
1Gbep

9
= 10Gbep
3
1000 pie 5.5MMBTU 10 bep

Ejercicio de aplicacin
Verificando la informacin inicial con los recursos planteados:
Nuestra Reservas de GNP:
RGNP = 55 TCF = 55.000.000.000.000 pie3
Esta es unidad de volumen, por lo tanto se puede convertir a m3:

RGNP = 55 109 millarpie 3

RGNP = 1.56 1012 m 3

28.3m 3
= 1.56 1012 m 3
3
millarpie

1MMm 3
= 1.560.000MMm 3
6
3
10 m

En 20 aos cuntos MMm3 se vendern al Brasil?

Dato: 30MMm3 /da
Cuantos das en 20 aos?
das = 20365 =7300 das
Volumen de GNP a venderse en 20 aos al Brasil

V20 aos = Dato dias = 30

MMm 3
7300 dias = 219000 MMm 3
dia

Este volumen a venderse en los 20 aos cuanto significa de nuestras reservas actuales?

% RGNPBrasil =

V20 aos
100 14%
RGNP

Comprobemos si ese 1.35 Gbep corresponden a la cantidad a venderse al Brasil:

Traduccin: 1.35 Giga Barriles equivalentes de petrleo
Como se indic anteriormente Gbep es una unidad energtica, averigemos cuanto significan energticamente
219000 MM m3 del GNP a venderse al Brasil (V 20 aos )

219000 MMm3

106 m3 1000 pie3

= 7.74 1012 pie3

3
3
MMm
28.3m

La conversin energtica de este volumen de GNP:

7.74 1012 pie 3

1MMBTU
1bep
1Gbep

9
= 1.4Gbep 1.35Gbep
3
1000 pie 5.5MMBTU 10 bep

Lo que prcticamente valida el dato del fragmento informativo.

Final

Ciudadano agradecemos tu paciencia y esperamos haberte sido tiles y queremos recordarte que la Ingeniera
Mecnica tiene como una de sus columnas a la Rama Trmica y la Trmica es Energtica y la Energtica es
Energa Solar, Energa Elica, Eficiencia Energtica, Ambiente, etc

ING.ESP.EDGAR S. PEARANDA MUOZ, 4 de diciembre de 2003