RELES DE PROTECCION:

Introduccin:

DESCRIPCION DE LOS NUMEROS ANSI / IEEE

1. Elemento principal, es el dispositivo de iniciacin, tal como el interruptor
de control, rel de tensin, interruptor de flotador, etc., que sirve para poner el
aparato en operacin o fuera de servicio, bien directamente o a travs de
dispositivos, tales como rels de proteccin con retardo.
2. Rel de cierre o arranque temporizado, es el que da la temporizacin
deseada entre operaciones de una secuencia automtica o de un sistema de
proteccin, excepto cuando es proporcionado especficamente por los
dispositivos 48, 62 y 79 descritos ms adelante.
3. Rel de comprobacin o de bloqueo, es el que opera en respuesta a la
posicin de un nmero de condiciones determinadas, en un equipo para
permitir que contine su operacin, para que se pare o para proporcionar una
prueba de la posicin de estos dispositivos o de estas condiciones para
cualquier fin.
4. Contacto principal, es un dispositivo generalmente mandado por el
dispositivo N 1 o su equivalente y los dispositivos de permiso y proteccin
necesarios, y sirve para cerrar y abrir los circuitos de control necesarios para
reponer un equipo en marcha, bajo las condiciones deseadas o bajo otras
condiciones anormales.
5. Dispositivo de parada, es aquel cuya funcin primaria es quitar y
mantener un equipo fuera de servicio.
6. Interruptor de arranque, es un dispositivo cuya funcin principal es
conectar la mquina a su fuente de tensin de arranque.
7. Interruptor de nodo, es el utilizado en los circuitos del nodo de un
rectificador de potencia, principalmente para interrumpir el circuito rectificador
por retorno del encendido de arco.
8. Dispositivo de desconexin de energa de control, es un dispositivo de
desconexin (tal como un conmutador de cuchilla, interruptor o bloque de
fusibles extrables) que se utiliza con el fin de conectar y desconectar,
respectivamente, la fuente de energa de control hacia y desde la barra o
equipo de control. Nota.- se considera que la energa de control incluye la
energa auxiliar que alimenta aparatos pequeos como motores calefactores.
9. Dispositivo de inversin, es el que se utiliza para invertir las conexiones del
campo de una mquina o bien para otras funciones especiales de inversin.

10. Conmutador de secuencia, es el que se utiliza para cambiar la secuencia de

conexin o desconexin de unidades de un equipo de unidades mltiples.
11. Reservado para aplicaciones futuras.
12. Dispositivo de exceso de velocidad, es normalmente un interruptor de
velocidad de conexin directa que acta cuando la mquina embala.
13. Dispositivo de velocidad sncrona, es el que funciona con aproximadamente
la velocidad normal de una mquina, tal como un conmutador de velocidad
centrfuga, rels de frecuencia de deslizamiento, rel de tensin, rel de
intensidad mnima o cualquier tipo de dispositivo similar.
14. Dispositivo de falta de velocidad, es el que acta cuando la velocidad de la
mquina desciende por debajo de un valor predeterminado.
15. Dispositivo regulador de velocidad o frecuencia, de una mquina o sistema
a un cierto valor o bien entre ciertos lmites
16. Reservado para aplicaciones futuras.
17. Conmutador para puentear el campo serie, sirve para abrir y cerrar un
circuito en shunt entre los extremos de cualquier pieza o aparto (excepto una
resistencia) tal como el campo de una mquina un condensador o una
reactancia. 2 de 6 Nota.- Eso incluye los dispositivos que realizan las funciones
de shunt necesarias para arrancar una mquina por los dispositivos 6 42, su
equivalente, y tambin excluye la funcin del dispositivo 73 que sirve para la
operacin de las resistencias.
18. Dispositivo de aceleracin o declaracin, es el que se utiliza para cerrar o
hacer cerrar los circuitos que sirven para aumentar o disminuir la velocidad de
una mquina.
19. Contactos de transicin de arranque a marcha normal. Su funcin es hacer
las transferencias de las conexiones de alimentacin de arranque a las de
marcha normal de la mquina.
20. Vlvula maniobrada elctricamente, es una vlvula accionada por solenoide
o motor, que se utiliza en circuitos de vaco, aire, gas, aceite, agua o similares.
21. Rel de distancia, es el que funciona cuando al admitancia, impedancia o
reactancia del circuito disminuyen o aumentan a unos lmites preestablecidos.
22. Interruptor igualador , sirve para conectar y desconectar las conexiones
para actualizacin de intensidad para los reguladores del campo de la mquina
o de la tensin de la mquina, en una instalacin de unidades mltiples.
23. Dispositivo regulador de temperatura, es el que funciona para mantener la
temperatura de la mquina u otros aparatos dentro de ciertos lmites. Nota.Un ejemplo es un termostato que enciende un calentador en un elemento de
aparellaje, cuando la temperatura desciende a un valor deseado que es distinto

de un dispositivo usado para proporcionar regulacin de temperatura

automtica entre lmites prximos, y que sera designado como 90T.
24. Sobre excitacin. Un rel que funciona cuando la relacin V/Hz
(tensin/frecuencia) excede un valor preajustado. El rel puede tener una
caracterstica temporizada o instantnea.
25. Dispositivo de sincronizacin o puesta en paralelo, es el que funciona
cuando dos circuitos de alterna estn dentro de los lmites deseados de
tensin, frecuencia o ngulo de fase, lo cual permite o causa la puesta en
paralelo de estos circuitos.
26. Dispositivo trmico, es el que funciona cuando la temperatura del campo
en shunt, o el bobinado amortiguador de una mquina, o el de una resistencia
de limitacin de carga o de cambio de carga, o de un lquido u otro medio,
excede de un valor determinado con anterioridad. Si la temperatura del
aparato protegido, tal como un rectificador de energa, o de cualquier otro
medio, es inferior a un valor fijado con antelacin.
27. Rel de mnima tensin, es el que funciona al descender la tensin de un
valor predeterminado.
28. Detector de llama, su funcin es detectar la existencia de llama en el piloto
o quemador principal, por ejemplo de una caldera o una turbina de gas.
29. Contactor de aislamiento, es el que se utiliza con el propsito especial de
desconectar un circuito de otro, por razones de maniobra de emergencia,
conservacin o prueba.
30. Rel anunciador, es un dispositivo de reposicin no automtica que da un
nmero de indicaciones visuales independientes al accionar el dispositivo de
proteccin y adems tambin puede estar dispuesto para efectuar la funcin
de bloqueo.
31. Dispositivo de excitacin separada, es el que conecta un circuito, tal como
el campo shunt de una conmutatriz, a la fuente de excitacin separada durante
el proceso de arranque, o bien se utiliza para energizar la excitacin y el
circuito de encendido de un rectificador.
32. Rel direccional de potencia, es el que funciona sobre un valor deseado de
potencia en una direccin dada o sobre la inversin de potencia como por
ejemplo, la resultante del retroceso del arco en los circuitos de nodo o ctodo
de un rectificador de potencia. 3 de 6
33. Conmutador de posicin, es el que hace o abre contacto cuando el
dispositivo principal o parte del aparato, que no tiene un nmero funcional de
dispositivo, alcanza una posicin dada.
34. Conmutador de secuencia movido a motor, es un conmutador de contactos
mltiples el cual fija la secuencia de operacin de los dispositivos principales

durante el arranque y la parada, o durante otras operaciones que requieran

una secuencia.
35. Dispositivo de cortocircuito de las escobillas o anillos rozantes, es para
elevar, bajar o desviar las escobillas de una mquina, o para cortocircuitar los
anillos rozantes.
36. Dispositivo de polaridad, es el que acciona o permite accionar a otros
dispositivos con una polaridad solamente,
37. Rel de baja intensidad o baja potencia, es el que funciona cuando la
intensidad o la potencia caen por debajo de un valor predeterminado.
38. Dispositivo trmico de cojinetes, es el que funciona con temperatura
excesiva de los cojinetes.
39. Detector de condiciones mecnicas, es el que tiene por cometido funcionar
en situaciones mecnicas anormales (excepto las que suceden a los cojinetes
de una mquina, tal y como se escoge en la funcin 38), tales como vibracin
excesiva, excentricidad, etc.

40. Rel de campo, es el que funciona por un valor dado, anormalmente bajo,
por fallo de la intensidad de campo de la mquina, o por un valor excesivo del
valor de la componente reactiva de la corriente de armadura en una mquina
de c.a., que indica excitacin del campo anormalmente baja.
41. Interruptor de campo, es un dispositivo que funciona para aplicar o quitar la
excitacin de campo de una mquina.
42. Interruptor de marcha, es un dispositivo cuya funcin principal es la de
conectar la mquina a su fuente de tensin de funcionamiento en marcha,
despus de haber sido llevada hasta la velocidad deseada desde la conexin
de arranque.
43. Dispositivo de transferencia, es un dispositivo accionado a mano, que
efecta la transferencia de los circuitos de control para mo dificar el proceso de
operacin del equipo de conexin de los circuitos o de algunos de los
dispositivos.
44. Rel de secuencia de arranque del grupo, es el que funciona para arrancar
la unidad prxima disponible en un equipo de unidades mltiples cuando falta
o no est disponible la unidad que normalmente precede.
45. Detector de condiciones atmosfricas. Funciona ante condiciones
atmosfricas anormales, como humos peligrosos, gases explosivos, fuego, etc.
46. Rel de intensidad para equilibrio o inversin de fases, es un rel que
funciona cuando las intensidades polifsicas estn en secuencia inversa o
desequilibrada o contienen componentes de secuencia negativa.

47. Rel de tensin para secuencia de fase, es el que funciona con un valor
dado de tensin polifsica de la secuencia de fase deseada.
48. Rel de secuencia incompleta, es el que vuelve al equipo a la posicin
normal o desconectado y lo enclava si la secuencia normal de arranque,
funcionamiento o parada no se completa debidamente dentro de un intervalo
predeterminado.
49. Rel trmico para mquina, aparato o transformador, es el que funciona
cuando la temperatura de la mquina, aparato o transformador excede de un
valor fijado.
50. Rel instantneo de sobre intensidad o de velocidad de aumento de
intensidad, es el que funciona instantneamente con un valor excesivo de
velocidad de aumento de intensidad. 4 de 6
51. Rel de sobreintensidad temporizado, es un rel con una caracterstica de
tiempo inverso o de tiempo fijo que funciona cuando la intensidad de un
circuito de c.a. sobrepasa in valor dado.
52. Interruptor de c.a. es el que se usa para cerrar e interrumpir un circuito de
potencia de c.a. bajo condiciones normales, o para interrumpir este circuito
bajo condiciones de falta de emergencia.
53. Rel de la excitatriz o del generador de c.c. es el que fuerza un campo de la
mquina de c.c. durante el arranque o funciona cuando la tensin de la
mquina ha llegado a un valor dado.
54. Reservado para aplicaciones futuras.
55. Rel de factor de potencia, es el que funciona cuando el factor de potencia
de un circuito de c.a. no llega o sobrepasa un valor dado.
56. Rel de aplicacin del campo, es el que se utiliza para controlar
automticamente la aplicacin de la excitacin de campo de un motor de c.a.
en un punto predeterminado en el ciclo de deslizamiento.
57. Dispositivo de cortocircuito o de puesta a tierra, es el que funciona debido
al fallo de uno o ms de los nodos del rectificador de potencia, o por el fallo
de un diodo por no conducir o bloquear adecuadamente.
58. Rel de fallo de rectificador de potencia, es el que funciona debido al fallo
de uno o ms de los nodos del rectificador de potencia, o por el fallo de un
diodo por no conducir o bloquear adecuadamente.
59. Rel de sobretensin, es que funciona con un valor dado de sobretensin.
60. Rel de equilibrio de tensin, es el que opera con una diferencia de tensin
entre dos circuitos.
61. Rel de parada o apertura temporizada, es el que se utiliza en unin con el
dispositivo que inicia la parada total o la indicacin de parada o apertura en
una secuencia automtica.

62. Reservado para aplicaciones futuras.

63. Rel de presin de gas, lquido o vaco, es el que funciona con un valor
dado de presin del lquido o gas, para una determinada velocidad de variacin
de la presin.
64. Rel de proteccin de tierra, es el que funciona con el fallo a tierra del
aislamiento de una mquina, transformador u otros aparatos, o por
contorneamiento de arco a tierra de una mquina de c.c. Nota: Esta funcin se
aplica slo a un rel que detecta el paso de corriente desde el armazn de una
mquina, caja protectora o estructura de una pieza de aparatos, a tierra, o
detecta una tierra en un bobinado o circuito normalmente no puesto a tierra.
No se aplica a un dispositivo conectado en el circuito secundario o en el neutro
secundario de un transformador o transformadores de intensidad, conectados
en el circuito de potencia de un sistema puesto normalmente a tierra.
65. Regulador mecnico, es el equipo que controla la apertura de la compuerta
o vlvula de la mquina motora, para arrancarla, mantener su velocidad o
detenerla.
66. Rel de pasos, es el que funciona para permitir un nmero especificado de
operaciones de un dispositivo dado o equipo, o bien, un nmero especificado
de operaciones sucesivas con un intervalo dado de tiempo entre cada una de
ellas. Tambin se utiliza para permitir el energizado peridico de un circuito, y
la aceleracin gradual de una mquina.
67. Rel direccional de sobreintensidad de c.a. es el que funciona con un valor
deseado de circulacin de sobreintensidad de c.a. en una direccin dada.

68. Rel de bloqueo, es el que inicia una seal piloto para bloquear o disparar
en faltas externas en una lnea de transmisin o en otros aparatos bajo
condiciones dadas, coopera con otros dispositivos a bloquear el disparo o a
bloquear el reenganche con una condicin de prdida de sincronismo o en
oscilaciones de potencia. 5 de 6
69. Dispositivo de supervisin y control, es generalmente un interruptor auxiliar
de dos posiciones accionado a mano, el cual permite una posicin de cierre de
un interruptor o la puesta en servicio de un equipo y en la otra posicin impide
el accionamiento del interruptor o del equipo.
70. Restato, es el que se utiliza para variar la resistencia de un circuito en
respuesta a algn mtodo de control elctrico, que, o bien es accionado
elctricamente, o tiene otros accesorios elctricos como contactos auxiliares
de posicin o limitacin.

71. Rel de nivel lquido o gaseoso. Este rel funciona para valores dados de
nivel de lquidos o gases, o para determinadas velocidades de variacin de
estos parmetros.
72. Interruptor de c.c. es el que se utiliza para cerrar o interrumpir el circuito
de alimentacin de c.c. bajo condiciones normales o para interrumpir este
circuito bajo condiciones de emergencia.
73. Contactor de resistencia de carga, es el que se utiliza para puentear o
meter en circuito un punto de la resistencia limitadora, de cambio o indicadora,
o bien para activar un calentador, una luz, o una resistencia de carga de un
rectificador de potencia u otra mquina.
74. Rel de alarma, es cualquier otro rel diferente al anunciador comprendido
bajo el dispositivo 30 que se utiliza para accionar u operar en unin de una
alarma visible o audible.
75. Mecanismo de cambio de posicin, se utiliza para cambiar un interruptor
desconectable en unidad entre las posiciones de conectado, desconectado y
prueba.
76. Rel de sobreintensidad de c.c. es el que funciona cuando la intensidad en
un circuito de c.c. sobrepasa un valor dado.
77. Transmisor de impulsos, es el que se utiliza para generar o transmitir
impulsos, a travs de un circuito de Telemedida o hilos pilotos, a un dispositivo
de indicacin o recepcin de distancia.
78. Rel de medio de ngulo de desfase o de proteccin de salida de paralelo,
es el que funciona con un valor determinado de ngulo de desfase entre dos
tensiones o dos intensidades, o entre tensin e intensidad.
79. Rel de reenganche de c.a. es el que controla el reenganche enclavamiento
de un interruptor de c.a.
80. Rel de flujo lquido o gaseoso, acta para valores dados de la magnitud
del flujo o para determinadas velocidades de variacin de ste
81. Rel de frecuencia, es el que funciona con un valor dado de la frecuencia o
por la velocidad de variacin de la frecuencia.
82. Rel de reenganche de c.c. es el que controla el cierre y reenganche de un
interruptor de c.c. generalmente respondiendo a las condiciones de la carga del
circuito.
83. Rel de seleccin o transferencia del control automtico, es el que funciona
para elegir automticamente entre ciertas fuentes de alimentacin o
condiciones en un equipo, o efecta automticamente una operacin de
transferencia.
84. Mecanismo de accionamiento, es el mecanismo elctrico completo, o
servomecanismo, incluyendo el motor de operacin, solenoides, auxiliares de

posicin, etc., para un cambiador de tomas, regulador de induccin o cualquier

pieza de un aparato que no tenga nmero de funcin.
85. Rel receptor de ondas portadoras o hilo piloto, es el que es accionado o
frenado por una seal y se usa en combinacin con una proteccin direccional
que funciona con equipos de transmisin de onda portadora o hilos piloto de
c.c.
86. Rel de enclavamiento, es un rel accionado elctricamente con reposicin
a mando o elctrica, que funciona para parar y mantener un equipo fuera de
servicio cuando concurren condiciones anormales.
87. Rel de proteccin diferencial, es el que funciona sobre un porcentaje o
ngulo de fase u otra diferencia cuantitativa de dos intensidades o algunas
otras cantidades elctricas. 6 de 6
88. Motor o grupo motor generador auxiliar, es el que se utiliza para accionar
equipos auxiliares, tales como bombas, ventiladores, excitatrices, etc.
89. Desconectador de lnea, es el que se utiliza como un desconectador de
desconexin o aislamiento en un circuito de potencia de c.a. o c.c. cuando este
dispositivo se acciona elctricamente o bien tiene accesorios elctricos, tales
como interruptores auxiliares, enclavamiento electromagntico, etc.
90. Dispositivo de regulacin, es el que funciona para regular una cantidad, tal
como la tensin, intensidad, potencia, velocidad, frecuencia, temperatura y
carga a un valor dado, o bien ciertos lmites para las mquinas, lneas de unin
u otros aparatos.
91. Rel direccional de tensin, es el que funciona cuando la tensin entre los
extremos de un interruptor o contactor abierto sobrepasa de un valor dado en
una direccin dada.
92. Rel direccional de tensin y potencia, es un rel que permite y ocasiona la
conexin de dos circuitos cuando la diferencia de tensin entre ellos excede de
un valor dado en una direccin predeterminada y da lugar a que estos dos
circuitos sean desconectados uno del otro cuando la potencia circulante entre
ellos excede de un valor dado en la direccin opuesta.
93. Contador de cambio de campo, es el que funciona para cambiar el valor de
la excitacin de la mquina.
94. Rel de disparo o disparo libre, es el que funciona para disparar o permitir
disparar un interruptor, contactor o equipo, o evitar un reenganche inmediato
de un interruptor en el caso que abra por sobrecarga, aunque el circuito inicial
de mando de cierre sea mantenido.
95. Reservado para aplicaciones especiales.
96. Reservado para aplicaciones especiales.
97. Reservado para aplicaciones especiales.

98. Reservado para aplicaciones especiales.

99. Reservado para aplicaciones especiales.

NOTA:
Las letras y los componentes que engloba cada letra se detalla a continuacin:
A: Grupos constructivos o partes de un grupo constructivo que no se puede identificar con otra
letra, como puede ser amplificadores, bastidores, tarjetas extraibles, puestos de control, etc.
B: Transductores, convertidores de medidas elctricas a otras medidas no elctricas y viceversa.
Sondas termoelctricas, clulas fotoelctricas, dinammetros, cristales de cuarzo, altavoces,
micrfonos, captadores de presin, detectores de proximidad, tacmetros, emisores de impulsos,
etc.
C: Condensadores.
D: Componentes de memoria, retardo o biestables.
E: Instalacin alumbrado, calefaccin, ventiladores, deposito de compensacin, filtros elctricos,
etc.
F: Componentes encargados de proteger los circuitos y componentes como fusibles, rels de
proteccin, descargadores de sobretensin, dispositivos de vigilancia de seales, etc.
G: Fuentes de alimentacin, generadores, bateras, cargadores de bateras, etc.
H: Elementos de sealizacin pticos y acsticos como lmparas, sirenas.
K: Contactores y rels.
L: Inductancias, cualquier tipo de bobinas.
M: Motores.
N: Amplificadores y reguladores, circuitos integrados con funciones analgicas.
P: Aparatos de medida.
Q: Seccionadores, interruptores de potencia, guardamotores, etc.
R: Resistencias, tanto resistencias fijas como variables, potencimetros.
S: Interruptores de mando, pulsadores, finales de carrera, selectores, detectores.
T: Transformadores.
U: Moduladores, demoduladores, convertidores de magnitudes elctricas, etc.
V: Semiconductores como diodos, transistores, tiristores, puentes de diodos, triacs. Vlvulas
electrnicas.
W: Antenas, transmisin de ondas, hilos de conexin, cables, bornes de distribucin, fibras pticas,
cables coaxiales, conductores de telecomunicaciones, etc.
X: Bornes, enchufes.
Y: Frenos, acoplamientos, aparatos de elevacin, electroimanes de cierre, accionamientos de
ajuste, etc.
Z: Filtros, limitadores y obturadores, como ecualizadores, antiparasitarios, separadores de
frecuencia,

Dispositivos ANSI/IEEE
21 - Proteccin de distancia.
24 - Proteccin de Volts/Hz para sobreexcitacin del generador.
32 - Proteccin de potencia inversa.
40 - Proteccin de prdida de campo.

46 - Proteccin de desbalance de corriente de secuencia negativa.

49 - Proteccin trmica del estator.
51 - Proteccin de sobrecorriente de tiempo inverso.
51 GN - Proteccin de sobrecorriente a tierra con tiempo.
51 TN- Respaldo para fallas a tierra.
51V - Proteccin temporizada con control /restriccin de tensin.
59 - Proteccin de sobretensin.
59 GN - Proteccin de sobretensin
60 - Proteccin de balance de tensin.
62 B - Timer de falla de interruptor
64 F - Proteccin de falla a tierra del campo.
67 - Proteccin sobre corriente direccional.
78 - Proteccin de prdida de sincronismo.
81 - Proteccin de frecuencia de baja o sobre frecuencia.
86 - Rel auxiliar de bloqueo y reposicin manual.
87 G - Proteccin diferencial. Falla de fases del generador.
87 N - Proteccin diferencial de falla a tierra del estator.
87 T - Proteccin diferencial para el transformador.
87U- Proteccin diferencial de generador-transformador

50/50N-SOBRECORRIENTE INSTANTANEA (FASE y NEUTRO).

Estas funciones proporcionan proteccin inmediata contra fallas de alta
corriente, para fase y neutro respectivamente.
El elemento de sobre corriente instantneo puede ser utilizado para definir un
valor lmite, por encima del cual no sera conveniente trabajar, incluso en
tiempos muy pequeos.
Por ejemplo se puede calibrar para operar cuando la corriente haya superado el
218% de la corriente nominal que es la mxima corriente admisible que se cita
en la norma ANSI C50.13-2005 para sobre carga de Generadores

SIMBOLOGIA

51-SOBRE CORRIENTE DE TIEMPO INVERSO

El tipo ms simple de proteccin de respaldo es el rel de sobre corriente 51.
El rel 51 debe ser ajustado arriba de la corriente de carga y tener suficiente
retardo de tiempo para permitir las oscilaciones de potencia.
Al mismo tiempo, debe ser ajustado lo suficientemente bajo para disparar con
falla de fases remota para varias condiciones del sistema.
Aplicacin
- Proteccin de respaldo para la Proteccin contra cortocircuitos en el
generador y en lneas de transmisin.
- Proteccin de respaldo para fallas en la red que no hayan sido despejadas por
otros rels, de manera que pueda llegar a existir un riesgo para el generador.
- Proteccin de respaldo para corto circuitos internos o sobre cargas en
transformadores y alimentadores de servicios auxiliares
SIMBOLOGIA

USO DE CARACTERSTICAS DE TIEMPO DEFINIDO

Este tipo de curva se aplica en donde no existe la necesidad de coordinar con
otros dispositivos y en donde la corriente de falla prcticamente no vara entre
un valor mximo y un valor mnimo, o bien, entre una falla local o en una barra
remota.

USO DE CARACTERSTICAS DE TIEMPO INVERSO

Se aplican generalmente cuando el valor de la corriente de cortocircuito
depende grandemente de la capacidad de generacin del sistema en el
momento de la falla.
Cuando ZS << ZL,
ZS = impedancia de la fuente.
ZL = impedancia de la lnea hasta el punto de falla
Su principal ventaja es la de tener menores tiempos de operacin a altas
corrientes de cortocircuito.
En instalaciones elctricas en donde por cambios en la potencia inyectada o
modificaciones en los elementos del circuito (conexin y desconexin de
elementos) se presentan variaciones importantes en la corriente de falla.

51N - SOBRECORRIENTE DE NEUTRO TIEMPO INVERSO.

La funcin 51N provee proteccin contra fallas a tierra. Si las funciones 50N y
51N no son utilizadas en el neutro del generador, pueden utilizarse para
detectar fallas a tierra en el sistema (respaldo), conectndolas en el
transformador de unidad.
En los servicios auxiliares se utiliza para detectar fallas a tierras en los
alimentadores.
SIMBOLOGIA

51V SOBRE CORRIENTE DE TIEMPO INVERSO CON CONTROL DE

TENSION.
Esta funcin es comn usarla en los generadores, cuya tensin de excitacin se
toma de los bornes de la mquina, en donde de fallas prximas a los terminales
de salida la intensidad de cortocircuito disminuye muy rpidamente debido a la
ausencia de corriente de excitacin, y en pocos segundos se sita por debajo
del valor de respuesta de la Proteccin contra Sobre corriente.
El rel contra Sobre corriente Controlado con Tensin deshabilita el disparo por
Sobre corriente hasta que la tensin cae abajo del nivel ajustado. Se tiene
entonces un ajuste fijo de la corriente de arranque y un ajuste fijo de la tensin
de habilitacin. En general, este arreglo es ms fcil de coordinar con los rels
conectados aguas abajo.
Para un rel controlado por tensin el ajuste de pickup debe estar entre 30%50% de la corriente de plena carga. En el caso de generadores sncronos se
utiliza la reactancia sincrnica (xd) junto con el voltaje nominal de la unidad
para hallar la corriente mnima en caso de fallas en terminales.
Debido a los tiempos de disparo de los rels de sobre corriente de respaldo son
retardados cerca de 0.5 segundos o ms. El ajuste de retardo de tiempo est
basado sobre el peor caso de coordinacin con los rels de proteccin del
sistema.

Criterios para ajustes de la funcin 51V en Generadores

51V SOBRE CORRIENTE DE TIEMPO INVERSO CON RESTRICCION DE

TENSION.
El pickup de Sobre corriente restringido por tensin debe ser ajustado a 150%
de la corriente nominal del Generador con restriccin de la tensin nominal. En
la operacin restringida por tensin, la corriente de arranque del elemento de
Sobre corriente est siempre activa y vara en forma continua con el voltaje,
hacindose ms sensible al disminuir el voltaje.
Tpicamente a tensin 0% el pickup ser el 25% de la corriente nominal del
Generador.

67P SOBRE CORRIENTE DIRECCIONAL DE FASE Y 67N SOBRE

CORRIENTE DIRECCIONAL DE NEUTRO
El principio de funcionamiento de todas las protecciones direccionales es la
deteccin de unos valores de corriente, en un sentido determinado.
Las protecciones direccionales son tiles en cualquier punto de la red donde el
sentido de circulacin de la corriente es susceptible de cambiar, especialmente
despus de un cortocircuito entre fases y/o un defecto a tierra (defecto
monofsico).
La proteccin direccional de fase se instala para proteger dos enlaces usados
en paralelo, un bucle o una seccin de red que enlaza dos fuentes de energa.

Referencia:
- para el caso de 67P, tomaremos siempre de referencia una tensin entre
fases (UL).
- para el caso de las 67N, tomaremos la tensin homopolar (Uo).

ngulo de derivacin
Cuando el rel mide la corriente en la fase 1, la tensin de polarizacin que
ms se usa es V2-V3.
Se dice entonces que el ngulo de derivacin de la proteccin es de 90

67P SOBRE CORRIENTE DIRECCIONAL DE FASE

Los elementos para fallas entre fases en los rels estn internamente
polarizados mediante las tensiones compuestas en cuadratura, tal y como se
indica en la tabla a continuacin:

El vector de intensidad de falla estar retrasado respecto de su tensin

nominal de fase en un ngulo que depender de la relacin X/R del sistema.
Por lo tanto es un requerimiento el que el rel opere con una sensibilidad
mxima cuando las intensidades estn en esta regin.
ngulo caracterstico
30 para redes muy inductivas,
45 para la mayora de casos (90%),
60 para redes muy resistivas.

Los valores recomendados son:

- Lneas de alimentacin, o aplicaciones con un punto de puesta a tierra detrs
de la posicin del rel, deberan utilizar un ajuste de +30.
- Transformadores, o aplicaciones con una fuente de secuencia cero en frente a
la ubicacin del rel, utilice un ajuste +45
CONEXIN

67N SOBRE CORRIENTE DIRECCIONAL RESIDUAL

La proteccin direccional residual es sensible al sentido de circulacin de la
corriente a tierra.
Desde el momento que la corriente de falla fase-tierra se reparte entre varios
sistemas de puesta a tierra, es necesario instalar protecciones direccionales de
tierra.

Funcin: Detectar la corriente de falla a tierra en el sentido de circulacin

normal del ramal, por comparacin con la tensin homopolar Vo.
Requiere: De 3 TT's para la deteccin de Vo, ya sea mediante suma vectorial
de las 3 tensiones (tensiones fase-tierra), o por medicin directa de la tensin
residual sobre secundario 3 TT's conectados en tringulo abierto.

CONSIDERACIONES EN EL PROCESO DE COORDINACIN

Las curvas de coordinacin o de operacin de los componentes elctricos, son
obtenidas por lo general de los fabricantes, aun cuando existen normas
establecidas para el diseo de dichas curvas y sobre las cuales los fabricantes
se rigen para el diseo y funcionamiento de los distintos equipos elctricos y
de proteccin.
Existen distintos aspectos que se deben realizar durante el proceso de
coordinacin de protecciones, que debern ser considerados por los rels,
fusibles, interruptores y dispositivos de proteccin que intervengan en el
sistema elctrico.
Dentro de las cuales se pueden mencionar los siguientes:
- Corrientes de arranque de los motores elctricos.
- Corrientes de carga. - Limites trmicos de los equipos elctricos.
- Curvas de dao de los transformadores de potencia.
Otra consideracin indispensable que se debe realizar, es cuando en el sistema
elctrico en estudio existen diferentes niveles de tensin.
En tal caso, las curvas de operacin de los componentes elctricos y
dispositivos de proteccin, deben ser referidas a un solo nivel de tensin, por lo
regular se elige el nivel de tensin ms representativo del sistema elctrico o al
nivel donde exista mayor carga conectada al sistema elctrico.
Todo sistema de proteccin que aisl un elemento en condicin de falla, debe
contar con tres caractersticas bsicas:

Velocidad.
Sensibilidad.
Confiabilidad.
Selectividad.

Aquel sistema de proteccin que no cuente con estas cuatro caractersticas,

ser un sistema de proteccin inadecuado e ineficiente, inclusive podra
convertirse en un peligro.

PROTECCIN DE DISTANCIA

CRITERIOS PARA AJUSTES DE LA FUNCIN 21 EN GENERADORES

La proteccin de distancia aplicada en generadores, funciona como una
proteccin de respaldo para detectar fallas en el sistema que a un no han sido
adecuadamente aisladas por los rels de proteccin primarias, requiriendo el
disparo del generador.

CRITERIOS PARA AJUSTES DE LA FUNCIN 21 EN LINEAS

Para el ajuste de las zonas en los rels de distancia se debe tener en cuenta no
slo la impedancia de la lnea a proteger sino tambin las de las lneas

adyacentes, dado que el ajuste de algunas de las zonas del rel de distancia
cubre una parte o la totalidad de la lnea adyacente

RELS DIFERENCIALES
PROTECCIN DIFERENCIAL DE ALTA IMPEDANCIA
El arreglo de alta impedancia tiende a forzar que cualquier corriente diferencial
incorrecta circule a travs de los TCs en lugar de que lo haga a travs de las
bobinas de operacin del rel y as evitar mala operacin por fallas externas o
para condiciones de sobrecarga cuando las corrientes secundarias de todos los
TCs no sean las mismas a causa de las diferencias en las caractersticas de
magnetizacin.
El rel consiste bsicamente en una unidad de voltaje instantneo. Dicha
unidad se ajusta calculando el voltaje mximo en los terminales del rel para
una falla externa, tomando en cuenta la corriente mxima de falla primaria, la
resistencia de los devanados secundarios, la resistencia de las conexiones
secundarias, y las relaciones de transformacin de los TCs.
En el procedimiento de alta impedancia, todos los transformadores de medida
de la zona a proteger estn conectados en paralelo y trabajan contra una
resistencia comn R de valor hmico relativamente alto, cuya tensin se mide.

PROTECCIN DIFERENCIAL DE GENERADORES 87G

Una falla de fase en el devanado del estator del generador es siempre

considerada como seria, debido a las altas corrientes encontradas y el dao
potencial a los devanados de la mquina.
Normalmente se usa un rel diferencial de alta rapidez para detectar fallas
trifsicas, de fase a fase y de doble fase a tierra.
Las fallas de una fase a tierra no son normalmente detectadas por los rels
diferenciales de mquinas, a menos que su neutro est puesto a tierra
slidamente o con baja impedancia. Un rel diferencial no detectar una falla
entre espiras en la misma fase debido a que la corriente que entra y sale del
devanado no cambiar.
La proteccin diferencial de porcentaje variable es la ms usada sobre todo en
mquinas grandes. Para el clculo de la corriente de operacin se toma en
cuenta el error de los TCs para bajas corriente, error inherente al propio rel y
Diferencias entre corrientes de excitacin de los TCs.
La pendiente puede variar desde 5% a 50% o ms.
Un rel de porcentaje fijo es normalmente fijado de 10 a 25%.
Los transformadores de corriente usados en un esquema de rel diferencial
deben tener preferentemente las mismas caractersticas; sin embargo, la
diferencial de porcentaje variable es generalmente ms tolerante a errores de
TCs con altas corrientes.

24- V/HZ SOBRE EXCITACION.

Las normas ANSI/IEEE establecen que los generadores deben operar
exitosamente a VA nominales para niveles de tensin y frecuencia dentro de
lmites especificados.
Los rels de sobre excitacin, o V/Hz, son usados para proteger a los
generadores y transformadores de los niveles excesivos de densidad de flujo

magntico. Los altos niveles de densidad de flujo son causados por una sobre
excitacin del generador.
CAUSAS DE SOBRE EXCITACIN
- Cierre del interruptor de campo en el proceso de arranque cuando el
generador no ha alcanzado su velocidad nominal; en este caso la relacin V/Hz
ser mayor a uno, debido a que la frecuencia no ha alcanzado su valor
nominal, mientras que el regulador de voltaje incrementar rpidamente el
voltaje terminal hasta llegar a 1 pu. El valor de V/Hz depender de la velocidad
del rotor el momento de energizar el campo.
- Operacin del generador en la zona de sub excitacin con el regulador de
voltaje en automtico. Si la potencia reactiva absorbida por el generador es lo
suficientemente grande, actuar una funcin del regulador de voltaje conocida
como MEL (limitador de mnima excitacin), incrementando la corriente de
campo para evitar que el generador absorba ms potencia reactiva. Si el
generador est conectado a un sistema grande, el voltaje terminal no vara,
permitiendo el control efectivo de la potencia reactiva; pero si alimenta a un
sistema aislado, el voltaje terminal aumentar considerablemente.

- Rechazo total de carga, por parte del generador, cuando ste se encuentra
entregando grandes cantidades de potencia reactiva. En este caso, la relacin
V/Hz puede superar 1,25 pu. Si el regulador de voltaje est en automtico, el
voltaje puede ser reducido rpidamente, pero si est en manual, la
sobreexcitacin puede mantenerse, causando dao tanto en el transformador
como en el generador.
- Fallo en la apertura del interruptor de campo (con el regulador de voltaje en
modo manual) cuando se ha producido el disparo del interruptor de unidad, por
alguna falla, o durante la proceso de parada del generador, y ste se
encontraba trabajando previo al disparo a potencia nominal; en ese caso, la
corriente de campo ser lo suficientemente suficientemente alta para producir
un voltaje terminal mayor a 1 (p.u.). Si en el proceso de parado de la mquina,
el regulador de voltaje est en automtico y falla la apertura del interruptor de
campo las consecuencias pueden ser an peores.
- Prdida de la seal de voltaje de alguno de los TPs que alimentan al regulador
de voltaje. En este caso el regulador ver un voltaje terminal igual a cero, por
lo que incrementar la corriente de campo para tratar, errneamente, de llevar
el voltaje terminal a su valor nominal.
Para la proteccin de V/Hz, existen dos caractersticas generales de rel
usadas:
- Tiempo Definido.
- Tiempo Inverso.

Coordinacin del Rel de Sobreexcitacin con las Curvas de excitacin de un

Generador y su Transformador de Unidad.
Criterios para ajustes de la funcin 24 en Generadores

25- VERIFICADOR DE SINCRONISMO.

Una sincronizacin inapropiada de un generador al sistema, puede resultar en
dao al transformador elevador y a cualquier tipo de unidad de generacin.
Para evitar dao al generador durante la sincronizacin, el fabricante del
equipo proporciona lmites de sincronizacin, en cuanto al ngulo de cierre del
interruptor y ventana (diferencia) de tensin.
Idealmente, el cierre del interruptor deber ser cuando el ngulo de la fase
entre el generador y el sistema sea cero.
Para lograr esto, el cierre del interruptor deber ser enviado antes, para que los
ngulos de fase coincidan al momento en que se cumpla el tiempo de cierre
del interruptor.
Criterios para ajustes de la funcin 25 en Generadores

27- BAJO VOLTAJE

La funcin de bajo voltaje 27, protege principalmente a los equipos (sistemas
auxiliares) conectados al generador y transformador de unidad, contra
reducciones de voltaje que pueden derivar en condiciones inapropiadas de
operacin, sobre todo de motores y bombas. Puede tambin ser utilizado como
criterio para la segregacin de carga y evaluacin problemas relacionados con
estabilidad de voltaje.
Principales razones para la presencia de bajos voltajes son:
Proximidad de fallas
Prdida de un generador en el sistema
Incremento en la demanda del sistema
Fallas en el regulador automtico de voltaje (AVR)
El rel 27 suele ser utilizado tambin como elemento de bloqueo para otras
protecciones, como la proteccin de falla campo, o la proteccin contra
energizacin inadvertida del generador, donde los fenmenos que se
presentan, estn relacionados directa o indirectamente con bajos voltajes.

27TN- BAJO VOLTAJE 3 ARMONICO EN EL NEUTRO.

La funcin 27TN proporciona proteccin para fallas a tierra en el estator
cercanas al neutro, en generadores con puesta a tierra de alta impedancia.
Cuando se usa en conjunto con la funcin 59N, se proporciona una proteccin
del 100% del estator para fallas a tierra.
Las siguientes figuras muestran las tensiones de tercera armnico presentes en
el neutro y terminales de un generador tpico durante diferentes condiciones
de carga:
- Operacin normal
- Falla en el extremo del neutro
- Falla en las terminales del generador.

La Funcin 27TN utiliza el hecho de que para una falla cercana al neutro, el
nivel de tensin de tercera armnica en el neutro disminuye. Por lo tanto, un
rel de baja tensin que opere a partir de la tensin de 3 armnica, medida en
el extremo del neutro podra ser usado para detectar las fallas cercanas al
neutro (tpicamente del 0% hasta el 15% del devanado del estator).

32- POTENCIA INVERSA.

Existen dos tipos de proteccin contra la motorizacin: mecnica y elctrica. La
proteccin mecnica es provista por sensores de temperatura, de vibracin,
indicadores de fluido (para turbinas hidrulicas), etc. La proteccin elctrica es
suministrada por un rel de potencia inversa. El rel operar cuando la
potencia activa fluya desde el sistema de potencia hacia el generador
intentando hacerlo trabajar como motor.
Este fenmeno ocurre cuando la turbina no entrega la suficiente potencia
activa para cubrir las prdidas elctricas (I2R) y mecnicas (friccin) en el
generador.

40- PERDIDA DE CAMPO.

El generador sincrnico requiere del devanado de campo, ubicado en el rotor,
para proporcionar el flujo magntico necesario en el entrehierro para la
conversin de energa mecnica a elctrica. El devanado de campo es
energizado con corriente continua y controla principalmente la potencia
reactiva que el generador entrega o recibe del sistema de potencia, si algn
problema ocurre con el circuito de excitacin provocando la prdida parcial o
total del campo, el generador empezar a recibir gran cantidad de potencia
reactiva del sistema operando en la zona de sub excitacin.

50FI-FALLA DE INTERRUPTOR.
Un esquema de falla de interruptor necesita ser iniciado cuando los rels de
proteccin del sistema operan para disparar al interruptor del generador o la
lnea, pero el interruptor falla al operar.
La proteccin de falla de interruptor debe ser lo suficientemente rpida para
mantener la estabilidad, pero no tan rpida que comprometa la seguridad del
disparo.

59- SOBRE TENSIN.

La proteccin de sobre tensin se utiliza principalmente para proteger a los
equipos elctricos conectados a los terminales del generador, contra voltajes
que pueden estar por encima de un mximo tolerable.
Las sobre tensiones pueden ser producidos por:
Incorrecta operacin del regulador de voltaje del generador cuando este se
encuentra en modo manual.
Falla en el funcionamiento del regulador automtico de voltaje
Prdida repentina de carga
Separacin del generador del sistema de potencia durante operacin en islas
elctricas
FUNCIONAMIENTO DEL REL 59
Mediante la medicin de voltajes fase-fase o fase-tierra, a los terminales
del generador, el rel determina la presencia o no de un sobrevoltaje, si
el sobrevoltaje es muy grande, se produce el disparo con un tiempo de retardo
muy pequeo, mientras que si el sobrevoltaje es pequeo, el tiempo de retardo
ser mayor, para permitir que el regulador de voltaje intente restablecer
el voltaje terminal a valores adecuados. Los RMM permiten establecer
parmetros de calibracin independientes (como tiempo de operacin)
para estos dos escenarios.

CALIBRACIN DEL REL 59

Antes de introducir los valores de calibracin, se debe especificar si el
rel utilizar voltajes fase-fase o fase-tierra, para determinar la existencia
o no de sobrevoltajes. Esta decisin, suele aparecer en los rels modernos
como una opcin dentro de los parmetros de calibracin. Normalmente el rel
trabaja con voltajes fase-fase, sin embargo, los voltajes fase-tierra deberan ser
considerados para generadores de bajo voltaje, aterrizados slidamente a
tierra.
Si el voltaje a los terminales del generador, supera un valor de calibracin
definido por el usuario, el rel acta con un retardo de tiempo dependiendo de
la severidad del sobrevoltaje. Los rels suelen contar con dos voltajes de
calibracin:
Umin: De 110% a 115% del voltaje nominal. El tiempo de operacin, como ya
se mencion depender del regulador de voltaje; est entre 1,5 y 5s.
Umax: 130% del voltaje nominal. El tiempo de operacin tpico est entre 0 y
0,5 s.

59N-ALTO VOLTAJE EN EL NEUTRO.

La funcin 59N proporciona proteccin contra fallas a tierra del estator, cuando
el generador est conectado a tierra mediante una alta impedancia
(transformador de distribucin).
El rel usado para esta funcin est diseado para ser sensible a tensin de
frecuencia fundamental e insensible a tensin de tercera armnica y a otras
tensiones armnicas de secuencia cero, que estn presentes en el neutro del
generador.
Puesto que la impedancia de puesta a tierra es grande comparada con la
impedancia del generador y otras impedancias en el circuito, la tensin total
fase neutro ser imprimida a travs del dispositivo de puesta a tierra con una
falla lnea a tierra en las terminales del generador. La tensin en el rel es
funcin de la relacin del transformador de distribucin y del lugar de la falla.

La tensin total fase-neutro ser imprimida a travs del dispositivo de puesta a

tierra con una falla lnea a tierra en las terminales del generador.
La tensin ser mxima para una falla en terminales y disminuir en magnitud
a medida que la falla se mueva de las terminales del generador hacia el neutro.

59D-DIFERENCIAL DE VOLTAJE CON 3 ARMONICAS.

Esta funcin compara el voltaje de tercer armnico del neutro, contra el voltaje
de tercer armnico presente en las terminales del generador.
La relacin de estos voltajes, es relativamente constante para todas las
condiciones de carga.
Una falla fase a tierra en el estator, romper a este equilibrio, y provocar a el
disparo del rel 59D.

60FL-PERDIDA DE FUSIBLES.
En generadores grandes, es prctica comn usar dos o ms grupos de
transformadores de potencial (TPs) en la zona de proteccin del generador.
Los TPs estn normalmente conectados en estrella a tierra, normalmente
tienen fusibles secundarios y posiblemente fusibles primarios.
Estos TPs son usados para proporcionar potencial a los rels de proteccin y al
regulador de tensin.
Si se funde un fusible en los circuitos de los TPs, las tensiones secundarias
aplicadas a los rels y al regulador de tensin sern reducidas en magnitud y
desplazadas en ngulo de fase.

Un mtodo moderno usado en la deteccin de fallas de TPs hace uso de la

relacin de tensiones y corrientes de secuencia durante la prdida de
potencial.
Cuando se pierde la seal de un TP, las tres tensiones de fase se vuelven
desbalanceadas.
Debido a este desbalance, se produce una tensin de secuencia negativa. La
tensin de secuencia positiva disminuye con la prdida de la seal de un TP.
Para distinguir esta condicin de una falla, se verifican las corrientes de
secuencia positiva y negativa.
Este tipo de deteccin puede ser usado cuando nicamente se tiene un grupo
de TPs aplicados al sistema del generador.
Este mtodo es implementado fcilmente en sistemas de proteccin de
generador basados en microprocesador es digitales.

64F-FALLA A TIERRA EN EL CAMPO.

El circuito de campo de un generador es un sistema de C.D. no puesto a tierra.
Una sola falla a tierra generalmente no afectar la operacin de un generador
ni producir efectos de dao inmediato.
Sin embargo, la probabilidad de que una segunda falla a tierra ocurra es mayor
despus de que la primera falla a tierra ha ocurrido.

100%-FALLA A TIERRA DEL ESTATOR (59N/27TH).

El esquema de proteccin ms ampliamente usado en sistemas puestos a
tierra con alta impedancia, consiste de un rel de sobre tensin con retardo de
tiempo (59N) conectado a travs del resistor de puesta a tierra para sensar
tensin de secuencia cero.
Estos esquemas, aunque adecuados, slo proporcionan proteccin sensible
para nicamente alrededor del 95% del estator.
Esto es debido a que la falla en el 5% restante del devanado, cerca del neutro,
no causar suficiente tensin residual de 60Hz para operar a estos rels.
Es importante proteger todo el generador con un sistema de proteccin de falla
a tierra adicional de tal forma que se cubra el 100% del devanado.

REFERENCIAS Y/O BIBLIOGRAFIA:

https://www.researchgate.net/publication/45412585_Proteccion_de_generadore
s_electricos_mediante_reles_microprocesados_multifuncionales
http://www.coes.org.pe/dataweb2/2009/sev/proteccion/requisitosmar2008.pdf
https://www.osinergmin.gob.pe/seccion/centro_documental/electricidad/Docum
entos/PROYECTOS%20GFE/Acorde%C3%B3n/Generaci%C3%B3n/1.6.5.pdf
https://www.osinergmin.gob.pe/seccion/centro_documental/electricidad/Docum
entos/PROYECTOS%20GFE/Acorde%C3%B3n/Generaci%C3%B3n/1.6.4.pdf
file:///C:/Users/Victor/Downloads/MANUAL%20DE%20SISTEMAS%20DE
%20PROTECCIONES.pdf
http://www2.schneiderelectric.com/resources/sites/SCHNEIDER_ELECTRIC/content/live/FAQS/222000/F
A222080/es_ES/Tabla%20de%20Codigos%20ANSI.PDF
http://automantenimiento.net/electricidad/las-letras-que-identifican-a-los-tiposde-componentes-de-una-instalacion/
http://www.endesaeduca.com/Endesa_educa/recursos-interactivos/produccionde-electricidad/xii.-las-centrales-solares
http://www.osinerg.gob.pe/newweb/uploads/Publico/II%20FORO%20REGIONAL
%20ELECTRICIDAD%20TACNA%202011/IGNACIO%20CAREAGA-Proyecto
%20Tacna%20Solar.pdf