Ao del Bicentenario de la Declaracin de la Independencia Nacional

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 3
CFP 12441/2008

///nos Aires, a los veintids das del mes de julio del ao dos mil
diecisis, comparece ante S.S. y Secretario Actuante una persona
previamente citada a efectos de recibirle ampliacin de la declaracin
testimonial, de conformidad con las disposiciones de los arts. 118 y 249
del Cdigo Procesal Penal, a quien se le impone de las penas que
establece el art. 275 del Cdigo Penal. Acto seguido, S.S. recibe a la
compareciente juramento de decir

verdad segn sus creencias y de

conformidad con las disposiciones del art. 117 del Cdigo Procesal
Penal, la testigo responde lo juro. Requerida la declarante para que
manifieste sus datos filiatorios, de viva voz dijo ser y llamarse: Mara
Antonia Casas, titular del D.N.I. nro. F3.865.311, nacida el 13 de junio
de 1940, argentina, soltera, encargada del Monasterio Nuestra Seora
de Ftima, exceptuando la casa donde habita la madre Alba Da de
Espaa, sito en la calle Mansilla 713, entre C. Gonzlez y Batalln Norte
del partido de General Rodrguez, provincia de Buenos Aires, con
domicilio en Monasterio anteriormente mencionado.------------------------Se deja constancia que se encuentra presente en este acto desde el inicio
del mismo el Dr. Matas Moreno Prosecretario- de la Fiscala Nacional
en lo Criminal y Correccional Federal nro. 6, el Dr. Fernando Garca,
letrado defensor de Jos Francisco Lpez, la Dra. Perla I. Martnez,
titular de la Defensora Pblica Oficial en lo Criminal y Correccional
Federal nro. 3 y los Dres. Patricio Jos OReilly y Arturo Gutirrez de la
Oficina Anticorrupcin.----------------------------------------------------------Preguntada seguidamente para que manifieste si posee algn parentesco
con las partes del juicio o inters en la causa y/o respecto de alguna de
las partes que en ella intervienen, en cuyo caso se le hace saber cuenta
con la facultad de abstencin dispuesta por el art. 243 del Cdigo
Procesal Penal, dijo: que no. ---------------------------------------------------Preguntada por S.S. para que diga si recuerda si fue a la vivienda de la
madre Alba, cuando ya haba llegado la polica y si se le exhibi el arma
que estaba en la galera de la vivienda, dijo: Si, despus de abrir el
portn, yo me fui a vestir, la hermana Marcela me llam y fuimos para
la vivienda, por el pasillo interno, cuando llegamos a la cocina de la
vivienda, la hermana Marcela me dijo mire lo que dej Jos ac, nada
ms, eran unos bolsos, no s cuntos, no vi el contenido. Despus me
dijo la hermana Marcela, venga a ver lo que hay ac en la galera,

asom la cabeza, era un arma, tuve miedo, me asust mucho y me fui a

mi habitacin. En ese momento no vi policas, slo vi policas en la
entrada. Habrn sido cinco minutos. Se ve que en ese momento estaban
con ese seor Jos. A Jos no lo vi.--------------------------------------------A esta altura del acto, a raz de las contradicciones en los testimonios
brindados por Marcela E. Albin y la declarante, y a pedido de la
querella, el Juez hace lugar un careo entre ambas, en los trminos del
art. 276 del Cdigo Procesal Penal de la Nacin.----------------------------Ante ello, se invita a comparecer nuevamente a Marcela E. Albin, ya
filiada en autos, a quien se le recuerda que se encuentra bajo juramento
de decir verdad, hecho que tambin se le recuerda a Mara Antonia
Casas. ------------------------------------------------------------------------------En este momento, S.S. procede a sealar las contradicciones entre las
testigos, previa lectura de las respectivas actas a viva voz, la cual
consiste especficamente en el momento en el cual la polica le exhibe el
arma que Jos Lpez dejara en la galera de la casa de la madre Alba. A
lo cual, se las invita a conversar entre ellas. Hecho que sucede durante
el lapso de cinco minutos. -------------------------------------------------------Luego de ello, Marcela Albin seala: Yo me mantengo en mis dichos.Con posterioridad, Mara Antonia Casas refiere: Yo tambin me
mantengo en mis dichos, pero puede ser que yo no haya visto al polica,
yo slo saqu la cabeza y vi el arma, puede ser que estuviera ah y yo no
lo haya visto.-----------------------------------------------------------------------En este momento, S.S. procede a sealar la otra contradiccin entre las
testigos, previa lectura de las respectivas actas a viva voz, la cual
consiste especficamente en quin le exhibi los bolsos que estaban en la
cocina a la hermana Mara. A lo cual, se las invita a conversar entre
ellas. Hecho que sucede durante el lapso de cinco minutos. ---------------Luego de ello, Marcela Albin seala: Si, efectivamente yo le mostr los
bolsos que estaban en la cocina a la hermana Mara. Luego, la invit
tambin a que vea el arma que estaba en la galera, arma respecto de la
cual me alert previamente el polica que estaba afuera.------------------Con lo que no siendo para ms, se dio por finalizado el presente acto,
previa ntegra lectura de viva voz por el Actuario, tras lo cual la
defensa de Jos Francisco Lpez, la querella, la fiscala y la Defensora
oficial nro. 3 solicitan al Tribunal una impresin simple de la presente
acta, a lo cual S.S. hace lugar. Firman las comparecientes, el personal de

Ao del Bicentenario de la Declaracin de la Independencia Nacional

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 3
CFP 12441/2008

la Fiscala, el Dr. Garca, los Dres. OReilly y Gutirrez y la Dra. Perla I.

Martnez, para constancia de todo lo actuado, despus de S.S. y por ante
m, DOY FE.---------------------------------------------------------------------------