Escuela Ramn M.

Torres
Distrito Escolar de San Sebastin
Regin Educativa de Mayagez
Telfono: (787) 896-1135
HOJA DE CONSENTIMIENTO LEY FERPA

Estimados padres o encargados legales:

Saludos cordiales. De acuerdo con las disposiciones de la Ley FERPA (Family Educational Rights and
Privacy Act), el/la maestro(a) no puede exhibir trabajos o escribir notas de las pruebas, asignaciones,
trabajos de evaluacin o comentarios en ninguna de las libreta de las clases del estudiante sin el
consentimiento legal previo de los padres o encargados legales.
Con el propsito de mantenerles informados adecuadamente a ustedes sobre las ejecuciones del
estudiante en el saln de clases con regularidad, es necesario obtener su autorizacin y/o
consentimiento por escrito, de manera que podamos cumplir con las disposiciones de la ley antes
mencionada. De esta forma le podremos enviar informacin importante o notificaciones sobre las notas
en la libreta de la clase a la comodidad de su hogar, siempre garantizando, por nuestra parte, la
confidencialidad y el manejo adecuado de la informacin a ser enviada a ustedes.
Si usted est de acuerdo con esta solicitud, srvase firmar el volante que se acompaa con la
informacin necesaria. Si, por el contrario, usted no est de acuerdo con la misma, devuelva el volante
con su seleccin, de acuerdo a sus necesidades, siendo notificado que deber coordinar con sus
maestros una cita previa para poder conocer el progreso acadmico del estudiante durante los periodos
de capacitacin del/la maestro(a) o en reuniones de equipo que sean convocadas a esos efectos.
Gracias anticipadas por su cooperacin acostumbrada.
Cordialmente,

_____________________________

_________________________

Maestro

Fecha

(Favor de llenar en su totalidad el siguiente volante, recortar u devolver a la brevedad posible)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HOJA DE CONSENTIMIENTO ESCRITO LEY FERPA

Nombre del estudiante: _______________________________________________ Saln Hogar: ________
Clase: ______________________
Autorizo
No autorizo: Escribir las puntuaciones, las calificaciones (notas) de las pruebas o trabajos
de evaluacin en el formulario que se colocar en la parte de atrs de la libreta de la clase.
Autorizo

No autorizo: Exponer trabajos de Assessment, proyectos o trabajos del estudiante.

Autorizo

No autorizo: Que me sean enviados avisos o comentarios en la libreta de la clase.

RECONOZCO: Que, de no autorizar el envo de notas, puntuaciones ni comentarios del progreso acadmico del
estudiante, tendr la obligacin de coordinar una cita con el/la maestro(a) para conocer dicho progreso.
___________________________________________
Firma padre, madre o encargado legal

______________________
Fecha