Tabla de Sintomas 5R55S

307-01A-1
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-1
DIAGNOSTICO
Y COMPROBACIONES
Diagnostico
mediante la tabla de
sntomas
4.
El ndice de diagnosticos por sntoma le proporciona

al tecnico la informacion de diagnostico, la
orientacion y la sugerencia de posibles
componentes, mediante el uso del sntoma como
punto de partida.
NOTA: Cuando se desconecta la batera o se

instala una batera nueva, pueden perderse
ciertos parametros de funcionamiento de la
transmision. El PCM debera volver a aprender
e stos parametros. Durante este proceso de
aprendizaje sentira cambios ligeramente firmes,
cambios adelantados o retardados. Este
funcionamiento se considera normal y no
afectara al funcionamiento de la transmision. El
funcionamiento normal regresara una vez que
estos parametros sean almacenados por el PCM.
Indice de diagnostico
mediante la tabla
de sntomas Instrucciones
1.
Usando el ndice de sntomas, seleccione el

problema/sntoma que describa mejor la
condicion.
2.
Refierase a la rutina indicada en el ndice

mediante la tabla de sntomas.
3.
Siempre empiece el diagnostico de un sntoma

con:
1
Inspecciones preliminares.
Verificaciones de la condicion.
Comprobacion de los niveles de fluido.
Ejecuciones de otros procedimientos como

se le indica.
NOTA: No todos los problemas y condiciones

con componentes electricos estableceran un
DTC. Tenga en cuenta que los componentes
enumerados pueden ser la causa.
Empiece con la rutina, si esta indicada. Siga la

referencia o accion establecida. Siempre realice
las pruebas de diagnostico a bordo, segun sea
necesario. Nunca omita pasos. Repare segun sea
necesario.
5.
Estos componentes se enumeran en la secuencia

de desmontaje y por las causas mas probables.
Deben inspeccionarse todos los componentes
listados para asegurar la reparacion correcta.
Indice del diagnostico
mediante la tabla de sntomas

mediante la tabla de sntomas

5R55S
Rutinas
Problemas de acoplamiento
No avanza hacia adelante solo (D)
201A
No hay movimiento hacia adelante u nicamente (todas las posiciones)
201B
No hay reversa u nicamente
202
Reversa a spera u nicamente
Aspero
hacia adelante u nicamente
203
204A
1 manual a spera u nicamente
204B
Reversa demorada/suave u nicamente
205
Marcha hacia adelante demorada/suave u nicamente
206
No funciona hacia adelante ni en reversa
207
Hacia adelante a spero y reversa a spera
208
Hacia adelante retardado y reversa retardada
209
Problemas de cambios
No efectua algun/ningun cambio (modo automatico u nicamente)
210
Problemas de sincronizacion
Adelantado o retrasado (algunos o todos)
Copyright 2007, Ford Motor Company

Last updated: 8/24/2007
211
2008 Explorer, Mountaineer, Explorer Sport Trac, 7/2007
307-01A-2
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-2
DIAGNOSTICO
Y COMPROBACIONES (Continuacion)
mediante la tabla de sntomas (Continuacion)
5R55S
Rutinas
Erratico/en busqueda (algunos/todos)
212
Problemas de sensacion
Suave/deslizante (algunos o todos)
Aspera
(algunos/todos)
213
No hay 1 velocidad en DRIVE, se acopla en una velocidad mas alta
215
No entra la 1 velocidad en 1 manual
216
No entra la 2 velocidad en la posicion de 2 manual
217
214
Problemas de funcionamiento del convertidor de torsion

No se aplica
240
Siempre esta aplicado/para el vehculo
241
Ciclado/vibracion/castaneo
242
Otros problemas
Esfuerzos altos de la palanca de cambios
251
Fugas externas
252
Ruido/vibracion Hacia delante o en reversa
254
El motor no gira
255
No hay rango PARK
256
Sobrecalentamiento de la transmision
257
No hay frenado del motor en la posicion 2 manual
258
259
Fluido ventilado o espumoso
261
Movimiento del vehculo con el selector de velocidad en N
262
Desliza/vibra en 1 manual
263
264
280
No hay frenado del motor en la posicion 4 manual (D)
281
282
Frenado del motor en todas las velocidades
283
No entra la 2 ni la 5 velocidad (la 2 velocidad manual funciona correctamente)
284
No entra la 3, 4 y 5 velocidad
285
Rutinas de diagnostico
Problema de acoplamiento: No avanza hacia adelante solo

(D)
Posible componente
Referencia/accion
201A RUTINA
Sistema de control del tren motriz
307-01A-3
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-3
DIAGNOSTICO
Problema de acoplamiento: No avanza hacia adelante solo

(D) (Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion
PCM, arneses de cableado del vehculo, solenoide B

de control de presion
Realice las pruebas de diagnostico a bordo. Refierase

a Manual de diagnostico de emisiones y control del
tren motriz (PC/ED) para el diagnostico y pruebas del
PCM.
Vaya a la prueba precisa D.
Repare segun sea necesario. Borre los DTC, haga la
prueba en el camino y repita la prueba de diagnostico
a bordo.
Cuerpo de valvulas
Tornillo fuera de la especificacion de apriete
Apriete a la especificacion.
Placa separadora danada
Inspeccione para detectar dano. Si esta danada, instale

una placa separadora nueva.
Contaminacion
Desensamble y limpie.
Valvulas, resortes danados, mal ensamblados,

faltantes, pegados o alojamiento danado
Si esta danado o faltan partes, instale un ensamble del

cuerpo de valvulas nuevo. Si esta mal ensamblado,
reensamblelo correctamente. NO esmerile, lime o lije
las valvulas. Esto eliminara el acabado anodizado y
puede provocar un mayor dano al cuerpo de valvulas
o a la transmision.
Filtro danado o faltante
Inspeccione para detectar dano. Repare segun se

requiera.
Soporte central
Anillos de sello o rodamiento danados

requiera.
Diametro exterior del alojamiento de la carcasa

danado

requiera.
Soporte danado o con fugas

requiera.
Ensamble de embrague hacia adelante

Sellos, piston danados

requiera.
Valvula de bola unidireccional danada, faltante, no

asienta, fuera de lugar
Inspeccione para detectar una mala ubicacion, asientos

deficientes y/o danos. Instale un cilindro nuevo.
Elementos de friccion danados o desgastados

requiera.
Resortes de retorno danados

requiera.
Anillo de sello de bronce en el rodamiento danado

requiera.
Tren de engranes planetarios hacia adelante

Planetario danado

requiera.
Embrague unidireccional de baja

Desgastado, danado o mal ensamblado

requiera.
307-01A-4
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-4
DIAGNOSTICO
Problema de acoplamiento: Sin embrague hacia adelante

Posible componente
Referencia/accion
201B RUTINA
de control de presion

PCM.
a bordo.
Fluido
Nivel incorrecto
Ajuste el fluido al nivel correcto. Refierase a

Comprobacion del nivel del fluido de la transmision
en esta seccion.
Condicion
Lleve a cabo la revision de la condicion del fluido.

Refierase a Inspeccion preliminar en esta seccion.
Cuerpo de valvulas

Contaminacion


o a la transmision.

requiera.


requiera.



requiera.

requiera.
Anillo de sello de bronce en el rodamiento, danado

requiera.
Servo de sobremarcha
Tornillos de retencion del servo danados

requiera.
Sellos (piston y cubierta) danados

requiera.
Banda de sobremarcha
307-01A-5
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-5
DIAGNOSTICO
Problema de acoplamiento: Sin embrague hacia adelante (Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion
Banda danada

requiera.
Servo gastado o danado

requiera.
No ajustado correctamente

requiera.
Carcasa
Danada

requiera.
Problema de acoplamiento: Sin reversa

Posible componente
Referencia/accion
202 RUTINA
PCM, arneses de cableado del vehculo, solenoide C
de control de presion (PC C), solenoide B de cambios
(SSB)

PCM.
Vaya a la prueba precisa A y Vaya a la prueba
precisa D.
a bordo.
Cuerpo de valvulas
Tornillos fuera de la especificacion de apriete

Contaminacion


o a la transmision.

requiera.
Convertidor de torsion
Componentes internos danados
Quite la transmision. Inspeccione para detectar dano.

Refierase a Convertidor de torsion en esta seccion. Si
el convertidor de torsion no pasa las comprobaciones
o esta danado, instale un convertidor de torsion nuevo
o remanufacturado.
Ensamble del embrague de directa

Inspeccione si hay dano. Repare segun se requiera.


307-01A-6
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-6
DIAGNOSTICO
Problema de acoplamiento: Sin reversa (Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion

requiera.

requiera.
Servo de reversa

requiera.

requiera.
Banda de reversa
Banda danada

requiera.

requiera.
Ensamble de tambor de reversa

Embrague unidireccional danado
Inspeccione para detectar dano. Instale un nuevo

ensamble de tambor.
Rodamiento danado

ensamble de tambor.
Problema de acoplamiento: Reversa aspera
unicamente
Posible componente
Referencia/accion
203 RUTINA
de control de presion (PC C)

PCM.
a bordo.
Presiones incorrectas
Presiones altas
Compruebe la presion en las tomas de tubera y de

PC C. Lleve a cabo la prueba de presion de tubera.
Refierase a Procedimientos especiales de
comprobacion en esta seccion.
Cuerpo de valvulas

Contaminacion
307-01A-7
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-7
DIAGNOSTICO
Problema de acoplamiento: Reversa aspera
unicamente
(Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion


o a la transmision.

requiera.


requiera.



requiera.

requiera.


requiera.



requiera.

requiera.

requiera.
Servo de reversa

requiera.

requiera.
Banda de reversa
Banda danada

requiera.

requiera.
Ensamble de tambor de reversa


ensamble de tambor.
Rodamiento danado

ensamble de tambor.
307-01A-8
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-8
DIAGNOSTICO
Problema de acoplamiento: Aspero

hacia adelante unicamente
Posible componente
Referencia/accion
204A RUTINA
PCM, arneses de cableado del vehculo, solenoide A
de control de presion (PC A), solenoide C de control
de presion (PC C)

PCM.
a bordo.
Presiones altas

Cuerpo de valvulas

Contaminacion


o a la transmision.

requiera.
Soporte central

requiera.

danado

requiera.

requiera.


requiera.



requiera.

requiera.

requiera.
307-01A-9
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-9
DIAGNOSTICO
Problema de acoplamiento: 1 manual aspera
unicamente
Posible componente
Referencia/accion
204B RUTINA
de control de presion (PC B), sensor de velocidad de
la flecha de la turbina (TSS)

PCM.
Vaya a la prueba precisa D y Vaya a la prueba
precisa E.
Repare segun se requiera. Borre los DTC, haga la
a bordo.
Problema de acoplamiento: Reversa retardada o suave unicamente
Posible componente
Referencia/accion
205 RUTINA
de control de presion (PC C)

PCM.
a bordo.
Presion baja

Cuerpo de valvulas

Contaminacion


o a la transmision.

requiera.


requiera.
307-01A-10
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-10
DIAGNOSTICO
Problema de acoplamiento: Reversa retardada o suave unicamente
(Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion



requiera.

requiera.
Servo de reversa

requiera.

requiera.
Banda de reversa
Banda danada

requiera.

requiera.
Problema de acoplamiento: Marcha hacia adelante demorada/suave unicamente
Posible componente
Referencia/accion
206 RUTINA
de control de presion (PC B)

PCM.
a bordo.
Presiones bajas

Cuerpo de valvulas

Contaminacion


o a la transmision.
307-01A-11
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-11
DIAGNOSTICO
Problema de acoplamiento: Marcha hacia adelante demorada/suave unicamente
(Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion

requiera.

requiera.

requiera.
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.
Soporte central

requiera.

danado

requiera.

requiera.


requiera.


Elemento de friccion danado o desgastado

requiera.

requiera.

requiera.
Problema de acoplamiento: No funciona hacia adelante ni en reversa

Posible componente
Referencia/accion
207 RUTINA
de control de presion (PC B)

PCM.
307-01A-12
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-12
DIAGNOSTICO
Problema de acoplamiento: No funciona hacia adelante ni en reversa (Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion

a bordo.
Fluido
Nivel incorrecto

en esta seccion.
Condicion
Realice la comprobacion de la condicion del fluido.

Sensor TR del cable/digital de la palanca selectora

Sistema del cable o sensor digital del rango de la
transmision (TR) danado, mal alineado
Inspeccione y repare segun sea necesario. Refierase a

Ajuste del sensor del rango de la transmision (TR) o
a la Seccion 307-05.
Cuerpo de valvulas
Apriete los tornillos conforme a la especificacion.

Contaminacion

Si esta danado o tiene partes faltantes, instale un

nuevo ensamble de cuerpo de valvulas. Si esta mal
ensamblado, reensamblelo correctamente. NO
esmerile, lime o lije las valvulas. Esto eliminara el
acabado anodizado y puede provocar un mayor dano
al cuerpo de valvulas o a la transmision.

requiera.
Placa flexible o placa adaptadora danada
Maza del impulsor danada
Maza de la turbina danada
Inspeccione para detectar dano. Quite la transmision.

o remanufacturado.
Flecha de entrada
Danado

requiera.
Ensamble de la bomba de fluido

Junta danada

una junta nueva.
Porosidad, fugas internas, bolas faltantes, orificio

tapado
Inspeccione para detectar dano. Si esta danado, repare

segun sea necesario.
Engranes de la bomba agrietados y/o atorados
Inspeccione para detectar dano. Instale una bomba

nueva.
Valvulas de control de flujo, resortes, o sellos

danados, pegados o no ensamblados correctamente
Inspeccione para detectar dano. Instale un nuevo sello

o valvula de control de flujo.
Tren de engranes planetarios de sobremarcha
307-01A-13
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-13
DIAGNOSTICO
Problema de acoplamiento: No funciona hacia adelante ni en reversa (Continuacion)
Posible componente
Planetario danado
Referencia/accion

requiera.
Ensamble de la flecha central

Danado. Embrague unidireccional danado

requiera.


requiera.



requiera.

requiera.

requiera.
Tren de engranes planetarios hacia adelante

Planetario danado

requiera.
Tren de engranes planetarios de reversa

Planetario danado

requiera.
Flecha de salida
Dano

requiera.
Embrague unidireccional de directa


requiera.
Problema de acoplamiento: Hacia adelante aspero
y reversa aspera
Posible componente
Referencia/accion
208 RUTINA
PCM, arneses de cableado del vehculo, sensor TR
digital, sensor de temperatura del fluido de la
transmision (TFT)

PCM.
Vaya a la prueba precisa B y Vaya a la prueba
precisa C.
a bordo.
Fluido
307-01A-14
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-14
DIAGNOSTICO
Problema de acoplamiento: Hacia adelante aspero
y reversa aspera
(Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion
Nivel incorrecto

en esta seccion.
Condicion

Refierase a la Inspeccion preliminar.
Presiones altas

Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.


requiera.



requiera.

requiera.

requiera.
Problema de acoplamiento: Hacia adelante retardado y reversa retardada

Posible componente
Referencia/accion
209 RUTINA
PCM, arneses de cableado del vehculo, sensor TFT

PCM.
Vaya a la prueba precisa B.
307-01A-15
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-15
DIAGNOSTICO
Problema de acoplamiento: Hacia adelante retardado y reversa retardada (Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion

a bordo.
Fluido
Nivel incorrecto

en esta seccion.
Condicion

Refierase a Inspeccion preliminar.
Presiones altas

Cuerpo de valvulas

Contaminacion
Valvulas y resortes danados, mal ensamblados,


o a la transmision.

requiera.

Junta danada

una junta nueva.

tapado


nueva.
Valvulas de control de flujo, resortes o sellos


Problema de cambio: No efectua

algun/ning
un
cambio (modo automatico
unicamente)
Posible componente
Referencia/accion
210 RUTINA
307-01A-16
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-16
DIAGNOSTICO

algun/ning
un
unicamente)
(Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion
PCM, arneses de cableado del vehculo, solenoides de

cambio A, B, C, solenoide del embrague del
convertidor de torsion (TCC), solenoides de control
de presion A, B, C, sensor de velocidad de la flecha
de salida (OSS), sensor digital TR, sensor de
temperatura de aire de admision (IAT), entrada del
sensor de velocidad del vehculo (VSS)

PCM, IAT y VSS.
Vaya a la prueba precisa A, Vaya a la prueba precisa

C, Vaya a la prueba precisa D y Vaya a la prueba
precisa E.
a bordo.
No entran algunos cambios unicamente
Si solamente no entran algunos cambios, determine

que cambio o cambios no entran.
Refierase a la siguiente rutina o rutinas para
problemas adicionales de la no entrada del cambio:
No entra el cambio de 1 - 2, rutina 220
Fluido
Nivel incorrecto
Ajuste el fluido al nivel correcto, refierase a

en esta seccion.
Condicion


Sistema del cable o sensor digital TR, danado, mal
alineado

la Seccion 307-05.
Presiones altas/bajas

Cuerpo de valvulas

Contaminacion
307-01A-17
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-17
DIAGNOSTICO

algun/ning
un
unicamente)
(Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion



requiera.

Junta danada

una junta nueva.

tapado


nueva.



Planetario danado

requiera.
Soporte central

requiera.

danado

requiera.

requiera.


requiera.



requiera.

requiera.
Problema de cambio: Problemas de sincronizacion

Adelanto/retraso
Posible componente
Referencia/accion
211 RUTINA
307-01A-18
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-18
DIAGNOSTICO

Adelanto/retraso (Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion
PCM, arneses de cableado del vehculo, sensor OSS,

sensor IAT

PCM e IAT.
Vaya a la prueba precisa E.
a bordo.
Algunos cambios anticipados/retardados unicamente
Si solamente algunos cambios estan

adelantados/retardados, determine que cambio esta
fallando.
Cambio suave/deslizante de 1 - 2, rutina 226
Fluido
Nivel incorrecto

en esta seccion.
Condicion

Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.

requiera.

requiera.
Banda danada

requiera.
307-01A-19
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-19
DIAGNOSTICO

Adelanto/retraso (Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion

requiera.

requiera.
Problema de cambio: Problemas de Sincronizacion

Erratico/en
busqueda
(algunos/todos)
Posible componente
Referencia/accion
212 RUTINA
PCM, arneses de cableado del vehculo, sensor OSS,
sensor IAT

PCM e IAT.
Vaya a la prueba precisa E.
a bordo.
Fluido
Nivel incorrecto

en esta seccion.
Condicion

Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.

requiera.

requiera.
307-01A-20
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-20
DIAGNOSTICO
Problema de cambio: Problemas de Sincronizacion

Erratico/en
busqueda
(algunos/todos) (Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion
Diagnostico adicional
Para el diagnostico adicional sobre conceptos de
sincronizacion, refierase a referencia/acciones
Refierase a la siguiente rutina o rutinas para el

diagnostico especfico:
Cambio de 1 - 2 suave/desliza, rutina 226
Cambio a spero de 1 - 2, rutina 232
Problema de acoplamiento: Sensacion

Suave/Deslizante (alguno/todos)
Posible componente
Referencia/accion
213 RUTINA
cambio A, B, C, solenoides de control de presion A,
B, C, D, sensor de velocidad de la flecha intermedia,
sensor TFT, sensor IAT, entrada del VSS

PCM, IAT y VSS.
B, Vaya a la prueba precisa D y Vaya a la prueba
precisa E.
a bordo.
Algunos cambios suaves/deslizantes unicamente
Si solo algunos de los cambios son suaves/deslizantes,

determine que cambio esta fallando.
307-01A-21
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-21
DIAGNOSTICO

Suave/Deslizante (alguno/todos) (Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion

problemas adicionales de suave/deslizante:
Fluido
Nivel incorrecto

en esta seccion.
Condicion


PC C.
Lleve a cabo la prueba de presion de tubera.
Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.
Componentes internos danados

el convertidor de torsion no pasa los criterios o esta
danado, instale un convertidor de torsion nuevo o
remanufacturado.

Junta danada

una junta nueva.

tapado


nueva.
307-01A-22
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-22
DIAGNOSTICO

Posible componente
Referencia/accion


Ensamble del embrague de inercia


requiera.



requiera.

requiera.
Soporte central
Anillos de sello o rodamientos danados

requiera.

danado

requiera.

requiera.
Servo de intermedia

requiera.

requiera.
Banda de intermedia
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.


requiera.



requiera.

requiera.


requiera.


307-01A-23
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-23
DIAGNOSTICO

Posible componente
Referencia/accion

requiera.

requiera.

requiera.
Servo de reversa

requiera.

requiera.
Banda de reversa
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.
Carcasa
Danada

requiera.
Problema de cambio: Sensacion

Aspero
(alguno/todos)
Posible componente
Referencia/accion
214 RUTINA
cambio A, B, C, solenoides de control de presion A,
B, C, D, sensor de velocidad de la flecha intermedia,
sensor digital TR, sensor TFT, sensor IAT, entrada
del VSS

PCM, IAT y VSS.
precisa E.
a bordo.
Algunos cambios a speros unicamente
Si solamente algunos de los cambios son a speros,

determine cual o cuales estan fallando.
307-01A-24
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-24
DIAGNOSTICO

Aspero
(alguno/todos) (Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion

Fluido
Nivel incorrecto

en esta seccion.

Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.
Flecha de entrada
Danada
Inspeccione para detectar dano. Instale una nueva si

as es necesario.

requiera.

requiera.
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.
Ensamble de la flecha central
307-01A-25
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-25
DIAGNOSTICO

Aspero
Posible componente
Referencia/accion
Ensamble de la flecha central danado

requiera.

requiera.
Soporte central
Servo de intermedia

requiera.

requiera.
Banda de intermedia
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.


requiera.



requiera.

requiera.

requiera.
Servo de reversa

requiera.

requiera.
Banda de reversa
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.
Flecha de salida
Danada
Inspeccione para detectar dano. Instale una nueva si

as es necesario.
307-01A-26
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-26
DIAGNOSTICO

Aspero
Posible componente
Referencia/accion
Carcasa
Danada

requiera.
Problema de cambio: No hay 1 velocidad en DRIVE, se acopla en una velocidad mas

alta
Posible componente
Referencia/accion
215 RUTINA
cambios A, B, C, sensor TR digital

PCM.
precisa C.
a bordo.

Cuerpo de valvulas

Contaminacion
Valvulas/resortes danados, mal ensamblados, faltantes,

pegados o alojamiento danado


requiera.

requiera.

requiera.


requiera.


requiera.
307-01A-27
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-27
DIAGNOSTICO
Problema de acoplamiento: No entra la 1 velocidad en la posicion

de 1 manual
Posible componente
Referencia/accion
216 RUTINA
cambios A, B, solenoides de control de presion B, C

PCM.
precisa D.
a bordo.

Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.

Planetario danado

requiera.


requiera.


requiera.
Problema de cambio: No entra la 2 velocidad en la posicion

de 2 manual
Posible componente
Referencia/accion
217 RUTINA
cambios A, B, C, solenoide de control de presion B

PCM.
307-01A-28
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-28
DIAGNOSTICO
Problema de cambio: No entra la 2 velocidad en la posicion

de 2 manual (Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion

precisa D.
a bordo.

PC C.
Cuerpo de valvulas

Contaminacion


o a la transmision.

requiera.

requiera.

requiera.

requiera.
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.


requiera.


requiera.
307-01A-29
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-29
DIAGNOSTICO
Problemas de funcionamiento del convertidor de torsion:

No se aplica
Posible componente
Referencia/accion
240 RUTINA
PCM, arneses de cableado del vehculo, solenoide
TCC, sensor TFT y sensor de temperatura del
refrigerante del motor (ECT)

PCM.
precisa B.
a bordo.

Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.

Junta danada

una junta nueva.

tapado


nueva.


Ensamble del convertidor de torsion

Falla interna del convertidor de torsion que evita el
acoplamiento, aplicacion del piston

remanufacturado.
307-01A-30
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-30
DIAGNOSTICO
Problema de funcionamiento del convertidor de torsion:

Siempre esta aplicado/para el vehculo
Posible componente
Referencia/accion
241 RUTINA
TCC

PCM.
Vaya a la prueba precisa A.
a bordo.
Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.

Falla interna del convertidor de torsion evitando el
acoplamiento, liberacion del piston

remanufacturado.


requiera.

Ciclado/vibracion/casta
neo
Posible componente
Referencia/accion
242 RUTINA
TCC

PCM.
a bordo.
Fluido
307-01A-31
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-31
DIAGNOSTICO

Ciclado/vibracion/casta
neo
(Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion
Condicion Contaminado, degradado

Refierase a Inspeccion preliminar en esta seccion. Si
esta contaminado, localice el origen de la
contaminacion. Si esta quemado, inspeccione las
bandas mecanicas, los embragues. Repare segun se
requiera. Cambie el fluido. Realice el procedimiento
de drenado y llenado. Refierase a Vaciado y llenado
del fluido de la transmision Sin tapon de drenado
del convertidor de torsion en esta seccion. Realice el
procedimiento de limpieza del enfriador de fluido y
del convertidor de torsion. Refierase a Enfriador del
fluido de la transmision Retrolavado y limpieza en
esta seccion.
Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.

Fuga interior del convertidor de torsion, material del
embrague danado

reacondicionado.
Otros problemas: Esfuerzos altos de la palanca de cambios

Posible componente
Referencia/accion
251 RUTINA
PCM, arneses de cableado del vehculo, sensor digital
TR

PCM.
Vaya a la prueba precisa C.
a bordo.
Cable de la palanca selectora, sensor TR digital

alineado

307-01A-32
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-32
DIAGNOSTICO
Otros problemas: Esfuerzos altos de la palanca de cambios (Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion
Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.
Carcasa
Ensamble de palanca de control manual danado,
pasador de palanca interior de la valvula manual
doblado, palanca interior de la valvula manual
danada, varilla de resorte danada

una parte nueva.
Pasador de retencion de la flecha de la palanca de la

valvula manual danado

Otros problemas: Fugas externas

Posible componente
Referencia/accion
252 RUTINA
Sensor OSS, velocidad de la flecha intermedia, sensor
TSS, sensor digital TR
Inspeccione si hay fuga. Si las a reas alrededor del

sensor muestran senales de fuga, instale un nuevo
sello de anillo O del sensor. Si el a rea detras del
sensor digital TR presenta senales de una fuga,
necesita instalarse un nuevo sello de la flecha de la
palanca manual.
Fluido
Nivel incorrecto

en esta seccion.
Carcasa
Valvula de ventilacion danada, brida de la flecha de
salida, danada

Sellos y juntas
Fuga en los empaques, sellos, lneas de enfriamiento,
birlos del convertidor de torsion, ventilacion, etc.
Refierase a Inspeccion de fugas en esta seccion para

consultar ubicaciones potenciales de fuga.
307-01A-33
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-33
DIAGNOSTICO
Otros problemas: Fugas externas (Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion
Retire todos los rastros de lubricante en las

superficies expuestas de la transmision. Compruebe
que la valvula de ventilacion respire libremente. Haga
funcionar el vehculo a temperaturas normales y
realice la prueba de comprobacion de fugas.
Refierase a Inspeccion de fugas en esta seccion.
Repare segun se requiera.
Valvulas de ventilacion
Fuga de fluido a traves del sistema de ventilacion
hacia la campana
El nivel del fluido incorrecto puede causar que el

fluido de la transmision se ventile. Si no se ha
llevado a cabo, verifique y ajuste el fluido al nivel
correcto. Refierase a Comprobacion del nivel del
fluido de la transmision en esta seccion.
Verifique la temperatura de funcionamiento de la
transmision mediante el monitoreo del TFT mientras
conduce el vehculo a 32 km (20 millas) o durante 20
minutos. Si el TFT excede 102 C (215 F) durante el
manejo, refierase a la rutina n. 257,
Sobrecalentamiento de la Transmision, Cuerpo de
Valvulas, Valvula termostatica de derivacion.
Retire todos los rastros de fluido en las superficies
expuestas de la transmision.
Compruebe si hay danos u obstrucciones en la valvula
de ventilacion. Compruebe que la valvula de
ventilacion este funcionando correctamente, aplicando
aire a traves de las tuberas de ventilacion. Si la
valvula de ventilacion esta danada u obstruida, repare
Otros problemas: Ruido/vibracion

Hacia delante o en reversa
NOTA: Los sntomas de ruidos, vibraciones y asperezas (NVH) deben identificarse mediante las
herramientas de diagnostico
con las que se cuente. Para ver una lista de estas herramientas,
una explicacion
de sus usos y un glosario de terminos
comunes, refierase
a la Seccion
100-04.
Como es posible que cualquiera de multiples
sistemas sea la causa de un sntoma, podra ser

necesario utilizar un proceso de eliminacion
del tipo del enfoque del diagnostico
para precisar el
sistema responsable. Si este no es el sistema causante del sntoma, vuelva a referirse a la
Seccion
100-04 para ver el siguiente sistema probable y continue
el diagnostico.
Posible componente
Referencia/accion
254 RUTINA
PCM, arneses de cableado del vehculo, solenoide del
embrague del convertidor de torsion (TCC),
solenoides de control de presion A, B, C

PCM.
precisa D.
a bordo.
Sensor del rango de la transmision digital (TR)/cable de

la palanca selectora
307-01A-34
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-34
DIAGNOSTICO

Hacia delante o en reversa (Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion
Cable o sensor digital TR danado, mal alineado

la Ajuste del sensor del rango de la transmision (TR)
o Seccion 307-05.
Cuerpo de valvulas

Contaminacion

pegados, con el orificio danado, valvula termostatica
de derivacion danada


requiera.

Junta danada

una junta nueva.

tapado


nueva.




requiera.
Plato flexible o placa adaptadora

Danado

requiera.
Las tuercas no estan apretadas de acuerdo a las

especificaciones
Apriete las tuercas a la especificacion.
Placa adaptadora no alineada correctamente
Quite la transmision, y utilizando la herramienta de

servicio especial y el procedimiento de esta seccion,
alinee la placa adaptadora.

Danado

o remanufacturado.
Ensambles de embrague

requiera.
307-01A-35
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-35
DIAGNOSTICO

Hacia delante o en reversa (Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion



requiera.

requiera.
Otros problemas: El motor no gira

Posible componente
Referencia/accion
255 RUTINA
PCM, arneses de cableado del vehculo, sensor digital
TR

PCM.
Vaya a la prueba precisa C.
a bordo.

Cable o sensor digital TR danado, mal alineado

la Ajuste del sensor del rango de la transmision (TR)
o Seccion 307-05.
Alineacion del cuerpo de valvulas/sistema de

estacionamiento/sensor TR
Resorte de detencion, el ensamble de pistas de
resistencia, la palanca manual y el sensor TR no estan
alineados correctamente entre s
Desconecte el conector electrico del sensor TR.

Desmonte la tuerca exterior de la palanca manual.
Afloje los tornillos del sensor TR. Afloje el tornillo
del resorte de detencion. Mueva la palanca manual a
traves de todos los rangos de velocidad. Ponga la
palanca manual en la posicion NEUTRAL. Apriete el
tornillo del resorte de detencion a la especificacion
correcta. Instale la herramienta de alineacion del
sensor TR. Apriete los tornillos del sensor TR
alternando la secuencia hasta obtener la especificacion
correcta de apriete. Herramienta de desmontaje.
Instale la palanca manual exterior y la tuerca. Apriete
la tuerca a la especificacion correcta. Instale el
conector del sensor TR. Verifique que el vehculo
arranca en PARK y NEUTRAL. Verifique que las
luces de reversa se iluminen en REVERSE.

Junta danada

una junta nueva.

tapado

307-01A-36
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-36
DIAGNOSTICO
Otros problemas: El motor no gira (Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion

nueva.


Plato flexible o placa adaptadora

Danado

requiera.
Otros problemas: No hay rango PARK

Posible componente
Referencia/accion
256 RUTINA
Sensor TR digital/cable de la palanca selectora
alineado

Carcasa



Sistema de estacionamiento
Mecanismo de estacionamiento, trinquete de
estacionamiento, resorte de retorno del trinquete de
estacionamiento, placa gua o de estacionamiento,
varilla actuadora de estacionamiento, flecha del
trinquete de estacionamiento, palanca manual, resorte
de detencion de la palanca manual, danados o mal
ensamblados

Fugas externas/soportes danados

Otros problemas: Sobrecalentamiento de la transmision
Posible componente
Referencia/accion
257 RUTINA
TCC, solenoides de control de presion A, B, C,
sensor TFT

PCM.
B y Vaya a la prueba precisa D.
a bordo.
307-01A-37
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-37
DIAGNOSTICO

(Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion
Fluido
Nivel incorrecto

en esta seccion.
Hidraulicas/mecanicas
Valvula termostatica de derivacion es el ensamble del
cuerpo de valvulas de control principal
Verifique el funcionamiento de la valvula termica

mientras monitorea el TFT. Conduzca el vehculo por
alrededor de 32 km (20 millas) o 20 minutos. Si la
temperatura excede de 102 C (215 F) durante el
manejo, instale un nuevo ensamble del cuerpo de
valvulas de control principal.

Cuerpo de valvulas

Contaminacion

pegados, con el orificio danado, valvula termostatica
de derivacion danada

Valvula de derivacion termostatica danada o con mal

funcionamiento
Si el procedimiento de verificacion confirma el mal

funcionamiento, instale un nuevo ensamble del cuerpo
de valvulas de control principal. Si no esta
funcionando mal, inspeccione el dano. Si esta
danado, instale un nuevo ensamble del cuerpo de
valvulas de control principal.

requiera.

Junta danada

una junta nueva.

tapado


nueva.


Carcasa
Valvula de ventilacion de la carcasa danada

307-01A-38
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-38
DIAGNOSTICO

(Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion

Embrague unidireccional del convertidor de torsion
pegado

reacondicionado.
Se detecta exceso de deslizamiento

Otros
Restriccion en el sistema de enfriamiento de la
transmision
Refierase a la Seccion 307-02 en esta seccion para

informacion y diagnostico de asuntos de enfriamiento.
Excesiva carga de remolque
Refierase al manual del propietario para las

especificaciones sobre remolque.
Problemas de manejabilidad del motor
Comprobacion del motor. Refierase a la

Seccion 303-00.
Otros problemas: No hay frenado del motor en la posicion

3 manual
Posible componente
Referencia/accion
280 RUTINA
cambios A, B, C, interruptor de presion de reversa
(RP), solenoides de control de presion A, B

PCM.
D.
Reparelo segun sea necesario. Borre los DTC, haga la
a bordo.
Fluido
Nivel incorrecto

en esta seccion.

Cuerpo de valvulas
Apriete segun la especificacion.

Contaminacion
307-01A-39
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-39
DIAGNOSTICO

3 manual (Continuacion)
Posible componente
Referencia/accion



requiera.


requiera.



requiera.

requiera.
Soporte central

requiera.

danado

requiera.

requiera.
Servo de intermedia

requiera.

requiera.
Banda de intermedia
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.

4 manual (D)
Componente posible
Referencia/accion
281 RUTINA
PCM, arneses de cableado del vehculo, solenoide de
cambio D, interruptor RP, solenoide de control de
presion B

PCM.
307-01A-40
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-40
DIAGNOSTICO

4 manual (D) (Continuacion)
Componente posible
Referencia/accion

precisa D.
a bordo.
Fluido
Nivel incorrecto

en esta seccion.
Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.


requiera.



requiera.

requiera.

2 manual
Componente posible
Referencia/accion
258 RUTINA
cambios A, C, D, solenoide de control de presion A

PCM.
precisa D.
a bordo.
Fluido
307-01A-41
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-41
DIAGNOSTICO

Componente posible
Referencia/accion
Nivel incorrecto

en esta seccion.


requiera.

requiera.
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.

1 manual
Componente posible
Referencia/accion
259 RUTINA
cambios A, C, D, solenoides de control de presion A,
B

PCM.
precisa D.
a bordo.
Fluido
Nivel incorrecto
Ajuste al nivel correcto de fluido, refierase a

en esta seccion.

Servo de reversa

requiera.
307-01A-42
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-42
DIAGNOSTICO

Componente posible
Referencia/accion

requiera.
Banda de reversa
Banda danada

requiera.

requiera.
Otros problemas: Aire/espuma en el fluido

Componente posible
Referencia/accion
261 RUTINA
Fluido
Nivel incorrecto

en esta seccion.
Condicion

Conjunto de la bomba de fluido

Junta danada

una junta nueva.

tapado

Carcasa
Valvula de ventilacion de la carcasa danada

Otros
Sobrecalentamiento de la transmision
Refierase a la rutina 257 en esta seccion.
Otros problemas: Movimiento del vehculo con el selector de velocidades en posicion

N
Componente posible
Referencia/accion
262 RUTINA
Fluido
Nivel incorrecto

en esta seccion.
Sensor TR digital/cable de la palanca selectora

alineado


PC C.
307-01A-43
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-43
DIAGNOSTICO
Otros problemas: Movimiento del vehculo con el selector de velocidades en posicion

N (Continuacion)
Componente posible
Referencia/accion

Cuerpo de valvulas

Contaminacion


Ensambles de embrague

requiera.



requiera.

requiera.
Carcasa



Otros problemas: Se desliza/vibra en la posicion

1 manual
Componente posible
Referencia/accion
263 RUTINA
control de presion A, B

PCM.
a bordo.
Fluido
307-01A-44
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-44
DIAGNOSTICO

Componente posible
Referencia/accion
Nivel incorrecto

en esta seccion.
Condicion


Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.
Conjunto de la bomba de fluido

Junta danada

una junta nueva.

tapado


nueva.




requiera.



requiera.

requiera.

requiera.
Servo de reversa

requiera.
307-01A-45
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-45
DIAGNOSTICO

Componente posible
Referencia/accion

requiera.
Banda de reversa
Banda danada

requiera.

requiera.


requiera.

2 manual
Componente posible
Referencia/accion
264 RUTINA

PCM.
a bordo.
Fluido
Nivel incorrecto

en esta seccion.
Condicion


PC C.

requiera.

requiera.
Banda danada

requiera.

requiera.
307-01A-46
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-46
DIAGNOSTICO

Componente posible
Referencia/accion

requiera.

Planetario danado

requiera.


requiera.



requiera.

requiera.

requiera.

3 manual
Componente posible
Referencia/accion
282 RUTINA

PCM.
a bordo.
Fluido
Nivel incorrecto

en esta seccion.
Condicion



requiera.

requiera.
307-01A-47
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-47
DIAGNOSTICO

Componente posible
Referencia/accion
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.
Servo de intermedia

requiera.

requiera.
Banda de intermedia
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.


requiera.



requiera.

requiera.

requiera.


requiera.


requiera.
Otros problemas: Frenado del motor en todas las velocidades

Componente posible
Referencia/accion
283 RUTINA
cambios D

PCM.
307-01A-48
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-48
DIAGNOSTICO
Otros problemas: Frenado del motor en todas las velocidades (Continuacion)
Componente posible
Referencia/accion

a bordo.

Falla interna del convertidor de torsion evitando el
acoplamiento, liberacion del piston

remanufacturado.
Otros problemas: No entra la 2 ni la 5 velocidad (la 2 manual funciona correctamente)

Componente posible
Referencia/accion
284 RUTINA
Hidraulicas/mecanicas
Verifique que la 2 manual este presente y funciona
correctamente. Si la 2 manual no funciona
correctamente vaya a los problemas de cambios:
Rutina 210 No efectua algun/ningun cambio
(modo automatico) y continue el diagnostico. Si la 2
manual funciona correctamente, continue con esta
rutina.
control de presion B, C

PCM.
a bordo.
Otros problemas: No entra la 3, 4 y 5 velocidad

Componente posible
Referencia/accion
285 RUTINA

PCM.
a bordo.
307-01A-49
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-49
DIAGNOSTICO
Otros problemas: No entra la 3, 4 y 5 velocidad (Continuacion)
Componente posible
Referencia/accion

requiera.

requiera.
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.

Planetario danado

requiera.
Servo de intermedia

requiera.

requiera.
Banda de intermedia
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.
Problema de cambio: Cambio de 1 - 2 aspero
Componente posible
Referencia/accion
232 RUTINA
control de cambio C, solenoide de control de presion
B, sensor TSS, sensor digital TR, sensor TFT

PCM.
B, Vaya a la prueba precisa C, Vaya a la prueba
precisa D y Vaya a la prueba precisa E.
a bordo.

307-01A-50
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-50
DIAGNOSTICO
(Continuacion)
Componente posible
Referencia/accion
Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.

requiera.

requiera.
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.
Componente posible
Referencia/accion
233 RUTINA
control de cambio B, solenoide de control de presion
A, sensor TSS, sensor de velocidad de la flecha
intermedia, sensor digital TR, sensor TFT

PCM.
a bordo.

Cuerpo de valvulas
307-01A-51
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-51
DIAGNOSTICO
(Continuacion)
Componente posible
Referencia/accion

Contaminacion



requiera.

requiera.

requiera.
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.


requiera.



requiera.

requiera.
Servo de intermedia

requiera.

requiera.
Banda de intermedia
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.
307-01A-52
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-52
DIAGNOSTICO
(Continuacion)
Componente posible
Referencia/accion


requiera.
Componente posible
Referencia/accion
234 RUTINA
control de cambios A, solenoide de control de presion
C, sensor digital TR, sensor TFT

PCM.
B, Vaya a la prueba precisa C y Vaya a la prueba
precisa D.
a bordo.

Cuerpo de valvulas

una separadora nueva.
Contaminacion



requiera.
Soporte central

requiera.

danado

requiera.

requiera.
Conjunto del embrague de directa
307-01A-53
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-53
DIAGNOSTICO
(Continuacion)
Componente posible
Referencia/accion

requiera.



requiera.

requiera.
Servo de intermedia

requiera.
Problemas de cambios: Cambio de 4 - 5 aspero
Componente posible
Referencia/accion
274 RUTINA
cambio C, solenoide de control de presion B, sensor
TSS, sensor digital TR, sensor TFT

PCM.
a bordo.

Cuerpo de valvulas

una separadora nueva.
Contaminacion



requiera.
307-01A-54
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-54
DIAGNOSTICO
Problemas de cambios: Cambio de 4 - 5 aspero
(Continuacion)
Componente posible
Referencia/accion

requiera.
Sello (piston y cubierta) danado

requiera.
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.
Componente posible
Referencia/accion
275 RUTINA
C, sensor TSS, sensor digital TR, sensor TFT

PCM.
a bordo.

Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.
307-01A-55
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-55
DIAGNOSTICO
(Continuacion)
Componente posible
Referencia/accion

requiera.

requiera.
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.


requiera.
Componente posible
Referencia/accion
235 RUTINA
cambio A, solenoide de control de presion A, sensor
digital TR, sensor TFT

PCM.
B, Vaya a la prueba precisa C y Vaya a la prueba
precisa D.
a bordo.

Cuerpo de valvulas

Contaminacion


307-01A-56
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-56
DIAGNOSTICO
(Continuacion)
Componente posible
Referencia/accion

requiera.


requiera.



requiera.

requiera.
Servo de intermedia

requiera.

requiera.
Banda de intermedia
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.
Componente posible
Referencia/accion
236 RUTINA
B, sensor TSS, sensor de velocidad de la flecha
intermedia, sensor digital TR, sensor TFT

PCM.
a bordo.

Cuerpo de valvulas
307-01A-57
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-57
DIAGNOSTICO
(Continuacion)
Componente posible
Referencia/accion

Contaminacion



requiera.

requiera.

requiera.
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.
Servo de intermedia

requiera.

requiera.
Banda de intermedia
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.
Componente posible
Referencia/accion
237 RUTINA
B, sensor TSS, sensor digital TR, sensor TFT

PCM.
307-01A-58
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-58
DIAGNOSTICO
(Continuacion)
Componente posible
Referencia/accion

a bordo.

Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.

requiera.

requiera.
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.


requiera.
Problema de cambio: No entra el cambio 1 - 2

Componente posible
Referencia/accion
220 RUTINA
307-01A-59
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-59
DIAGNOSTICO
Problema de cambio: No entra el cambio 1 - 2 (Continuacion)
Componente posible
Referencia/accion

OSS, sensor digital TR, entrada de VSS

PCM y VSS.
precisa E.
a bordo.
Fluido
Nivel incorrecto

en esta seccion.

Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.

requiera.

requiera.
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.
Ensamble de planetario de sobremarcha

Planetario danado

requiera.
307-01A-60
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-60
DIAGNOSTICO
Problema de cambio: No entra el cambio de 2 - 3

Componente posible
Referencia/accion
221 RUTINA
cambio B, solenoide TCC, solenoide de control de
presion A, sensor OSS, sensor digital TR

PCM.
precisa E.
a bordo.

Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.


requiera.
Bola de cierre danada, faltante, no asiente, fuera de

lugar


requiera.

requiera.

requiera.
Servo de intermedia

requiera.

Banda de intermedia
307-01A-61
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-61
DIAGNOSTICO
Problema de cambio: No entra el cambio de 2 - 3 (Continuacion)
Componente posible
Referencia/accion
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.

Componente posible
Referencia/accion
222 RUTINA
cambio A, solenoide de control de presion C, sensor
OSS, sensor digital TR

PCM.
precisa E.
a bordo.

Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.
Soporte central

requiera.

danado

requiera.
307-01A-62
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-62
DIAGNOSTICO
Componente posible
Referencia/accion

requiera.


requiera.



requiera.

requiera.


requiera.



requiera.

requiera.

requiera.
Servo de intermedia

requiera.


Componente posible
Referencia/accion
270 RUTINA

PCM.
Interruptor de control de la transmision (TC)

precisa E.
a bordo.
Interruptor de TC
Para ver el diagnostico del interruptor TC, refierase a

la Seccion 307-05.
307-01A-63
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-63
DIAGNOSTICO
Componente posible
Referencia/accion

Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.

requiera.

requiera.
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.

Componente posible
Referencia/accion
271 RUTINA
cambio C, solenoide de control de presion C, sensor

PCM.
Interruptor de TC

precisa E.
a bordo.
Interruptor de TC
Para ver el diagnostico del interruptor TC, refierase a

la Seccion 307-05.
307-01A-64
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-64
DIAGNOSTICO
Componente posible
Referencia/accion

PC C.
Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.

requiera.

requiera.
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.

Componente posible
Referencia/accion
223 RUTINA
cambio A, B solenoide de control de presion A,
sensor OSS, sensor digital TR

PCM.
precisa E.
a bordo.
307-01A-65
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-65
DIAGNOSTICO
Componente posible
Referencia/accion

Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.
Servo de intermedia

requiera.

requiera.
Banda de intermedia
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.

Componente posible
Referencia/accion
224 RUTINA

PCM.
precisa E.
a bordo.
307-01A-66
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-66
DIAGNOSTICO
Componente posible
Referencia/accion

Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.

requiera.

requiera.
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.


requiera.



requiera.

requiera.

requiera.

Componente posible
Referencia/accion
225 RUTINA
307-01A-67
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-67
DIAGNOSTICO
Componente posible
Referencia/accion


PCM.
precisa E.
a bordo.

Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.


requiera.



requiera.

requiera.

requiera.

requiera.

requiera.
Banda danada

requiera.
307-01A-68
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-68
DIAGNOSTICO
Componente posible
Referencia/accion

requiera.

requiera.
Problema de cambio: Cambio de 1 - 2 suave/deslizante

Componente posible
Referencia/accion
226 RUTINA
TFT, entrada del VSS

PCM.
a bordo.
Fluido
Nivel incorrecto

en esta seccion.
Condicion


Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.

requiera.
307-01A-69
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-69
DIAGNOSTICO
Problema de cambio: Cambio de 1 - 2 suave/deslizante (Continuacion)
Componente posible
Referencia/accion

requiera.
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.

Componente posible
Referencia/accion
227 RUTINA
de velocidad de la flecha intermedia, sensor TFT

PCM.
precisa E.
a bordo.

Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.
Servo de intermedia

requiera.
307-01A-70
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-70
DIAGNOSTICO
Componente posible
Referencia/accion

Banda de intermedia
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.


requiera.

Componente posible
Referencia/accion
228 RUTINA
cambios A, solenoide C de control de presion, sensor
de temperatura del fluido de la transmision (TFT)

PCM.
a bordo.

Cuerpo de valvulas

Contaminacion



requiera.
Soporte central
307-01A-71
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-71
DIAGNOSTICO
Componente posible
Referencia/accion

requiera.

danado

requiera.

requiera.


requiera.



requiera.

requiera.
Servo de intermedia

requiera.

requiera.

Componente posible
Referencia/accion
272 RUTINA
TFT

PCM.
a bordo.

Cuerpo de valvulas

Contaminacion
307-01A-72
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-72
DIAGNOSTICO
Componente posible
Referencia/accion



requiera.

requiera.

requiera.
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.

Cambio de 5 - 4 suave/deslizante
Componente posible
Referencia/accion
273 RUTINA
cambios C, solenoide C de control de presion, sensor
de temperatura del fluido de la transmision (TFT)

PCM.
a bordo.

Cuerpo de valvulas

Contaminacion
307-01A-73
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-73
DIAGNOSTICO

Cambio de 5 - 4 suave/deslizante (Continuacion)
Componente posible
Referencia/accion



requiera.


requiera.



requiera.

requiera.


requiera.

Componente posible
Referencia/accion
229 RUTINA
TFT

PCM.
a bordo.

Cuerpo de valvulas

Contaminacion
307-01A-74
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-74
DIAGNOSTICO

Componente posible
Referencia/accion



requiera.
Servo de intermedia

requiera.

requiera.
Banda de intermedia
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.

Componente posible
Referencia/accion
230 RUTINA
de velocidad de la flecha intermedia, sensor TFT

PCM.
precisa E.
a bordo.

Cuerpo de valvulas

Contaminacion
307-01A-75
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-75
DIAGNOSTICO
Componente posible
Referencia/accion



requiera.

requiera.

requiera.
Banda danada

requiera.

requiera.

requiera.


requiera.

Posible componente
Referencia/accion
231 RUTINA
TFT

PCM.
a bordo.

Cuerpo de valvulas

307-01A-76
Transmision
automatica
5R55S
307-01A-76
DIAGNOSTICO

Posible componente
Referencia/accion
Contaminacion



requiera.

Tabla de Sintomas 5R55S

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Tabla de Sintomas 5R55S

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

307-01A-1

El ndice de diagnosticos por sntoma le proporciona

NOTA: Cuando se desconecta la batera o se

Usando el ndice de sntomas, seleccione el

Refierase a la rutina indicada en el ndice

Siempre empiece el diagnostico de un sntoma

Comprobacion de los niveles de fluido.

Ejecuciones de otros procedimientos como

NOTA: No todos los problemas y condiciones

Empiece con la rutina, si esta indicada. Siga la

Estos componentes se enumeran en la secuencia

Indice del diagnostico

mediante la tabla de sntomas

mediante la tabla de sntomas

No hay movimiento hacia adelante u nicamente (todas las posiciones)

No hay reversa u nicamente

Reversa a spera u nicamente

1 manual a spera u nicamente

Reversa demorada/suave u nicamente

Marcha hacia adelante demorada/suave u nicamente

No funciona hacia adelante ni en reversa

Hacia adelante a spero y reversa a spera

Hacia adelante retardado y reversa retardada

Copyright 2007, Ford Motor Company

2008 Explorer, Mountaineer, Explorer Sport Trac, 7/2007

Indice del diagnostico

mediante la tabla de sntomas (Continuacion)

Erratico/en busqueda (algunos/todos)

No hay 1 velocidad en DRIVE, se acopla en una velocidad mas alta

No entra la 1 velocidad en 1 manual

No entra la 2 velocidad en la posicion de 2 manual

Problemas de funcionamiento del convertidor de torsion

Siempre esta aplicado/para el vehculo

Ruido/vibracion Hacia delante o en reversa

No hay rango PARK

No hay frenado del motor en la posicion 2 manual

No hay frenado del motor en la posicion 1 manual

Fluido ventilado o espumoso

Movimiento del vehculo con el selector de velocidad en N

No hay frenado del motor en la posicion 3 manual

No hay frenado del motor en la posicion 4 manual (D)

Frenado del motor en todas las velocidades

No entra la 2 ni la 5 velocidad (la 2 velocidad manual funciona correctamente)

Problema de acoplamiento: No avanza hacia adelante solo

2008 Explorer, Mountaineer, Explorer Sport Trac, 7/2007

Problema de acoplamiento: No avanza hacia adelante solo

PCM, arneses de cableado del vehculo, solenoide B

Realice las pruebas de diagnostico a bordo. Refierase

Placa separadora danada

Inspeccione para detectar dano. Si esta danada, instale

Valvulas, resortes danados, mal ensamblados,

Si esta danado o faltan partes, instale un ensamble del

Filtro danado o faltante

Inspeccione para detectar dano. Repare segun se

Anillos de sello o rodamiento danados

Inspeccione para detectar dano. Repare segun se

Diametro exterior del alojamiento de la carcasa

Inspeccione para detectar dano. Repare segun se

Soporte danado o con fugas

Inspeccione para detectar dano. Repare segun se

Ensamble de embrague hacia adelante

Inspeccione para detectar dano. Repare segun se

Valvula de bola unidireccional danada, faltante, no

Inspeccione para detectar una mala ubicacion, asientos