En algn punto de este caos llamado universo.

Volvi al otro da, portaba consigo el cuento que se le haba pedido, estaba
entusiasmada con que fuese revisado. No apartaba su mirada de m, ni de la hoja de
papel.
No pude menos que acceder a su vehemente deseo y comenc a leer.
En el principio deca algunas palabras en latn DUM SPIRO SPERO (mientras respiro,
espero), seguro su misma impaciencia la haba llevado a escribir aquello en seal de
su estado psicolgico actual.
Aquel escrito era extrao y confuso, no era lineal ni secuencial, no haba personajes
ms que yo que lo lea, el lector se volva protagonista al tratar de descifrar los juegos
que haba dejado escondidos en medio de las pginas. Era necesario prestar atencin
y conocer al menos dos leguas romance y un poco de griego antiguo. Yo los conoca y
esto me pona a la par, pero no era suficiente. Pues haba acumulado una serie de
datos casi al azar de innumerables temas y conocimientos diferentes, desde
astronoma hasta los rally, y desde el vuelo de aves migratorias hasta el ajedrez.
Aunque yo mantena un juicio prudente, no resist ms y me deje llevar por el encanto
de su cuento.

1. e4 c5 2. Cf3 d6

As comienza una revolucin; Un movimiento alternativo sobre el tablero desata una

guerra eterna que supone juicio, cordura y sensatez, pero tambin valor y astucia para
llevar a cabo las ms intrpidas hazaas.
Defensa siciliana, quiz tomo su nombre de Angelus Silesius, Mstico y filosofo, tal vez
fue l mismo quien sugiriera aquel movimiento en su libro El Peregrino Querubnico:al
no estar Dios por encima ni debajo del hombre y ser su misma esencia; entonces tal
vez habra un sentido original al juego y a la encomienda y motivacin de ganar.
Sicilia cuyo nombre luego fue adoptado por la jugada que con rigor y valenta se pona
a prueba en interminables y dinmicas partidas. Siempre estuvo en Italia (aunque fuese
dominada por distintos Imperios), pas donde combati sobre el terreno blanco y negro
contra duros contendientes, ya lo deca Fischer, Hay en ajedrez los duros y los buenos
y yo soy de los duros; su vida no fue mayormente importante pero esa sola jugada le
llevo a la fama y le mereci cierto reconocimiento.

Pasaba las tardes en las Ribera del Mar Adritico, donde ciertas aves blancas de pico
rojo llamadas Sterna paradisaea le maravillaban la vista; A menudo se preguntaba
- cmo no se pierden?-Cmo vuelan flamantes en el cielo y vuelven siempre a por sus cras? -.
Una tarde cuando el sol est por esconderse, not que sobre las aguas flotaba un cofre
de madera, mand a buscarlo nadando y fue devuelto sin mayores inconvenientes. La

noche lleg, y dentro del barco, en su cuarto sobre su cama yaca recostado, abri el
cofre desatendiendo la inscripcin que tenia grabada en la tapa (una rara simbologa
de crculos y signos), encontr en su interior un papiro. Seguro llevaba guardado all
miles de aos, no saba lo que era, al mostrrselo al marinero este hizo un gesto de
agrado con la sonrisa como si fuese aquel rollo de papel para l, luego del acto en el
que pareca que abrazaba a un viejo amigo, le conto una historia que cambiara su vida
y destino.
Sabrs, que hace unos miles de aos, existi un pueblo de gentes amenas y
familiares, vivan a las afueras del mediterrneo donde ahora esta Chipre, en
ellos gozaba la tranquilad, eran gente buena y muy social, pero temerosos de los
cielos y el mar, sobre todo el mar, la lluvia les haca correr y bsicamente
trabajaban y empleaban su tiempo en medios de proteccin contra aquellos
fenmenos de la naturaleza. Intrigado por el vuelo de ciertas aves blancas, y por
la dicha de conocer nuevas tierras y otros seres, se atrevi a cruzar la frontera y
se dirigi al este, iba tras las aves de da y descansaba durante la noche
Hall una tribu nmada que acampaba en medio del bosque, quizs esperando
la llegada del sol para partir de vuelta al lugar de donde venan. Al verlos cantar y
danzar alrededor de la hoguera se emocion y sinti ganas de atravesar el alto
pasto de trigo y hablarles, pero luego de ver como sacrificaban un carnero (en
su cultura aquellos animales eran sagrados), decidi permanecer oculto en la
oscura sabana esperando que los salvajes partieran al amanecer; Entretanto la
tribu cuyo nombre y origen desconozco, gozaban de las carnes y la msica.

Esa misma noche mientras el silencio era absoluto , y todos dorman

satisfechos, una de las jvenes tuvo un sueo, en este ella se vea a s misma
descender desde el cielo hasta un lago de cristal, escuchaba una voz azul que le
hablaba de amor y fortuna, el lago de cristal se mova vibrante, cuando se
acercaba hasta el agua parlante que le comunicaba hermosuras se excit tanto
que despert.
A la maana siguiente fue temprano donde el sabio de la tribu y este sonri como
lo hice yo al ver esta hoja pues comprendi lo que deba hacer, le dijo a la joven
que su lugar estaba all en esa parte del mundo, en ese punto del universo, que
algo sucedera y que deba permanecer all a como diera lugar. Luego de
despedirse, encendi de nuevo la hoguera y se quedo all, todo el resto de la
tribu parti.
Pasaron al menos cinco das en la siguiente faena: el joven asomaba su cabeza
por encima del pasto y vea a la muchacha que no se haba movido del borde del
fuego en ningn momento, las aves ya haban migrado en su totalidad y el rumbo
de su viaje se haba perdido por completo, ya no contaba con provisiones y le
estaba negado cazar (ni siquiera lo pensaba), no pudo ms que acercarse a la
joven. Cosa que no haba hecho pues en su cultura cuando alguien est frente a
la hoguera es porque espera una seal de los dioses.
Ya era el quinto da y tena muchas ganas de comer, con pasos lentos y
temerosos no por miedo si no por pena y vergenza atraves el alto pasto y se

sent a su lado. Cuando intentaron hablar nada se entendan; Ella le dio comida
y l le ense el camino de vuelta a su hogar. Cuando volvieron se unieron, pero
aun as ella nunca aprendi su lengua ni l la de ella.
Das antes de morir grab sobre una hoja de papel todas las cosas que nunca le
pudo decir, adems incluy en aquel escrito un mapa: la ruta de vuelo de
aquellas aves blancas que el miraba con admiracin. El jams entendi que deca
pero lo guardo en un cofre de madera.
Este amigo mo!-
-Entonces este papel indica el camino a seguir por la aves que yo tambin admiro?-S seor, eso mismo-.
- Vaya y, cmo puedo saber lo que dice?, si no entiendo nada- Yo tampoco, pues como aquel viejo de la historia solo s que este es tu lugar y algo
importante te suceder aqu.
Aquella noche mientras todos dorman, fue de nuevo a la proa y miraba perplejo el
cielo, a la vez que en ratos con una vela alumbraba un pedazo del papel tratando de
interpretarlo, de repente una voz azul proveniente del mar entonaba un cancin
desconocida, era como un silbido sordo e hipntico, apenas sinti un poco el crujir de
sus huesos, y no lo pens mas; como dijo alguna vez Mark Twain Hay dos momentos
importantes en la vida de un hombre, el primero cuando nace y el segundo cuando
descubre porque. Subi sobre la barrera lanzndose con el cofre en la mano al mar,

pero desde antes de caer ya haba perdido el conocimiento. Unos brazos blancos lo
llevaron al fondo del azul y cristalino ocano.
Cinco das despus despert, mir a su alrededor: el cielo inmenso que se extenda
hasta la infinita curva, estaba en una colina rodeado de huevos de Sterna paradisaea, y
senta como su cabeza sala por encima de su propio huevo. Oy de nuevo ese silbido
sordo y alz la cabeza mirando como su madre se posaba sobre un tronco seco, en
cuya misma rama estaba el nido sobre el cual su huevo y el de sus hermanos yacan.
A los diez das, l y sus hermanos polluelos caan boca arriba sobre el suelo desde una
altura de al menos treinta metros, vaya golpe recibieron, pero era normal y no resultaba
doloroso para ellos, pues estaba en su sangre. La madre bajaba volando los coga por
el pescuezo y los suba de nuevo al rbol. Hicieron este proceso al menos unas
veintitrs veces, tras el penltimo intento lo consigui y pudo planear un rato. Se
reunieron a orillas del mar l y sus hermanos cerca de su madre. Sobre la arena les
imprima la ruta de su travesa area, no entenda mucho lo que deca, pero su madre
con vocalizaciones le adverta y guiaba.

Al cabo de dos meses ya era hora de partir rumbo al oeste, volaban en bandadas.
Ahora en cuerpo de ave surcaba el cielo como toda un ave, por primera vez en su vida
era tan feliz, no pensaba ni en el ajedrez, los barcos o las mujeres, haba cambiado por
completo.

- Esto no es lo que te ped, yo te mande a leer a Jorge Luis Borges, y este escrito no lo
entiendo del todo y no se le parece en nada a la obra de Borges, adems siento que le
falta algo
- acaso no siempre falta algo?,
Le faltan aos a la vida,
Agua en el desierto,
Nubes en el cielo
Y estrellas en el universo.
Sin embargo, quizs usted tenga razn, y solo para exponer por completo mi
argumento, terminare de algn modo la historia en uno de los tantos finales posibles -.

Se sabe que en el cielo el tiempo es diferente, para estas aves un ao representa

diez aos humanos. Conoci en las playas de Michigan otra de su raza, se enamor, la
cortej y al tiempo tuvieron cras del otro lado del mundo. Una de estas cras luego de
nacer, era psima en el aire, no volaba bien. Razn por la cual una certera pero
tormentosa noche de verano lo dejaron solo y a la deriva, en medio del cielo. Con el
tiempo se cans el pobre de titiritar y cay sobre el mar. El resto de su familia parti.
Un bote pesquero, rescat al chico, que tendra unos diecisiete aos, el que lo sac
del agua, al verlo mostr un gesto de agrado y familiaridad como si aquel chico fuese

su nieto lo llev al puerto y luego al orfanato. No hablaba bien el ingls, y apenas saba
hacer algunas cosas.
Al tiempo se cas y tuvo muchos hijos, uno de sus hijos tuvo un nieto, que se
convertira en competidor de rally y viajara por todo el mundo, compitiendo en distintos
circuitos y tipos de firme, su nombre lo desconozco, pero se, que encontr un cofre que
tenia inscritos smbolos circulares y deca en la tapa De la mer la mer, al destaparlo
vio que estaba vaco, le result curioso que semejante tesoro (ya que luca antiguo,
seguro valdra algo de dinero) estuviese en medio de la nada y adems vacio.
En estos rallyes, existe algo llamado notas de copiloto, las cuales son escritas a dos
grades velocidades: la primera es en la cual el conductor recorre la pista entre los 60 y
120 kilmetros por hora, mientras dicta lo que para el supone importancia; la segunda:
el copiloto est encargado de escribirlas a toda prisa, en smbolos lo suficientemente
grandes y entendibles, para que no requiera ningn tipo de esfuerzo su posterior
lectura. Toda una rigurosa labor de escritura y manejo.
Lo ms interesante de estas notas es que son desechables y nicas, por ejemplo cada
vez que se competir en tal circuito se hace todo este proceso de nuevo, cada
participante debe hacerlo, ya que los concursantes tienen distintas nacionalidades y
formas de conducir y vocalizar las notas, significa que no existen dos notas de copiloto
iguales; Al siguiente ao de encontrar aquel cofre y guardarlo, gan el WRC, su ltimo
campeonato pues haba decidido retirarse y probar suerte en otras actividades - Tal
vez me dedique a los aviones - Deca. Tom la nota de copiloto de su ltima carrera:

- la cual se haba disputado en una costa Europea - la insert en el cofre lo asegur

con un pieza mecnica que este posea y lo lanz desde un avin en medio del
Atlntico. -Pues bien, ya entend, y vaya que estoy satisfecho!, muchas gracias por este cuento-