Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SECCIN: A
INTEGRANTES:
HUACHO PER
DEDICATORIA
Este trabajo realizado a base de una
investigacin va dirigido a nuestros
padres que siempre nos apoyan en
nuestros estudios ya que gracias a
ellos podemos cumplir nuestras metas,
tambin
al
profesor
ya
que
nos
CONTENIDO
DEDICATORIA........................................................................................2
CONTENIDO..........................................................................................3
INTRODUCCIN....................................................................................4
1. ACTIVIDAD PROBATORIA.................................................................5
2. LOS MEDIOS PROBATORIOS Y LAS PRUEBAS..................................6
3. LA OPORTUNIDAD PARA LA PRESENTACIN DE LOS MEDIOS
PROBATORIOS.......................................................................................8
LOS MEDIOS PROBATORIOS EXTEMPORNEOS..................................8
EL MEDIO PROBATORIO EXTEMPORNEO Y EL ORDENAMIENTO
NACIONAL..........................................................................................9
SOBRE LA POSIBILIDAD DE TACHAR LOS MEDIOS PROBATORIOS......9
4. MEDIOS PROBATORIOS TPICOS Y ATPICOS..................................10
LOS MEDIOS PROBATORIOS TPICOS..........................................10
A) LA DECLARACIN DE PARTE.....................................................10
B) LA DECLARACIN DE TESTIGOS...............................................11
C) LOS DOCUMENTOS...................................................................13
D) LA PERICIA...............................................................................13
E) INSPECCIN JUDICIAL...............................................................16
LOS MEDIOS PROBATORIOS ATPICOS..............................................16
5. LOS SUCEDNEOS DE LOS MEDIOS PROBATORIOS.......................19
LAS PRESUNCIONES.........................................................................20
LOS INDICIOS...................................................................................22
6. LAS CUESTIONES PROBATORIAS...................................................23
LA TACHA.........................................................................................23
LA OPOSICIN..................................................................................24
CONSIDERACIONES SOBRE LAS CUESTIONES PROBATORIAS..........25
7. LA ACTIVIDAD PROBATORIA EN LA NUEVA LEY PROCESAL DEL
TRABAJO (LEY N 29497)....................................................................25
ACTUACIN DE MEDIOS PROBATORIOS (ALGUNOS ALCANCES)......26
PRUEBA DE OFICIO..........................................................................27
BIBLIOGRAFA.....................................................................................28
INTRODUCCIN
Dentro de todo proceso judicial, las pruebas que otorgan cada una de las
partes para acreditar lo alegado y defender su posicin son de vital
importancia, ya que mediante aquellas, se busca crear conviccin al juzgador, y
lograr de esta manera la finalidad concreta de todo proceso, la misma que es,
resolver un conflicto de intereses o eliminar una incertidumbre jurdica haciendo
efectivo los derechos sustanciales; y a travs de ello, lograr su finalidad
abstracta, esto es, la paz social en justicia. La actividad probatoria est
comprendida por todos aquellos medios de prueba que las partes en su afn de
acreditar lo pretendido otorgan al proceso, el juez laboral tambin realiza
actividad probatoria cuando solicita determinados medios de prueba para lograr
un mejor esclarecimiento de los hechos, y poder obtener conviccin sobre los
hechos controvertidos que no han sido objeto de probanza por las partes. A
esta actuacin probatoria llevada a cabo por el juez de manera unilateral se le
denomina prueba de oficio. El derecho a probar es un derecho fundamental,
reconocido de manera tcita en la Carta Magna, comprendido dentro del
debido proceso (Art. 139.3), que comprende garantas y derechos. La
justificacin de la existencia de la actividad probatoria la encontramos en la
necesidad de lograr obtener credibilidad de los hechos expuestos, defendido
por cada una de las partes; ya que deber existir una conexin lgica entre los
hechos, medios probatorios y fundamentacin normativa, de esta manera el
juez lograr tener certeza de lo que est resolviendo sea justo y acorde al
ordenamiento jurdico. De lo antes expuesto se puede decir que el objeto de la
actividad probatoria es lograr generar conviccin al juzgador respecto a los
hechos de un determinado caso controvertido. Es oportuno sealar que a
travs del presente informe que a continuacin se esbozar se tiene como
finalidad dar un mayor alcance, precisamente, en lo que respecta al tema de la
actuacin probatoria dentro del nuevo proceso laboral que rige en nuestra
actualidad.
1. ACTIVIDAD PROBATORIA
Etimolgicamente la palabra probar viene de la voz latina probare, que
significa justificar, manifestar y hacer patente la certeza de un hecho o la
verdad de algo con razones, instrumentos o testigos. De ello se desprende
que la actividad probatoria es la actividad o instrumento de justificar y hacer
patente la certeza de algn hecho.
Luis Vinatea Recoba y Jorge Toyama nos dice en el mbito del proceso
laboral: la etapa de actuacin probatoria resulta ser sin duda alguna el mejor
ejemplo de la aplicacin de los principios rectores del nuevo proceso laboral,
por cuanto se presenta actos concentrados, promueve la celeridad y necesita
indispensablemente el rol activo del juez, quien toma conocimiento de los
argumentos de las partes en forma inmediata y directa; por otra parte, la
actividad probatoria tambin es definida como el conjunto de operaciones o
tareas propias de las partes que integran la relacin jurdica procesal que tiene
como finalidad acreditar las afirmaciones.
Recordar que la actuacin o actividad probatoria se encuentra
desarrollado en el captulo III, subcaptulo VI de la Nueva Ley Procesal Laboral
29497, donde del estudio del mismo se define, como aquel conjunto de medios
de prueba que otorgan las partes al proceso y que en algunas ocasiones es
solicitada por el juez, con la nica finalidad de crear conviccin al juez y lograr
un mejor esclarecimiento de los hechos controvertidos.
El contenido esencial del derecho a la prueba es ofrecer medios
probatorios que sean admitidos, actuados y debidamente valorados, para los
fines de un resultado razonable y justo.
Es importante mencionar que la actividad probatoria recae nicamente
sobre las afirmaciones que son controvertidas, y sobre las que han sido
asentidas por las partes; la actividad probatoria se refiere nicamente a
aquellas afirmaciones que resultan controvertidas despus de los actos de
alegacin. Las afirmaciones de hechos no controvertidos, no solo no precisan
prueba sino que estn excluidas de la prueba.
Sobre la base del principio dispositivo, debe quedar claro que la
actividad probatoria no es investigadora, sino verificadora, pues lo que se
Curso: Derecho Laboral
Docente: Mg. Manuel Angel Mendoza Berdiales
medios
probatorios
pueden
ser
definidos
como
aquellos
instrumentos en virtud de los cuales las partes que integran la relacin jurdico
procesal pretenden acreditar sus afirmaciones con la finalidad de que se les
conceda lo peticionado en la demanda, en la contestacin de la demanda, en la
reconvencin o en la contestacin de esta ltima. Excepcionalmente, los
medios probatorios podrn ser solicitados e incorporados al proceso cuando el
juez lo considere pertinente a efectos de que se genere certeza acerca de los
hechos invocados por las partes o por una de ellas.
Con acierto se ha sealado que los medios probatorios o medios de
prueba no son otra cosa que las herramientas aportadas principalmente por
las partes y eventualmente gestionadas a iniciativa del juez gracias a las
cuales el rgano jurisdiccional se pone en contacto con los hechos
desconocidos para comprobarlos con base en las razones o motivos que los
mismos provocan y que llevan al juez a la certeza sobre la existencia u
ocurrencia de tales hechos.
En efecto, el medio probatorio es la manifestacin formal del hecho a
probar, es la descripcin, designacin o representacin de un hecho. El hecho
en s, el hecho descrito por medio de pruebas, el hecho efectivamente
acontecido en un tiempo y lugar es externo al medio de prueba que lo describe
o representa. El hecho ser, entonces, el objeto del medio de prueba.
El Cdigo Procesal Civil seala que los medios probatorios tienen por
finalidad acreditar los hechos expuestos por las partes, producir certeza en el
juez respecto de los puntos controvertidos y fundamentar sus decisiones.
Entonces, los medios probatorios le otorgan a las partes la posibilidad de
probar sus alegaciones, de manera tal que sern estos, luego del
correspondiente saneamiento probatorio, los que finalmente orienten la
actividad decisoria del juez. En resumidas cuentas, lo que se busca con los
medios de prueba no solo es acreditar lo vertido por las partes, adems de ello
se pretende producir certeza en el juez respecto a los hechos controvertidos y
a encontrar una decisin fundamentada en la verdad o realidad.
Es importante sealar que los medios probatorios no tienen la misma
significacin que las pruebas, por lo que sera un gran error equiparar ambos
conceptos.
Definitivamente no. Puede decirse que las pruebas son aquellos
instrumentos jurdicos que dejaron de ser medios probatorios para convertirse
en elementos que concretamente acreditan ciertos hechos alegados. Y han
pasado de un estado a otro es decir, de tener la calidad de medios probatorios
a tener la calidad de pruebas porque el juzgador las ha analizado y ha
concluido que efectivamente acreditan total o parcialmente los hechos
invocados por las partes.
En otros trminos, estos instrumentos pasaron de ser una pretensin
probatoria a ser realmente elementos que acreditan determinados hechos. En
un primer momento no tienen valor probatorio oficial, no obstante, cuando se
les considera como pruebas ya lo tienen por la sencilla razn de que se ha
evidenciado la vinculacin entre los hechos invocados y las virtudes del
mencionado instrumento.
De esta manera, la prueba encuentra al instrumento probatorio en un
estado distinto de aquel en el que en su momento se le consideraba medio
probatorio. Siendo as, podemos afirmar que todas las pruebas han sido en su
momento medios probatorios, sin embargo, no todos los medios probatorios
llegar a ser pruebas.
Curso: Derecho Laboral
Docente: Mg. Manuel Angel Mendoza Berdiales
parte. Aun cuando esto suene lgico, se puede ver de la resolucin en comento
que la Sala de la Corte Superior haba declarado inadmisible las tachas
propuestas por estar las pruebas en trmite y ser documentos pblicos, lo cual
es absolutamente errneo; de lo contrario en donde quedara el derecho de
contradiccin de la prueba.
4. MEDIOS PROBATORIOS TPICOS Y ATPICOS
LOS MEDIOS PROBATORIOS TPICOS
Estn regulados en su ofrecimiento, admisin y actuacin, siendo los
siguientes:
La declaracin de parte
La declaracin de testigos
Los documentos
La pericia
La inspeccin judicial.
A) LA DECLARACIN DE PARTE
La declaracin de parte se refiere a actos, hechos o informacin del que
la prestado de su representado. Es la prestada en el proceso por cualquiera de
las partes, a requerimiento de la contraria, mediante contestacin, con previo
juramento o promesa de decir verdad, a un interrogatorio formulado por escrito,
llamado pliego interrogatorio. Su actuacin no es inmediata, se ofrece con la
demanda o en la contestacin de la demanda, adjuntndose el pliego de
preguntas. Admitida y ordenada su actuacin se inicia la absolucin de las
preguntas contenidas en el pliego presentado, luego el juez es quin valora y
determina los alcances de la declaracin de parte. Cuando
condicin
de
parte
se
transmiten
al
juez
se
o
tiene
la
funcionario
conllevan
10
la
figura alusiva
la
mediacin de
de
comunicacin
informativa
de
citaciones,
valoracin.
Para
examinar sus declaraciones quedan excluidos del carcter de parte: las partes
del contrato no vinculadas al proceso (partes de la relacin jurdica sustancial),
y an las verdaderas partes de un proceso, en asuntos que se deciden en l
pero no son de
estas
la
expresiones
incumbencia
de
stas.
En
otro
orden
de
ideas
que
fundamenta
el
inters
de
hechos
en
la
misma
base
11
sobre todas las personas, por eso si Ud. es citado, aunque nadie se lo haya
pedido deber concurrir al tribunal. Antes de examinar a cada testigo se le har
prestar juramento. Los testigos sern examinados separada y sucesivamente,
en primer lugar los del demandante, de manera que no puedan presenciar
entre
ellos
sus
declaraciones.
Para
existen
causas
que
inhabiliten
al
testigo
para
establecer
puntos de prueba que se hayan fijado. Podr tambin el tribunal exigir que los
testigos rectifiquen, esclarezcan o precisen las aseveraciones hechas. Cada
parte tendr derecho para dirigir, por conducto del juez, las interrogaciones
que estime conducentes a fin de establecer las causales de inhabilidad
legal que puedan oponerse a los testigos, y a fin de que stos rectifiquen,
esclarezcan o precisen los hechos sobre los cuales se invoca su testimonio.
En caso de disputa entre las partes sobre la conducencia de las
preguntas,
el
tribunal
resolver
este
ser
apelable
slo
en
lo
precisa
las
preguntas
que
se
les
hagan,
y urgentes.
Las declaraciones se
12
C) LOS DOCUMENTOS
Son los objetos susceptibles de representar una manifestacin del
pensamiento con prescindencia de la forma que se exterioriza.
Nuestro Cdigo Procesal Civil define al documento y menciona sus clases:
Artculo 233. Es todo escrito u objeto que sirve para acreditar un hecho.
Artculo 234. Son documentos los escritos pblicos o privados, los
impresos, fotocopias, facsmil o fax, planos, cuadros, dibujos, fotografas,
radiografas, cintas cinematogrficas, micro formas tanto en la modalidadde
microfilm
como
en
la
modalidad
de
soportes
informticos,
otras
de
documentos
privados,
el reconocimiento les
otorga
para incorporar
hechos al proceso que con los otros medios probatorios no podra hacerse, el
juez busca la ayuda especializada en alguna ciencia, arte, oficio o tcnica para
su mejor resolver. En
este debe
cuanto
la
actuacin
de
la
prueba
pericial
13
en
un
plazo
de
tres
das
de
realizada
la
audiencia.
del
dictamen
de
los
practicar.
Competencia:
La
ley
pide
que
se
nombren
profesionales
proceso.
Nombramiento: Como norma general, el nombramiento de peritos
corresponde al juez de la causa y lo har mediante auto.
CLASES
a) Balstica Forense.- Sus objetivos son:
14
de los mismos.
Practicar estudios comparativos de proyectiles y casquillos, para
sujetas
investigacin.- Efectuar
clase
la
recoleccin
de
toda
otros
a
de
presentan.
Practicar exmenes clnicas forenses en personas embriagadas,
drogadas.- Practicar la re-estructuracin de las pupilas drmicas
de
sangre
semen,
para
15
Realizar
exmenes
de
marcas,
nmeros
de
serie
otras
de
sus percepciones,
sobre
lugares,
cosas
personas
para
situacin
en
circunstancias
que
tengan
relacin
con
el
que la inspeccin judicial es un medio de prueba que lleva a cabo el juez y que
consiste en someterlas cosas, lugares o inclusive personas al examen
adecuado
de
todos
apreciable por la vista, sino que puede abarcar el examen directo a travs de
los otros sentidos, como son olfato, odo, gusto y tacto.
En la definicin anterior no est incluido el examen de personas, no
obstante que la doctrina tambin lo autoriza, pero esa omisin se debe a que
tradicionalmente se ha considerado como inspeccin judicial la que concierne
al examen de las cosas o de los lugares y no de las personas. La importancia
de la inspeccin judicial radica en la posibilidad de que en el proceso
surja alguna cuestin que pueda ser observada directamente por el
juzgador; lo cual quiere decir que dicho medio de prueba consiste en mostrar
directamente al juez las cosas u objetos relacionados con los puntos del litigio a
resolverse, para que de ello pueda obtenerse alguna luz o ilustracin sobre las
cuestiones debatidas, ya que una de sus caractersticas es el que el juez tenga
conocimiento inmediato de la cosa inspeccionada, dndose oportunidad
a
16
deben
tcnicos se pueden y
no
ocurre
permite
la
aplicacin
en el Derecho
Civil,
de
pues
sucedneos
solo
tiene
17
en cuanto
inocencia
Finalmente los avances tecnolgicos y cientficos sern necesarios para
una enseanza continua de todo Juez, Fiscal y sobretodo Abogados,
cuyo papel debe ser ms significativo e importante como lo apreciamos
desde nuestra nueva esquina en el Colegio de Abogados de Lima, en su
Junta Directiva 2010.
Tecnologa
y
Principios
Generales
del
Derecho
Hemos
los
pases
como
principios
generales
del
constituyen
que
sentencias
las
judiciales
sentido
Derecho
considerndose
significacin:
Para las partes litigantes: Norma particular
Precedente normativo si son dictados por la Corte Suprema como
pleno casatorio vinculante.
Norma general a tener en cuenta para casos semejantes.
Siendo la tecnologa aplicada al Derecho, a travs de los principios
generales, tema tradicional y clsico para los ordenamientos jurdicos RomanoGermnico, que constituyen mayormente nuestros derechos, depende de cada
rama del Derecho su aplicacin en mayor o menor grado; As, si nos ocupamos
de los contratos de las vas informticas, tenemos que el Per cuenta con
regulacin sobre firma digital y permisividad para su aplicacin.
En cambio s vamos al rea Penal el principio del Indubio Pro reo se
entrelaza con aquellos principios tradicionales y con la falta de evidencias
probatorias.
18
de
los
medios
probatorios,
traslucido
en
la
abundante
existen
pruebas
insuficientes,
negativa
vedada
para
exhibir
19
LAS PRESUNCIONES
Certeramente se ha dicho que la presuncin es el razonamiento jurdico
lgico o inferencia que permite concluir de un hecho conocido otro
desconocido. Consecuentemente, la palabra presuncin no alude al hecho
conocido ni al hecho desconocido.
20
21
LOS INDICIOS
Los indicios son los actos, circunstancias o signos suficientemente
acreditados a travs de los medios probatorios, que adquieren significacin en
su conjunto cuando conducen al juez a la certeza o conviccin en torno a un
hecho relacionado con la controversia. As, los indicios pueden ser, entre otros,
las circunstancias en las que sucedieron los hechos materia de la controversia
y los antecedentes de la conducta de ambas partes.
Los indicios y las presunciones son muy similares, prueba de ello es que
algunos autores consideran que la diferencia es de grado y no de sustancia,
pues lo importante es que ambas desean llegar a conclusiones vlidas acerca
de la verdad de los hechos controvertidos
22
cuestiones
probatorias
simplificadas
que
ha
adoptado
nuestro
ordenamiento
De conformidad con el artculo 300 y siguiente del Cdigo Procesal
Civil, las cuestiones probatorias pueden ser dos: las tachas y las oposiciones.
LA TACHA
Segn la aludida norma adjetiva, la tacha solo es procedente contra la
declaracin de ciertos testigos no contra los testigos mismos y documentos,
de modo tal que lo que se busca es la ineficacia legal de los medios probatorios
que se ofrezcan bajos esas modalidades.
Tanto en el caso del demandado como del demandante, las tachas
pueden proponerse oralmente y durante etapa de actuacin probatoria. Cabe
resaltar que solo es posible proponer cuestiones probatorias respecto de las
pruebas admitidas y siempre y cuando las pruebas que las sustentan pueden
ser actuadas en esta etapa.
23
24
debemos
destacar
que
si
un
litigante
propone
25
26
PRUEBA DE OFICIO
Prueba de oficio (artculo 22 de la NLPT)
Excepcionalmente, el juez puede ordenar la prctica de alguna
prueba adicional, se suspende la audiencia por no ms de treinta
(30) das hbiles. Se cita nueva fecha para continuarla.
Esta decisin es inimpugnable.
Esta facultad no puede ser invocada encontrndose el proceso en
casacin.
La omisin de esta facultad no acarrea la nulidad de la sentencia.
Regulacin de la prueba de oficio en la Nueva Ley Procesal del Trabajo: Art.
21 NLPT:
Los medios probatorios deben ser ofrecidos por las partes nicamente en la
demanda y en la contestacin. (Primer prrafo).
Art. 22 del mismo seala: Prueba de Oficio: Excepcionalmente, el juez puede
ordenar la prctica de alguna prueba adicional, en cuyo caso dispone lo
conveniente para su realizacin, procediendo a suspender la audiencia en la
que se actan las pruebas por un lapso adecuado no mayor a 30 das hbiles,
y a citar, en el mismo acto, fecha y hora para su continuacin. Esta decisin es
inimpugnable. Esta facultad no puede ser invocada encontrndose el proceso
de casacin. La omisin de esta facultad no acarrea la nulidad de la sentencia.
De esta manera se encuentra regulada la prueba de oficio en el nuevo proceso
laboral debemos.
27
BIBLIOGRAFA
GMEZ VALDEZ, F. (2006). La Ley Procesal del Trabajo. Anlisis secuencial,
doctrinario, jurisprudencial y comparado. Lima: Editorial San Marcos.
JARA, O. V. (17 de Julio de 2011). Trabajo Seguridad Social. Obtenido de
http://trabajo-seguridadsocial.blogspot.pe/2011/07/la-actividadprobatoria-y-los-medios.html
JARA, V. . (2011). Comentarios a la nueva ley procesal del trabajo.
MIYAGUSUKU, L. V. (2010). Comentarios a la nueva ley procesal del trabajo,
Anlisis Normativo. Gaceta Jurdica - 1era Edicin.
ROMERO MONTES, F. J. (2005). Derecho procesal del trabajo. Lima: 3 ed.,
Editorial Portocarrero.
28