"TRATAMIENTO DE SUPERFICIE MOLINO SAG"

RB

Uso correcto de ropa contra el frio que incluye el resguardo

de la cabeza, orejas y cuello, debe ser impermeable y
compatible con otros elementos de proteccin personal
Uso de lentes
Uso de gorro con proteccin de la cara (trabajos a la
intemperie)
Consumir comidas calientes durante la jornada
Realizar pausas en cabinas aisladas y climatizadas cuando
la temperatura es bajo cero

NA

Mantener delimitada el area de trabajo evitando la

propagacin del polvo

NA

EPF 5
3. Todo
equipo o
sistema
debe
Supervisor debe completar el plan de bloqueo y documento
contar
"verificacin y autorizacin para trabajo seguro" en conjunto
con un
con el equipos de trabajo
sistema
Debe coordinar con el encargado de CMDIC la eliminacin
de modo
de energia
de
Supervisor instala su candado de bloqueo departamental
Supervisor verificar el potencial cero
asegurar
Supervisor autoriza a sus trabajadores a instalar el candado
el
personal
potencial
Interventor revisa las energias e instala su candado de
cero en
bloqueo personal
la
Todo el personal involucrado en la actividad debe firmar el
instalaci
libro de bloqueo
n
(puestas
a tierras,
sistemas
de
drenajes,
liberaci

Rutinaria

Condicin

Eficacia

Tipo de Control

RB

Efectividad

NA

Uso de crema protectora factor 50

Uso de casco con proteccin de cuello (legionario)
Uso de lentes con filtro UV
Ropa manga larga para proteger la piel
Consumo de agua
Evitar la sobreesposicin

Al inicio del turno monitor o

supervisor debe consultar estado
de salud y psicologico de los
trabajadores a su cargo

Impacto Total

RM

## ## ## A

4 ##

R
B

## ## ## A

5 ##

R
B

## ## ## A

5 ##

R
B

## ## ## A

5 ##

R
B

## ## ## A

4 ##

R
B

## ## ## A

1 ##

Confiabilidad

Disponibilidad

M.R. = P*C

Nivel de Riesgo
Eliminar, Sustituir,
Rediseo
Administrativas

RB

Acciones a implementar

EPP
Puntuales, una sola
vez
Sistematicas
permanentes, sujetas
Proyectos de Mejora

P = Probabilidad

M.R. = P*C

Nivel de Riesgo

P = Probabilidad

Lesiones,
fracturas,
contusiones

RB

C = Consecuencia

Granallador, APR, Supervisor

Bloqueo de equipo Molino SAG

Bloqueo de Molino

Granallador, ayudante

Tratamiento de superficie interior Molino SAG

Gerencia Operaciones Planta

Movimiento de
molino
inesperado

Rutinaria
Alteracin de
la calidad del
aire

NA

Rutinaria

Urticarias sabaones congelamiento

Bajas
temperaturas

RB

Rutinaria

Cncer a la
piel y la vista

R
B

Rutinaria

Evaluacin del entorno

Granallador, APR, Supervisor

Evaluacin del entorno

Todo el equipo de trabajo

Tratamiento de superficie interior Molino SAG

Gerencia Operaciones Planta

Trabajar
expuesto a la
radiacin UV

Mantener al da examenes ocupacionales que acrediten la

exposicin a gran altura (1 ao)
Capacitar al personal sobre los sintomas del mal agudo de
montaa (MAM) y mantener una buena alimentacin
En caso de presentar alguna molestia antes mencionadas se
debe asistir al policlinico de faena

Verificacin de desempeo Controles

Controles
Jerarquia compleme
Control Eficacia
tarios

Uso de botas con planta antideslizante , delimitar zonas de

trnsito

Paso 5 Evaluacin
del Riesgo
Esperado

NA

Rutinaria

dolores de
cabeza,
nuseas,
malestar
general,
alteraciones
gstricas e
afecciones
cardiacas

Generacin de
polvo

Impacto Ambiental

Fracturas

Altura
geogrfica

Lesin o dao

Aspecto Ambiental

Peligro para la Salud

Ocupacional

Peligro para la
Seguridad

Actividad

Equipo Evaluador

Subproceso

Puesto De Trabajo

Unidad

Proceso

Cdigo

Pisos
hmedos
resbaladizos

Aplica EPF
(Cual)?

Acciones de control existentes

Paso 4 - Acciones de Control a

Implementar (< 95%
implementacin)

C = Consecuencia

Paso 3 Evaluacin del

Riesgo con
Medidas

Paso 2 - Identificacin de Controles Existentes

(>= 95 % implementacin)

Carguo de combustible de
las mquinas granalladoras
Granallador, APR, Supervisor

Desbloqueo de equipo Molino SAG

Granallador, ayudante

Desbloqueo de Molino

Gerencia Operaciones Planta

Tratamiento de superficie interior Molino SAG

Rutinaria

Dao al
sistema
respiratorio

Polvo en el
ambiente

Alteracin de
la calidad del
suelo

Derrame de
combustible

Movimiento de
molino
inesperado

Lesiones,
fracturas,
contusiones

RB

R
B

R
B

NA

Mantener delimitada el area de trabajo evitando la

propagacin del polvo

NA

RB

R
B

R
B

Rutinaria

Utilizacin de
sustancias
peligrosas

Irritacin de
Ojos y a la
piel, Efecto en
el sistema
Generacin de
respiratorio,
residuos
puede afectar peligrosos
al sistema
nervioso
central

Controlar la actividad de granallado

por parte de la supervisin
tomando en consideracin el uso
RM
1
obligatorio de la mascara fullface
de parte del ayudante quien carga
la mquina granalladora

Rutinaria

Manejo de
Sustancias
Peligrosas:
Utilizacin de
Sustancias
Peligrosas

Rutinaria

Generacin de
polvo

Rutinaria

lesion ocular,
incrustacion de
particulas en la
piel

Proyeccin de
partculas

NA

Verificar que todas las cubiertas y restantes protecciones

estn en sus respectivos lugares y que todos los dispositivos
de seguridad estn presentes y sean eficientes.
Impedir la presencia de personas ajenas en el rea de
trabajo.
Todos los operadores que trabajan con la mquina debern
usar siempre gafas, mscara Full Face, auriculares y
guantes de proteccin.
Respetar siempre todas las obligaciones, prohibiciones y
advertencias establecidas para el empleo de la mquina.

Rutinaria

Prdida de
material

Rutinaria

Aplicacin de Granalla

Pintor, APR , Supervisor

Granallado

Granallador, ayudante

Control Corrosin

Gerencia Operaciones Planta

Uso incorrecto
de Equipo
Granallador

Se prohibe el uso del equipo en las siguientes

circunstancias:
- sin protecciones y/o con los dispositivos de seguridad
desactivados, averiados o retirados;
- en atmsfera sujeta a riesgo de explosin o en lugares en
los que existe peligro de incendio;
- para un uso impropio de la mquina, o bien, uso de parte
de personal no capacitado;
- en caso de omisiones graves relativas al mantenimiento;
- despus de haberse efectuado modificaciones o
intervenciones no autorizadas;
- con inobservancia total o parcial de las instrucciones
- Operacin del equipo por personal incompetente

1.- Instructivo de Trabajo O&M-CMDIC-GOP-IT-CONMOL064

2.- H.I.R.
3.- ODI

Uso de mascara doble via con filtros mixtos para polvos y

gases

EPF 3
Puntos
aplicables

EPF 3
33. Las
observaci
ones
Uso de bidones de uso exclusivo para combustible (rotulado) conductu
Mantener en el lugar las hojas de dato de seguridad HDS
ales
Uso de carpeta de HDP
deben
incluir la
operaci
n del
equipo y
EPF 5
3. Todo
equipo o
sistema
debe
contar
con un
Interventor revisa el area para solictar el retiro de bloqueo
sistema
Interventor retira su condado personal
de modo
Supervisor revisa el area y verifica que todos los
de
interventores retiraron sus candados personales
asegurar
Supervisor retira su candado de bloqueo e informa a CMDIC
el
que los trabajos finalizaron y se puede reestablecer la
potencial
energia al equipo
cero en
la
instalaci
n
(puestas
a tierras,
sistemas
de

## ## ## A

5 ##

## ## ## A

5 ##

## ## ## A

5 ##

Previo a la manipulacin de las

sustancias peligrosas es necesario
leer, comprender y aplicar todas
RB las medidas de seguridad descritas 1
en la Hoja de Seguridad del
producto peligroso, Utilizacin de
EPPs aplicables segn HDS.

RB

R
B

## ## ## A

5 ##

RB

R
B

## ## ## A

4 ##

RB

R
B

## ## ## A

1 ##

(1,2,3,5,6,
9,11,13)

NA

#
#

#
#

#
#

#
#

Elabor:___________________________
Supervisor de Mantencin

Politraumatism
o

Emergencia

Cada de
materiales

Quemadura

Emergencia

Incendio

Esguince

Conocer el plan de emergencia

En caso de Incendio hacer uso de extintor porttil si es un
amago, en caso de un fuego declarado evacuar hacia el
punto de encuentro.
Avisar a jefe directo y Lder de emergencia CMDIC
Siempre se debe evaluar la condicin del entorno

Emergencia

APR, Supervisor
Evacuacin del rea de trabajo por condicin de
emergencia

Emergencia en el lugar de trabajo

Todo el personal que se encuentre en el rea

Gerencia Operaciones Planta

Tratamiento de superficie interior Molino SAG

Desorden en la
va de
evacuacin

Mantener reas de trabajo libres de obstculos en todo

momento
Evacuar por zonas habilitada
Mantener comunicacin con jefatura directa
Dirigirse al punto de encuentro y esperar instrucciones del
lder de emergencia CMDIC

En caso de emergencia (terremoto) evacuar el rea de

trabajo y dirigirse al punto de encuentro. Siempre se debe
evaluar la condicin del entorno
Mantener comunicacin con jefe directo y Lder de
emergencia CMDIC

Revis: __________________________________
Jefe de Mantencin

Aprob:_________________________
Administrador de Contrato

NA

RB

R
B

## ## ## A

5 ##

NA

Capacitaciones de forma semestral

RM al plan de emergencia y realizar
1
evaluaciones de comprensin

R
B

## ## ## A

5 ##

NA

RM

Participar en simularos del cliente

CMDIC

R
B

## ## ## A

5 ##

Vlido desde:__________________

Una vez impreso, documento queda como Copia No Controlada- Uso exclusivo de FLSMIDTH Vigencia de un ao desde la fecha publicada o cuando se modifiquen los requerimientos del cliente