FICHA TECNICA DE ENSAYO

FTE-25010-12.R1

METODO: Integridad de pilotes de hormign. Mtodo de transparencia snica.

Integrity Testing of Concrete Deep Foundation by Ultrasonic Crosshole.
NORMA: ASTM D6760
Objetivo: Evaluar la integridad fsica del pilote por

Fundamento: Mediante conductos o tubos instalados

Especificaciones tcnicas para la instalacin de

tubos previo al hormigonado. (A realizar por la

Condiciones de ensayo

empresa constructora)
Para la realizacin del ensayo es necesario instalar junto
a la armadura los tubos para introducir las sondas con
las siguientes caractersticas :
Tubos preferentemente de acero (los de plstico se
pueden deteriorar durante el hormigonado y no
aseguran la adherencia del hormign)
Dimetro interior mnimo de 40 mm, recomendable
de 50 mm (asegurar que la seal ultrasnica no
pierde energa)
La longitud del tubo instalado deber ser medida.
La disposicin geomtrica de los tubos ser lo ms
simtrica posible respecto al centro del pilote
independientemente de que se instalen 3, 4, 5 ms
tubos.
Se unirn firmemente a la armadura del pilote, con
sujeciones adecuadas al menos cada metro.
Las uniones se realizarn mediante manguitos
roscados, No es recomendable las uniones soldadas
ya que pueden producir cambios de seccin en el
tubo que dificulten el paso de las sondas y deterioro
en los cables.
Los dos extremos deben cerrarse hermticamente
por medio de tapones metlicos roscados, para
impedir la entrada de elementos extraos y para
evitar la prdida del agua que deben contener
durante el ensayo.
Sobresaldrn al menos 40 cm y no ms de 100 cm del
hormign del pilote o del terreno.
Los tubos deben llenarse de agua limpia,
preferiblemente potable y previo al hormigonado, o
antes del inicio del fraguado, para asegurar la
adherencia del hormign al tubo.
Deber comprobarse que no tienen obstrucciones, ni
se producen prdidas de agua.
El nmero de tubos por pilote recomendado ser
calculado a razn de 1 tubo por cada 25 a 30 cm de
dimetro, con un mnimo de tres tubos.

Informe y Conclusiones

previo al hormigonado del pilote, se introducen dos

sondas (emisor y receptor) de ultrasonidos una en
cada tubo de la seccin que se quiere realizar la
diagrafa.

Para asegurar el mnimo de interferencias durante los

ensayos se tendrn las siguientes precauciones:
La zona de ensayo ser accesible y no habr
presencia de agua.
El hormign del pilote tendr una edad superior a 7
das en el momento del ensayo.
Se facilitar la longitud de los pilotes y de tubos
instalados para asegurar la inspeccin a la
profundidad programada para cada pilote.
Se informar de la identificacin del elemento,
datos constructivos e incidencias durante la
ejecucin.
Antes de iniciar el ensayo se comprobar la
longitud de los tubos y la posible existencia de
obstculos mediante una plomada.
Se comprobar que estn llenos de agua y si ha
habido prdidas importantes se evaluar el motivo.
Se rellenarn de agua si es necesario
Se registrarn condiciones ambientales

Procedimiento

Segn el nmero de tubos se proceder a realizar

tantas diagrafas como sea posible para asegurar la
integridad del pilote.
En pilotes con 3 tubos (instalados formando un
tringulo equiltero) se realizarn 3 diagrafas
En pilotes con 4 tubos (instalados formando un
cuadrado) se realizarn de 6 diagrafas, 4 en pares
de tubos adyacentes y 2 en diagonal.
En pilotes con 5 tubos o ms se seguir la misma
metodologa, se realizarn diagrafas entre tubos
adyacentes y diagonales.
El ensayo comenzar una vez colocadas las sondas en
el fondo de los tubos previa verificacin de que se
encuentra en el mismo plano horizontal.
Se comenzar con los registros de medicin desde el
fondo a la coronacin del pilote.
Cualquier incidencia ser registrada.

Los datos obtenidos sern interpretados por el software del equipo (CLS) reproduciendo una diagrafa por ensayo.
Estas diagrafas reflejarn la homogenidad o no de las ondas ultrasnicas, los tiempos y profundidades.
Se especificar la obra, cliente, fecha, identificacin y caractersticas del elemento ensayado, disposicin y longitud de
los tubos, equipo utilizado, descripcin geolgica-geotcnica del terreno, incidencias y otros datos de inters.

Documento Tcnico de LACOEX.

comprobacin
dimensional,
su
continuidad
y
consistencia. No reporta informacin sobre el
comportamiento del elemento a la solicitacin de cargas.