Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
0.1
Acucludo
0.2.5 Acufero semicautivo
Es una formacin geolgica poco permeable, que conteniendo agua en su interior incluso hasta la saturacin, no
la transmite, por lo tanto no es conveniente su explotacin. Generalmente los acucludos son depsitos subterrneos de arcilla.
0.2
Acufero
Cuerpo formado por una roca saturada de agua y lo sucientemente permeable como para conducir agua subterrnea y proporcionar caudales econmicamente signicativos. [1]
0.2.1
0.3 Acufugo
Acufero artesiano
Es un acufero connado que contiene agua subterrnea Un acufugo es una formacin geolgica que se caracterisometida a una presin lo sucientemente alta como para za por ser impermeable, por tanto, es incapaz de absorber
provocar la descarga por pozos o manantiales (es un tr- o trasmitir agua.
mino que tiende a quedar obsoleto; se recomienda usar
surgente). [1]
0.4 Acuitardo
0.2.2
Acufero connado
Es una formacin geolgica semipermeable, que conteniendo apreciables cantidades de agua la transmiten muy
Es un acufero que se encuentra limitado superior e infe- lentamente, por lo que no son aptos para el emplazamienriormente por capas impermeables o por capas con una to de captaciones de aguas subterrneas, sin embargo bapermeabilidad mucho menor que la del acufero; estos jo condiciones especiales permiten una recarga vertical
de otros acuferos.
acuferos contienen agua subterrnea connada. [1]
Estrato que retarda pero que no impide el ujo (goteo) de
agua desde acuferos verticalmente adyacentes. No pro0.2.3 Acufero colgado
porciona caudales de agua subterrnea signicativos directamente a los pozos o manantiales, pero puede servir
Es el acufero no saturado que se encuentra separado de como una unidad de almacenamiento del agua subterrun cuerpo importante de agua subterrnea inferior por nea. Tambin se llama nivel semipermeable y produce un
una zona no saturada. [1]
semiconnamiento. [1]
1
0.5
Aguas
Agua capilar
Es el trmino que se aplica al agua que se deriva directamente del magma y que se supone que proviene originariamente del interior de la Tierra. [1]
El agua capilar es la fraccin del agua que ocupa los microporos en el suelo. Se mantiene en el suelo gracias a las
fuerzas derivadas de la tensin supercial del agua. Esta 0.5.9 Agua magmtica
fraccin del agua es utilizable por las plantas, es la reserva
hdrica del suelo.
Es el agua que se extrae desde grandes profundidades
hasta la supercie del terreno incorporada al movimiento
vertical de las rocas gneas. [1]
0.5.3 Agua congnita
Es el agua que queda atrapada entre los intersticios de una
0.5.10 Agua moderna
roca sedimentaria durante su formacin y que ha permanecido aislada de la atmsfera desde entonces.
Es el agua subterrnea que se ha recargado mayoritariamente despus 1963/64 y que se caracteriza por tener actividades altas de tritio y radiocarbono producidos por las
0.5.4 Agua dulce
bombas nucleares. Tambin se llama agua reciente. [1]
Es el agua natural que contiene una concentracin de sal
< 1g/L.
0.5.11 Agua no retenida
0.5.5
Agua fretica
El agua no retenida se dene como la suma del Escurrimiento supercial y Excesos de agua en el suelo (Agua
Trmino que originalmente se aplicaba slo al agua que que excede el contenido de agua del suelo a capacidad de
tena lugar en la parte superior de la zona de saturacin campo)[2]
bajo condiciones freticas, pero ha pasado a aplicarse a
toda el agua que se halla en la zona de saturacin no connada. En su lmite superior est a la presin atmosfrica. 0.5.12 Agua salada
[1]
0.5.6
Agua gravitacional
0.10
rea de captacin
0.6
Aguas abajo
0.7
Aguas arriba
0.8
Agua supercial
Es el agua recargada durante un perodo geolgico antiguo y que ya no interviene en el ciclo hidrolgico activo
Total renovable (natural). Denicin: Es la suma de los actual. [1]
recursos de aguas superciales renovables internas, a un
pas o regin, y el total de los recursos de aguas subterrneas renovables externas naturales, que entran al rea 0.10 rea de captacin
considerada.
Criterio de clculo: [Aguas superciales: renovables to- Es el rea que se encuentra entre la zona en que se produce
tales (naturales)] = [Aguas superciales: produccin in- la recarga de un acfero y el lugar de descarga. [1]
terna] + [Aguas superciales: renovables externas totales
(naturales)]
Unidad: 10^9 m3/ao
0.11 ASR
Agua subsupercial: es el agua que se halla
en la litosfera en estado slido, lquido o gaseoso. Incluye el agua que se encuentra por debajo
de la supercie del terreno y por debajo de los
reservorios de agua supercial. [1]
0.9
Aguas subterrneas
0.12 ASTR
ASTR, del ingls Aquifer Storage Transfer and Recovery o traducido como: Almacenamiento en Acufero,
Transferencia y Recuperacin, el agua inyectada se recupera a travs de otro sondeo distinto situado a varios
kilmetros.[3]
(a) agua subsupercial que se encuentra en la zona de sa- 0.13 Banca llena
turacin. Incluye cursos de agua subterrneos.
(b) agua subsupercial (excluyendo el agua de constitu- Con referencia a un curso de agua, ro o arroyo, se reere
cin) que es distinta del agua supercial. [1]
al canal ocupado por el caudal formador del ro o arroyo.
0.9.1
determinado, generalmente durante el transcurso del pasaje de una onda de avenida, debe disponerse de un insSegn Einstein la capa de fondo es aquella cuya altura es trumento registrador. Se expresan en m3 /s y se le asocia
igual a 2 veces el dimetro de la partcula. [4]
la fecha en que se ha registrado.
Es un parmetro importante para determinar la capacidad de escurrimiento en obras hidrulicas que no deben
0.16 Capacidad de campo
ser sobrepasadas, puesto que ese hecho acarreara daos
Es la cantidad de agua que queda retenida en el terreno importantes.
despus de que el agua gravitacional haya sido drenada. Cuando se cuenta con registros plurianuales de caudales
[1]
se suele denir una serie de caudales mximos instantneos para cada ao, de esta forma se pueden desarrollar
estudios estadsticos y asociar dichos caudales a tiempos
0.17 Capacidad de inltracin
de retorno.
Qh =
qdt
T1hora
T =1hora
qdt
para la mayora de ros britnicos la descarga de banca Qd = T =1dia
T1dia
llena alcanza frecuencias entre 0.5 y 2 veces por ao.
Caso se cuente con registro tradicional, es decir una regla
Gumbel sugiere que el caudal formador es el correspon- graduada, cuya lectura se efecta visualmente por un obdiente a un perodo de retorno de 2.33 aos considerando servador, dos veces por da, en horarios preestablecidos,
que ste es la media de la distribucin de valores extre- se tendr que:
mos Tipo I (Chow, V. T. 1988).
2
Qd = Q1 +Q
2
Investigaciones hechas en Espaa indican hasta la fecha
El caudal diario mximo en un determinado perodo, coque no hay correlacin exacta y que el perodo de retorno
mo puede ser un mes, un ao, o un perodo plurianual, se
puede ser de ms de 10 aos. Mejia, G. arma, a partir
reere al mayor valor numrico de la serie de los caudales
del estudio de 29 corrientes en la zona andina antioquea,
medios diarios, en el perodo considerado.
que el caudal formador tiene una recurrencia de 1.3 aos
El caudal mximo diario por otro lado, es el mximo valor
aproximadamente.[6]
registrado del caudal instantneos en el lapso de 24 horas.
Investigaciones hechas en la Universidad del Cauca para
ros de montaa en el Departamento del Cauca arrojaron
un perodo de retorno de 1.4 aos muy acorde con las 0.20.4 Caudal mensual
indicaciones que ofrece la literatura revisada.[6]
0.20.5 Caudal anual
Caudal: volumen de agua que pasa por una determinada El caudal rme es el que se puede disponer en un curso
seccin transversal en la unidad de tiempo, generalmente de agua incluso al trmino de la estacin seca ms crtica,
se expresan en m3 /s.
en un perodo de observacin largo.
Si existe un embalse aguas arriba de la seccin del curso de agua que se est analizando, el caudal rme, en
proximidad de la presa, es equivalente al caudal regulaPara la determinacin del caudal mximo instantneo rizado por el embalse menos la suma de los caudales que
(q ) ocurrido en una seccin de control, en un lapso se derivan del embalse para los diversos usos.
0.20.1
0.28
Contenido de agua
Es un conjunto de condiciones que debe satisfacer la solucin de una ecuacin diferencial en los lmites o con- 0.32 Cuenca baja
tornos (incluyendo el contorno del uido) en la regin de
inters. [1]
Es la parte de la cuenca hidrogrca en la cual se deposita
el material extrado de la parte alta (ver: cono de deyeccin).
Es un coeciente de proporcionalidad que describe la velocidad a la que el agua se mueve a travs del medio
permeable. Depende de la densidad y la viscosidad del
uido. Posee dimensiones de velocidad. Con frecuencia
se denomina permeabilidad. [1]
Es la depresin, en forma de cono invertido de la supercie piezomtrica, en el que el nivel piezomtrico en el 0.34 Curva cota-supercie
acufero desciende a causa de la extraccin por bombeo.
Dene el rea de inuencia del pozo. Se llama tambin En la curva cota-supercie de una cuenca hidrogrca, en el eje de las absisas (x) se representa la cota, y en
cono de depresin. [1]
6
las ordenadas (y) se representa la supercie de la cuenca, 0.40 Dimetro medio
generalmente en km2 . Esta curva, asociada con la precipitacin media en la cuenca da indicios de la produccin Con relacin a transporte slido de una corroente: Dm ,
hdrica para ser potencialmente utilizada.
dimetro medio del material de fondo, en m. Se obtiene
[7]
En la curva cota-supercie de un lago, natural o articial de la expresin:
(embalse), en el eje de las absisas (x) se representa la cota,
y en las ordenadas (y) se representa la supercie del la
go, generalmente en km2 . Esta curva tiene mltiples usos
Di .pi
tanto en la fase de planicacinde un proyecto de embalDm =
100
se, al permitir estimar, para cada cota de coronamiento
de la presa el rea a ser expropiada, como, para la fase
de operacin, poder estimar las prdidas del embalse por en la que:
evaporacin.
pi = porcentaje en peso de cada fraccin de la
0.35 Curva cota-volumen
muestra, con dimetro Di
.
En la curva cota-volumen de un embalse, en el eje de
las abcisas (x) se representa la cota, y en las ordenadas
Di = dimetro medio de
(y) se representa el volumen del embalse hasta dicha cocada fraccin en la que
ta. Esta curva tiene mltiples usos tanto en la fase de plase divide la curva granunicacinde un proyecto de embalse, al permitir estimar
lomtrica, ( generalmente
para cada cota de coronamiento de la presa, el caudal que
se
expresa en m mm. Se
puede ser regularizado, como, para la fase de operacin,
obtiene
de la expresin:
poder estimar las descargas seguras tomando en cuenta la
disponibilidad hdrica de la cuenca.
Di = (Dimin .Dimax )
1/2
Con relacin al transporte slido, S densidad relativa de Ver: Dimetro medio de Sauter (SMD)
las partculas. se obtiene de la relacin:
0.42 Difusin
S =
0.39 Descenso
0.53
Ensayo de bombeo
planicacinde un proyecto de embalse, al permitir estimar, para cada cota de coronamiento de la presa el rea
Es la edad que se determina mediante cualquier mtodo a ser expropiada, como, para la fase de operacin, poder
sin considerar todas las correcciones e hiptesis necesa- estimar las prdidas del embalse por evaporacin.
rias. [1]
Es un ensayo realizado por medio de un pozo de bomEs el tiempo medio que transcurre entre su inltracin o beo durante un perodo de tiempo a lo largo del que se
observa el cambio del nivel piezomtrico en el acufero.
recarga y su muestreo o descarga al exterior. [1]
Se utiliza para determinar la productividad del pozo y las
propiedades hidrulicas del acufero.
0.48 Escorrenta
0.54 Escorrenta
Es el volumen o caudal total de agua que uye a los ros.
Incluye los ujos o escorrentas supercial, de retorno,
subsupercial y de base. Ver Flujo.
Flujo
0.52 Embalse
8
observa durante largos perodos en los que ni llueve ni 0.64 Hietograma
tiene lugar fusin de hielo.[1]
Un hietograma, (del griego Hietos, lluvia) es un grco
que expresa la variacin de la precipitacin en funcin del
0.58.2 Flujo de retorno
tiempo. En ordenadas puede aparecer tanto la precipitacin cada, en mm, o bien la intensidad de precipitacin
Es el ujo de agua que vuelve al cauce uvial o al agua (mm/hora).[10]
subterrnea despus de ser utilizada. [1]
0.58.3
Flujo subsupercial
Es la proporcin de la precipitacin que no pasa al nivel fretico y que se descarga desde la zona no saturada
por medio de un drenaje lateral durante e inmediatamente despus de la lluvia. El agua subsupercial se descarga
directamente a los cauces uviales o a los lagos.[8]
0.58.4
Flujo subsupercial
0.65 Histograma
Es el diagrama de frecuencias de una nica variable que
consta de rectngulos proporcionales al rea de la frecuencia de la clase respecto al ancho del intervalo de clase
que se representa en el eje horizontal. [1]
0.79
Margen izquierda
Es la altura de precipitacin por unidad de tiempo, gene- Si nos imaginamos parados en el medio del ro, mirando
ralmente se expresa en mm/h (milmetros por hora)
hacia donde corre el ro, es decir mirando aguas abajo, la
margen izquierda es la orilla que se encuentra a nuestra
izquierda.
0.70 Isohieta
0.71 Isobara
0.72 Isoterma
0.73 IVDN
Ver: ndice de vegetacin
Es la ley bsica que relaciona el caudal por unidad de secEs la extraccin de agua de un acufero que contiene agua
cin (caudal especco) (q) en el acufero con el gradiente
subterrnea fsil, o que se realiza a un caudal claramente
hidrulico (i) y la conductividad hidrulica K; q = K i
superior al de recarga. [1]
0.77 Manantial
10
0.85.2
de llena.
0.85.5
Nivel medio
0.85.6
0.85.7
0.93 Permeabilidad
Es la propiedad o la capacidad de una roca porosa, sedimento o terreno para transmitir un uido; es una medida de la facilidad relativa del ujo del uido bajo un
gradiente piezomtrico. Las expresiones permeable e
impermeable tienen un signicado relativo. Cuando se
tiene una capa con una misma permeabilidad entre capas de permeabilidad menor, sta puede actuar como un
acufero mientras que si las capas son ms permeables
puede actuar como acuitardo. El trmino permeabilidad
se emplea coloquialmente como sinnimo de conductividad hidrulica. [1]
0.94 Piezmetro
0.88 Nivel fretico o libre
Es un tubo sellado longitudinalmente, abierto por su parEs el nivel de agua subterrnea de un acufero no con- te inferior de modo que pueda intercambiar agua con el
nado, dnde la presin es igual a la presin atmosfrica. acufero, y abierto a la atmsfera por su parte superior.
[1]
Se usa para medir el nivel piezomtrico en un punto del
acufero. [1]
0.100
Potamologa
11
Porosidad efectiva
0.102 Pozo
Porosidad total
La Precipitacin Mxima Probable, (PMP) se dene como la mayor cantidad de precipitacin meteorolgicamente posible, para una determinada duracin, en un rea 0.103.2 Recarga directa o difusa
afectada por un temporal y en una poca del ao determinada, sin tener en cuenta las tendencias climticas a largo Es la recarga que produce el agua de lluvia cada sobre la
supercie del terreno. Esta recarga debe transferirse desplazo.[13]
12
de el suelo al nivel fretico (recarga en trnsito). [1]
0.103.4
Recarga inducida
0.104
Es el conjunto de observaciones que se realizan en tiempos sucesivos, generalmente con intervalos de tiempos
Valor terico que representa los recursos hdricos previs- constantes. [1]
tos en condiciones naturales, es decir, sin inuencia del
hombre.
Recursos
(reales)
hdricos
totales
renovables
Total de los recursos hdricos renovables reales: es la suma de los recursos hdricos renovables internos y los recursos hdricos renovables externos reales. Corresponde
a la cantidad mxima terica de agua disponible realmente cada ao para un pas en un momento determinado[14] .
Criterio de clculo:
[Recursos hdricos: renovables totales (reales)] = [Aguas
superciales: renovables totales (reales)] + [Aguas subterrneas: renovables totales (reales)] - [Solapamiento entre
las aguas superciales y las subterrneas]
Unidad: 10^9 m3/ao
0.118
0.112
Trminos de referencia
Sondeo
13
0.117.3 Temperatura media anual
Perforacin en el terreno realizada mecnicamente; en su Es la media aritmtica de las temperaturas medias mencaso puede estar revestido para evitar el derrumbe de las suales.
paredes. Tambin se les designa pozos. [1]
0.117.4 Temperatura extrema
0.113
Supercie piezomtrica
0.114
Supercie potenciomtrica
0.115
Surgencia
Es un manantial alimentado por un acufero connado 0.117.6 Temperatura extrema media anual
que descarga a travs de una sura u otra apertura.
Las temperaturas mximas y mnimas medias anuales se
calculan como media aritmtica de los correspondientes
valores mensuales.
0.116 Talweg
Lnea que une los puntos de mayor profundidad a lo largo
de un curso o cauce de agua.[16]
0.117
Temperatura
0.117.1
Se calcula tomando la media aritmtica de las tempera- Es el tiempo de permanencia del agua o de una substancia
turas medias diarias del mes.
en una parte del ciclo hidrolgico. [1]
14
0.122
Tortuosidad de un ro
T =
0.123
Long.thalweg Long.valle
100
Long.valle
Transmisividad
Es el producto de la conductividad hidrulica por el espesor del acufero. Es funcin de las propiedades del lquido, el medio poroso y del espesor de dicho medio. [1] 0.131
0.124
Uso consuntivo
0.125
Es aquel uso que supone cambios sensibles o importantes 0.133 Zona de saturacin o saturada
en el funcionamiento hidrolgico del acufero o sistema
acufero. [1]
Es la zona del terreno en la que todos los intersticios estn
ocupados por agua a una presin igual o mayor que la
atmosfrica.
0.126
Vaguada
Vase Talweg
0.127
Velocidad de ltracin
0.140
0.136
Bibliografa
15
Extensin de la planicie inundable hasta una altura de u[13] Montero, Mara del Mar. Estimacin de la precipitajo igual al doble de la profundidad a banca llena.[9]
0.137
0.138
Vase tambin
0.139
Referencias
[1] Glosario hidrogeolgico: basado en el Glossary of Geology (1980); el International Glossary of Hydrology
(1998),UNESCOWHO, Geneva n. 12: 343 pp. Con incorporaciones de trminos del texto WINEX (Intensive
Use of Groundwater: Challenges and Opportunities, Ed.
Llamas & Custodio; Balkema, 2003).
[2] Boletn agroclimtico INIA-GRAS - Mayo 2014
[3] Gestin de la recarga de acuferos: su implicacin en la
lucha contra la deserticacin. Tipologas y dispositivos
de recarga articial. 2008. Gobierno de Espaa. Min. de
Medio Ambiente y Medio Rural y MarinoConsultado el
12 de agosto de 2013
[4] Tema VI transporte de sedimentos
[5] Geomorfologa Fluvial Universidad del Cauca. Colombia.
Consultado el 16/09/2013
[6] http://artemisa.unicauca.edu.co/~{}hdulica/t_
geomorfologia.pdf Geomorfologa uvial. Universidad del Cauca. Colombia. Consultado el 16/09/2013
[7] Maza lvarez J.A., Garca Flores M. Estabiliad de Cauces
- Manual de Ingeniera de Ros (Cap. 12)
[8] Glosario hidrogeolgico
[9] Rosgen, D. L. A classication of Natural Rivers. Elsevier Catena 22. USA. (1994).
[10] Snchez San Romn, F.J. Precipitaciones. Universidad de
Salamanca. 2008 Consultado el 29/08/2013
[11] Wolman and Leopold, River Channel Patherns: Braided,
Meandering and Straight. Washington. 1957 Consultado
el 16/09/2013 (en ingls)
0.140 Bibliografa
Glosario Hidrolgico Internacional de la UNESCO
16
1.1
Texto
1.2
Imgenes
1.3