GUA DE FIGURAS LITERARIAS

Nombre:
_____________________________________________
Curso: ______Fecha: _____________

FIGURAS LITERARIAS
Corresponden a los recursos que se utilizan para lograr la transformacin
del lenguaje embelleciendo o adornando el poema, en su gran mayora
implican un aporte al sentido y contenido del texto. Gracias a las
Figuras literarias el lenguaje adquiere plasticidad, expresando nuevos
significados ms all de lo literal y denotativo. Existen distintos tipos de
figuras literarias, a continuacin te presentamos una seleccin de stas:
a) Hiprbaton: consiste en invertir el orden gramatical de las palabras
para centrar la atencin en aquello que se nombra.
Ejemplo:
"Del monte en la ladera
Por mi mano plantado tengo un huerto"
Fray Luis de Len: Oda a la Vida
retirada
b) Repeticin o Anfora: consiste en repetir una palabra o frase al
comienzo de cada verso.
Ejemplo:
"Te hablan por m las piedras aporreadas
Te hablan por m las olas de pjaros sin cielo
Te habla por m el color de los paisajes sin viento
Te habla por m el rebao de ovejas taciturnas"
Vicente
Huidobro:
Canto II

Altazor,

c) Epteto: adjetivos explicativos o frases que expresan cualidades

inherentes a las cosas o personas, se sealan cualidades que parecen
obvias.
Ejemplo:
"Verde prado", "noche oscura", "blanca nieve",
"verde valle", "alta cumbre"
d) Aliteracin: rene varias palabras en que predomina una misma
letra para lograr un efecto de sonido. En los trabalenguas es frecuente
encontrar esta figura.
Ejemplo:
"El ruido con que rueda la ronca tempestad"
Zorrilla
e) Comparacin: expresa una relacin de semejanza explcita entre
dos trminos. Se utiliza la palabra: como
Ejemplo:

"Tengo estos huesos hechos a las penas

Y a las cavilaciones estas sienes;
Penas que vas, cavilacin que vienes
Como el mar de las playas las arenas.
Como el mar de la playa a las arenas,
Voy en este naufragio de vaivenes
M. Hernndez: Sonetos
f) Metfora: consiste en trasladar el significado de una palabra a otra,
en virtud de una semejanza. Es el tropo ms importante en poesa. A
diferencia de la comparacin, en la metfora se suprime el elemento del
que se habla y no se utiliza la palabra: como
Ejemplo:
"Una lmpara encendida
Esper toda la vida tu llegada.
Hoy la hallars extinguida"
J. Guzmn Cruchaga: Cancin
g) Enumeracin: consiste en nombrar rpidamente los objetos o
circunstancias que se quieren destacar.
Ejemplo:
"Yo paseo con calma, con ojos, con zapatos,
Con furia, con olvido "
P. Neruda: "Walking Around"
h) Hiprbole: exageracin de un pensamiento o cualidad.
Ejemplo:
"Aqu me tienen hoy
Detrs de este mesn inconfortable
Embrutecido por el sonsonete
De las quinientas horas semanales"
Nicanor Parra: "Autorretrato"
i) Personificacin: consiste en otorgar cualidades humanas a seres
inanimados, tales como animales, cosas o sentimientos.
Ejemplo:
La luna piensa
El viento canta
El amor es ciego
El cuchillo llor su pena con la cebolla
j) Irona: consiste en expresar lo opuesto de lo que en realidad se dice,
esta figura la utilizamos a diario, por ejemplo cuando a uno le cae
alguien mal y dice: Suuuuper simptico ese tipo
k) Sinestesia: figura en la que se produce un cambio en la forma de
percepcin sensorial. En otras palabras, se describe algo cambiando el
sentido con el que habitualmente es percibido: un olor se escucha, un
color se saborea, un sabor se mira, etc.

Ejemplo:
El sonido azul de la trompeta.
l) Oxmoron: figura literaria en la que se unen dos palabras de
significado opuesto, formando as un tercer concpeto que depender de
la interpretacin del lector.
Ejemplo:
Y mientras con gentil descortesa
mueve el viento la hebra voladora
Luis de Gngora
m) Retrucano: esta figura consiste en la contraposicin de dos frases
que tienen las mismas palabras, pero cambiando el orden para que
tengan dos significados opuestos.
Ejemplo:
Siempre se ha de sentir lo que se dice?
Nunca se ha de sentir lo que se siente
Francisco de Quevedo
n) Onomatopeya: consiste en imitar sonidos de la naturaleza o de la
vida cotidiana como el sonido de una puerta, el cantar de un gallo, el
ladrar de un perro, etc., a traves del uso de palabras
Ejemplo:
El kikirik del gallo me despert
l golpe la puerta, toc-toc.