Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
GLOSARIO DE TERMINO
PROYECTO DE PRODUCTOR
INDEPENDIENTE
Profesor:
Cesar Noguera
Integrantes:
V-
INDICE
Introduccin 3
DESARROLLO DE LA INVESTIGACION 6
INTRODUCCIN
Dado que durante el desarrollo utilizaremos diversos trminos especficos, algunos de los
cuales no son de uso cotidiano, al presente apunte adjuntamos un glosario que esperamos
resulte de utilidad
En consecuencia, toda exposicin acerca de una metodologa para elaborar proyectos debe
resolver, por lo menos, dos problemas: a) definir criterios para caracterizar y separar las
diversas etapas o componentes del proyecto, y b) brindar lineamientos para establecer una
secuencia lgica y/o cronolgica entre sus diversas etapas.
En este punto nos enfrentamos con un problema terminolgico que debemos aclarar antes
de seguir avanzando, de acuerdo con el Prof. J. Samaja, debemos diferenciar entre tres
conceptos:
1) El proceso de elaboracin de un proyecto
2) El diseo del proyecto
4
GLOSARIO DE TERMINOS
Actividades
1) Acciones que el proyecto deber llevar a cabo para obtener resultados.
2) Acciones tomadas o trabajo desarrollado dentro de un proyecto a fin de transformar los
insumos (fondos, materiales) en productos (organizaciones, edificaciones)
Asociacin: Relacin estadstica entre dos o ms variables, bien por covariancia o
simultaneidad.
Anlisis: Descomposicin de elementos que conforman la totalidad de datos, para clasificar
y reclasificar el material recogido desde diferentes puntos de visita hacia optar por el ms
preciso y representativo.
Asociacin: Relacin estadstica entre dos o ms variables, bien por covariancia o simultaneidad.
Asistencia tcnica
Ayuda para la planificacin de proyectos o actividades.
Ayuda
Asistencia dada una organizacin solicitante. La ayuda puede ser en dinero, asistencia
tcnica, voluntarios, equipo y transporte.
Beneficiarios
Son el grupo objetivo o poblacin objetivo (beneficiarios directos) ms los favorecidos
indirectamente por el proyecto.
Complejidad
Existen dos acepciones: la vulgar, que se refiere a un conjunto integrado por diversos
elementos y la cientfica, sistema integrado por un gran nmero de partes que interactan
de forma no sencilla. En esta versin, la metfora el todo es mas que la suma de las
partes, alude certeramente al hecho de que a partir de las propiedades y de las leyes de la
accin cruzada de las partes, no es fcil inferir las propiedades ni el comportamiento del
conjunto.
Condiciones previas
Son factores externos existentes y decisiones tomadas antes del inicio del proyecto.
Costo-beneficio
Es la efectividad de un proyecto en funcin de los costos. Criterio de evaluacin que
establece la relacin entre los recursos asignados y los objetivos alcanzados. Tambin se
usan las expresiones costo eficacia y costo efectividad.
Credibilidad
En su integridad como organizacin, su capacidad profesional y su reputacin.
Cronograma
Neologismo que seala un programa de actividades ordenados en el tiempo en el que
adems se suele especificar la duracin de cada actividad, lugar de realizacin, responsable,
etc. Puede ser escrito literalmente o en forma de tabla.
Causa: Una variable se considera causa de otra si: es asociacin no nula, tiene prioridad
cronolgica, no es esprea y exposicin racional.
Causal: Hiptesis sustentada reiteradamente por pruebas empricas y que satisface los
criterios de asociacin de la variable independiente.
Condicin necesaria: Factor variable que debe existir antes de que otro factor variable
pueda aparecer, sea que aparezca o no. Condicin en cuya ausencia el elemento no puede
9
darse.
Condicin suficiente: La presencia de un factor conduce a la presencia de otro
especificado.
Codificacin: Asignacin de un nmero, smbolo o letra a las diferentes alternativas de
cada respuesta, con el fin de facilitar el proceso de tabulacin.
Control: Eliminacin de los efectos extraos que intervienen entre el pretest-postest, por
medio de un grupo control.
10
Efectos directos
Los costos y beneficios inmediatos tanto de los aportes a un proyecto como de sus
resultados, sin tener en cuenta su efecto en la economa.
Efectos indirectos
Los costos y beneficios producidos por los aportes al proyecto y por sus resultados.
Efectividad
12
1) Grado en el cual un proyecto logr los resultados previstos o esperados y, por tanto,
alcanz su propsito y contribuy a su fin2)
2) Es una medida de grado de xito de un proyecto o programa en el logro de sus
objetivos.
Eficacia
Trmino que indica en qu medida un programa de asistencia logra sus objetivos.
Asimismo, es el cumplimiento estricto de un dado objetivo; por ejemplo en el plazo
predeterminado, sin atender a otros aspectos tales como el costo, el recorrido, la duracin,
etc. Una persona eficaz es la que meramente cumple sus objetivos, sin reparar en costos.
Escalas de medicin: Formas o patrones a travs de los cuales se pueden medir los
fenmenos.
13
Estudio descriptivo: Sirve para describir las caractersticas ms importantes del fenmeno
que se va a estudiar.
Estudio piloto o previo: Se realiza el estudio con un pequeo grupo en el que se ensaya
algunos aspectos de ste, a fin de desarrollar con bases slidas el estudio definitivo.
Eficiencia
El grado hasta el cual se ejecutaron, administraron y organizaron las actividades de un
proyecto de una manera apropiada al menor costo posible para rendir los productos y/o
componentes esperados.
Ejecucin presupuestal
Proceso de puesta en marcha del presupuesto, que est compuesto por le programa anual de
caja, los compromisos, los acuerdos de gastos, los pagos de la nacin y los pagos de las
14
propuesta
de
financiacin
sin
estudios
suplementarios.
Estudio diacrnico
Estudio de fenmenos que ponen en juego preferentemente elementos y variables
provenientes de estados diferentes de un mismo sistema por el transcurso del tiempo
Estudio explicativo
Est dirigido a responder a las causas de los eventos fsicos o sociales, dando a conocer por
qu ocurre un fenmeno, proceso o hecho, en qu condiciones se da ste o por qu dos o
mas variables est relacionadas. Es un diseo mas estructurado que los exploratorios y
descriptivos y de hecho implica los propsitos de la investigacin (exploracin, descripcin
y correlacin) adems de proporcionar un sentido de entendimiento del fenmeno
estudiado
Estudio exploratorio
Diseo de investigacin o estudio destinado a generar o reexaminar categoras tericas an
inexistentes para emprender, posteriormente, trabajos descriptivos, analticos o de
verificacin de hiptesis.
Estudio sincrnico
Estudio de fenmenos que se producen cuando todos sus elementos y variables que se
ponen en juego pertenecen a un slo y mismo momento de un slo y mismo sistema
Evaluacin
Examen independiente y objetivo (realizado durante el proyecto o una vez finalizado) del
contexto, objetivos, resultados, actividades y medios utilizados, efectuado para formular las
conclusiones extra polables.
Evaluacin ex ante
16
17
Hiptesis
Condiciones importantes para la realizacin satisfactoria de un proyecto, pero que no
dependen del propio proyecto; se definen para las actividades, los resultados y el objetivo
especfico. Sinnimo de supuestos. Tambin, es el enunciado formulado en un cierto
contexto histrico y lugar que, en su planteo, est en estado de problema, aunque quien la
formula supone que es verdadera. Por ejemplo, la afirmacin de un alumno de que
18
aprobar una dada asignatura, aseveracin emitida antes del examen final, es una
hiptesis. Sinnimos: conjetura, prediccin: acto por el que la conciencia se pronuncia por
adelantado sobre la naturaleza de un suceso futuro.
Hiptesis alternativa: Es la hiptesis que se plantea con variables independientes, distintas
a la hiptesis del trabajo.
Hiptesis nula: Es aquella que se formula para ser rechazada al realizar una prueba de
hiptesis para inferir las caractersticas de una poblacin investigada; sirve para probar la
hiptesis de trabajo.
19
Identificacin
Primera elaboracin de una idea de proyecto, expresada globalmente en objetivos,
resultados y actividades con el fin de determinar si se debe proceder o no al estudio de
factibilidad del proyecto.
Impacto
Son los cambios positivos y negativos producidos directamente e indirectamente, como
resultado de un proyecto o programa.
Inferencia
Mecanismo mental muy empleado en los estudios o investigaciones, consistente en el paso
de un conjunto de proposiciones previas, llamadas premisas a otra final llamada conclusin.
Existen cuatro tipos de inferencias: induccin, deduccin, analoga y abduccin.
Instruccin
Determinacin de todos los aspectos detallados de un proyecto. Equivale a la elaboracin
del estudio del proyecto o estudio de factibilidad.
Insumo
Son los fondos, personal, materiales, etc. de un proyecto, que son necesarios para producir
los resultados previstos.
Marco terico: Es la exposicin y anlisis de la teora o grupo de teoras que sirven como
fundamento para explicar los antecedentes e interpretar los resultados de la investigacin.
20
Mediana: Medida o valor que divide una serie de frecuencias en dos partes iguales.
Medicin: Consistes en recopilar datos, comprarlos con un patrn y asignarles valores
numricos.
tiles necesarios para dicho examen y no otras cosas que pudieran corresponder (ser
pertinentes) a un partido de ftbol o a un baile.
Planificacin
Plan
general,
cientficamente
organizado,
para
alcanzar
cierto(s)
objetivo(s)
predeterminado(s).
Productividad
Es una medida de la eficiencia del proceso de implementacin de un proyecto. La
productividad es el cociente de los productos obtenidos y los insumos utilizados.
Producto
Son los resultados que pueden ser garantizados por el proyecto como consecuencia de sus
actividades.
Programa
Es un grupo de proyectos o servicios relacionados, dirigidos hacia el logro de objetivos
similares.
Propsito
(Vase objetivo inmediato)
Proyecto
Conjunto de actividades diseadas para lograr ciertos objetivos especficos a un costo dado
y dentro de un perodo de tiempo determinado.
Procedimiento: Secuencia cronolgica de operaciones para realizar una actividad.
23
Proceso: Conjuntos de etapas o pasos realizados para llevar a cabo una funcin.
Refutacin o falsacin
Comprobacin fehaciente e incontrovertible de la falsedad o falibilidad de una teora o ley
cientfica, incluso por medio de experimentos determinantes.
Relevancia
Es el grado al cual la justificacin y los objetivos de un proyecto son pertinentes,
significativos y valiosos, en relacin a las necesidades prioritarias e identificadas.
Resultados
Son el fruto de las actividades realizadas que, en su conjunto, supondrn la consecucin del
objetivo especfico.
Seguimiento
Supervisin continua o peridica de la implementacin de un proyecto para asegurar que
los insumos, actividades, productos y supuestos estn desarrollndose de conformidad con
lo planteado.
Sistema
Conjunto de elementos, con interrelaciones entre ellos, de tal modo que se cumpla la
mxima aristotlica de que el todo es ms que la suma de sus partes y en relacin con el
medio circundante.
Sostenibilidad
Es el grado en el cual las Instituciones locales vinculadas a los beneficiarios del proyecto
continuarn obteniendo los objetivos e impactos.
24
25
Variable
Atributo, relacin o contexto seleccionado como relevante para describir las unidades de
anlisis en un estudio o proyecto
Viabilidad
Un proyecto o programa es viable cuando puede proporcionar un nivel aceptable de
beneficios al grupo destinatario durante un perodo suficientemente largo una vez
terminada la asistencia financiera y tcnica del proveedor de fondos.
CONCLUSIONES
Este trabajo nos sirvi para interiorizarnos y aprender de una manera adecuada como se
realiza un proyecto de investigacin para en un futuro tener una mejor nocin a la hora de
realizar una investigacin, los pasos que se llevan a cabo y la forma correcta de para
realizarlo, de esta manera tenemos un idea mas formada del trabajo al cual se enfrenta un
verdadero investigador.
26
BIBLIOGRAFIA
INEI. 1999. Per: Compendio de estadsticas econmicas y financieras: 19981999. Grfica Monterrico. Lima
27