PROTECCIN DE

DATOS EN LA
SANIDAD PBLICA

El contenido de este manual es propiedad de:

ICB S.L. (Interconsulting Bureau S.L.)
Avda. Ortega y Gasset, 198
P.I. Alameda 29006 MALAGA
Tfno: 902 33 99 00
www.icbeditores.com
info@icbeditores.com
CDIGO: F13_00018
DEPSITO LEGAL:
No est

permitida

la reproduccin

total

parcial del presente manual bajo cualquiera de

sus

formas grficas o audiovisuales sin la

autorizacin

previa

por

escrito

titulares del depsito legal.

Impreso en Espaa- Printed in Spain
Distribuido por Espacio Formacin S.L.
Avda. Ortega y Gasset, 198
P.I. Alameda 29006 MALAGA
www.espacioformacion.com
info@espacioformacion.com
Tfno: 952 28 87 67

de

los

PRLOGO
La

profunda experiencia de profesionales dedicados a la enseanza ha

hecho posible la elaboracin de este manual. Se caracterizan por su

hondo conocimiento sobre las necesidades del alumnado, por el uso de
una

innovadora

metodologa

de

aprendizaje

as

como

por

aplicar

diferentes tcnicas de motivacin garantizando de este modo el xito de

la formacin que imparten.
El propsito de este manual es el de ser una gua til para el aprendizaje,
siendo eminentemente prctica y didctica.
La

estructura

comprensin

del manual en mdulos, temas

de

los

contenidos,

que

y epgrafes facilita la

pueden

estar

apoyados

por

ilustraciones, esquemas, resmenes, bibliografa, glosario,

Adems, tambin

puede

incluir diferentes tests,

cuestionarios de

evaluacin, actividades o casos prcticos con el objeto de que el alumno

asimile los conceptos terico-prcticos del curso.
Para lograr la calidad educativa se ha precisado del asesoramiento de
pedagogos, profesionales de la enseanza y expertos conocedores en
cada una de las disciplinas, con el objeto de que el resultado final sea
ptimo y el ms apropiado a las necesidades educativas.
Desde la humildad del formador, queremos aportar a este apasionante
mundo

en

el

que

vivimos, caracterizado

tecnolgicos, de mentalidad y de actitud

por
ante

profundos

cambios

los acontecimientos,

herramientas que faciliten la adaptacin a un futuro condicionado por el

cambio continuo.
Por ltimo, agradecer la colaboracin de todos los compaeros en este
proyecto, sin la cual ste no habra sido una realidad.

Mdulo 1: Proteccin de datos

en la administracin sanitaria
TEMA 1: mbito legal. La
proteccin de datos como
derecho fundamental.

mbito Legal. La
Proteccin de
Datos como Derecho Fundamental
Introduccin
Definiciones y Conceptos Bsicos
Objeto y mbito de Aplicacin de la LOPD
La Agencia Espaola de Proteccin de Datos

Objetivos:
Familiarizarse con los diferentes conceptos

utilizados en la

normativa de proteccin de datos.

Conocer el mbito

de

aplicacin de

la

Ley Orgnica

de

Proteccin de Datos.
Conocer la naturaleza, rgimen jurdico, funciones y estructura
de la Agencia Espaola de Proteccin de Datos.

Introduccin
El

derecho

a la intimidad de

las

personas

fue reconocido por vez primera en

la Declaracin Universal de Derechos Humanos de 1944. Desde entonces, numerosas

han sido las leyes que han tratado la proteccin de datos, siendo pionera Alemania,
que en 1970 ya promulg la primera ley europea. Pocos aos

despus,

en 1974,

Estados Unidos dict la conocida como Privacy Act.

Por su parte, en Espaa, se reconoce este derecho en la Constitucin, concretamente en

el

Captulo Segundo

Derechos

libertades,

Seccin

De

los

derechos

fundamentales y de las libertades pblicas, artculo 18.1, cuya expresin literal es la

siguiente:

Se garantiza el derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia

imagen.
En 1992,

se

redacta

la Ley Orgnica 5/92, de 29 de octubre,

de regulacin del

tratamiento automatizado de datos de carcter personal (LORTAD), desarrollndose

mandato constitucional recogido en el artculo 18.4 de nuestra
dispona que La

el

Constitucin, que

Ley limitar el uso de la informtica para garantizar el honor y la

intimidad personal y familiar de los ciudadanos y el pleno ejercicio de sus derechos.

Como desarrollo de la LORTAD se promulg el Real Decreto 1332/1994, de 20 de junio y
el Real Decreto 994/1999 por el que se aprobaba el Reglamento de Medidas de
Seguridad de los ficheros automatizados que contienen datos de carcter personal.
En 1995, la Unin Europea aprob la Directiva 95/46/CE, de 24 de octubre, relativa a la
proteccin de las personas fsicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales
y a la libre circulacin de los datos, establecindose de esa forma una serie de requisitos
mnimos comunes para todos los miembros de la Unin Europea.
En 1999 se dicta la Ley Orgnica 15/1999, de 13 de diciembre, de proteccin de datos
de carcter personal (LOPD), adaptando el sistema jurdico espaol a lo establecido en la
citada Directiva. Esta Ley mejora las carencias

de la LORTAD, que nicamente se

aplicaba a los ficheros automatizados.

Por ltimo, en 2007 se aprueba el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el
que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgnica de proteccin de datos
de carcter personal. Su finalidad, al igual que la de la LOPD es hacer frente a los riesgos
que para los derechos de la personalidad pueden suponer el acopio y tratamiento de
datos personales.

Nos dice el prembulo del Reglamento que la

norma nace con

vocacin de no reiterar los contenidos de la norma que desarrolla, dando mayor

contenido no slo a los mandatos de la misma, sino tambin a aquellos que en los aos
de vigencia de la Ley se ha demostrado que precisan un mayor desarrollo normativo.

Definiciones y Conceptos Bsicos

A continuacin podemos ver una serie de definiciones y conceptos que nos ayudarn a
comprender los diferentes trminos empleados en la LOPD y en su Reglamento:
Datos de carcter personal: cualquier informacin numrica, alfabtica, grfica,
fotogrfica, acstica o de cualquier otro tipo concerniente a personas

fsicas

identificadas o identificables.
Datos

de

carcter

personal

relacionados

con

la

salud:

las

informaciones

concernientes a la salud pasada, presente y futura, fsica o mental, de un

individuo. En particular, se consideran datos relacionados con la salud de las
personas

los

referidos

su

porcentaje

de

discapacidad

su

informacin gentica.
Afectado o interesado: Persona fsica titular de los datos que sean objeto del
tratamiento.
Fichero: todo conjunto organizado de datos de carcter personal, que permita el
acceso a los datos con arreglo a criterios determinados, cualquiera que fuere la
forma o modalidad de su creacin, almacenamiento, organizacin y acceso.
Ficheros de titularidad privada: los ficheros de los que sean responsables las
personas, empresas o entidades de derecho privado, con independencia de quien
ostente

la titularidad de

econmicos,

as

como

su
los

capital o de la procedencia de sus

ficheros

de

los

que

sean

recursos

responsables

las

corporaciones de derecho pblico, en cuanto dichos ficheros no se encuentren

estrictamente vinculados al ejercicio de potestades de derecho pblico que a las
mismas atribuye su normativa especfica.
Ficheros de titularidad pblica: los ficheros de los que sean responsables

los

rganos

las

constitucionales

instituciones

autonmicas

con
con

relevancia constitucional del

funciones

anlogas

Estado

los

mismos,

Administraciones pblicas territoriales, as como las entidades

las

u organismos

vinculados o dependientes de las mismas y las Corporaciones de derecho pblico

siempre que su finalidad sea el ejercicio de potestades de derecho pblico.
Fichero no automatizado: todo conjunto de datos de carcter personal organizado
de

forma no automatizada

relativos

personas

desproporcionados

y estructurado

fsicas,
sus

que

datos

conforme a

permitan

personales,

ya

criterios especficos

acceder
sea

sin

aqul

esfuerzos
centralizado,

descentralizado o repartido de forma funcional o geogrfica.

Ficheros temporales: ficheros de trabajo creados por usuarios o procesos que son
necesarios para un tratamiento ocasional o como paso intermedio durante la
realizacin de un tratamiento.

Tratamiento de datos: cualquier operacin o procedimiento tcnico, sea o no

automatizado,

que permita la recogida, grabacin, conservacin, elaboracin,

modificacin,

consulta,

utilizacin,

supresin, as como las

modificacin,

cancelacin,

bloqueo

cesiones de datos que resulten de comunicaciones,

consultas, interconexiones y transferencias.

Responsable del fichero o del tratamiento: Persona fsica o jurdica, de naturaleza
pblica o privada, u rgano administrativo, que slo o conjuntamente con otros
decida sobre la finalidad, contenido y uso del tratamiento, aunque no lo realizase
materialmente. Podrn ser tambin responsables del fichero o del tratamiento los
entes

sin

personalidad jurdica que

acten

en

el

trfico como

sujetos

diferenciados.
Responsable de seguridad: persona o personas

a las que el responsable del

fichero ha asignado formalmente la funcin de coordinar y controlar las medidas

de seguridad aplicables.
Encargado del tratamiento: La
rgano

administrativo

que,

persona fsica o jurdica, pblica o privada, u

solo

conjuntamente

con

otros,

trate

datos

personales por cuenta del responsable del tratamiento o del responsable del
fichero, como consecuencia

de

la

existencia

de

una

relacin jurdica que

le vincula con el mismo y delimita el mbito de su actuacin para la prestacin

de un

servicio. Podrn

ser

tambin

encargados

del

tratamiento

los

entes

sin personalidad jurdica que acten en el trfico como sujetos diferenciados.

Cesin o comunicacin de datos: Tratamiento de datos que supone su revelacin
a una persona distinta del interesado.
Destinatario o cesionario: la persona fsica o jurdica, pblica o privada u rgano
administrativo, al que se revelen los datos. Podrn ser tambin destinatarios los
entes

sin

personalidad

jurdica que

acten

en

el

trfico como

sujetos

diferenciados.
Fuentes

accesibles

al pblico: aquellos

ficheros

cuya consulta puede ser

realizada, por cualquier persona, no impedida por una norma limitativa o sin ms
exigencia que, en su caso, el abono de una contraprestacin.
Sistema de informacin: conjunto de ficheros, tratamientos, programas, soportes
y en su caso, equipos empleados para el tratamiento de datos de carcter
personal.
Sistema de tratamiento: modo en que se organiza o utiliza un sistema de
informacin. Atendiendo al sistema de tratamiento, los sistemas de informacin
podrn ser automatizados, no automatizados o parcialmente automatizados.

Soporte: objeto fsico que almacena o contiene datos o documentos, u objeto

susceptible de ser tratado en un sistema de informacin y sobre el cual se
pueden grabar y recuperar datos.
Usuario: sujeto o proceso autorizado para acceder a datos o recursos. Tendrn la
consideracin de usuarios los procesos que permitan acceder a datos o recursos
sin identificacin de un usuario fsico.
Recurso: cualquier parte componente de un sistema de informacin.
Autenticacin: procedimiento de comprobacin de la identidad de un usuario.
Contrasea: informacin confidencial, frecuentemente constituida por una cadena
de caracteres, que puede ser usada en la autenticacin de un usuario o en el
acceso a un recurso.
Control de acceso: mecanismo que en funcin de la identificacin ya autenticada
permite acceder a datos o recursos.
Copia de respaldo: copia de los datos de un fichero automatizado en un soporte
que posibilite su recuperacin.
Identificacin: procedimiento de reconocimiento de la identidad de un usuario.
Incidencia: cualquier anomala que afecte o pudiera afectar a la seguridad de los
datos.
Perfil de usuario: accesos autorizados a un grupo de usuarios.
Documento: todo escrito, grfico, sonido, imagen o cualquier otra clase de
informacin que puede ser tratada en un sistema de informacin como una
unidad diferenciada.
Cancelacin: Procedimiento en virtud del cual el responsable cesa en el uso de
los datos. La

cancelacin implicar el bloqueo de los datos, consistente en la

identificacin y reserva de los mismos con el fin de impedir su tratamiento

excepto para su puesta a disposicin de las Administraciones pblicas, Jueces y
Tribunales, para

la atencin

de las posibles responsabilidades

nacidas

del

tratamiento y slo durante el plazo de prescripcin de dichas responsabilidades.

Transcurrido ese plazo deber procederse a la supresin de los datos.
Consentimiento

del

interesado:

Toda

manifestacin

de

voluntad,

libre,

inequvoca, especfica e informada, mediante la que el interesado consienta el

tratamiento de datos personales que le conciernen.
Exportador de datos personales: la persona fsica o jurdica, pblica o privada, u
rgano administrativo situado en territorio espaol que realice, conforme a lo
dispuesto en el Reglamento, una transferencia de datos de carcter personal a un
pas tercero.

Importador de datos personales: la persona fsica o jurdica, pblica o privada, u

rgano

administrativo

receptor

de

los

datos

en

caso

de

transferencia

internacional de los mismos a un tercer pas, ya sea responsable del tratamiento,

encargada del tratamiento o tercero.
Tercero: la persona fsica o jurdica, pblica o privada u rgano administrativo
distinta

del

afectado

interesado,

del

responsable

del

tratamiento,

del

responsable del fichero, del encargado del tratamiento y de las personas

autorizadas para tratar los datos bajo la autoridad directa del responsable del
tratamiento o del encargado del tratamiento. Podrn ser tambin terceros los
entes

sin

personalidad

jurdica que

acten

en

el

trfico como

sujetos

diferenciados.
Persona identificable: toda persona cuya identidad pueda determinarse, directa o
indirectamente, mediante cualquier informacin referida a su identidad fsica,
fisiolgica, psquica,

econmica,

cultural o social. Una persona

fsica no se

considerar identificable si dicha identificacin requiere plazos o actividades

desproporcionados.
Procedimiento de disociacin: Todo tratamiento de datos personales que permita
la obtencin de datos disociados.
Dato disociado: aqul

que

no

permite la identificacin de

un

afectado

mantenga

la

interesado.

Dentro

de

la

Sanidad,

el

paciente

tiene

derecho

que

se

confidencialidad de toda la informacin relacionada con su atencin en cualquier

centro sanitario; as como a ceder a los datos personales obtenidos durante la
misma.

Que quede constancia escrita o en soporte tcnico adecuado de su proceso,

guardando la informacin en su historia clnica. La informacin que deber ser
al menos nica por institucin sanitaria, incluir estado de salud y evolucin,
as como pruebas y tratamientos que recibe.

Que se mantenga la confidencialidad de la informacin de su genoma y que no sea

utilizada para ningn tipo de discriminacin.

Derecho a la confidencialidad de los datos referidos a creencias, filiacin, opcin

sexual, al hecho de haber sido objeto de malos tratos y, en general, de cuantos datos
e informaciones puedan tener especial relevancia para salvaguardar la intimidad
personal y familiar. Todo ello sin perjuicio del posible levantamiento de la
confidencialidad en cumplimiento de los deberes de comunicacin y denuncia.

10

Objeto y mbito de Aplicacin de la LOPD

El objeto de la LOPD es garantizar y proteger, en lo concerniente al tratamiento de los
datos personales, las libertades pblicas y los derechos fundamentales de las personas
fsicas, y especialmente a su honor e intimidad personal y familiar.
La LOPD es de aplicacin a los datos de carcter personal registrados en soporte fsico,
que los haga susceptibles de tratamiento, y a toda modalidad de uso posterior de estos
datos por los sectores pblico y privado.
Como hemos visto con anterioridad, el artculo 5.1.f) del Reglamento considera datos de
carcter personales a cualquier informacin numrica, alfabtica, grfica, fotogrfica,
acstica

o de cualquier otro tipo concerniente a personas

fsicas identificadas o

identificables.
Segn la Directiva Comunitaria 95/46/CE, una persona ser identificable cuando pueda
determinarse su identidad, directa o indirectamente, en particular mediante un nmero
de identificacin o uno o varios elementos

caractersticos

de su

identidad fsica,

fisiolgica, psquica, econmica, cultural o social.

Por otra parte, para la

aplicacin de la norma, no se requiere nicamente la simple

posibilidad de utilizacin de datos de carcter personal, sino que se precisa que estos
datos estn registrados en un soporte fsico que permita realizar operaciones con ellos.
Es decir, debe

existir un

soporte fsico organizado o

estructurado conforme a

determinados criterios que permita el tratamiento de estos datos, o lo que es lo mismo,

deber existir un fichero.
En resumen, para que sea de aplicacin la normativa sobre proteccin de datos hay que
cumplir las siguientes premisas:
Deben existir datos de carcter personal que permitan identificar a una persona
fsica.
De existir un tratamiento de esos datos (almacenamiento, conservacin, etc.),
entendiendo como tratamiento de datos a aquellas operaciones y procedimientos
tcnicos de carcter automatizado o no, que permita la recogida, grabacin,
conservacin,

elaboracin, modificacin, bloqueo y cancelacin,

as como las

cesiones de datos que resulten de comunicaciones, consultas, interconexiones y

transferencias.
Debe existir una organizacin de los datos en un fichero. Entendiendo como
fichero a todo conjunto estructurado de datos personales, accesibles con arreglo
a criterios determinados, ya sea

centralizado, descentralizado o repartido de

forma funcional o geogrfica.

Respecto al mbito de aplicacin territorial la normativa de proteccin de datos se aplica:
Cuando el tratamiento sea efectuado en territorio espaol en el marco de las
11

actividades de un establecimiento del responsable del tratamiento.

Cuando al responsable del tratamiento no establecido en territorio espaol, le sea
de

aplicacin la legislacin

espaola en aplicacin de normas de Derecho

Internacional pblico.
Cuando el responsable del tratamiento no est establecido en territorio de la
Unin Europea y utilice en el tratamiento de datos medios situados en territorio
espaol, salvo que tales medios se utilicen nicamente con fines de trnsito. En
este supuesto, el responsable del tratamiento deber designar un representante
establecido
espaol.

en

territorio

El Reglamento especifica, dentro de su mbito subjetivo de aplicacin

que:
No ser aplicable a los tratamientos de datos referidos a personas jurdicas, ni
a los

ficheros que

se

fsicas que presten

en

su nombre

limiten

sus

incorporar los datos

servicios en

aqullas,

de

las

consistentes

y apellidos, las funciones o puestos

personas
nicamente

desempeados,

as

como la direccin postal o electrnica, telfono y nmero de fax profesionales.

No ser de aplicacin a los datos referidos a personas fallecidas. No obstante,
las personas

vinculadas

podrn dirigirse a

los

contengan datos de

al

fallecido, por

responsables de

ste

razones

familiares o

los ficheros o

anlogas,

tratamientos que

con la finalidad de notificar el bito, aportando

acreditacin suficiente del mismo, y solicitar, cuando hubiere lugar a ello, la

cancelacin de los datos.
Por ltimo conviene destacar que existen una serie de ficheros no regulados por la
LOPD y que se regirn por sus

disposiciones especficas, y por lo especialmente

previsto, en su caso, por la LOPD, siendo estos:

Los ficheros
electoral.

regulados

Los

que

ficheros

por

sirvan

la

legislacin

fines

de

rgimen

exclusivamente

estadsticos,

estn

amparados por la legislacin estatal o autonmica sobre la funcin estadstica

pblica.
Los ficheros que tengan por objeto el almacenamiento de los datos contenidos
en los informes personales de calificacin a que se refiere la legislacin del
rgimen del personal de las Fuerzas Armadas.
Los ficheros

derivados

del Registro

Civil y del Registro Central de

penados

rebeldes.
Los ficheros procedentes de imgenes y sonidos obtenidos mediante la utilizacin de
videocmaras por las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, de conformidad con la
legislacin sobre la materia.

12

La Agencia Espaola de Proteccin de Datos

La Agencia Espaola de Proteccin de Datos (AEPD) se trata de un Ente de Derecho
Pblico con personalidad jurdica propia y plena capacidad pblica y privada que acta
con independencia de las Administraciones Pblicas en el ejercicio de sus funciones.
La AEPD se presenta en la normativa espaola como el rgano de control y fiscalizacin
del cumplimiento de la LOPD, si bien, de cara al exterior se percibe como un rgano
meramente sancionador.
Las funciones de la AEPD son las siguientes (art. 37 LOPD):
Velar por el cumplimiento de la legislacin sobre proteccin de datos y controlar
su aplicacin, en especial en lo relativo a los derechos de informacin, acceso,
rectificacin, oposicin y cancelacin de datos.
Emitir las

autorizaciones

previstas

en

la

Ley o

en

sus

disposiciones

reglamentarias.
Dictar, en su caso, y sin perjuicio de las competencias de otros rganos, las
instrucciones precisas para adecuar los tratamientos

a los principios de la

presente Ley.
Atender las peticiones y reclamaciones formuladas por las personas afectadas.
Proporcionar informacin a las personas acerca de sus derechos en materia de
tratamiento de los datos de carcter personal.
Requerir a

los responsables

y los encargados

de

los tratamientos,

previa

audiencia de stos, la adopcin de las medidas necesarias para la adecuacin del

tratamiento de datos a las disposiciones de esta Ley y, en su caso, ordenar la
cesacin de los tratamientos y la cancelacin de los ficheros, cuando no se ajuste
a sus disposiciones.
Ejercer la potestad sancionadora.
Informar, con carcter preceptivo, los proyectos de disposiciones generales que
desarrollen esta Ley.
Recabar de los responsables de los ficheros cuanta ayuda e informacin estime
necesaria para el desempeo de sus funciones.
Velar por la publicidad de la existencia de los ficheros de datos con carcter
personal, a cuyo efecto publicar peridicamente una relacin de dichos ficheros
con la informacin adicional que el Director de la Agencia determine.
Redactar una memoria anual y remitirla al Ministerio de Justicia.

13

Ejercer el control y adoptar las autorizaciones que procedan en relacin con los
movimientos internacionales de datos,

as como desempear

las funciones de

cooperacin internacional en materia de proteccin de datos personales.

Cuantas otras le sean atribuidas por normas legales o reglamentarias.
Al artculo 37 de la LOPD (funciones de la AEPD), la Ley 62/2003, de 30 de diciembre, de
medidas fiscales, administrativas y de orden social, le aadi el apartado 2 que
establece que se harn pblicas las resoluciones de la Agencia, una vez hayan sido
notificadas a los interesados. Dicha publicacin se llevar a cabo preferentemente a
travs de medios informticos o telemticos.
La composicin de la AEPD es la siguiente:
El Director: ostenta la representacin de la Agencia y la dirige. Es nombrado de
entre los componentes del Consejo Consultivo por un periodo de 4 aos.
El

Consejo Consultivo: asesora

al Director, emite informes sobre

todas

las

cuestiones que solicite el Director y formula propuestas en materia de proteccin

de datos. Se rene como mnimo semestralmente.
El Registro General de Proteccin de Datos: se encarga de velar por la publicidad
de los tratamientos de datos, mediante la inscripcin de los ficheros de titularidad
pblico y privada.
La Inspeccin de datos: se encarga de la comprobacin de la legalidad

de los

tratamientos.
La Secretara General de la Agencia: apoya en el funcionamiento de la Agencia.
Una herramienta fundamental de la Agencia de Proteccin de Datos es su pgina web:
www.agpd.es que permite entre otras cosas:
Consulta de dudas en materia de proteccin de datos.
Conocer los derechos de los afectados.
Consulta del Registro General de la Agencia Espaola de Proteccin de Datos, en
el cual se encuentran inscritos los ficheros de las empresas de todo el territorio
espaol.
Conocer las ltimas novedades sobre proteccin de datos, etc.

14

LO QUE HEMOS APRENDIDO

El derecho a la intimidad de las personas fue reconocido por vez primera en la
Declaracin Universal de Derechos Humanos de 1944.
La Constitucin espaola garantiza el derecho al honor, a la intimidad personal y
familiar y a la propia imagen.
En 1999 se dicta la Ley Orgnica 15/1999, de 13 de diciembre, de proteccin de
datos de carcter personal.
Un dato de carcter personal es cualquier informacin numrica, alfabtica,
grfica, fotogrfica, acstica o de cualquier otro tipo concerniente a personas
fsicas identificadas o identificables.
Un fichero es todo conjunto organizado de datos

de carcter personal, que

permita el acceso a los datos con arreglo a criterios determinados, cualquiera que
fuere la forma o modalidad de su creacin, almacenamiento,

organizacin y

acceso.
El objeto de la LOPD es garantizar y proteger, en lo concerniente al tratamiento de
los datos personales, las libertades pblicas y los derechos fundamentales de las
personas fsicas, y especialmente a su honor e intimidad personal y familiar.
La LOPD es de aplicacin a los datos de carcter personal registrados en soporte
fsico, que los haga susceptibles de tratamiento, y a toda modalidad de uso
posterior de estos datos por los sectores pblico y privado.
La

Agencia Espaola de Proteccin de Datos (AEPD) se trata de un Ente de

Derecho Pblico con personalidad

jurdica propia y plena capacidad

privada que acta con independencia de las

Administraciones Pblicas en el

ejercicio de sus funciones.

La pgina web de la Agencia de Proteccin de Datos es www.agpd.es.

15

pblica y