Está en la página 1de 33

INDICE

Dedicatoria:...............................................................1
Agradecimiento:........................................................2
Tema General.............................................................3
Tema Especfico:........................................................4
Objetivo General:.......................................................5
Objetivos Especficos:................................................6
Hiptesis:..................................................................7
Introduccin..............................................................8
Justificacin...............................................................9
Marco Terico:.........................................................10
Conclusiones............................................................26
Recomendaciones:...................................................27
Bibliografa..............................................................28
Glosario...................................................................29
Cronograma de Trabajo...........................................30
ANEXO.....................................................................32

Dedicatoria:
Dios:
Dios padre celestial por permitirnos tener sabidura y conocimientos.
Padres:
Nuestros seres queridos en nuestras vidas quienes han dedicado con amor y
sacrificio mediante su trabajo en el hogar, no han dado todo lo necesario para
llegar a cumplir una ms de nuestras metas.
Maestros:
A la Lic. Mara Rita Rizo Mndez que con su paciencia, sabidura, dedicacin en
conocimiento y valores no ha sabido dirigir en nuestro trabajo investigativo.

Agradecimiento:
Agradecemos a Dios por darnos la vida, por llenarnos de fuerza y voluntad, para
trabajar como un gran equipo y por alcanzar nuestras metas, sueos con gran
esfuerzo y dedicacin para que sea exitoso.
Tambin agradecemos a todos aquellas personas que nos

han apoyado en

nuestro trabajo.
A la Lic. Mara Rizo Mndez profesora de lengua y literatura que se ha encargado
de velar por el avance y xito de nuestro trabajo, desde inicio hasta el fin.

Tema General.
Rubn Daro.

Tema Especfico:
Las experiencias vividas por Rubn Daro durante su estada en Valparaso
Chile.

Objetivo General:
Adquirir conocimientos sobre las experiencias vividas por nuestro insigne Poeta
Rubn Daro durante su estada en Valparaso Chile.

Objetivos Especficos:
1. Explicar el motivo que condujo a Rubn Daro a vivir en Valparaso
Chile.
2. Describir los aspectos sociales ms importantes vividos por Rubn
Daro en Valparaso Chile.
3. Identificar experiencias importantes de Rubn Daro en Valparaso
Chile.
4. Resaltar los principales aportes de la literatura de Rubn Daro en
Valparaso Chile.

Hiptesis:
En Chile Rubn Daro vivi sus mejores Experiencias literarias para publicar sus
cuentos y poemas.

Introduccin
Estimados lectores les presentaremos un estudio realizado por jvenes de
undcimo grado del Centro Escolar Jos Dolores Estrada de la comunidad de
Pueblo Nuevo.
Es un trabajo que les permitir tener un visin mas amplia acerca del tema:
Las experiencias

vividas por Rubn Daro durante su estada en

Valparaso

Chile.
En esta documental encontramos informacin relacionada con sntesis biogrficas
de Rubn Daro, desilusiones amorosas, experiencias importantes del poeta,
amigos que tuvo en Chile y los aportes a la literatura espaola.
Confiamos en que ustedes abran aprovechar este trabajo investigativo.

Justificacin.
Nosotros como estudiantes de undcimo grado del ao 2015 del Centro Escolar
Publico Jos Dolores Estrada

de la Comunidad de Pueblo Nuevo,

hemos

decidido abordar el tema: Las experiencias vividas por Rubn Daro durante su
estada en Valparaso Chile. Con el propsito de trasmitirles informacin relevante
ya que dicho tema determinado es de mucha importancia para nuestra sociedad.
Es este marco pretendemos conocer ms afondo sobre la vida del poeta ,
destacar los valores culturales y patrimonios histricos

que nos ha heredado

nuestro gran prncipe de las letras castellanas. Es una investigacin viable


contamos con suficientes recursos humanos y materiales, para ejecutar con xito
este trabajo investigativo.

Marco Terico:
En este primer apartado explicaremos sntesis bibliogrfica de Rubn Daro as
como las desilusiones amorosas las cuales fueron motivos que lo indujeron a
viajar a chile.
Rubn Daro naci el 18 de enero de 1867 en Metapa hoy ciudad Daro en el
departamento de Matagalpa sus padres biolgicos eran Rosa Sarmiento y Manuel
Daro, los adoptivos eran Felix Ramires Madregil y Bernarda Sarmiento. Fue
bautizado en la catedral de Len con el nombre de Felix Garca Sarmiento.
A los tres aos aprendio sus primeras letras con la maestra vecina de su casa
JocobaTelleria cuando lea de corrido con su mama Bernarda, cuenta el poeta que
en un cuarto viejo de su casa encontr un armario que contena los siguientes
libros: El Quijote las obras de Moratn, las Mil y una Noche, la Biblia, los Oficios de
Ciceron, la Corina de NadameStael, un tomo de comedia clsica espaolas y una
novela terrorfica.
Los sentimientos amorosos y la admiracin por la mujer desesperaron muy pronto
en Rubn Daro. En la escuela de las primeras letras de la seorita Jacoba Telleria
fue sorprendida haciendo con un precoz chiquilla la bellaqueras detrs de una
puerta.
Su primer amor en la adolescencia fue su prima Isabel Swan en el cuento de
palomas blancas y garzas morenas Rubn Daro la haca llamarse Ins a quien le
dedico muchos poemas pero ella no le correspondi y se desilusiono mucho.
Tiempo despus conoci a Fidelina Santiago en una fiesta sintctica, de a cual
parece indicar que se enamoro. Ella se caso con Francisco Castro quien fue
ministro de la hacienda del presidente Zelaya.
La muchacha se caso en Len donde muri el poeta. El 1908 Rubn Daro dedico
a Doa Fidelina el Famoso Madrigal que dice:
10

Fidelia
Diamantina
Dulce y fina
Oye la nota
Inquieta
Que interprete
El poeta
Que se va.
En esas mismas frestecitas conoci a Mercedes Manning Alonso a quien dedico
poemas, tambin conoci a Rafaela Contreras y Julia Contreras entre otras.
La primera mujer que despert pasin erotica en Rubn Daro fuen la adolescente
norteamericana HotenciaBuisiay.
Ella era una nia saltimbanqui o trapecista que trabajo en un circo que llego a
Len en 1880. El poeta asista todas las noches como no tena dinero para pagar
la entrada se una a los msicos y entraba cargando la caja del violn. Cuando el
circo se fue de Len Rubn Daro quiso irse con el circo Hortensia l se ofrece
como payaso, pero no paso la prueba.
A los 14 aos Daro se traslada a Managua y trabaja en la Biblioteca Nacional, lo
llamban el poeta nio, el se hospedo en la casa del Doctor Modesto Barrio quien lo
llevaba a fiestas de tertulinas literarias en donde conocio a Rosario Emelia Murillo
Rivas ella tenia 12 aos de edad, ella era alta, esbelta, rostro ovalado color
acanelado boca cleopatrina, ojos verdes y cabellera castaa.
Rosario cantaba y tocaba el piano, Rubn la consideraba la encarnacion de
Afrodita, diosa de la belleza y el amor.

11

Se enamora muy locamente de ellas se hacen amigos y por las tardes van a lago
de Managua a contemplar las olas y el paisaje, Rubn recibe de ella el primer
beso de labios de mujer, tiene apenas 14 aos de edad, al estar decidido a
casarse con Rosario.
Sus amigos lo embarcan rumbo al Salvador, y reanuda su noviazgo con Rosario
Murillo a quien le deca un cuento del libro azul Palomas Blancas y Garzas
Morenas.
Sin embargo llego a sus odos algo que ha ocurrido durante su ausencia. Rubn
sufri la mayor desilusin que puede sufrir un hombre enamorado.
Rubn antes de irse a chile le escribi una carta a Rosario Murillo en donde le
expresa sus sentimientos de amistad y no de rencor hacia ella y le desea que se
encuentre un buen hombre que la sepa amar

y que encuentre los mismos

sentimientos que el tenia hacia ella.

www.revistamagazine.com

12

En este segundo apartado especificaremos las experiencias importantes vividas


por Rubn Daro en Chile.
Rubn Daro decidi viajar a chile el 23 de junio de 1886 quien fue aconsejado por
el Salvadoreo Juan Jos Caas. Porque en Managua l no tena la suficiente
suerte para llegar a ser conocido como un gran poeta, entonces decidi buscar
otros horizontes donde pudieran valorar sus escritos.
A su llegada a Chile fue recibido por Eduardo Poirier, quien le dio la bienvenida
oficial y lo presento ante la intelectualidad chilena mediante un artculo publicado
en El Mercurio.
Mientras permaneci en la ciudad Portua, se dedic a escribir Emelina, novela
que fue expuesta en el certamen Varela.
Esta obra fue primera creacin en chile y aunque fue terminada en diez das,
recin se public en 1887. Siendo fundamental su participacin en la tertulinas de
Pedro Balmaceda Toro. En ese tiempo pblico su segundo libro en el chile Abrojos
(1887).
En marzo de 1887 obtuvo un puesto como inspector de Aduanas, experiencia que
le sirvi para escribir su cuento El Fardo. En esta ciudad adems escribi, Canto
pico a las Glorias de Chile, poema que narra el combate naval de Iquique, y Las
Rosas Andina; rimas y contra-rimas. Tambin en chile escribe sus primeras
apreciaciones sobre la fontica del idioma espaol.
Durante su estadia en chile se relaciona con los poetas y escrtitoresmas
representativos de la nacin que por lo general se encontraban en las
readacciones de los principales peridicos de del Valparaiso y de Santiago.
Cuando el ya tiene un trabajo en chile le dan a la publicidad un cuento escrito con
un nuevo estilo personal<<Historia del un Picaflor>>.
En la etapa chilena, Daro vivio en condiciones bien precarias y tuvo adems que
soportar continuas humillasiones por parte de la aristocracia del pas que lo
13

despreciaba por su escaso refinamiento y por el color de su piel. Fue un innovador


en su gnero literario tuvo la habilidad innata de crear, inventar, introducir nuevos
elementos en el estilo potico y en el idioma espaol.
Nunca podre olvidad que all
Pase algunas de las ms dulces horas de
Mi vida, y tambin de las arduas, pues
En chile aprend a macizar mi carcter y a
Vivir mi inteligencia.

Rubn Daro
(1924). Tomo V 27

14

En este tercer apartado se describen las mejores amistades de Rubn Daro en


Chile con Pedro Balmaceda y Jos Manuel Balmaceda en Chile.
Rubn Daro y su amistad con Pedro Balmaceda, este conoci a Rubn Daro el
18 de diciembre

de 1886 en la sala de redaccin del diario

Chileno, Pedro

Balmaceda sin duda influyo en el trabajo de Rubn Daro, fue el que lo aconsejo
en la redaccin de sus escritos y apoyo sus primeras publicaciones.
Pedro Balmaceda fue un escritor y periodista considerado un promotor chileno de
Ameria Latina, Balmaceda se convirti en el mentor protector de Rubn Daro en
la publicacin del libro Abrojos en 1887 adems el principal apoyo detrs Azul
1888.
Pedro Balmaceda desde muy temprana edad sufri una grave deformacin de la
columna vertebral, su niera lo boto accidentalmente cuanto tenia pocos meses
de vida esta deformidad se complic con una dolencia del corazn que finalmente
causo la muerte.
Manejaba idiomas tales como el francs, el ingls y el griego, lea libros clsicos y
franceses, coleccionaba obras de arte y pantaas Chinas.
Daro y Balmaceda fueron grandes amigos, tenan proyectos en comn escribir un
libro junto e ir a Paris.
El poeta haba conocido a Balmaceda, hijo del presidente de la republica el 10 de
diciembre de 1886, tres das despus de haber publicado El pjaro Azul una
amistad que fue beneficiosa para l en varios aspectos, Balmaceda Joven de Gran
inteligencia

y dotado para la literatura reciba directamente desde

Paris las

ultimas novedades en libros y revistas. Adems de que su situacin social le


permita estar en contacto con la elite literaria de la capital. Antes de cumplir los
20 aos tenia conocimiento de varios literarios europeos confesndose seguidro
del naturalismo francs. La influencia de esta corriente en Daro recibida a travs
de su amigo Balmaceda.

15

Rubn Daro y su amistad con Jos Manuel Balmaceda.


Santiago de Chile (1838-1891) poltico chileno nacido en el ceno de una familia
aristocracia, curso sus estudios en un seminario tambin estudio derecho en su
ciudad natal. A los 24 aos de edad fue elegido diputado y entre 1881 y 1886
ocupo sucesivamente las casteras de asuntos exteriores.
En 1886 y gracias al apoyo de Santa Mara fue elegido presidente de la republica
desde ese entonces el pas tuvo una buena economa.
Sin embargo, su popularidad empez a crecer a causas de su nombramiento de
familiares y allegados para puestos de gran responsabilidad y sobre todo a partir
del momento en que quiso gobernar mediante decretos.
En 1890, al no poder aprobar los presupuestos por carecer del necesario apoyo
parlamentario, disolvi el congreso. En respuesta, los congresistas se organizaron
militarmente y vencieron a las tropas de Baimadera, quien con derrotas renuncio al
cargo y se refugi en la embajada de Argentina donde se quita la vida el 18 de
septiembre de 1891 en Argentina.
Entre 1870 y 1878, ejercio como miembro del congreso chileno. Enbajador de
Argentina (1878 1881) y ministro de relaciones exteriores durante el mandato
presidencial de Domingo Santa Maria.
Jose Manuel Balmaceda es sin duda uno de los personajes mas controvertidos de
la historia de chile.
Debo contar que un tarde, en un lucha conoc al presidente Balmaceda, despus
tratamos mas debidamente en via del mar, fui invitado a almorzar con el, me
coloco a su derecha lo cual para aquel hombre lleno de gusto, orgullo, era la
suprema distincin sin embargo esas amistades por exclusivas, tambin fueron
muy reducidas Segn Rubn Daro.
www.memoriachilena.com

16

En este cuarto apartado resaltaremos la amistad de Rubn Daro con Samuel


Ossa Barne y Manuel Rodriguez Mendoza.
En la tierra de Machimolanco, Lautaro, Caupolican Allende

y Neruda

donde

Rubn Daro se amisto con Samuel Ossa Barne tambin tuvo amistades con
otros poetas, escritores y

periodistas

tales como: Grez, Manver Rodrguez

Mendoza, Alfredo Irrazabal Narciso Tondreau, Pedro Leon Medina, Toribio Robinet,
Carlos Ruiz Hubner, los hermanos Huneev, Pedro Narciso Perendez y Pedro
Balmaceda.
El propio Samuel Ossa Barne, uno de los cordiales amigos de Daro

en la

Bohemia Santiaguina de 1886. El toco importante papel en la edicin de Abrojos


publicado en 1887, asumi la tarea de corregir las imprentas del libro, a el tambin
debemos informacin crtica que adquieren calor de la historia ntima de este libro.
Samuel Ossa Barne tambin dirigi una edicin de Azul, en la cual Daro publico
dos poemas; El Rey Burgus y Pensamientos de Otoo.
Manuel Rodrguez Mendoza fue uno de los amigos de Rubn Daro durante su
estada en chile.
Carrasco introdujo a Rubn Daro en el diario la poca como reportero donde
conoci a Manuel Rodrguez Mendoza.
Pedro Balmaceda y Manuel Rodrguez Mendoza lo nombraron guarda inspector
de la aduana en el puerto.
Daro nos dejo un marco fsico de aquel momento vivido por el en la capital
Chilena, donde tuvo la fortuna de rodearse por los primeros amigos

los

Periodistas Manuel y Pedro.


www.memoriachilena.com

17

En este quinto apartado daremos a conocer los aporte de Rubn Daro en Chile
segn Buitrago, Buitrago, (1924) en Chile.
En

Chile se renen dos seccioens de seis cuentos cada una o mejor dicho

Cuadros

como los llama Daro al

igual que lo hicieron Parnasianos y

simbolistas, la primera parte fue escrita en la ciudad portuaria de Valparaso, y


apareci como lbum Porteo

en la Revista de Arte y letras en Santiago de

Chile, el 15 de agosto de 1887. La segunda parte, el AlbumSantiagues inspirado


en el lujo de la capital, se public en la misma revista el 15 de octubre del mismo
ao. En las dos primeras ediciones de Azul

se conservaban dos secciones

diferentes con los ttulos mencionados pero a partir de la edicin de 1905, ambos
fueron reunidos bajo el ttulo En Chile
Se trata de una variante del cuento tradicional ms breve, donde le lenguaje
ocupado en lugar del argumento;

casi un apunte

limitado a comunicar

sensaciones, un instante los que los franceses denominaron Cuadro. Estos son
los cuadros evolucionado desde Herrera y Reissinghata los narradores actuales y
que pablo Antonio Cuadra defini con el nombre de Prosa .
En este sexto apartado resaltaremos principales aporte de Rubn Daro a la
literatura Espaola tales como El Fardo y la Historia de un Picaflor.
Publicado en la revista de Artes y Letras, en Santiago de Chile, el 15 de abril de
1867.
Este es un cuento naturalista, resultado de sus lecturas de soledad y del
desencanto econmico que, por medio de los gestaciones de su amigo Pedro
Balmaceda Toro , llevo a Daro al cargo de inspector de aduanas en el puerto de
Valparaso.
En

El Fardo Rubn Daro manifiesta su crtica social ms crudamente, al

presentarnos el ambiente portuario de Valparaiso, en donde los estibadores se


enfrentan sin esperanza a una lucha en contra la miseria.

18

El tema es de la muerte de un muchacho, el personaje central, cargador del puerto


y nico sostn de su humilde familia, que muere aplastado por un fardo. En
ningn momento conoce el nombre del personaje puesto que la historia la cuenta
su padre, a quien Rubn Daro llama familiarmente el To Lucas.
Sub Tema:
Historia de un Pica Flor otro de los aportes literarios de Rubn Daro, relacionado
con la vida Cotidiana.
En la historia de un Pica Flor se repite la misma ambientacin ligada al frio, como
es invernal se dan datos sobre la localizacin del contexto donde acontecen las
acciones, se

humaniza a un picaflor

de vuelo rpido vestido

como un

Franquecito de plumas plidas cortadas por la tijeras de la naturaleza, pinaud


de los elegantes del bosque. La investigacin de Inber Verdugo descubre que
Pinaud era un Famoso sastre francs establecido en Santiago de Chile
Referencia verifica de la ambientacin de la historia en Chile. En esta el frio se
menciona como inicio de una vieta, mescla de esteticismo y de costumbrismo se
repite el desenlace trgico de Rubn como el poeta vctima de Rey Burgus
plumas de oro, picaflor elegante, preferido por todos los jardines, se van tras de
una mujer que los supera ojos azules como comunubias, frente como azucena,
labios como copihues, cabellos como hmedas espigas se olvida de sus hbitos
anteriores. La mujer lo captura y lo diseca para llevarlo como adorno en su
sombrero.
Lo que motiva una amarga reflexin de las flores entorno a las mujeres y las
estrellas.

19

En este sptimo apartado daremos a conocer una de los principales aportes de


Rubn Daro en Chile

con el Titulo Canto pico a las glorias de Chile y

principalmente en la obra Azul.


Canto pico es una obra importante ya que expresa las inspiraciones historias de
Rubn Daro en Chile.
Este libro lo escribi el poeta para ser presentado nuevamente en el Certamen
Varela. Lo impuso entre Junio y Julio de 1887 entregado al mismo concurso en
agosto. Sin embargo recin fue publicado en Diciembre de este mismo ao.
Esta obra fue creada por las inspiraciones de Rubn Daro en los datos histricos
proporcionados por Eduardo de la Barra, sobre el combate naval Iquique, el tema
y la magnificacin del poeta valieron el primer premio en el certamen.
Daro dedico este poema al presidente Jos Manuel Balmaceda dicindole estas
palabras si algo puedo darle, es este canto de las glorias erticas de Chile, mi
segunda patria acptelo usted como un homenaje, al hombre ilustre y como un
recuerdo al padre uno de mis mejores amigos.
En 1889 este regreso a Nicaragua y parta al El Salvador. En 1990 publica A
Gillbert homenaje histrico que realiza a su amigo Pedro Balmaceda Toro, hijo del
presidente de Chile despus de su muerte en ese mismo ao contrae matrimonio
con Rafaela Contreras en El Salvador.

www.revistmagazine.com

20

Azul Seala el nacimiento de un nuevo estilo, prtico triunfal del modernismo


color simblico, color de lo ideal.
La primera edicin de Azul fue publicada en Valparaso Chile en 1888 cuenta de
nueve cuentos en los que a su vez subdivide en dos apartados con seis cuentos
breves considerado una de las obras mas relevantes del modernismo hispnico.
En el modernismo el color azul y el cisne blanco eran smbolos del movimiento, el
poeta confeso que era para su vida, un color simblico, un sueo color del arte, un
color helnico.
Est consagrado a la obra como modernista presentado desde el titulo una de las
caractersticas del movimiento, representa la libertad del pensamiento que fue
para esa poca era considerado totalmente diferente a lo que haba vivido con
anterioridad.
La segunda edicin de Azul se public en Guatemala en octubre de 1890 Daro
aspiraba con esa segunda edicin tan enriquecida a que se le reconociera, sin
desacuerdo como el jefe de la nueva corriente literaria modernismo los nuevos
cuentos surgieron en el mismo estilo de los anteriores, probaba su capacidad
renovadora no se limitaba a la prosa.
La segunda edicin para Rubn Daro, deba trazar una lnea de separacin mas
clara con toda la literatura espaola anterior.
Unos de los autores del modernismo es Daro y se cree de que fue exactamente
l, quien lo trajo al mundo de la literatura hispnica, l senta mucha admiracin al
autor francs Vctor Hugo, Daro admiti que su primer libro azul se inspiro por el
azul, sin duda un color importantsimo para los poetas modernistas por ejemplo:
Jos Mart, Rubn Daro, Antonio Machado y su hermano, Manuel Machado y
Juan Ramn Jimnez quienes menospreciaban muchas veces a Rubn en sus
obras.
El color Azul es la obra de Daro es muy parecido al azul de Marti, no es tan solo
un color es algo muy profundo.
21

Azul es una produccin de arte puro, una obra que contiene la flor de la juventud
del poeta que exterioriza la ntima poesa de las primeras ilusiones que pensaba
del amor del arte, est lleno de cosas, escritos pro estilo tan conciso que no da un
poco en que pensar si no bastante, en que leer, es un libro que no termina con el
modernismo lo sobrepasa ms all del lenguaje de esta escuela. Es una creacin
que pertenece ms a la misma historia de la poesa que a los de los estilos.
Este libro trata acerca de la exaltacin del amor como algo armonioso con la
naturaleza y el cosmos.
Esta se divide en cuatro partes Primavera, donde desarrolla el tema del amor
sexual como alago sagrado.
Estival: que gira en torno al amor como instinto.
Autumental: Donde el amor se canta nostalgia invernal.
www.revistamagazine.com

22

En este octavo apartado resaltaremos el ultimo aporte de Rubn Daro en


Valparaso Chile con su Libro Abrojos.
En el ao 1887

aun estando en Chile pblico Abrojos en donde expreso el

sufrimiento de un poeta incomprendido, sin tomar en cuenta los dolorosos


encuentros que tuvo por inferioridad.
Daro logro publicar su primer libro de poemas Abrojos que apareci en marzo,
Abrojos y Rimas son los dos libros de adolescencia de Daro donde participo en
varios certmenes literarios recibe el premio por su poema Canto pico de las
glorias de Chile.
Escribi Abrojos tras largas penas y agravados ya con la risa en los labios, ya con
el llanto en los ojos. En esta obra se confitura ya definitivamente las paulatinas
influencias campoamerianas. Gracias a la intervencin de Pedro Balmaceda Toro,
son esto breves poemas que expresan el sufrimiento del poeta incomprendido y
diseado, a pesar de sentir dolorosamente, sus condiciones de inferioridad, la
amistad de los poderosos o simplemente ricos constituan una fuente de
satisfaccin para Daro que siempre se haba sentido atrado por ellos y segua
aspirando desesperadamente talvez una buena posicin social.
Fue escrito para un concurso de composiciones a imitacin de la rimas de
Bcquer, por lo que no es extrao que su tono intimista sea muy similar al de las
composiciones del poeta

Sevillano, consta de solo catorce poemas de tono

amoroso, cuyos procedimientos, expresivos (estrofas de pie quebrado, anforas,


anttesis, son caractersticamente becquerianos).
www.memoriachilena.com

23

Conclusiones.
Desacuerdo con la informacin obtenida sobre las experiencias vividas por Rubn
Daro durante su estada en Valparaso

Chile concretamos las siguientes

conclusiones:
1. El motivo por el cual Rubn Daro viajo a

Chile fue porque

tuvo una

desilusin amorosa con una joven que se llamaba Rosario Murillo.


2. En Chile obtuvo muchas amistades tales como: Pedro Balmaceda, Manuel
Rodrguez Mendoza, Samuel Ossa Barne, Jos Manuel Balmaceda.
3. Tambin obtuvo muchas experiencias en trabajar en diferentes lugares, uno
de ellos fue una biblioteca Chilena; y en el puerto de la aduana.
4. En Chile se dedic a escribir varios libros: Emelina, Azul y Abrojos y dio
dos grande aportes literarios que son: Historias de un Picaflor y Canto
pico a las glorias de Chile.

24

Recomendaciones:
Al realizar el anlisis de esta investigacin documental sobre las experiencias
vividas por Rubn Daro durante su estada en Valparaiso Chile, recomendamos.
Recomendamos lo siguiente
1) Aprender la importancia de este documento ya que contiene informacin de
un gran poeta Nicaragense que presento nuestra tierra en muchos pases.
2) Esperamos que esta informacin permita que los estudiantes valoren la
relevancia de ls aprendizajes desarrollados.
3) Instamos a los lectores a que conozcan acerca de la estada de Rubn
Daro en chile, ya que esta les permitir ampliar conocimientos.
4) Recomendamos que para esta informacin no utilicen plagio.

25

Bibliografa

Buitrago, Ej (1924) , Rubn Daro


o UNAN Len Universitaria
o UNAN Len

Benavidez R.A (Enero 2004). Rubn Daro


o Viaja a chile recuperando el 29 de Julio 2015 http//Rubn Daro en
Chile

Arreglo, L (1886 1921); j Revista Chilena, Revista Magazine, 4, 10 -18

Ramirez D.A (Abril 2014). Experiencias de Rubn Daro en Chile, Algo muy
bueno

recuperado

el

22

de

mayo

del

2015

en

http://www.memoriachilena.com.

26

Glosario
a) Portuario: De un puerto de mar.
b) Esteticismo: persona que se dedica profesionalmente a cuidar y mejorar el
aspecto del cuerpo humano, especialmente el del rostro.
c) Costumbrismo: tendencia artstica a elegir las costumbres tpicas de un
lugar o de un grupo social como tema principal de su obra.
d) Vieta: recuadro que contiene uno de los dibujos de la serie que forma
historietas o comic.
e) Espigas: conjunto de granos dispuestos a lo largo de un tallo comn,
especialmente de los cereales.
f) Cleopatrina: cleopatra belleza, la mujer mas bella de Egipto
g) Posema: relacionada con la prosa

27

Cronograma de Trabajo
N
1

Actividades
Eleccin del tema

Lugar
Escuela Jos
Dolores Estrada

Fecha
06/04/15

Delimitacin del tema

Escuela Jos
Dolores Estrada

19/05/15

Redaccin de objetivos

Escuela Jos
Dolores Estrada

19/05/15

Redaccin de hiptesis

Escuela Jos
Dolores Estrada

25/05/15

Justificacin

Escuela Jos
Dolores Estrada

09/06/15

Bsqueda de

12/06/15

informacin

Escuela Jos
Dolores Estrada

Elaboracin de fichas de

Casa de Liliana

28/08/15

Escuela Jos

10/09/15

trabajo
8

Revisin de fichas

Dolores Estrada

N
9

Actividades
Elaboracin del marco
terico

Lugar
Casa de Liliana

Fecha
25/09/15

10

Entrega del Marco


Teorico

Escuela Jos
Dolores Estrada

17/10/15

11

Segunda revicion del


marco teorico

Escuela Jos
Dolores Estrada

29/10/15

Participantes
Liliana Gonzlez
SunanaAveruz
Karin Ruiz
Jorvin Castro
Liliana Gonzlez
SunanaAveruz
Karin Ruiz
Jorvin Castro
Liliana Gonzlez
SunanaAveruz
Karin Ruiz
Jorvin Castro
Liliana Gonzlez
SunanaAveruz
Karin Ruiz
Jorvin Castro
Liliana Gonzlez
SunanaAveruz
Karin Ruiz
Jorvin Castro
Liliana Gonzlez
SunanaAveruz
Karin Ruiz
Jorvin Castro
Liliana Gonzlez
SunanaAveruz
Karin Ruiz
Jorvin Castro
Liliana Gonzlez
SunanaAveruz
Karin Ruiz
Jorvin Castro

Participantes
Liliana Gonzlez
SunanaAveruz
Karin Ruiz
Jorvin Castro
Liliana Gonzlez
SunanaAveruz
Karin Ruiz
Jorvin Castro
Liliana Gonzlez
SunanaAveruz
Karin Ruiz
Jorvin Castro
28

12

introduccion

Escuela Jos
Dolores Estrada

19/10/15

13

Conclusiones

Casa de Liliana

30/10/15

14

Recomendaciones

Escuela Jos
Dolores Estrada

30/10/15

15

Dedicatoria

Escuela
Jos 3/11/15
Dolores Estrada
Escuela Jos
4/11/15
Dolores Estrada

16

Agradecimiento

17

Bibliografa

Escuela Jos
Dolores Estrada

4/11/15

18

Defensa

Escuela Jos
Dolores Estrada

12/11/15

Liliana Gonzlez
SunanaAveruz
Karin Ruiz
Jorvin Castro
Liliana Gonzlez
SunanaAveruz
Karin Ruiz
Jorvin Castro
Liliana Gonzlez
SunanaAveruz
Karin Ruiz
Jorvin Castro
Liliana Gonzlez
Liliana Gonzlez
SunanaAveruz
Karin Ruiz
Jorvin Castro
Liliana Gonzlez
SunanaAveruz
Karin Ruiz
Jorvin Castro
Liliana Gonzlez
SunanaAveruz
Karin Ruiz
Jorvin Castro

29

ANEXO

30

31

Bosquejo
1. Sntesis bibliogrfica de Rubn Daro.
2. Motivos que indujeron a Rubn Daro a viajar a Valparaso Chile
1.1desilusin amorosa
3. experiencias importantes vividas por Rubn Daro en Valparaso Chile.
3.1 Rubn Daro y su relacin con los mejores poetas e escritores mas
representativos de la nacin.
2.1.1 Pedro Balmaceda
2.1.2 Manuel Balmaceda
2.1.3 Samuel Ossa Borde
2.1.4 Manuel Rodrguez Mendoza
4. principales aportes a la literatura de Rubn Daro en Valparaso Chile
4.1.1 El Fardo
4.1.2 Historia de un Picaflor
4.1.3 Canto pico de la Gloria de Chile
4.1.4 Azul
4.1.5 Abrojos
5. Conclusiones
6. Recomendaciones
7. Bibliografa
8. Glosario
9. Cronologa del trabajo
10.Anexos

32