1

Crea asociaciones de palabras. Si ests aprendiendo otro idioma, asocia las

palabras nuevas con otras en tu idioma. Si una palabra nueva se parece a otra en
tu idioma materno, crea una imagen mental que las asocie. [1]
Por ejemplo, la palabra francesa vin o vino, se parece mucho a la palabra

espaola van, del verbo de ir, as que podras hacer una asociacin visual de
varias personas que van a comprar vino para ayudarte a recordar.
Las asociaciones tambin son tiles si quieres aprender una palabra nueva

en tu propio idioma. Por ejemplo, cortar, que quiere decir dividir algo con una
herramienta filosa, se asemeja a cortina, as que podras hacer la asociacin
mental de unas cortinas demasiado cortas a fin de recordar "cortar".
Cuando hagas asociaciones de palabras, asegrate de visualizar la imagen

vvidamente y revisarla en tu mente varias veces al da; de esta manera la

asociacin quedar grabada en tu memoria. [2]

Usa la mnemotecnia. Es una variante de la tcnica de la "asociacin de palabras

similares" que utiliza patrones para ayudar a la memoria. [3]

Por ejemplo, puedes dividir la palabra "desastre", que significa "un suceso
lamentable", en un patrn de imgenes basadas en la serie de letras que forman
el vocablo. As, podras dividir "desastre" en "de" + "sastre" y luego visualizar unas
tijeras de sastre le caen a alguien en el pie, mientras exclamas "Qu desastre!".

Cmo aprender vocabulario eficazmente: los

trucos para tener una memoria de elefante
Razonar por imgenes
Todos los grandes especialistas en mnemotecnia y otros genios expertos en memoria coinciden en
un punto: para tener buena memoria es necesario crearse ilustraciones mentales. Si uno ha de
acordarse por fuerza de una informacin, ha de intentar asociarla a una imagen familiar. En el
mbito del aprendizaje de idiomas, en el momento en que aprendemos frases nuevas o
adquirimos nuevo vocabulario es importante que los asociemos a ilustraciones mentales. Un
ejemplo, si tengo que acordarme de la palabra inglesa sun (sol, en espaol), tendr ms
posibilidades de recordarla si asocio dicha palabra a una representacin mental del sol.

Cmo crear imgenes mentales eficaces?

Con todo, a menudo resulta de gran utilidad que nos creemos nuestras propias imgenes, puesto
que podemos dotarlas con caractersticas propias que nos ayudarn a memorizarlas. Una
ilustracin mental particularmente efectiva tiene que poseer las cuatro caractersticas siguientes :
exageracin, movimiento, asociacin inhabitual e implicacin emocional.

By: Simon Bunting

Exageracin

Para que una imagen mental sea de calidad tiene que ser exagerada, es decir, debe poseer tales
dimensiones y proporciones que contravengan las reglas a las que estamos acostumbrados. Si
queremos memorizar la palabra inglesa foot (pie, en espaol), podemos imaginar a un hombre que
tenga un pie ms grande que el otro de nio, a mi encantaba garabatear ese tipo de dibujos y
si, al contrario, queremos aprender la palabra italiana unghia (ua, en espaol), imaginemos una
mujer con uas que rozan el suelo !Cmo olvidar imgenes como esas!

Movimiento
Aquello que se mueve estimula mucho ms nuestra atencin que lo meramente esttico; por esta
razn, son las imgenes en movimiento las que nuestro cerebro fija con mayor facilidad y las que
retiene por ms tiempo.
Si tenemos que acordarnos de la palabra espaola coche, lo mejor ser que imaginemos un coche
en movimiento; o bien, para acordarse de la palabra inglesa stone (piedra, en espaol), podemos
representarnos a una piedra que rueda indefinidamente, es decir, una rolling stone!

Asociacin inhabitual
Los grupos de personas y los objetos que solemos ver como inseparables son parte de la rutina, y
por ello, tendemos a fijarnos mucho menos en ellos. Al contrario, un grupo de elementos que
normalmente no concebimos unidos puede llegar a sorprendernos y, por lo tanto, nuestro cerebro
los tratar de una manera activa. Imaginemos un hombre desnudo en un banco en medio de todos
los dems, que visten de traje y corbata. Se trata de una asociacin nada comn y fuera de toda
lgica en nuestra mente. Se trata de una clase de imagen enormemente poderosa.

By: raider of gi

Algunos ejemplos para memorizar palabras? Para aprender la palabra inglesa book (libro, en
espaol), piensa en un gato que lee un libro y que tiene abierto entre sus patas! O a
extraterrestres con gafas si es que te quieres acordar de la palabra italiana occhialli (gafas, en
espaol)! En serio, te aconsejo que lo intentes y que te lo tomes como si fuera un juego. !Puede ser
de lo ms divertido!

Implicacin emocional
Resulta casi imposible que olvidemos aquellos lugares que asociamos a una experiencia que nos
ha marcado y que est ligada a momentos de tristeza o felicidad. A menudo, nos sorprende como
nos podemos acordar de detalles insignificantes mientras que podemos pasar miles de veces
delante de un edificio de camino al trabajo sin reparar nunca en su color o el numero de plantas
que tiene.
Las emociones juegan un papel indispensable cuando se trata de recordar; si en aquel momento
tenas la suficiente edad para darte cuenta de las cosas, estoy seguro de que recordars con todo
lujo de detalles el momento en que te enteraste de los sucesos del 11-S, y solo porque este
acontecimiento posee un fuerte componente emocional.
Por eso mismo, cada vez que aprendo la palabra perro en una nuevo idioma, por ejemplo cao en
portugus, asocio esa palabra a Laika, la perrita que tena cuando era nio.
Nota : Las imgenes mentales sern mucho ms eficaces si te las imaginas t mismo. Ya que
cuanto ms personales sean, ms fciles te resultar memorizarlas, y el hecho de tener que buscar
una imagen mental es una tarea que favorece igualmente el proceso de memorizacin.

Sacar partido de la memoria visual y auditiva

Cuando se aprende una nueve palabra, uno inventa, visualiza una imagen pero de igual forma,
debera escuchar su pronunciacin y si fuera posible leer la palabra en voz alta. Aprovechas as
dos clases de memorias diferentes pero estrechamente unidas. Los sonidos y las imgenes
pueden constituir una combinacin muy eficaz para fijar nuevas palabras en nuestra memoria

Dividir las palabras

Otra forma interesante y eficaz consiste en dividir la estructura de una palabra o de una frase para
memorizarla mejor. As, cuando tenemos que recordar un nmero de telfono o los dgitos de la
tarjeta de crdito, nos resultar ms sencillo si los dividimos y agrupamos por pequeos grupos de
nmeros. Asimismo, y de forma similar, podemos dividir las palabras para recordarlas con mayor
facilidad. En ingls, por ejemplo, para acordarme del trmino tablecloth, que significa mantel, divido
la palabra en dos partes: por un lado, table, que significa mesa ; por otro, cloth , que significa tela; y
de esta forma deduzco el significado de la palabra: la tela que se pone en la mesa, es decir,
mantel! Como puedes constatar, no es necesario haber estudiado latn o haber cursado estudios
de filologa para observar las relaciones en tu propia lengua: qu ms te da si la manera en que
has dividido la palabra pueda ser criticada por un fillogo, lo importante es que a ti te sirve para
memorizar vocabulario.

Y las asociaciones son posibles igualmente en lenguas diferentes a la nuestra : en alemn,

podemos retomar el ejemplo deKrakenhaus: podemos dividirlo en kranken (doler) y haus (casa)
para llegar al trmino hospital, es decir, la casa en la que viven aquellos que padecen dolor. As
seguro que no se te olvida!

Dividir las palabras

Otra forma interesante y eficaz consiste en dividir la estructura de una palabra o de una frase para
memorizarla mejor. As, cuando tenemos que recordar un nmero de telfono o los dgitos de la
tarjeta de crdito, nos resultar ms sencillo si los dividimos y agrupamos por pequeos grupos de
nmeros. Asimismo, y de forma similar, podemos dividir las palabras para recordarlas con mayor
facilidad. En ingls, por ejemplo, para acordarme del trmino tablecloth, que significa mantel, divido
la palabra en dos partes: por un lado, table, que significa mesa ; por otro, cloth , que significa tela; y
de esta forma deduzco el significado de la palabra: la tela que se pone en la mesa, es decir,
mantel! Como puedes constatar, no es necesario haber estudiado latn o haber cursado estudios
de filologa para observar las relaciones en tu propia lengua: qu ms te da si la manera en que
has dividido la palabra pueda ser criticada por un fillogo, lo importante es que a ti te sirve para
memorizar vocabulario.
Y las asociaciones son posibles igualmente en lenguas diferentes a la nuestra : en alemn,
podemos retomar el ejemplo deKrakenhaus: podemos dividirlo en kranken (doler) y haus (casa)
para llegar al trmino hospital, es decir, la casa en la que viven aquellos que padecen dolor. As
seguro que no se te olvida!