Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Para que un documento pblico emitido en el extranjero surta sus efectos jurdicos en Mxico y
viceversa, es necesario que se encuentre legalizado. La legalizacin de documentos pblicos tiene
por finalidad certificar la autenticidad de la firma que ostenta el documento, del sello y la calidad en
que el signatario del mismo haya actuado. La legalizacin nada tiene que ver con el contenido del
documento, sino con aspectos externos de l.
Actualmente en Mxico existen dos sistemas de legalizacin de documentos pblicos :
1) El consular, se conoce tambin como sistema de legalizacin tradicional, sucesiva o en cadena;
2) El de apostilla, se conoce tambin como apostillamiento.
Este ltimo procedimiento de legalizacin tiene su fuente en la Convencin por la que se Suprime
el Requisito de Legalizacin de los Documentos Pblicos Extranjeros, celebrada con motivo de la
sesin de trabajo de la Conferencia de Derecho Internacional Privado, en La Haya, el 5 de octubre
de 1961 . Por tener su origen en un tratado internacional, slo es aplicable para los pases que
forman parte de esa Convencin, a la que pertenecen actualmente 91 pases. La Convencin que
se comenta no suprime el requisito de legalizacin, sino que lo reemplaza por otro procedimiento
que tiene la cualidad de la simplicidad y que comentaremos ms adelante.
El procedimiento de legalizacin consular, sucesiva o en cadena, es aplicable a los pases que no
forman parte de la Convencin.
Se piensa, equivocadamente, que el sistema de legalizacin consular fue sustituido por el de
apostilla, esto no es as, pues el primero de ellos contina vigente y se aplica a los pases que no
forman parte de la Convencin de la Haya.
El documento pblico emitido en el extranjero que pretenda desplegar sus efectos jurdicos en
territorio nacional debe estar legalizado por el sistema consular o de apostilla, segn sea el caso.
Si no est legalizado no se le puede conceder valor probatorio y, por lo tanto, no es apto para
justificar lo que con l se pretende.
Cuarto paso: Por ltimo, el documento se legaliza en el consulado o representacin diplomtica del
pas destinatario acreditada en Mxico, donde se certifica la firma del funcionario de la Secretara
de Relaciones Exteriores.
Como se puede apreciar, llevar a cabo este procedimiento de legalizacin en cadena o sucesiva,
resulta lento, complejo y oneroso para los interesados, ya que el tiempo de este proceso es de tres
a cuatro semanas, y en cuanto a las erogaciones econmicas que el mismo origina, estmelo usted
y tome en cuenta en ello las distancias que tiene que recorrer para lograrlo y el pago de los
correspondientes derechos. Sin duda este procedimiento frustra la agilidad que exigen las
condiciones actuales del comercio internacional.
Los documentos extranjeros provenientes de pases que no hayan suscrito la Convencin y que se
pretende surtan efectos jurdicos en Mxico, debern contar con las legalizaciones que su pas de
origen exige y estar legalizado por la oficina consular mexicana acreditada en el pas donde se
emiti el documento.
Fundamento jurdico: Artculos 45 de la LGP y 143 fraccin III, 178, 179, 180 fraccin VI, 181
fraccin V, 182 fraccin III, 183 fraccin V, 184 fraccin III, 185 fraccin VI, 186 fraccin VI y 187
fraccin III del RLGP.
Importante:
En el caso de que dichas condiciones hayan cambiado, se le sealar plazo para abandonar el
pas o se le conceder trmino para su regularizacin.
Si el extranjero es Asociado Religioso, Refugiado, Corresponsal o
Visitante Proteccin
Internacional o Razones Humanitarias, anuencia o comunicacin del rea competente de la
Secretara de Gobernacin en el que conste que subsisten dichas condiciones.
El menor de edad no inmigrante asilado poltico, refugiado o estudiante, inmigrante e inmigrado,
debern renovar su forma migratoria cada cinco aos contados a partir de su fecha de
expedicin, en tanto no lleguen a la mayora de edad.