Está en la página 1de 69

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE

MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 1 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

TTULO: MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE MEDIO


AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES -MARN-

DISTRIBUCIN FORMATO PDF

Elabor

ngela Zamora Rivas


Jefe de Unidad de Planificacin y
Desarrollo Institucional
10/04/2015

Revis:

Salvador Nieto Crcamo


Jefe de Gabinete Tcnico
20/04/2015

Autoriz:

Lina Polh Alfaro


Ministra
27/04/2015

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 2 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

NDICE:
I.

OBJETIVO. .......................................................................................................................................................3

II.

CAMPO DE APLICACIN. ...............................................................................................................................3

III.

BASE LEGAL. ...................................................................................................................................................3

IV. COMPETENCIAS DEL MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES .........................5

V.

ORGANIGRAMA GENERAL ............................................................................................................................7

VI. DESCRIPCIN DE CADA UNA DE LAS UNIDADES ORGANIZATIVAS .......................................................8


NIVEL ESTRATGICO .....................................................................................................................................8
1. DESPACHO MINISTERIAL: .........................................................................................................................8
2. GABINETE TCNICO..................................................................................................................................9
3. UNIDAD DE AUDITORA INTERNA..........................................................................................................12
4. UNIDAD DE ACCESO A LA INFORMACIN / OIR. .................................................................................13
5. UNIDAD DE PLANIFICACIN Y DESARROLLO INSTITUCIONAL. ........................................................14
6. UNIDAD DE COMUNICACIONES..............................................................................................................15
NIVEL OPERATIVO ........................................................................................................................................16
7. DIRECCIN GENERAL DEL OBSERVATORIO AMBIENTAL .................................................................16
8. DIRECCIN GENERAL DE EVALUACIN Y CUMPLIMIENTO AMBIENTAL. .......................................34
9. DIRECCIN GENERAL DE SANEAMIENTO AMBIENTAL. ......................................................................38
10. DIRECCIN GENERAL DE ATENCIN CIUDADANA E INSTITUCIONAL ............................................41
11. DIRECCIN GENERAL DE ECOSISTEMAS Y VIDA SILVESTRE .........................................................44
NIVEL DE APOYO ..........................................................................................................................................51
12. UNIDAD FINANCIERA INSTITUCIONAL ..................................................................................................51
13. DIRECCIN GENERAL DE ADMINISTRACIN. .....................................................................................57
NIVEL ADSCRITAS ........................................................................................................................................66
14. FONDO AMBIENTAL DE EL SALVADOR (FONAES). .............................................................................66

VII. CONTROL DE CAMBIOS Y MODIFICACIONES ...........................................................................................67

VIII. ANEXOS .........................................................................................................................................................69

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

I.

CDIGO : MO-01
PG. : 3 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

OBJETIVO.
Contar con un instrumento tcnico que defina la estructura organizativa de la Institucin definiendo los
objetivos y funciones de cada una de las Direcciones, Gerencias y Unidades que la conforman.

II.

CAMPO DE APLICACIN.
El presente manual es aplicable a todas las Unidades Organizativas del Ministerio de Medio Ambiente y
Recursos Naturales (MARN), en lo que compete a cada una de ellas.

III.

BASE LEGAL.
INSTRUMENTO

Constitucin de la
Repblica de El
Salvador artculo
117
Reglamento
Interno del rgano
Ejecutivo
Reformas al
Reglamento
Interno del rgano
Ejecutivo

Ley del Medio


Ambiente

Reglamento
General de La Ley
del Medio
Ambiente

OBJETO
Es deber del Estado proteger los recursos naturales, as
como la diversidad e integridad del medio ambiente para
garantizar el desarrollo sostenible y declara de inters
social la proteccin, conservacin, aprovechamiento
racional y restauracin de los recursos naturales
Define las competencia del Ministerio de Medio
Ambiente y Recursos Naturales

FECHA DE EMISIN
Decreto Ejecutivo No. 27 del 16 de mayo de 1997, se
crea el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos
Naturales.

Traslada para el MARN competencias nmero 3, 4,13 y


14 del Art.41, establecidas para el MAG, por ser
exclusivamente de materia ambiental.
Traslada al MARN competencias que en su momento
fueron asignadas al Servicio Nacional de Estudios
Territoriales, cuyo decreto de creacin ha sido derogado.
Desarrollar las disposiciones de la Constitucin de la
Repblica, que se refieren a la proteccin, conservacin
y recuperacin del medio ambiente; el uso sostenible de
los recursos naturales que permitan mejorar la calidad
de vida de las presentes y futuras generaciones; as
como tambin, normar la gestin ambiental, pblica y
privada y la proteccin ambiental como obligacin bsica
del Estado, los municipios y los habitantes en general; y
asegurar la aplicacin de los tratados o convenios
internacionales celebrados por El Salvador en esta
materia
Desarrollar las normas y preceptos contenidos en la Ley
del Medio Ambiente, a la cual se adhiere como su
instrumento ejecutorio principal

Decreto No. 40 emitido por el Consejo de Ministros el


02 de mayo de 2007, publicado en Diario Oficial
Nmero 89 Tomo No.375 el 18 de mayo de 2007.

Decreto Ejecutivo No. 30 emitido por el Consejo de


Ministros el 19 de mayo de 1997 Publicado en Diario
Oficial Nmero.89 Tomo 335 el 19 de mayo de 1997.

Decreto Legislativo No. 233 del 02 de marzo de


1998, publicado en Diario Oficial Nmero 79 Tomo
339 del 04 de mayo de 1998.
Reformas a la Ley del Medio Ambiente, Decreto
Legislativo No. 158 del 8 de noviembre de 2012,
publicado en Diario Oficial Nmero 211 Tomo 397
del 12 de noviembre de 2012.

Decreto Ejecutivo No. 17 del 21 de marzo del ao


2000 y publicado en Diario Oficial Nmero 73, Tomo
347 del 12 de abril de 2000.
Reformas al Reglamento General de la Ley del
Medio Ambiente, Decreto Legislativo No. 17 del 02
de marzo de 2007, publicado en Diario Oficial
Nmero 51 Tomo 374 del 15 de marzo de 2007.

Reglamento
especial sobre el
Control de las
Sustancias
Agotadoras de la
Capa de Ozono
Reglamento
especial de Aguas
Residuales

Regular en el pas la importacin y el consumo de las


sustancias agotadoras de la capa de ozono, para
contribuir a la proteccin de la capa de Ozono
Estratosfrica y al cumplimiento de las obligaciones que
emanan de los instrumentos internacionales que El
Salvador ha ratificado en la materia.
Velar porque las aguas residuales no alteren la calidad
de los medios receptores, para contribuir a la
recuperacin, proteccin y aprovechamiento sostenibles

Reformas al Reglamento General de la Ley del


Medio Ambiente, Decreto Legislativo No. 39 del 28
de abril de 2009, publicado en Diario Oficial Nmero
98 Tomo 383 del 29 de mayo de 2009.
Decreto Ejecutivo No. 38 de fecha 31 de mayo de
2000, publicado en el Diario Oficial Nmero 101
Tomo 347 de fecha 1 de junio de 2000.

Decreto Ejecutivo No. 39 de fecha 31 de mayo de


2000, publicado en el Diario Oficial Nmero 101
Tomo 347 de fecha 1 de junio de 2000.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

INSTRUMENTO

Reglamento
especial de
Normas Tcnicas
de Calidad
Ambiental
Reglamento
especial en
Materia de
Sustancias ,
Residuos y
Desechos
Peligrosos
Reglamento
especial sobre el
Manejo integral de
los Desechos
Slidos,
Ley de
Conservacin de
Vida silvestre

Ley de reas
Naturales
Protegidas

Reglamento
Especial para el
Manejo Seguro de
los Organismos
Modificados
Genticamente,
Reglamento
Especial para
Regular el
Comercio
Internacional de
Especies
Amenazadas de
Fauna y Flora
Silvestres

OBJETO
del recurso hdrico respecto de los efectos de la
contaminacin.
Determinar los lineamientos o directrices para el
establecimiento de las normas tcnicas de calidad
ambiental en los medios receptores, y los mecanismos
de aplicacin de dichas normas, relativo a la proteccin
de la atmsfera, el agua, el suelo y la biodiversidad.
Reglamentar la Ley del Medio Ambiente, en lo que se
refiere a las actividades relacionadas con sustancias,
residuos y desechos peligrosos.

CDIGO : MO-01
PG. : 4 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

FECHA DE EMISIN

Decreto Ejecutivo No. 40 de fecha 31 de mayo de


2000, publicados en el Diario Oficial Nmero 101
Tomo 347 de fecha 1 de junio de 2000.

Decreto Ejecutivo No. 41 de fecha 31 de mayo de


2000, publicado en el Diario Oficial Nmero 101
Tomo 347 de fecha 1 de junio de 2000.

Regular el manejo de los desechos slidos.

Decreto Ejecutivo No. 42 de fecha 31 de mayo de


2000, publicado en el Diario Oficial Nmero 101
Tomo 347 de fecha 1 de junio de 2000.

La proteccin restauracin, manejo, aprovechamiento y


conservacin de la vida silvestre. Esto incluye la
regulacin de actividades como la cacera, recoleccin y
comercializacin, as como las dems formas de uso y
aprovechamiento de este recurso
Regular el establecimiento del rgimen legal,
administracin, manejo e incremento de las reas
Naturales Protegidas, con el fin de conservar la
diversidad biolgica, asegurar el funcionamiento de los
procesos ecolgicos esenciales y garantizar la
perpetuidad de los sistemas naturales, a travs de un
manejo sostenible para beneficio de los habitantes del
pas.
Establecer las normas de seguridad a las que habr de
sujetarse las variedades resultantes de la accin
humana
mediante
la
biotecnologa
moderna,
supervisando su empleo, a fin de minimizar el impacto
adverso sobre la diversidad biolgica nativa, tomando en
cuenta la salud humana.
Desarrollar las disposiciones legales para regular el
comercio internacional de especies amenazadas de
fauna y flora silvestres, segn la convencin sobre el
Comercio Internacional de Especies Amenazadas de
Fauna y Flora Silvestres.

Decreto Legislativo No. 441 del 7 de junio de 2001 y


publicado en el Diario Oficial Nmero 133, Tomo 352
de fecha 16 de julio de 2001, reforma la ley para dar
la competencia al Ministerio de Medio Ambiente y
Recursos Naturales para aplicar dicha normativa.
Decreto Legislativo No. 579 de fecha 13 de enero de
2005 publicado en el Diario Oficial Nmero 32 Tomo
366 del 15 de febrero de 2005.

Decreto Ejecutivo No. 78 de fecha 01 de julio de


2008; publicado en Diario. Oficial Nmero 122 Tomo
380 del 01 de julio de 2008.

Decreto No. 35 de 15 de abril de 2009; publicado en


Diario Oficial, Tomo 383 del 18 de mayo de 2009.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

IV.

CDIGO : MO-01
PG. : 5 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

COMPETENCIAS DEL MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

Compete al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales:


1. Formular, planificar y ejecutar las polticas de medio ambiente y recursos naturales;
2. Ejercer la direccin, control, fiscalizacin, promocin y desarrollo en materia de medio ambiente y recursos
naturales;
3. Proponer la legislacin sobre conservacin y uso racional de los recursos naturales, a efecto de obtener un
desarrollo sostenido de los mismos y velar por su cumplimiento;
4. Promover la participacin activa de todos los sectores de la vida nacional en el uso sostenible de los
recursos naturales y del ambiente;
5. Coordinar las comisiones nacionales en favor del ambiente y del uso sostenible de los recursos naturales,
tanto al interior del Gobierno, como con sectores de la sociedad civil;
6. Representar al pas ante los Organismos nacionales, regionales e internacionales en todo lo concerniente al
ambiente y los recursos naturales;
7. Promover el cumplimiento de la legislacin del pas y de tratados internacionales relacionados con el
ambiente y los recursos naturales;
8. Actualizar e impulsar la estrategia nacional del medio ambiente y su correspondiente plan de accin, as
como las estrategias sectoriales relacionadas con el ambiente y los recursos naturales;
9. Gestionar en coordinacin con el Ministerio de Relaciones Exteriores la cooperacin internacional relativa al
ambiente y recursos naturales;
10. Desarrollar la investigacin cientfica y los estudios especializados para usos relacionados con la
prevencin y reduccin de riesgos, tanto en el campo de los desastres como en el desarrollo y en la
planificacin territorial y trasladar los resultados de dichas investigaciones y estudios a las instancias de
gobierno responsables, para que cada una ejecute las recomendaciones segn su capacidad; (33)
11. Realizar la instrumentacin, as como el monitoreo continuo y sistemtico de los procesos y fenmenos
meteorolgicos, hidrolgicos, sismolgicos, vulcanolgicos y de geotecnia con fines de pronstico y alerta;
(33)
12. Validar y difundir la informacin de manera oportuna y eficiente a las autoridades y poblacin en general,
acerca de las amenazas y de las condiciones vulnerables cuya magnitud e importancia pueda traducirse en
prdidas y daos; (33)
13. Dimensionar la territorialidad de impacto de los fenmenos y procesos de amenazas, as como la
naturaleza probable de las prdidas y daos esperados; (33)
14. Promocionar y coordinar actividades de capacitacin tendientes a mejorar el conocimiento existente sobre
los diversos temas relacionados con la gestin del riesgo, dirigidas a quienes toman decisiones; as como al
sector privado y los organismos locales y comunitarios; (33)
15. Establecer los lineamientos en materia de prevencin y reduccin del riesgo, existente y futuro, a fin que se
incorporen en los planes, programas y proyectos de desarrollo, as como en su aplicacin a escala
nacional, regional sectorial y local; (33)
16. Elaborar y actualizar la cartografa temtica en climatologa, geologa y geomorfologa, en coordinacin con
el Centro Nacional de Registros, Universidades y otras dependencias pblicas y privadas afines; (33)
17. Producir y actualizar el Atlas Nacional de Riesgos de Desastres, as como el apoyo a las comunidades para
la preparacin de mapas de escenarios locales de riesgo y de sus respectivos planes de mitigacin; (33)
18. Proporcionar el soporte cientfico-tcnico para el diseo para el diseo, instalacin y operacin de los
Sistemas de Alerta Temprana, en forma coordinada con otras instituciones y organismos competentes; (33)
19. Evaluar y reconocer los daos provocados por el impacto de los fenmenos y procesos naturales,
ambientales y territoriales con el fin de integrar un acervo informtico que sirva de base para la estimacin
de los patrones de riesgo; (33)
20. Promover y dar continuidad a las relaciones y convenios de cooperacin nacionales e internacionales en
materia de medio ambiente; (33)
21. Implementar medidas legales para la proteccin, conservacin restauracin, desarrollo y aprovechamiento
de los recursos naturales del pas; (33)
1

Reglamento Interno del rgano Ejecutivo Art. 45-A

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 6 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

22. Investigar, desarrollar y divulgar tecnologas orientadas al aprovechamiento racional de los recursos
naturales; (33)
23. Realizar el estudio continuo de la condicin atmosfrica y climtica del pas para orientar oportunamente los
beneficios o riesgos de los fenmenos naturales; (33)
24. Colaborar con organismos gubernamentales e internacionales competentes para prevenir y combatir la
contaminacin ambiental; y, (33)
25. Las dems funciones y atribuciones que otras leyes y reglamentos le sealen. (33)

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

V.

CDIGO : MO-01
PG. : 7 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

ORGANIGRAMA GENERAL
DESPACHO MINISTERIAL

Estratgico
GABINETE TCNICO

AUDITORA INTERNA

UNIDAD DE ACCESO A LA
INFORMACIN /OIR

UNIDAD DE
PLANIFICACIN Y
DESARROLLO
INSTITUCIONAL

UNIDAD DE
COMUNICACIONES

Operativo
DIRECCIN GENERAL DEL
OBSERVATORIO
AMBIENTAL

DIRECCIN GENERAL DE
EVALUACIN Y
CUMPLIMIENTO
AMBIENTAL

DIRECCIN GENERAL DE
SANEAMIENTO
AMBIENTAL

DIRECCIN GENERAL DE
ATENCIN CIUDADANA E
INSTITUCIONAL

DIRECCIN GENERAL DE
ECOSISTEMAS Y VIDA
SILVESTRE

Apoyo
UNIDAD FINANCIERA
INSTITUCIONAL

DIRECCIN GENERAL DE
ADMINISTRACIN

Adscritas
FONAES

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

VI.

CDIGO : MO-01
PG. : 8 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

DESCRIPCIN DE CADA UNA DE LAS UNIDADES ORGANIZATIVAS


NIVEL ESTRATGICO

Corresponde a este nivel analizar, monitorear metas y objetivos para que el MARN cumpla con las funciones y
competencias asignadas; as mismo corresponde emitir los lineamientos estratgicos de la institucin en armona
con el Plan Quinquenal de Desarrollo. Est conformado por el Despacho Ministerial, el Gabinete Tcnico, la Unidad
de Auditora Interna, Planificacin y Desarrollo Institucional, Unidad de Comunicaciones y Unidad de Acceso a la
Informacin.
1. DESPACHO MINISTERIAL:
Objetivo: Dirigir la gestin ambiental pblica promoviendo una cultura ciudadana y coordinacin interinstitucional
para recuperar el medio ambiente salvadoreo y reducir los riesgos socio ambientales.
Descripcin del elemento de organizacin:
Dependencia Jerrquica: Presidente de la Repblica.
Organizacin Interna: Ministra y Viceministro, quienes podrn contar con el personal y/o asesores que consideren
necesario para el desempeo de sus funciones.
Funciones
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.

i.

Conocer, tramitar y resolver los asuntos de su competencia;


Ordenar la ejecucin del Reglamento Interno del rgano Ejecutivo, aprobar y ejecutar los manuales de
organizacin en el ramo de Medio Ambiente y Recursos Naturales;
Proponer al Presidente de la Repblica la aprobacin de los asuntos que por su naturaleza e importancia
afectaren la coordinacin de las actividades de la Administracin Pblica;
Formular planes de desarrollo de los sectores o regiones asignados a esta Secretara de Estado y velar por la
ejecucin y eficiente funcionamiento de los mismos;
Integrar el Consejo de Ministros;
Asistir a las sesiones de la Asamblea Legislativa, cuando fueren invitados para tratar asuntos relativos a esta
Secretara de Estado;
Cumplir y hacer cumplir todas las disposiciones legales y reglamentarias que se relacionen con el desempeo
de sus funciones;
Autorizar a funcionarios del MARN, para que firmen correspondencia corriente y lo mismo aquella que no
implique resolucin de asuntos de que se trate, as como transcripciones y notificaciones de resoluciones o
providencias autorizadas por los Titulares, debiendo en cada caso, emitirse el correspondiente Acuerdo;
Presentar a la Asamblea Legislativa el Informe de Labores.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 9 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

2. GABINETE TCNICO

DESPACHO MINISTERIAL

GABINETE TCNICO

U N ID A D A S E S O R A
LE G A L

U N ID A D D E
C O O P E R A C I N
IN T E R N A C IO N A L

Objetivo: asesorar, emitir opiniones legales, realizar gestiones de cooperacin internacional en materia
ambiental, coordinar las negociaciones ambientales internacionales y dar seguimiento a los compromisos
adquiridos en los acuerdos multilaterales y regionales sobre medio ambiente, as como el fortalecimiento de las
relaciones interinstitucionales y la coordinacin estratgica de los proyectos que ejecuta el MARN.
Descripcin del elemento de organizacin:
Dependencia Jerrquica: Despacho Ministerial.
Organizacin Interna: Est conformado por dos unidades: (1)Unidad de Asesora Legal y (2)Unidad de
Cooperacin Internacional.
Funciones
a. Asegurar la gestin estratgica de los programas y proyectos del MARN;
b. Conducir el proceso de formulacin, implementacin y actualizacin de la Poltica Nacional de Medio
Ambiente, su estrategia y plan de accin;
c. Elaborar el Informe Nacional del Estado de Medio Ambiente en conjunto con otras reas de trabajo del
MARN;
d. Asegurar la transversalizacin de las estrategias de Recursos Hdricos, Biodiversidad y Cambio Climtico en
el trabajo de las dependencias del MARN, con enfoque sinrgico;
e. Impulsar la seguridad hdrica para garantizar la disponibilidad de agua, la proteccin y preservacin de
ecosistemas;
f. Promover la transversalizacin de las estrategias ambientales en las instituciones de gobierno;
g. Asesorar al Despacho Ministerial, cuando lo requiera en temticas ambientales, legales e institucionales as
como en las vinculadas a polticas ambientales;
h. Generar documentos de opinin legal, recomendaciones, evaluacin y propuestas en las que proporcionen la
base legal para la toma de decisiones;
i. Dar seguimiento a los compromisos adquiridos por El Salvador en los acuerdos multilaterales y regionales
sobre medio ambiente y coordinar las negociaciones ambientales internacionales asegurando la
incorporacin de las prioridades nacionales en dicho procesos;
j. Gestionar recursos de cooperacin internacional en apoyo a las prioridades establecidas por la Estrategia
Nacional de Medio Ambiente y su Plan de Accin;
k. Coordinar con otras instituciones relacionadas con la temtica legal-ambiental para la elaboracin de
propuestas, estudios y evaluaciones, que fortalezcan la gestin ambiental;
l. Coordinar la evaluacin de los impactos ambientales resultado de los desastres;
m. Otras actividades que sean expresamente delegadas por el Despacho Ministerial.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 10 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

2.1 Unidad de Asesora Legal.


Objetivo: Asesorar, acompaar y dar opiniones legales para que el Ministerio asuma la rectora de la gestin
ambiental nacional.
Descripcin del elemento de organizacin
Dependencia Jerrquica: Gabinete Tcnico.
Organizacin Interna: N/A

Funciones
a. Generar documentos de opinin legal, recomendaciones, evaluacin y propuestas en las que proporcionen
la base legal para la toma de decisiones;
b. Servir de enlace con otras instituciones relacionada con la temtica legal-ambiental para la elaboracin de
propuestas, estudios, y evaluaciones, entre otras;
c. Asesorar al Despacho Ministerial, cuando lo requiera en temticas ambientales - legales e institucionales
as como en las vinculadas a polticas ambientales;
d. Participar en la elaboracin de opiniones de normativas y otros documentos legales;
e. Otras actividades que sean expresamente delegadas por el Despacho Ministerial.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 11 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

2.2 Unidad de Cooperacin Internacional.


Objetivo: Impulsar las relaciones internacionales y de cooperacin del MARN para contribuir al cumplimiento
de la Estrategia Nacional de Medio Ambiente y el seguimiento a los Acuerdos y Tratados Ambientales.

Descripcin del elemento de organizacin


Dependencia Jerrquica: Gabinete Tcnico.
Organizacin Interna: N/A

Funciones
a. Desarrollar un Sistema de Gestin de la Cooperacin Internacional del MARN, incluyendo su estrategia;
b. Apoyar al Despacho Ministerial, al Gabinete Tcnico y a las Direcciones operativas en la movilizacin de
recursos de cooperacin internacional, coordinando con instancias nacionales pertinentes cuando as se
requiera;
c. Fortalecer y ampliar la capacidad institucional del MARN para la captacin, monitoreo y seguimiento de los
recursos de cooperacin externa;
d. Elaborar informes peridicos de captacin y cumplimiento de los Convenios de Cooperacin Internacional;
e. Impulsar y proyectar la imagen institucional del MARN a nivel internacional;
f. Facilitar procesos de formulacin de propuestas de cooperacin a ser presentados a organismos
internacionales;
g. Facilitar, monitorear y gestionar sistemas informticos de control y sistematizacin en materia de
cooperacin internacional;
h. Dar seguimiento a misiones de organismos internacionales y pases amigos que brindan cooperacin
tcnica o financiera al MARN o muestren inters de conocer el trabajo ministerial;
i. Contribuir al cumplimiento de los compromisos adquiridos en el marco de Convenciones, Tratados y
Protocolos Ambientales Multilaterales y Binacionales suscritos y ratificados por el pas;
j. Fortalecer y promover la presencia del pas en Foros Internacionales Ambientales;
k. Identificar la programacin anual de reuniones internacionales, Conferencias de las Partes, Foros, Cumbres
y otros de inters para el MARN; profundizando en la estructura de la organizacin y posibles ventanas de
financiacin;
l. Gestionar cuando sea requerido, el financiamiento para la participacin de Titulares del MARN y Puntos
Focales en reuniones internacionales derivados de las diferentes Convenciones y/o convenios ambientales;
m. Monitorear el pago de membresas a las diferentes Secretaras de los Convenios Internacionales
ambientales;
n. Dar seguimiento a la revisin de documentacin, declaraciones, comunicados y otros derivados de
reuniones internacionales como foros, cumbres y otros;
o. Gestionar la designacin cuando sea necesario de Puntos Focales en las diferentes Convenciones y/o
Tratados Ambientales;
p. Monitorear los resultados de las misiones de representacin del pas en instancias internacionales
derivadas de los AMUMAS;
q. Evaluar las posibilidades de cooperacin derivados de la participacin en las AMUMAS;
r. Emitir opiniones sobre la conveniencia y pertinencia de adhesin a Convenios Internacionales que
contemplen temticas ambientales;
s. Otras actividades que sean expresamente delegadas por el Despacho Ministerial.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 12 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

3. UNIDAD DE AUDITORA INTERNA

DESPACHO MINISTERIAL

U N ID A D A U D IT O R A IN T E R N A

Objetivo: Asegurar como parte del Sistema de Control Interno institucional que exista eficiencia, eficacia,
economa y transparencia en las operaciones administrativas financieras y tcnicas de la institucin.
Descripcin del elemento de organizacin
Dependencia Jerrquica: Despacho Ministerial.
Organizacin Interna: N/A
Funciones
a. Elaborar y actualizar el Manual de Procedimientos de Auditora Interna por cambios en Leyes y Normativa
emitida por la Corte de Cuentas de la Repblica de El Salvador;
b. Elaborar el Plan de Trabajo Anual de Auditora y remitirlo al Despacho Ministerial para su autorizacin segn
disposiciones de la Ley de la Corte de Cuentas de la Repblica;
c. Remitir a la Corte de Cuentas el Plan anual de trabajo autorizado en cumplimiento a disposiciones de la ley;
d. Evaluar la efectividad del funcionamiento del Sistema de Control Interno implantado en la institucin;
e. Evaluar la eficacia de los procesos de gestin de riesgos de la institucin y contribuir a la mejora continua de
dichos procesos, debiendo evaluar los riesgos ms significativos que afecten los objetivos de la institucin;
f. Desarrollar cada una de las auditoras programadas en el Plan de Trabajo, sean stas financieras,
administrativas, especiales y operativas de acuerdo Normas de Auditora Interna Gubernamental emitidas por
la Corte de Cuentas de la Repblica;
g. Verificar el comportamiento del presupuesto, revisando las cuentas y los hechos econmicos que afecten los
estados financieros, principalmente aquellos de mayor incidencia;
h. Verificar razonablemente que la actuacin de los funcionarios y dems empleados se realice con apego a la
legalidad y la correcta aplicacin de los procedimientos;
i. Realizar arqueos de efectivo de los diferentes fondos segn plan de trabajo;
j. Circularizar saldos bancarios al 31 de diciembre de cada ejercicio fiscal, una vez al ao;
k. Realizar inventario a la Bodega General, de las existencias fsicas una vez al ao;
l. Mantener comunicacin con los auditados en el transcurso del examen, reportndoles resultados
preliminares, para obtener las explicaciones y justificaciones de lo actuado;
m. Informar por escrito al Titular y auditados, los resultados finales de los exmenes efectuados y posterior
remitir a la Corte de Cuentas;
n. Dar seguimiento oportuno a las recomendaciones emitidas en los informes de auditoras anteriores;
o. Desarrollar cualquier auditora que soliciten los Titulares;
p. Elaborar Actas de entrega de documentos y valores de empleados y funcionarios cuando sean requeridas.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 13 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

4. UNIDAD DE ACCESO A LA INFORMACIN / OIR.

DESPACHO MINISTERIAL

U N ID A D D E A C C E S O A L A IN F O R M A C I N
O IR

Objetivo: garantizar el ejercicio efectivo del derecho de acceso a la informacin pblica a fin de contribuir con la
transparencia institucional.
Descripcin del elemento de organizacin
Dependencia Jerrquica: Despacho Ministerial.
Organizacin Interna: N/A
Funciones:
a. Recabar, difundir y actualizar la informacin oficiosa requerida por la LAIP segn los estndares de calidad
en transparencia de la Secretaria de Participacin Ciudadana, Transparencia y Anticorrupcin y propiciar que
las dependencias del MARN las actualicen peridicamente;
b. Asesorar a los particulares en la elaboracin de solicitudes, y en su caso, orientarlos sobre las dependencias
o entidades que pudieran tener la informacin que solicitan;
c. Realizar las gestiones internas necesarias para localizacin y entrega de la informacin solicitada y notificar
a los particulares;
d. Instruir a los servidores de la dependencia del MARN que sean necesarios, para recibir y dar trmite a las
solicitudes de acceso a la informacin;
e. Difundir y socializar en la ciudadana la utilizacin de la LAIP y el acceso a la informacin a travs de la OIR.
f. Llevar un registro de las solicitudes de acceso a la informacin, sus resultados;
g. Garantizar y agilizar el flujo de informacin entre el MARN y los particulares;
h. Realizar las notificaciones correspondientes;
i. Resolver sobre las solicitudes de informacin que se les sometan;
j. Coordinar y supervisar y validar la informacin proporcionada por unidades administrativas del MARN, con el
objeto de proporcionar la informacin y cumplir lo previsto en la Ley de Acceso a la Informacin Pblica;
k. Establecer los procedimientos internos para asegurar la mayor eficiencia y eficacia en la gestin de las
solicitudes de acceso a la informacin;
l. Elaborar el ndice de la informacin clasificada como reservada;
m. Elaborar y enviar al Instituto de Acceso a la Informacin Pblica, de conformidad con los lineamientos que
ste expida, el informe anual institucional y otros requeridos a que se refiere el artculo 60 de Ley de Acceso
a la Informacin Pblica;
n. Realizar actividades tendientes a contribuir con la poltica de transparencia y rendicin de cuentas
institucional;
o. Otras actividades que sean expresamente delegadas por el Despacho Ministerial.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 14 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

5. UNIDAD DE PLANIFICACIN Y DESARROLLO INSTITUCIONAL.

DESPACHO MINISTERIAL

U N ID A D D E P L A N IF IC A C I N Y
D E S A R R O L L O IN S T IT U C IO N A L

Objetivo: establecer los procesos de planificacin estratgica y operativa e impulsar la calidad en la gestin
pblica para facilitar el desarrollo de las lneas prioritarias de la Poltica Nacional del Medio Ambiente,
atendiendo los lineamientos emitidos por la Secretara Tcnica y de Planificacin, para integrar el Sistema
Nacional de Planificacin.
Descripcin del elemento de organizacin:
Dependencia Jerrquica: Despacho Ministerial.
Organizacin interna: N/A
Funciones:
a. Coordinar y apoyar en el proceso de formulacin de los planes estratgicos y operativos de las unidades
organizativas del MARN, as como los mecanismos del seguimiento, documentacin y divulgacin para el
cumplimiento de los objetivos y metas establecidas;
b. Establecer la metodologa para la planificacin estratgica y operativa basada en resultados;
c. Establecer los instrumentos necesarios para la planificacin estratgica, operativa y para el Sistema de
Monitoreo;
d. Establecer el sistema de monitoreo, as como formatos de presentacin de los mismos por las unidades
respectivas;
e. Apoyar en la definicin de indicadores asociados a los planes y definir los mecanismos de seguimiento,
recoleccin de informacin y las fuentes de verificacin;
f. Asegurar la coherencia de los diferentes niveles de planificacin y de sus indicadores;
g. Definir e implementar la estrategia, poltica y cultura de calidad del Ministerio en conjunto con el Despacho y
las Direcciones;
h. Coordinar la identificacin, actualizacin y documentacin de los procesos estratgicos, misionales y de
soporte o apoyo de la institucin;
i. Otras actividades que sean expresamente delegadas por el Despacho Ministerial.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 15 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

6. UNIDAD DE COMUNICACIONES.

DESPACHO MINISTERIAL

U N ID A D D E C O M U N IC A C IO N E S

Objetivo: contribuir a la generacin de conocimiento ambiental y al posicionamiento del Ministerio de Medio


Ambiente y Recursos Naturales como ente rector de la gestin ambiental nacional que promueve una cultura
ciudadana para recuperar el medio ambiente y reducir los riesgos socioambientales.
Descripcin del elemento de organizacin
Dependencia Jerrquica: Despacho Ministerial.
Organizacin Interna: Est conformado por Equipos de trabajo en el rea de comunicaciones y en el rea de
2
prensa.
Funciones
a. Promover la ejecucin de la Estrategia de Comunicacin desde un enfoque de comunicacin para el
Desarrollo;
b. Velar por la correcta proyeccin de los objetivos institucionales del MARN;
c. Disear y apoyar en el mbito de su competencia, las polticas, estrategias y planes de trabajo de las
direcciones, gerencias, jefaturas, oficinas regionales y dems iniciativas del MARN;
d. Difundir la informacin ambiental con una visin de gestin de riesgos a travs de diversos medios
informativos (prensa escrita, radio, televisin, internet, redes sociales, medios alternativos, entre otros);
e. Elaborar el monitoreo de medios que permita realizar un anlisis de la imagen del MARN en los diversos
medios informativos;
f. Crear alianzas estratgicas sobre acciones de comunicacin con entidades pblicas y privadas;
g. Coordinar con la Secretara de Comunicaciones de la Presidencia de la Repblica, las lneas estratgicas
de comunicacin gubernamental; as como los lineamientos y aprobacin de la publicidad institucional;
h. Clasificar, registrar y archivar material comunicacional del trabajo institucional;
i. Facilitar, producir y disear material divulgativo dirigido a diferentes sectores;
j. Desarrollar y validar los protocolos de comunicacin internos con el fin de solventar las necesidades de
informacin relacionadas a situaciones de crisis ante la incidencia de eventos de origen natural y
antrpicos;
k. Canalizar la demanda de informacin de los medios de comunicacin y de unidades de comunicacin
institucionales a fin de difundir los diferentes estudios elaborados;
l. Coordinar la produccin de campaas o publicaciones del MARN;
m. Elaborar el Informe de Labores y realizar el proceso de difusin correspondiente; y
n. Otras actividades que sean expresamente delegadas por el despacho ministerial.

Cada equipo de trabajo tiene un Coordinador que depende del Despacho Ministerial.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 16 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

NIVEL OPERATIVO
Este nivel constituye la base del quehacer del Ministerio, est conformado por las Direcciones Generales que
desarrollan los procesos sustantivos y de enlace con la sociedad civil.

7. DIRECCIN GENERAL DEL OBSERVATORIO AMBIENTAL


DESPACHO MINISTERIAL

DIRECCIN GENERAL DEL


OBSERVATORIO AMBIENTAL

UN ID A D D E
IN GEN IER A Y
M A N T EN IM IEN T O

LA B OR A T OR IO D E
C A LID A D D E A GUA

G E R E N C IA D E

G E R E N C IA D E

G E R E N C IA D E

G E O LO G A

H ID R O L O G A

M E T E O R O LO G A

G E R E N C IA D E
S IS T E M A S D E
IN F O R M A C I N
G E O A M B IE N T A L E S

Objetivo: apoyar la gestin ambiental y la gestin de riesgos mediante la observacin sistemtica de las
amenazas relacionadas con fenmenos meteorolgicos, hidrolgicos, geolgicos, oceanogrficos y de calidad
de agua y aire.

Descripcin del elemento de organizacin.


Dependencia Jerrquica: Despacho Ministerial.
Organizacin Interna: Est conformada por dos Unidades y cuatro Gerencias as: (1) Laboratorio de Calidad de
Agua; (2)Unidad de Ingeniera y Mantenimiento; (3)Gerencia de Geologa; (4)Gerencia
de Hidrologa; (5)Gerencia de Meteorologa; y (6)Gerencia de Sistemas de Informacin
Geo-ambientales.

Funciones
a. Realizar, mediante la instrumentacin y protocolos apropiados, el monitoreo continuo y sistemtico de los
procesos y fenmenos meteorolgicos, hidrolgicos, sismolgicos, vulcanolgicos, geolgicos,
oceanogrficos, de calidad de agua, y aire, con fines de pronstico, alerta temprana, planificacin y
proteccin;
b. Proporcionar el soporte cientfico-tcnico e instrumental para el diseo, instalacin y operacin de los
Sistemas de Alerta Temprana ante amenazas que puedan causar daos a la poblacin, infraestructura y
medio ambiente, en forma coordinada con otras instituciones y organismos competentes;
c. Apoyar la evaluacin de los impactos ambientales resultado de los desastres;
d. Desarrollar la investigacin cientfica y los estudios especializados en la temtica de los fenmenos y
recursos naturales, para usos relacionados con la prevencin y reduccin de riesgos, la planificacin
territorial, el ordenamiento ambiental y la proteccin de los recursos naturales;

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 17 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

e. Difundir la informacin de manera oportuna y eficiente a las autoridades y poblacin en general, acerca de
las amenazas naturales y estado de los recursos (agua, aire), para el requerimiento de los usuarios,
planificadores y tomadores de decisin en alerta temprana, planificacin y proteccin;
f. Coordinar la elaboracin y actualizacin de la cartografa temtica en climatologa, hidrologa, geologa,
geomorfologa, oceanografa y recursos hdricos;
g. Elaborar el Informe Nacional sobre el Estado de los Riesgos y Vulnerabilidad en conjunto con otras reas de
trabajo del MARN;
h. Contribuir a la actualizacin del sistema de informacin geo-ambiental del MARN;
i. Emitir opiniones tcnicas en las temticas relacionadas a esta direccin cuando fueren solicitadas, para
apoyar otras reas de trabajo del MARN;
j. Atender la demanda de usuarios de informacin especializada de las temticas relacionadas a esta
Direccin;
k. Generar estadsticas e indicadores ambientales, sobre sistemas de informacin geo-ambiental y otras que
sean requeridas;
l. Desarrollar aplicaciones encaminadas a mejorar la gestin y visualizacin de la informacin geo-ambiental,
tanto por usuarios internos como externos al Ministerio;
m. Actualizar y gestionar la Base de Datos Geo-ambiental del MARN;
n. Generar escenarios climticos;
o. Desarrollar y administrar los sistemas de Medicin, Reporte y Verificacin (MRV) requeridos por la Estrategia
Nacional de Medio Ambiente y su Plan de Accin;
p. Asegurar que a las estaciones de la red de monitoreo del Observatorio Ambiental se les realice el
mantenimiento preventivo-correctivo;
q. Otras actividades que sean expresamente delegadas por el Despacho Ministerial.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 18 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

7.1. Laboratorio de Calidad de Agua.


Objetivo: Realizar las determinaciones de parmetros fsicos, qumicos, biolgicos y/o bacteriolgicos en
muestras de agua y sedimentos de cuerpos de agua, que sirvan como insumo para la evaluacin e
investigacin de los recursos hdricos para propsitos relacionados al cumplimiento de la Ley de Medio
Ambiente y el bienestar de la poblacin.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General del Observatorio Ambiental.
Organizacin Interna: N/A.
Funciones
a. Realizar anlisis fsico qumicos, biolgicos, metales pesados, metaloides, bacteriolgicos en aguas,
metales pesados y en metaloides en sedimentos que sirvan como insumo para la investigacin,
monitoreo y evaluacin de calidad de agua de los recursos hdricos;
b. Elaborar los informes de resultados de anlisis;
c. Mantener actualizado el registro de resultados;
d. Ejecutar el aseguramiento de la calidad de los resultados de anlisis fisicoqumicos, biolgicos, metales
pesados, metaloides y bacteriolgicos;
e. Realizar actualizacin de inventarios de reactivos, materiales y equipos para el abastecimiento de estos
en las pruebas de ensayo;
f. Coordinar y apoyar el monitoreo con las dems reas del Observatorio Ambiental;
g. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin General.

7.2. Unidad de Ingeniera y Mantenimiento.


Objetivo General: Realizar los trabajos de mantenimiento preventivo-correctivo, de las estaciones de la red
de monitoreo del Observatorio Ambiental.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General del Observatorio Ambiental.
Organizacin interna: N/A
Funciones:
a. Programar y realizar los trabajos de mantenimiento preventivo-correctivo de las estaciones del
Observatorio Ambiental, en todo el territorio nacional;
b. Dar Mantenimiento preventivo-correctivo a los equipos y plataformas colectoras de datos de las
estaciones de monitoreo del Observatorio Ambiental;
c. Velar por el buen funcionamiento de las comunicaciones inalmbricas va radio y satelitales, utilizadas
para la recepcin-transmisin de datos;
d. Efectuar, cuando proceda y se requiera, el rescate y colecta de metadatos de las estaciones de monitoreo
del Observatorio Ambiental, en el formato que sea requerido y con los estndares de calidad adecuados;
e. Disear, supervisar y construir infraestructura para nuevas estaciones de monitoreo, as como ampliar la
red existente, auxilindose de los conocimientos de ingeniera civil, elctrica y electrnica;
f. Velar por el buen funcionamiento de los equipos tecnolgicos elctricos y electrnicos, para el
funcionamiento adecuado y continuo del Observatorio Ambiental;
g. Efectuar peridicamente la revisin y calibracin del instrumental elctrico y electrnico de las Estaciones
de Monitoreo; as como, de equipos elctricos y electrnicos existentes en las instalaciones del
Observatorio Ambiental;
h. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 19 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

7.3. Gerencia de Geologa.

DIRECCIN GENERAL DEL


OBSERVATORIO AMBIENTAL

G E R E N C IA D E
G E O LO G A

R EA D E
M ON IT OR EO
GEOLGIC O

R EA D E

R EA D E

SISM OLOGA

VULC A N OLOGA

Objetivo: Realizar la vigilancia ssmica, volcnica y geolgica del pas, con fines de alerta temprana,
planificacin y proteccin as como el desarrollo de investigacin y generacin del conocimiento para la
reduccin de riesgos geolgicos.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General del Observatorio Ambiental.
Organizacin Interna: Est conformada por tres reas: (1)rea de Monitoreo Geolgico; (2)rea de
Sismologa y (3)rea de Vulcanologa.
Funciones
a. Realizar, mediante la instrumentacin y protocolos apropiados, el monitoreo continuo y sistemtico de
los procesos y fenmenos sismolgicos, vulcanolgicos y geolgicos, con fines de alerta temprana,
planificacin y proteccin;
b. Generar y sistematizar informacin sobre los distintos procesos geolgicos, ssmicos, vulcanolgicos y
tsunamignicos, procesndolos en escalas territoriales relevantes para un uso adecuado en el proceso
del desarrollo, ordenamiento ambiental territorial y de la gestin de riesgos;
c. Desarrollar la investigacin cientfica y los estudios especializados en los temas geolgicos, para usos
relacionados con la prevencin y reduccin de riesgos, la planificacin territorial y el ordenamiento
ambiental;
d. Generar informacin para la elaboracin del Informe Nacional del Estado de los Riesgos y las
Vulnerabilidades, en las temticas relacionadas a la amenaza y riesgo geolgico
e. Distribuir y diseminar la informacin cientfica disponible entre usuarios para fines de contribuir a un
desarrollo sostenible y seguro como resultado de la reduccin del riesgo geolgico;
f. Promover la participacin de comunidades y municipalidades en el monitoreo permanente de las
condiciones geolgicas locales, facilitando los procesos de capacitacin y manejo de instrumental
relevantes y accesibles;
g. Desarrollar y mantener Sistemas de Alerta Temprana , por deslizamientos, erupciones volcnicas y
tsunamis;
h. Estimular y promover la investigacin cientfica entre otras instituciones nacionales de acuerdo con las
prioridades institucionales, nacionales y regionales;
i. Cooperar con instituciones similares en el intercambio tcnico y en el desarrollo de proyectos conjuntos;
j. Brindar el apoyo tcnico en la elaboracin de normas, leyes y lineamientos relacionada con el riesgo
geolgico;
k. Emitir opiniones tcnicas cuando fueren solicitadas y apoyar otras reas de trabajo del MARN;
l. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 20 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

7.3.1. rea de Monitoreo Geolgico.


Objetivo: Realizar la vigilancia y monitoreo sobre los eventos y procesos de geologa que afectan a El
Salvador, referidos a sismos, erupciones volcnicas, deslizamientos de tierra y tsunamis, para orientar
acciones de alerta temprana para la proteccin de la poblacin, reduccin de riesgos y de
ordenamiento del territorio.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Gerencia de Geologa.
Organizacin Interna: N/A
Funciones
a. Informar oportunamente acerca del nivel de actividad ssmica que afecta el territorio (sismos
locales, regionales y distales), as como de la actividad volcnica, de manera coordinada con las
reas de sismologa y vulcanologa;
b. Realizar el monitoreo de las zonas susceptibles a deslizamientos de tierra con fines de alerta
temprana en
c. Mantener sistemas de Alerta Temprana para sismos, erupciones volcnicas, deslizamientos de
tierra y tsunamis;
d. Establecer comunicacin permanente con las redes de observadores locales en caso de
deslizamientos de tierra, sismos, erupciones volcnicas y tsunamis;
e. Informar oportunamente acerca del nivel de actividad ssmica que afecta el territorio (sismos
locales, regionales y distales), as como de la actividad volcnica;
f. Coordinar y apoyar el monitoreo con las dems reas del Observatorio Ambiental, en especial el
Centro de Monitoreo de Amenazas;
g. Apoyar la generacin y sistematizacin de la informacin proveniente del monitoreo de los
fenmenos geolgicos, y contribuir al mantenimiento de las bases de datos y generacin de
estadsticas;
h. Apoyar y contribuir a las investigaciones relacionadas a las amenazas geolgicas;
i. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin.

7.3.2. rea de Sismologa.


Objetivo: Realizar la vigilancia, monitoreo e investigacin relacionados a los eventos y procesos
ssmicos con el fin de orientar acciones para la proteccin de la poblacin e infraestructura social y
reduccin de riesgos y vulnerabilidad.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Gerencia de Geologa.
Organizacin Interna: N/A.
Funciones
a. Apoyar el monitoreo, generar y sistematizar informacin, y realizar la vigilancia de la sismicidad
local, regional y distal;
b. Supervisar el funcionamiento de la red de monitoreo ssmico y operar la central ssmica nacional;
c. Desarrollar y mantener sistemas de informacin rpida y de alerta para tipos de amenaza sobre
sismos y tsunamis;
d. Fomentar, supervisar, coordinar y ejecutar estudios sobre amenaza y riesgo ssmico, , riesgo por
tsunamis, estructura de corteza terrestre y rgimen tectnico antes y despus de terremotos;
e. Construir y mantener bancos de datos de sismicidad histrica y reciente, intensidades ssmicas,
fallas tectnicas activas y parmetros de respuesta ssmica del suelo;
f. Cooperar con las redes ssmicas de Amrica Central y otros pases en el intercambio de
informacin y en la unificacin de criterios para el desarrollo de mapas regionales de amenaza
ssmica;

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 21 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

g. Coordinar y cooperar con el monitoreo con las dems reas integrantes de la Direccin de
Observatorio Ambiental, especialmente del Centro de Monitoreo de Amenazas;
h. Distribuir y diseminar la informacin cientfica disponible entre usuarios para apoyar acciones de
prevencin y reduccin de riesgo ssmico y fenmenos asociados;
i. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin.

7.3.3. rea de Vulcanologa.


Objetivo: Realizar el monitoreo, vigilancia e investigacin relativa a los eventos y procesos
vulcanolgicos, con el fin de orientar acciones para la proteccin de la poblacin e infraestructura
social y reduccin de riesgos y vulnerabilidad.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Gerencia de Geologa.
Organizacin Interna: N/A
Funciones
a. Realizar la vigilancia, generar y sistematizar informacin, y evaluar las amenazas de origen
volcnico;
b. Elaborar escenarios sobre amenaza volcnica para orientacin a la reduccin de riesgos y
ordenamiento ambiental del territorio;
c. Supervisar el funcionamiento de la red de monitoreo volcnico;
d. Desarrollar y operar Sistemas de Alerta Temprana para erupciones volcnicas, as como las redes
de observadores locales;
e. Coordinar en conjunto con la Gerencia de Meteorologa el sistema de alerta a la aviacin civil,
contra nubes de ceniza volcnica;
f. Fomentar, supervisar, coordinar y ejecutar estudios sobre amenaza volcnica, volcanismo histrico
y rgimen tectnico antes y despus de erupciones, con el fin de mejorar el conocimiento sobre la
amenaza volcnica para la alerta temprana y orientacin de acciones de reduccin de riesgos;
g. Construir y mantener bancos de datos de volcanismo histrico y reciente, datos vulcanolgicos y
afectacin por procesos volcnicos;
h. Cooperar con las instituciones vulcanolgicas de Amrica Central y de otros pases en el
intercambio de informacin y en el desarrollo de proyectos conjuntos;
i. Coordinar y cooperar con las dems reas integrantes del Observatorio Ambiental, especialmente
del Centro de Monitoreo de Amenazas;
j. Distribuir y diseminar la informacin cientfica disponible entre usuarios para apoyar acciones de
prevencin y reduccin de riesgo volcnico y fenmenos asociados.
k. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 22 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

7.4. Gerencia de Hidrologa.


DIRECCIN GENERAL DEL
OBSERVATORIO AMBIENTAL

G E R E N C IA D E
H ID R O L O G A

R EA D E
P R ON ST IC O Y

R EA D E H ID R OLOGA

A LER T A
H ID R OLGIC A

SUP ER F IC IA L

Objetivo: Contribuir a la Gestin Integrada de los Recursos Hdricos a travs de la generacin de informacin
sobre el estado y evolucin de los recursos hdricos, para su proteccin y uso sostenible, disminucin de la
amenaza y vulnerabilidad de la poblacin y orientar planes de desarrollo y ordenamiento territorial.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General del Observatorio Ambiental.
Organizacin Interna: Est conformada por dos reas: (1) rea de Pronstico y Alerta Hidrolgica y (2)rea de
Hidrologa Superficial.
Funciones
a. Asegurar, mediante la instrumentacin y protocolos apropiados, el monitoreo continuo y sistemtico de los
procesos y fenmenos hidrolgicos con fines de pronstico, alerta temprana, planificacin y proteccin;
b. Realizar el monitoreo y la investigacin sobre los recursos hdricos superficiales y subterrneos, en su
interaccin con el ser humano, el ambiente y la sociedad en su carcter de amenaza y de oportunidad para
el desarrollo;
c. Realizar el monitoreo, instrumentacin y fortalecimiento de la red de pozos de monitoreo de aguas
subterrnea, as como el desarrollo de estudios e investigaciones de disponibilidad hdrica, caracterizacin
y vulnerabilidad de acuferos, para la planificacin, proteccin, gestin del recurso y ordenamiento territorial
d. Desarrollar y mantener Sistemas de Alerta Temprana por inundaciones;
e. Generar y sistematizar informacin sobre los distintos procesos hidrolgicos, en escalas territoriales
relevantes para un uso adecuado en el proceso del desarrollo, ordenamiento ambiental territorial y de la
gestin de riesgos;
f. Distribuir y diseminar la informacin cientfica disponible entre usuarios para apoyar acciones de
prevencin, reduccin y el control de los peligros relacionados con la cantidad de agua;
g. Generar y difundir la informacin disponible sobre el estado de los recursos hdricos del pas tanto en su
distribucin espacial como temporal, con el fin para apoyar acciones de prevencin, reduccin y el control
de los peligros relacionados con la cantidad de agua y orientar acciones para orientar su planificacin, uso
y proteccin
h. Elaborar estudios hidrolgicos e hidrogeolgicos a escala de referencia y a una escala territorial
significativa;
i. Elaborar estudios sobre las causas y efectos de los procesos geolgicos, geomorfolgicos e hidrolgicos en
la Zona Costera;
j. Estimular y promover la investigacin cientfica entre otras instituciones nacionales de acuerdo con las
prioridades y lineamientos institucionales y nacionales;
k. Promover la participacin de comunidades y municipalidades en el monitoreo permanente de las
condiciones hidrolgicas locales, facilitando los procesos de capacitacin y manejo instrumental relevantes
y accesibles;
l. Identificar, promover y participar en la bsqueda de financiamiento nacional e internacional para la
investigacin y monitoreo de eventos y procesos hidrolgicos tanto en cursos superficiales como

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 23 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

subterrneos;
m. Cooperar con instituciones similares de otros pases en el intercambio tcnico y en el desarrollo de
proyectos conjuntos;
n. Emitir opiniones tcnicas cuando fueren solicitadas y apoyar otras reas de trabajo del MARN;
o. Coordinar junto a la unidad de calidad ambiental, el monitoreo y evaluacin de la calidad de las aguas
p. Generar informacin para la elaboracin del Informe Nacional del Estado de los Riesgos y las
Vulnerabilidades, en las temticas relacionadas a la amenaza hidrolgica
q. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 24 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

7.4.1. rea de Pronstico y Alerta Hidrolgica (Centro de Pronstico Hidrolgico).


Objetivo: Operar, vigilar y realizar el anlisis, monitoreo y pronstico hidrolgico para los Sistemas de
Alerta Temprana por inundaciones, as como la realizacin del pronstico hidrolgico extendido para el
desarrollo y planificacin de las actividades econmicas que usan el agua como insumo.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Gerencia de Hidrologa.
Organizacin Interna: N/A
Funciones
a. Realizar el monitoreo permanente y sistemtico de las condiciones hidrometeorolgicas y de los
ros del pas, con el fin de alertar ante amenazas por inundaciones, incluyendo inundaciones
repentinas;
b. Realizar el seguimiento del funcionamiento y operacin de los equipos de medicin de la red
hidromtrica y enviar reportes de fallas;
c. Realizar el pronstico hidrolgico diario (en poca lluviosa) de los ros en el pas, a travs del uso
de herramientas de modelacin y pronstico hidrolgico de corto, mediano y largo plazo, tales como
CAFFG, NWRFS, HBV, ESP, entre otros;
d. Realizar el desarrollo e implementacin de nuevos sistemas de Alerta Temprana;
e. Realizar inspecciones de campo para actualizar el registro de zonas de inundacin y evaluar
problemtica de inundaciones;
f. Realizar el monitoreo, vigilancia y operacin de los Sistemas de Alerta Temprana por inundaciones;
g. Realizar el pronstico hidrolgico extendido;
h. Apoyar la capacitacin y el mantenimiento de las redes de observadores locales ante inundaciones;
i. Apoyar propuestas de solucin ante amenaza por inundaciones en ros y lagos del pas con el fin de
proteccin y ordenamiento territorial;
j. Realizacin de anlisis hidrolgicos para el mejor conocimiento del comportamiento de ros;
k. Coordinar y apoyar con las otras reas del Observatorio Ambiental, especialmente el Centro de
Monitoreo de Amenazas en lo relacionado a la alerta temprana por tsunamis.
l. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 25 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

7.4.2. rea de Hidrologa Superficial.


Objetivo: Generar informacin e investigacin hidrolgica, para la planificacin, alerta temprana,
proteccin, disponibilidad hdrica y ordenamiento ambiental del territorio.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Gerencia de Hidrologa.
Organizacin Interna: N/A
Funciones
a. Realizar monitoreo peridico de caudales de ros y niveles de lagos;
b. Actualizar anualmente el levantamiento topogrfico de las secciones transversales de sitios de
medicin de caudales;
c. Recolectar, procesar y mantener las bases de datos, manteniendo el control de calidad y seguridad
de los mismos;
d. Realizar la actualizacin de las estadsticas hidrolgicas e indicadores y elaborar documentos para
su difusin y utilizacin por diferentes usuarios;
e. Realizar el rescate de datos e informacin histrica, as como la recopilacin y actualizacin del
archivo de datos y estudios de recursos hdricos (hidrologa, hidrogeologa, calidad de agua y
modelacin y pronstico hidrolgico;
f. Facilitar a los usuarios el acceso a datos, informacin y documentos tcnicos sobre el estado de los
recursos hdricos, pronsticos, alertas para apoyar acciones de prevencin, reduccin y el control
de los peligros relacionados con la cantidad y calidad de agua;
g. Desarrollar la investigacin hidrolgica referente a disponibilidad hdrica, proteccin de recurso
hdrico, mapas de inundacin, balance hdrico y comportamiento hidrolgico de ros;
h. Desarrollar y mantener el Balance Hdrico Dinmico e Integrado: oferta actual y futura bajo
escenarios de cambio climtico;
i. Realizar el mapeo de zonas de inundacin en base a modelacin hidrolgica e hidrulica a una
escala territorial relevante y til para la planificacin, proteccin y orientacin de ordenamiento del
territorio para la reduccin de riesgos;
j. Apoyar el desarrollo de propuestas de lineamientos para ordenamiento ambiental territorial y
desarrollo de actividades en reas inundables;
k. Desarrollar el anlisis y estudios de impactos en el rgimen hidrolgico de las cuencas como
producto del cambio de uso de suelo, de las actividades antropognicas y del cambio climtico;
l. Desarrollar el mapeo de condiciones hidrolgicas, amenazas por inundacin, disponibilidad hdrica,
estadsticas hidrolgicas a una escala territorial relevante.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 26 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

7.5. Gerencia de Meteorologa.


DIRECCIN GENERAL DEL
OBSERVATORIO AMBIENTAL

G E R E N C IA D E
M E T E O R O LO G A

R EA D E
P R ON ST IC OS
M ET EOR OLGIC OS

R EA D E P R ED IC C IN
C LIM T IC A

R EA D E
IN F OR M A C IN Y
A GR OC LIM A T OLOGA

Objetivo: Generar informacin, efectuar la vigilancia, pronstico y alerta de los fenmenos atmosfricos y
oceanogrficos del pas y la regin, as como realizar la investigacin de dichos eventos para la alerta
temprana, reduccin de riesgos y planificacin ambiental territorial.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General del Observatorio Ambiental.
Organizacin Interna: Est conformada por tres reas: (1) rea de Pronsticos Meteorolgicos (Centro de
Pronstico Meteorolgico CPM) (2)rea de Informacin y Agroclimatologa (CIAGRO); y (3) rea de
Prediccin Climtica (CPC).

Funciones
a. Generar, procesar, analizar datos e informacin sobre los distintos sistemas y fenmenos
meteorolgicos, climticos, atmosfricos, agro meteorolgicos, oleajes y mareas, disponindolos en
escalas sociales y territoriales relevantes;
b. Asegurar, mediante la instrumentacin y protocolos apropiados, el monitoreo continuo y sistemtico de
los procesos y fenmenos meteorolgicos, climatolgicos y oceanogrficos, con fines de pronstico,
alerta temprana, planificacin y proteccin;
c. Realizar observaciones y registros meteorolgicos para la obtencin de datos climatolgicos, agrometeorolgicos, sinpticos, aeronuticos de la redes nacionales de estaciones meteorolgicas,
climatolgicas, operar instrumentacin, recolectar y dar cumplimiento al intercambio de dichos datos a
nivel mundial siguiendo los convenios, acuerdos y las normas de calidad de la Organizacin
Meteorolgica Mundial (OMM) y el Comit Regional de Recursos Hdricos (CRRH) del SICA;
d. Realizar el monitoreo y vigilancia permanente de los fenmenos meteorolgicos, marinos y climticos,
produciendo y divulgando la informacin y los pronsticos oportunos para los sistemas de alerta
temprana por lluvias extremas y sbitas, vientos, sequas y fenmenos de la variabilidad climtica,
oleajes y mareas fuertes;
e. Apoyar en el monitoreo y/o pronostico de dispersin de la calidad del aire y los incendios forestales;
f. Realizar el control de calidad y procesamiento de los datos meteorolgicos, climatolgicos, y agrometeorolgicos, sinptico-aeronutico, oleajes y mareas,
para su respectivo almacenamiento
transmisin a centros de datos de la OMM y la preservacin de los datos histricos as como la
actualizacin de la base de datos;
g. Realizar la investigacin sobre los fenmenos meteorolgicos, climticos, marinos y su impacto en los
sistemas sociales y econmicos del pas;
h. Apoyar la participacin de comunidades, municipalidades y otras instituciones en el monitoreo
permanente de las condiciones atmosfricas y climticas, facilitando los procesos de capacitacin,
manejo de instrumental, utilizacin e interpretacin de los informes y productos emitidos;

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 27 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

i. Elaborar informes, perfiles, caracterizaciones, certificados y los estudios climatolgicos, agro


meteorolgicos, meteorolgicos y atmosfricos, as como la publicacin y difusin de dicha informacin,
orientadas a los eventos climticos que afectan a la poblacin y a la gestin del riesgo;
j. Apoyar la elaboracin y actualizacin en forma dinmica de la cartografa temtica de la climatologa del
pas para la zonificacin climtica y la gestin ambiental adecuada de proyectos;
k. Cooperar con instituciones meteorolgicas similares regionales o internacionales, como la OMM, OACI,
EPA, COI, CRRH, NOAA, en el intercambio de informacin, apoyo tcnico y en el desarrollo de
proyectos conjuntos;
l. Brindar el apoyo tcnico en la elaboracin de normas y leyes relacionadas con los recursos
atmosfricos, as como a proyectos y convenios internacionales en temticas afines;
m. Coordinar en conjunto con la Gerencia de Geologa el sistema de alerta a la aviacin civil, contra nubes
de ceniza volcnica;
n. Apoyar y coordinar el monitoreo sistemtico y pronstico de la calidad de aire junto con la unidad de
Calidad Ambiental;
o. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 28 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

7.5.1. rea de Pronsticos Meteorolgicos (Centro de Pronstico Meteorolgico CPM).


Objetivo: Informar, divulgar y alertar de las condiciones meteorolgicas, atmosfricas y marinas en el
territorio nacional, as como en la regin Centroamericana y del Caribe incluyendo las condiciones
meteorolgicas en el litoral y marinas regionales.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Gerencia de Meteorologa.
Organizacin Interna: N/A.
Funciones
a. Elaborar, emitir y difundir pronsticos oportunos para los Sistemas de Alerta Temprana por eventos
meteorolgicos atmosfricos y marinos para la prevencin y toma de decisiones ante los riesgos
asociados que afectan directa e indirectamente al pas;
b. Apoyar el desarrollo y mantenimiento de los Sistemas de Alerta Temprana, ante riesgos asociados
a eventos meteorolgicos atmosfricos, en conjunto con otras reas del MARN e instituciones
competentes;
c. Analizar, evaluar e informar oportunamente mediante el seguimiento a los sistemas atmosfricos a
travs de la red de radares e imgenes satelitales con fines de pronsticos de muy corto plazo
(nowcasting), para la toma de decisiones oportuna a fin de reducir o mitigar los riesgos ante
sistemas atmosfricos intensos o de rpida formacin;
d. Generar escenarios futuros del tiempo atmosfrico mediante modelos meso-escalares numricos
para fines de alerta por posible amenaza para el territorio salvadoreo;
e. Vigilar la atmosfera local y regional y las condiciones marinas, a fin de dar cumplimiento al
Programa de Vigilancia Meteorolgica Mundial, VMM de la Organizacin Meteorolgica Mundial,
OMM y el de la Comisin oceanogrfica Internacional (COI);
f. Investigar y caracterizar los fenmenos atmosfricos y marinos que afectan al territorio nacional con
el propsito de facilitar insumos para la construccin de escenarios de riesgos y estudios
especficos;
g. Recoger, procesar, hacer control de calidad e intercambiar las observaciones de superficie de
calidad y transmitirlas al Centro Mundial de Procesamientos de Datos en Washington en el marco
del convenio de intercambio de informacin de la OMM;
h. Realizar estudios de Re-anlisis de los sistemas atmosfricos que ao con ao inciden al territorio
salvadoreo con el fin de identificar sus caractersticas y evaluar su intensidad para realizar mejores
pronsticos del tiempo;
i. Desarrollar, apoyar y promover la investigacin cientfica con otras instituciones nacionales de
acuerdo con las prioridades y lineamientos institucionales;
j. Brindar atencin y asesora a usuarios internos y externos ante la presencia de sistemas
atmosfricos que puedan afectar al territorio salvadoreo, impartir charlas para la adecuada
interpretacin de pronsticos e informes para efectos de Sistemas de alerta Temprana a
instituciones gubernamentales y privadas;
k. Fungir como autoridad cientfica nacional en el rea de meteorologa: Sinptica, Aeronutica y
Marino-costera;
l. Realizar la interaccin operativa con las reas de alerta del Centro de Monitoreo por inundaciones,
por deslizamientos y por tsunamis, para la elaboracin y difusin de alertas a la poblacin;
m. Apoyar el monitoreo sistemtico de la calidad de aire junto con la unidad de Calidad Ambiental y
los incendios forestales junto con otras reas del MARN e instituciones competentes;
n. Coordinar y apoyar el monitoreo con las dems reas del Observatorio Ambiental, en especial el
Centro de Monitoreo de Amenazas;
o. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 29 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

7.5.2. rea de Informacin y Agroclimatologa (CIAGRO).


Objetivo (CIAGRO): Realizar la operacin e inspeccin de redes climatolgicas y de observadores
climatolgicos, recoleccin, control de calidad y procesamiento de informacin en bases de datos,
investigacin y elaboracin de diagnsticos y/o caracterizaciones agrometeorolgicos, climatolgicas y
de calidad del aire.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Gerencia de Meteorologa.
Organizacin Interna: N/A.
Funciones
a. Realizar monitoreo continuo y sistemtico de informacin agroclimatolgica, con fines de alerta
temprana, planificacin y proteccin;
b. Administrar y asegurar la continua operatividad de la Red Meteorolgica Convencional;
c. Disear y mantener sistemas de alerta temprana por sequa en conjunto con otras reas e
instituciones competentes;
d. Realizar la recoleccin de datos diarios en las estaciones principales, secundarias y pluviomtricas,
tanto convencionales como telemtricas;
e. Realizar el control de calidad, archivo electrnico sistemtico y desarrollo mensual de la base
nacional de los datos climatolgicos colectados, para su disponibilidad en estadstica e
investigacin climtica;
f. Elaborar atlas, perfiles, certificados, caracterizaciones climticas y estudios bioclimticos o del clima
a escala nacional, departamental y local actualizadas, que caracterizan los diferentes eventos como
temporales, lluvias extremas, sequas, heladas, nortes, para determinacin de impactos positivos y
negativos en la poblacin e infraestructura socio-econmica;
g. Apoyar las acciones o proyectos de otros ministerios encaminadas a la seguridad alimentaria
nacional;
h. Apoyar la elaboracin y actualizacin de la cartografa temtica de la climatologa y
agroclimatologa del pas;
i. Coordinar y apoyar el monitoreo con las dems reas del Observatorio Ambiental, en especial el
Centro de Monitoreo de Amenazas;
j. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 30 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

7.5.3. rea de Prediccin Climtica (CPC).


Objetivo CPC: Realizar la investigacin, vigilancia y monitoreo de los eventos y prediccin de
escenarios climticos de 3 a 6 meses y la interrelacin ocano-atmsfera.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Gerencia de Meteorologa.
Organizacin Interna: N/A.
Funciones
a. Realizar el monitoreo, vigilancia e investigacin de sistemas, eventos, procesos climticos, ndices
atmosfricos, elaboracin de escenarios de prediccin climtica futuros de referencia para evaluar
amenazas y el aprovechamiento de las condiciones del clima;
b. Realizar el procesamiento de series de datos climatolgicos para investigacin y estudio de la
variabilidad y cambio del clima, eventos meteorolgicos extremos;
c. Llevar a cabo los estudios relacionados con la variabilidad climtica y fenmenos de la interrelacin
ocenicos-atmosfricos tales como el ENOS, ATN o ndices de teleconexin climtica;
d. Desarrollar, coordinar y promover proyectos relacionados con prediccin y variabilidad del clima,
as como de componentes de investigacin en iniciativas de escenarios de cambio climtico
mundial;
e. Realizar la investigacin, clculo y actualizacin de los ndices de cambio climtico basados en el
IPCC, incluyendo los eventos severos, extremos y de tendencias del clima en nuestro pas;
f. Apoyar la actualizacin de la cartografa temtica de los escenarios y de la prediccin del clima con
aplicaciones SIG;
g. Elaborar las perspectivas del clima a nivel nacional y participar en la elaboracin de las
perspectivas del clima regional a travs de la participacin en las diferentes actividades nacionales
e internacionales relacionadas con la prediccin del clima;
h. Brindar informacin y transferencia de conocimientos mediante charlas que faciliten la interpretacin
de pronsticos predicciones climticas para efectos de Sistemas de alerta Temprana a instituciones
gubernamentales y privadas;
i. Apoyar y coordinar el monitoreo sistemtico y pronstico de la calidad de aire junto con la unidad de
Calidad Ambiental;
j. Coordinar y apoyar el monitoreo con las dems reas del Observatorio Ambiental, en especial el
Centro de Monitoreo de Amenazas;

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 31 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

7.6. Gerencia de Sistema de Informacin Geo-ambientales.

DIRECCIN GENERAL DEL


OBSERVATORIO AMBIENTAL

G E R E N C IA D E
S IS T E M A S D E
IN F O R M A C I N
G E O A M B IE N T A L E S

R EA D E

R EA D E A N LISIS Y

EST A D ST IC A S
A M B IEN T A LES

D ESA R R OLLO
GEOESP A C IA L

Objetivo: Gestionar la informacin geoespacial y estadsticas e indicadores del medio ambiente, recursos
naturales y riesgo, as como del desarrollo de aplicaciones tecnolgicas para el pronstico, monitoreo y
visualizacin de los recursos naturales y de los fenmenos hidro-meteorolgicos y geolgicos que pueden
desencadenar en desastres.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General del Observatorio Ambiental.
Organizacin Interna: Est conformada por dos reas: (1)rea de Estadsticas Ambientales y (2)rea de
Anlisis y Desarrollo Geoespacial.
Funciones
a. Desarrollar investigaciones geo-espaciales y geo-estadsticas tendientes a la generacin de modelos a
ser aplicados en los temas relacionados con el quehacer del Ministerio;
b. Elaborar la documentacin tcnica requerida sobre las bases de datos espaciales y/o estadsticas y de
los procesos de anlisis y modelamiento, a travs de la construccin de bases de datos documentales y
de metadatos, con el fin de facilitarlos al personal tcnico del MARN y de otros usuarios;
c. Realizar anlisis e investigacin para la generacin de informacin ambiental, estadsticas y de riesgos
con datos provenientes de sensores remotos; as como construir y mantener su base de datos para
garantizar su accesibilidad por parte de los usuarios internos y externos del ministerio;
d. Sistematizar la informacin tabular y espacial para los Informes Nacionales del Medio Ambiente y Estado
del Riesgo y Vulnerabilidad y apoyar tcnicamente en su elaboracin;
e. Actualizar y gestionar la base de datos geoambiental del MARN;
f. Generar escenarios climticos;
g. Desarrollar y administrar los Sistemas de Medicin, Reporte y Verificacin (MRV) requeridos por la
Estrategia Nacional de Medio Ambiente;
h. Coordinar con y apoyar a las dems reas del Observatorio Ambiental;
i. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin General.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 32 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

7.6.1. rea de Estadsticas Ambientales.


Objetivo: Generar y actualizar las estadsticas ambientales, ndices e indicadores ambientales y
desarrollar de los mecanismos para su publicacin y acceso.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Gerencia de Sistema de Informacin Geo-ambientales.
Organizacin Interna: N/A
Funciones
a. Orientar el diseo e instrumentar los lineamientos sobre la calidad de la informacin y los
mecanismos de acceso pblico. y coordinar la administracin, organizacin, actualizacin y difusin
de la informacin ambiental;
b. Instruir y orientar el desarrollo y actualizacin del Sistema Nacional de Indicadores Ambientales, as
como la elaboracin peridica de informes pblicos, tomando en cuenta la interaccin de las
actividades humanas con el Estado del medio ambiente, y con las respuestas y acciones de la
sociedad;
c. Orientar y supervisar la operacin de los sistemas de registros estadsticos, en congruencia con el
Sistema de Informacin Ambiental y los sistemas relacionados con los indicadores ambientales, de
igual manera la conduccin de criterios metodolgicos para la integracin de variables ambientales
dentro de los sistemas de informacin sectorial que la demanden;
d. Definir, instruir y orientar investigaciones, encuestas y muestreos estadsticos necesarios sobre las
variables de inters del Ministerio;
e. Participar en la elaboracin de todos los informes relacionados con el Estado del Medio Ambiente,
Riesgos y Vulnerabilidades y Estadsticas e Indicadores Ambientales en la periodicidad que se
establece en la Ley de Medio Ambiente y tal como lo demandan los convenios internacionales
suscritos por el MARN y/o el Gobierno de El Salvador;
f. Sistematizar y actualizar el inventario de las operaciones estadsticas del MARN y participar en la
estrategia nacional de desarrollo estadstico, liderado por la STP, segn el mandato del reglamento
interno del rgano ejecutivo (RIOE).
g. Coordinar con y apoyar a las dems reas del Observatorio Ambiental
h. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin General.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 33 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

7.6.2. rea de Anlisis y Desarrollo Geoespacial.


Objetivo: Generar, actualizar, analizar y publicar informacin espacial relacionada con las diferentes
variables ambientales y con fenmenos naturales que puedan desencadenar en desastres, usando
tcnicas de Gestin de Geoinformacin.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Gerencia de Sistema de Informacin Geo-ambientales.
Organizacin Interna: N/A
Funciones:
a. Analizar requerimientos, investigar, disear y programar aplicaciones cientficas;
b. Disear e implementar las aplicaciones especficas para ampliar la cobertura temtica de los
sistemas;
c. Documentar a travs de metadatos y usando estndares la informacin espacial del MARN e
implementar los mecanismos que permitan su gestin y acceso pblico.
d. Generar y digitalizar mapas, planos e informacin tabular, y generar mapas dinmicos;
e. Realizar el anlisis y modelacin geogrfica y de sensores remotos;
f. Desarrollar e implementar mecanismos de servicio a clientes internos y externos en lo relacionado
con Sistemas de Informacin Geogrficos (SIG);
g. Controlar la calidad de los productos del SIG y garantizar el manejo adecuado de las bases de
datos;
h. Conducir procesos de anlisis e implementacin de sistemas de alerta temprana de acuerdo a las
necesidades identificadas y priorizadas por el Ministerio;
i. Desarrollar aplicaciones del Sistema de Informacin Geogrfica SIG, necesarias para facilitar la
labor de las reas tcnicas del Ministerio;
j. Disear, mantener y desarrollar la infraestructura de datos espaciales del Ministerio y su seguridad;
k. Elaborar la documentacin tcnica requerida sobre la base de datos y los procesos de anlisis y
modelamiento;
l. Apoyar y asesorar la produccin cartogrfica, anlisis espacial y productos derivados que requieran
las unidades organizativas que conforman el Ministerio;
m. Coordinar con otras instituciones el desarrollo y gestin de informacin espacial;
n. Administrar la informacin temtica espacial que producen las unidades tcnicas del Ministerio;
o. Proponer nuevos productos y mejores soluciones, basados en la investigacin de uso de nueva
tecnologa;
p. Desarrollar investigaciones geoespaciales tendientes a la generacin de modelos a ser aplicados
en los temas relacionados con el quehacer del ministerio;
q. Coordinar con y apoyar a las dems reas del Observatorio Ambiental;
r. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin General.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 34 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

8. DIRECCIN GENERAL DE EVALUACIN Y CUMPLIMIENTO AMBIENTAL.


DESPACHO MINISTERIAL

DIRECCIN GENERAL DE
EVALUACIN Y CUMPLIMIENTO
AMBIENTAL

GER EN C IA D E

GER EN C IA D E

GER EN C IA D E

OR D EN A M IEN T O
A M B IEN T A L

EVA LUA C IN
A M B IEN T A L

C UM P LIM IEN T O
A M B IEN T A L

Objetivo: garantizar la proteccin del medio ambiente a travs del ordenamiento ambiental y de la evaluacin
ambiental de las obras, proyectos y actividades de inversin pblica y privada, as como su seguimiento y
verificacin.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Despacho Ministerial.
Organizacin Interna: Est conformada por tres Gerencias: (1)Gerencia de Ordenamiento Ambiental;
(2)Gerencia de Evaluacin Ambiental y (3)Gerencia de Cumplimiento Ambiental.
Funciones
a. Emitir directrices y lineamientos ambientales de los territorios para el ordenamiento territorial;
b. Formular directrices para la Evaluacin Ambiental Estratgica de polticas, planes y programas de
ordenamiento y desarrollo territorial;
c. Gestionar el Sistema de Evaluacin Ambiental (SEA), incorporando los principios de prevencin y control de
la contaminacin, reduccin de riesgo y produccin limpia, entre otros;
d. Emitir dictmenes tcnicos y jurdicos del proceso de Evaluacin de Impacto Ambiental, requerido por
titulares de proyectos, obras y actividades;
e. Registrar y evaluar a los prestadores de servicios de estudios de impacto ambiental, de diagnsticos
ambientales y de Auditoras de Evaluacin Ambiental;
f. Verificar el cumplimiento ambiental de la ley en cuanto a obras, proyectos y actividades que realizan privados
y pblicos y realizar los procesos administrativos establecidos en la ley cuando aplique;
g. Cumplir con los compromisos derivados de los tratados, convenios y protocolos internacionales y nacionales
con relacin al proceso de Evaluacin Ambiental;
h. Transparentar la informacin y rendicin de cuentas proporcionando a los usuarios acceso a la informacin
relacionada con el proceso de evaluacin y cumplimiento ambiental;
i. Contribuir a la actualizacin del los sistema de informacin del MARN;
j. Garantizar la homologacin de criterios y protocolos de actuacin en el proceso de Sistema de Ambiental;
k. Implementar los lineamientos de la Estrategia Nacional de Medio Ambiente y de la PNMA en el proceso de
Evaluacin Ambiental;
l. Otras actividades que sean expresamente delegadas por el Despacho Ministerial;

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 35 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

8.1. Gerencia de Ordenamiento Ambiental.


Objetivo Asegurar la incorporacin de directrices y lineamientos ambientales en polticas, planes,
programas y proyectos nacionales, regionales y locales de desarrollo y ordenamiento del territorio.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General de Evaluacin y Cumplimiento Ambiental.
Organizacin Interna: N/A
Funciones
a. Elaborar las directrices y lineamientos para la zonificacin ambiental y los usos del suelo atendiendo los
principios de la PNMA, como insumo para el quehacer del MARN y el proceso de Evaluacin Ambiental;
b. Proveer asistencia tcnica al gobierno central, a las gobernaciones y municipalidades en cuanto a
ordenamiento ambiental y evaluacin ambiental estratgica;
c. Verificar la incorporacin de las directrices en los planes de desarrollo territorial a nivel municipal y/o
regional;
d. Implementar mecanismos de participacin para la elaboracin de directrices y lineamientos ambientales
en coordinacin con la Direccin correspondiente;
e. Desarrollar una metodologa para la elaboracin y actualizacin de las directrices de la zonificacin
ambiental;
f. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin General de Ordenamiento,
Evaluacin y Cumplimiento Ambiental.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 36 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

8.2. Gerencia de Evaluacin Ambiental.

Objetivo: Gestionar el proceso de Evaluacin Ambiental de manera transparente y efectiva en actividades


obras y proyectos de inversin pblica y privada, asegurando la proteccin ambiental.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General de Evaluacin y Cumplimiento Ambiental.
Organizacin Interna: Est conformada por equipos de trabajo adhoc y una ventanilla para recepcin y
entrega de documentacin relacionada con el proceso de EIA.
Funciones
a. Realizar la evaluacin ambiental para la emisin de dictmenes tcnicos y jurdicos de obras, proyectos
y actividades de pblicos y privados;
b. Establecer, mantener y evaluar el Registro de prestadores de servicios ambientales y dictar el proceso
de certificacin de stos;
c. Mantener actualizado los sistemas de informacin desarrollados para el proceso de Evaluacin
Ambiental;
d. Emitir informes de seguimiento del proceso de evaluacin ambiental;
e. Establecer y mantener las coordinaciones interinstitucionales para un buen funcionamiento del proceso
de evaluacin de impacto ambiental;
f. Cumplir con los compromisos derivados de los tratados, convenios y protocolos internacionales y
nacionales que le sean conferidos para la emisin de permisos ambientales;
g. Brindar informacin oportuna y confiable a los usuarios del proceso de evaluacin de impacto ambiental;
h. Verificar la actualizacin del archivo de documentos generados en el SEA, en formatos digital e
impresos cuando sea necesario;
i. Elaboracin de manuales y/o guas que puedan servir a los usuarios para el proceso de evaluacin de
impacto ambiental;
j. Coordinacin con las oficinas desconcentradas para garantizar el proceso de evaluacin de impacto
ambiental de actividades, obras y/o proyectos;
k. Implementar mejoras en el Sistema de Evaluacin Ambiental a travs de la automatizacin de procesos;
l. Identificar la generacin de informacin necesaria para alimentar la plataforma VIGEA;
m. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin General de Ordenamiento,
Evaluacin y Cumplimiento Ambiental.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 37 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

8.3. Gerencia de Cumplimiento Ambiental.


Objetivo: Garantizar el cumplimiento ambiental tanto del sector pblico como del sector privado y la
ciudadana.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General de Evaluacin y Cumplimiento Ambiental.
Organizacin Interna: Est conformada por equipos de trabajo adhoc.
Funciones
a. Verificar el cumplimiento de las actividades, obras o proyectos ejecutados en el territorio. Y sistematizar
la informacin generando estadsticas;
b. Promover acciones para fomentar la responsabilidad y cumplimiento ambiental tanto por el sector
pblico como para el sector privado y la ciudadana;
c. Efectuar el seguimiento y control de la implementacin de las medidas establecidas en las resoluciones
ministeriales y los Informes Operacionales para la ejecucin de las actividades, obras o proyectos
sujetos al proceso de evaluacin ambiental una vez emitida la resolucin ministerial de aprobacin;
d. Trasladar a la Fiscala General de la Repblica los casos en los que el Ministerio de Medio Ambiente y
Recursos Naturales, considere que existen delitos en contra de la naturaleza y el medio ambiente,
conforme al Captulo II del Ttulo X del Cdigo Penal;
e. Identificar y elaborar la argumentacin tcnica de los casos que deben ser trasladados al Tribunal
Ambiental y/o a la Fiscala y comunicarlo al Despacho;
f. Coordinar con la Direccin que atiende a las Unidades Ambientales del SINAMA para el seguimiento y
control de la evaluacin ambiental;
g. Emitir nuevas obligaciones en los permisos ambientales a travs de la realizacin de auditoras
ambientales;
h. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin General de Ordenamiento,
Evaluacin y Cumplimiento Ambiental.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 38 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

9. DIRECCIN GENERAL DE SANEAMIENTO AMBIENTAL.


DESPACHO MINISTERIAL

DIRECCIN GENERAL DE SANEAMIENTO


AMBIENTAL

GER EN C IA D E
GEST IN D E VER T ID OS

UN ID A D D E D ESEC H OS
SLID OS Y
P ELIGR OSOS

Objetivo: Fortalecer la capacidad institucional facilitar la implementacin de la Estrategia Nacional de


Saneamiento Ambiental y su Plan de Accin, con el objetivo mejorar los ndices de salubridad ambiental.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Despacho Ministerial.
Organizacin Interna: Est conformada por la Gerencia de Gestin de Vertidos y la Unidad de Desechos Slidos
y Peligrosos.
Funciones
a. Coordinar la implementacin de la Estrategia Nacional de Saneamiento y su Plan de Accin, en cumplimiento
a la Poltica Nacional del Medio Ambiente;
b. Colaborar con otras reas del MARN, el proceso de atencin de denuncias y la realizacin de inspecciones,
seguimiento y auditoras ambientales de los proyectos relacionados con el saneamiento ambiental;
c. Servir de enlace y apoyo tcnico entre las diferentes direcciones generales que conforman el MARN, en el
tema de saneamiento ambiental, abarcando las siguientes reas: manejo de desechos slidos, peligrosos y
sitios contaminados; saneamiento bsico y la gestin de vertidos domsticos e industriales;
d. Coordinar la implementacin del Programa Nacional de Manejo Integral de los Desechos Slidos, en
cumplimiento al Art. 52 de la ley del Medio Ambiente;
e. Coordinar la ejecucin de proyectos asociados a la ejecucin de la Estrategia Nacional de Saneamiento y su
Plan de Accin y administrar recursos financieros que se asignen para este fin;
f. Coordinar, con el Ministerio de Salud, Ministerio de Agricultura y Ganadera, la Administracin Nacional de
Acueductos y Alcantarillados, Gobiernos Municipales y otras organizaciones Estatales, de la sociedad y el
sector empresarial, en la implementacin de programas de saneamiento ambiental;
g. Elaborar y proponer lineamientos y/o directrices sobre el proceso de evaluacin ambiental de actividades,
obras y proyectos que conlleven el manejo de desechos slidos y peligrosos, agua potable y saneamiento y
proyectos industriales;
h. Coordinar con otras reas del MARN, el apoyo tcnico a las Unidades Ambientales Municipales (UAM) en la
gestin de desechos slidos y peligrosos, rastros y tratamiento de aguas residuales;
i. Apoyar la gestin del Centro Regional del Convenio de Basilea para Centroamrica y Mxico;
j. Coordinar tcnicamente el seguimiento del Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes Orgnicos
Persistentes (COPs), del Convenio de Viena para la Proteccin de la Capa de Ozono y el Protocolo de
Montreal relativo a las Sustancias que Agotan la capa de Ozono (SAO) y con el Convenio de Basilea, sobre
el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminacin;
k. Asesorar tcnicamente en situaciones de emergencia que involucren los sistemas de saneamiento ambiental
y el manejo de desechos y/o residuos peligrosos;
l. Identificar y elaborar la argumentacin tcnica de los casos que deben ser trasladado al Tribunal Ambiental
y/o a la Fiscala y comunicarlo al Despacho;
m. Proporcionar los datos necesarios para mantener actualizado los Sistemas de Informacin del MARN;
n. Apoyar en la emisin de opiniones y/o dictmenes tcnicos cuando fueren solicitados para los procesos de
evaluacin y cumplimiento ambiental;
o. Otras actividades que sean expresamente delegadas por el Despacho Ministerial.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 39 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

9.1. Gerencia de Gestin de Vertidos.


Objetivo: Promover el mejoramiento del manejo, tratamiento, re-uso y disposicin de aguas residuales,
para revertir la insalubridad ambiental.

Descripcin del elemento de organizacin.


Dependencia Jerrquica: Direccin General de Saneamiento Ambiental.
Organizacin Interna: N/A.
Funciones
a. Coordinar la implementacin de la Estrategia Nacional de Saneamiento, en el rea de vertidos
domsticos e industriales, en cumplimiento a la Poltica Nacional del Medio Ambiente;
b. Coordinar la implementacin del Programa Nacional de Construccin y Mejoramiento de Rastros
Municipales;
c. Apoyar a las municipalidades y realizar la coordinacin interinstitucional en el manejo de rastros y
tiangues;
d. Elaborar y proponer lineamientos y/o directrices sobre el proceso de evaluacin ambiental de
actividades, obras y proyectos de tratamiento de aguas residuales ordinarias y especiales;
e. Colaborar con otras reas del MARN, la atencin de denuncias y la realizacin de inspecciones,
seguimiento y auditoras ambientales de los proyectos de rastros y tratamiento de aguas residuales;
f. Emitir opiniones y/o dictmenes tcnicos cuando fueren solicitados para los procesos de evaluacin y
cumplimiento ambiental;
g. Coordinar con otras reas del MARN, el apoyo tcnico a las Unidades Ambientales Municipales (UAM)
en la gestin de los rastros y proyectos de tratamiento de aguas residuales;
h. Coordinar con las entidades estatales competentes en el temas de tratamiento de aguas residuales, as
como organizaciones de la sociedad y el sector empresarial;
i. Proporcionar informacin disponible sobre manejo, depuracin, re-uso y disposicin de aguas residuales
y coordinar con otras reas para mantener actualizados los sistemas de informacin desarrollados;
j. Las dems actividades inherentes a la Gerencia que sean expresamente delegadas por la Direccin
General.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 40 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

9.2. Unidad de Desechos Slidos y Peligrosos.


Objetivo: Dirigir la implementacin y seguimiento del Programa Nacional para el Manejo Integral de los
Desechos Slidos y de las actividades orientadas al cumplimiento de los compromisos nacionales derivados
de los Convenios Internacionales sobre gestin de desechos y sustancias peligrosas.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General de Saneamiento Ambiental.
Organizacin Interna: N/A
Funciones
a. Implementar y mantener actualizado el Programa Nacional de Manejo Integral de los Desechos Slidos,
en cumplimiento al Art. 52 de la Ley del Medio Ambiente y en el marco de la Poltica Nacional de Medio
Ambiente y la Estrategia Nacional de Saneamiento Ambiental;
b. Colaborar con otras reas del MARN, la atencin de denuncias y la realizacin de inspecciones,
seguimiento y auditoras ambientales de los proyectos de manejo de desechos slidos y peligrosos;
c. Fomentar la implementacin de Programas de promocin de reduccin, reutilizacin y reciclaje de
desechos slidos (3R) y compostaje municipal;
d. Elaborar y proponer lineamientos y/o directrices sobre el proceso de evaluacin ambiental de
actividades, obras y proyectos de manejo de desechos slidos;
e. Coordinar con otras reas del MARN, el apoyo tcnico a las Unidades Ambientales Municipales (UAM)
en el manejo integral de los desechos slidos y peligrosos;
f. Emitir opiniones y/o dictmenes tcnicos cuando fueren solicitados para los procesos de evaluacin y
cumplimiento ambiental;
g. Mantener comunicacin para el intercambio de informacin relacionada con el Convenio de Estocolmo
sobre Contaminantes Orgnicos Persistentes (COPs), del Convenio de Viena para la Proteccin de la
Capa de Ozono y el Protocolo de Montreal relativo a las Sustancias que Agotan la capa de Ozono (SAO)
y con el Convenio de Basilea, sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos
peligrosos y su eliminacin;
h. Realizar el seguimiento a las actividades de implementacin del Convenio de Estocolmo, Convenio de
Viena, Protocolo de Montreal y del Convenio de Basilea;
i. Revisar informes y documentos tcnicos derivados de los grupos tcnicos de trabajo de las
Convenciones anteriormente sealadas para su incorporacin dentro del Sistema de Evaluacin
Ambiental, en el marco de la prevencin de la contaminacin por materiales y desechos peligrosos;
j. Asesorar tcnicamente en situaciones de emergencia que involucren el manejo de desechos peligrosos
o en la evaluacin de sitios potencialmente contaminados con desechos peligrosos, especialmente de
aquellos vinculados a contaminantes orgnicos persistentes y sustancias agotadoras de la capa de
Ozono;
k. Apoyar a las direcciones del MARN en el fortalecimiento de las Unidades Ambientales en la gestin de
los desechos slidos;
l. Proporcionar los datos necesarios para mantener actualizado los Sistemas de Informacin
desarrollados;
m. Las dems actividades inherentes a la Unidad que sean expresamente delegadas por la Direccin
General

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 41 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

10. DIRECCIN GENERAL DE ATENCIN CIUDADANA E INSTITUCIONAL


DESPACHO MINISTERIAL

DIRECCIN GENERAL DE
ATENCIN CIUDADANA E
INSTITUCIONAL

UNIDAD DE
ATENCIN
CIUDADANA

UNIDAD DE
EDUCACIN
AMBIENTAL

GERENCIA DE
ARTICULACIN
TERRITORIAL E
INTERINSTITUCIONAL

Objetivo: desarrollar la gobernanza ambiental en los mbitos local y nacional, basada en una cultura de
corresponsabilidad.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Despacho Ministerial.
Organizacin Interna: Est conformada por dos unidades y una Gerencia: (1)Unidad de Atencin Ciudadana;
(2)Unidad de Educacin Ambiental y (3)Gerencia de Articulacin Territorial e
Interinstitucional.
Funciones
a. Impulsar la participacin de la ciudadana, la sociedad civil organizada y el sector privado en la gestin
ambiental en los mbitos local y nacional;
b. Compilar y facilitar informacin ambiental especializada a la poblacin que lo requiera;
c. Dar cumplimiento al Art. 25 literales a) y b) de la LMA, referente a la consulta pblica de los Estudios de
Impacto Ambiental;
d. Desarrollar la educacin ambiental en los niveles formal, informal y no formal en los mbitos local y nacional;
e. Desarrollar institucionalidad a nivel local y nacional para la gestin ambiental;
f. Atender y prevenir conflictos socio-ambientales;
g. Atender, analizar y canalizar las denuncias ciudadanas y de sectores organizados;
h. Apoyar las acciones en casos de emergencias ambientales y por desastres, con las instituciones
competentes y municipalidades;
i. Contribuir a la actualizacin del sistema de informacin geo-ambiental del MARN;
j. Otras actividades que sean expresamente delegadas por el Despacho Ministerial.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 42 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

10.1. Unidad de Atencin Ciudadana.


Objetivo: Prevenir conflictos e impactos ambientales en territorio integrando la participacin ciudadana.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General de Atencin Ciudadana e Institucional.
Organizacin Interna: N/A.
Funciones
a. Recibir, analizar, canalizar y dar seguimiento y respuesta a las denuncias, en coordinacin con las
direcciones respectivas del MARN;
b. Administrar y mantener actualizado el sistema de denuncias ambientales;
c. Identificar, prevenir y atender conflictos socio-ambientales en los territorios;
d. Sistematizar e informar sobre los conflictos ambientales;
e. Crear y dar seguimiento al sistema de alerta temprana de conflictos socio-ambientales;
f. Proporcionar la informacin necesaria para mantener actualizado el Sistema de Informacin geoambiental;
g. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin General.

10.2. Unidad de Educacin Ambiental.


Objetivo: Promover la participacin activa y co-responsable de la ciudadana.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General de Atencin Ciudadana e Institucional.
Organizacin Interna: N/A
Funciones
a. Actualizar y operativizar la poltica nacional de educacin ambiental;
b. Crear e implementar un programa nacional de educacin ambiental aplicable a los mbitos formal,
informal y no formal;
c. Organizar y facilitar el fortalecimiento de capacidades de las unidades ambientales, actores locales,
institucionales y del sector privado;
d. Facilitar el proceso de la consulta pblica en cumplimiento del Art. 25 literal a) y b) de la Ley del Medio
Ambiente, coordinando las acciones necesarias con la Gerencia de Articulacin Territorial e
interinstitucional;
e. Facilitar y brindar al pblico en general, informacin ambiental organizada y clasificada, a travs de
documentos, videos y otros materiales;
f. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin General.
10.3. Gerencia de Articulacin Territorial e interinstitucional.
Objetivo: Fortalecer la capacidad de gestin ambiental de la ciudadana y de las instituciones, en funcin
de generar un uso sustentable de los recursos naturales y el medio ambiente.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General de Atencin Ciudadana e Institucional.
Organizacin Interna: Est conformada por equipos que trabajarn los territorios y las instituciones
Funciones
a. Asesorar la creacin, organizacin y funcionamiento de las unidades ambientales y del SINAMA;

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 43 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

b. Articular la implementacin de la Estrategia Nacional de Medio Ambiente y su Plan de Accin con el


SINAMA;
c. Promover la creacin de espacios de dilogo y bsqueda de solucin a problemticas socio-ambientales
entre los actores involucrados;
d. Realizar actuaciones preliminares para la atencin de la denuncia;
e. Coordinar el proceso de la consulta pblica en cumplimiento del Art. 25 literal a) y b) de la Ley del Medio
Ambiente;
f. Contribuir a la generacin de estadsticas ambientales por parte de las instituciones;
g. Asegurar el funcionamiento de las oficinas regionales;
h. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin General.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 44 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

11. DIRECCIN GENERAL DE ECOSISTEMAS Y VIDA SILVESTRE

DESPACHO MINISTERIAL

DIRECCIN GENERAL DE
ECOSISTEMAS Y VIDA
SILVESTRE

GER EN C IA D E R EA S
N A T UR A LES P R OT EGID A S Y
C OR R ED OR B IOLGIC O

UN ID A D D E
H UM ED A LES

GER EN C IA D E VID A
SILVEST R E

UN ID A D D E
GUA R D A R R EC UR SOS

UN ID A D D E D EF EN SA
D EL P A T R IM ON IO
N A T UR A L

Objetivo: asegurar la provisin sostenida de los servicios de los ecosistemas crticos y la proteccin de hbitats
y especies relacionadas, garantizando una gestin inclusiva y derechos de aprovechamiento por parte de
comunidades locales.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Despacho Ministerial.
Organizacin Interna: Est conformada por dos Gerencias y tres Unidades: (1)Gerencia de reas Naturales
Protegidas y Corredor Biolgico; (2) Gerencia de Vida Silvestre; (3)Unidad de Humedales;
(4)Unidad de Guardarrecursos; (5)Unidad de Defensa del Patrimonio Natural.
Funciones
a. Propiciar la restauracin y conservacin inclusiva de ecosistemas crticos y de hbitats de especies de vida
silvestre;
b. Aplicar la Ley de reas Naturales Protegidas y la Ley de Conservacin de Vida Silvestre;
c. Ampliar y asegurar los derechos de aprovechamiento y manejo sostenible de los recursos biolgicos por
parte de las comunidades locales;
d. Estudiar e inventariar los ecosistemas, las especies amenazadas, en peligro y otras consideradas como parte
del patrimonio natural;
e. Contribuir a la actualizacin del sistema de informacin geo-ambiental del MARN;
f. Elaborar, actualizar y vigilar planes de manejo del sistema nacional de reas naturales protegidas, que
incluye reservas de bisfera, humedales y cualquier otra categora que cree el MARN;
g. Recomendar criterios para la elaboracin de las directrices ambientales para la proteccin de ecosistemas
crticos y de hbitats de especies de vida silvestre;
h. Emitir opiniones tcnicas, cuando fueren solicitadas, para apoyar los procesos de evaluacin y cumplimiento
ambiental;

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 45 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

i. Apoyar a las instancias correspondientes en los procesos relacionados con la proteccin de los bienes del
Estado;
j. Apoyar al Gabinete Tcnico en el seguimiento al Convenio sobre la Diversidad Biolgica y el Convenio
RAMSAR;
k. Fungir como Autoridad Cientfica del Convenio CITES;
l. Atender las denuncias, segn la especialidad de competencia;
m. Representar al MARN ante la Comisin Nacional de Incendios Forestales (CNIF) y la Comisin Nacional de
la Marea Roja (CONAMAR);
n. Apoyar al Gabinete Tcnico cuando este lo requiera;
o. Otras actividades que sean expresamente delegadas por el Despacho Ministerial.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 46 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

11.1. Gerencia de reas Naturales Protegidas y Corredor Biolgico.


Objetivo: Consolidar el Sistema Nacional de reas Naturales Protegidas a travs de una gestin efectiva y
eficiente para asegurar la provisin de servicios ecosistmicos esenciales y la conservacin de la diversidad
biolgica, para beneficio y desarrollo sostenible de la poblacin salvadorea.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General de Ecosistemas y Vida Silvestre.
Organizacin Interna: N/A
Funciones
a. Coordinar con actores locales para efectuar una gestin inclusiva de las reas Naturales Protegidas,
integrando factores ambientales, econmicos, sociales y culturales;
b. Emitir lineamientos para la formulacin y aprobacin de los planes de manejo y planes operativos para la
gestin de las ANP;
c. Contribuir al desarrollo de procesos de educacin ambiental con nfasis en las nuevas generaciones;
d. Promover procesos sancionatorios en reas naturales protegidas por infraccin de Ley;
e. Asegurar el cumplimiento de compromisos de pas en el marco de los convenios internacionales
suscritos relacionados con reas naturales protegidas;
f. Realizar procesos de incorporacin de inmuebles con potencial de ser integradas al Sistema de reas
Naturales Protegidas;
g. Promover el incremento de hbitats que permitan la proliferacin de la diversidad biolgica mediante la
restauracin de los ecosistemas;
h. Promover la incorporacin de la dimensin ambiental en planes de desarrollo de los municipios donde
existen reas naturales protegidas;
i. Dar lineamientos a la Unidad de Guardarrecursos para la custodia y vigilancia de las reas Naturales
Protegidas, estableciendo relaciones de cooperacin con actores locales;
j. Gestionar proyectos orientados a la proteccin de los recursos naturales que puedan ser ejecutados por
actores locales en las reas Naturales Protegidas y zonas aledaas;
k. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 47 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

11.2. Gerencia de Vida Silvestre.


Objetivo: Apoyar la conservacin y uso sostenible de la vida silvestre, en el marco de aplicacin de la Ley
de Conservacin de Vida Silvestre, los convenios y tratados internacionales suscritos por la Republica de El
Salvador en materia de Vida Silvestre, y basndose en la poltica ambiental nacional y lineamientos
institucionales.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General de Ecosistemas y Vida Silvestre.
Organizacin Interna: N/A
Funciones
a. Aplicacin de la Ley de Conservacin de Vida Silvestre, asesorando, velando y verificando el buen uso y
mantenimiento de los recursos protegidos por dicha ley, realizando estudios y ensayos necesarios para
la reproduccin de vida silvestre, incluyendo el rescate de fauna silvestre;
b. Administrar Centros de Rescate, albergues o sitios similares que permitan la recuperacin de especies
enfermas, heridas o daadas;
c. Coordinar e implementar el Programa Nacional de Conservacin de Tortugas Marinas;
d. Coordinar e implementar el Programa Nacional de Conservacin de Cetceos;
e. Publicar estudios sobre la vida silvestre y ponerlos al acceso del pblico y de la comunidad cientfica;
f. Elaborar y mantener actualizado el listado oficial de especies de vida silvestre amenazadas o en peligro
de extincin y velar por su proteccin y restauracin;
g. Coordinar esfuerzos con los organismos e instituciones competentes, para lograr el control o
erradicacin de plagas, enfermedades y especies exticas invasoras que puedan afectar los
ecosistemas, la produccin agrcola y la salud humana;
h. Promover la generacin y sistematizacin de informacin sobre Flora y Fauna salvadorea mediante el
establecimiento del Sistema Nacional de Informacin sobre Biodiversidad;
i. Propiciar la participacin de la sociedad civil en la conservacin de la Biodiversidad;
j. Fungir como Autoridad Cientfica del Convenio sobre el Comercio de Especies de Flora y Fauna
Silvestre Amenazadas de Extincin, CITES por sus siglas en idioma ingls;
k. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 48 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

11.3. Unidad de Humedales.


Objetivo: Promover el desarrollo sostenible de los humedales del pas.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General de Ecosistemas y Vida Silvestre.
Organizacin Interna: N/A
Funciones
a. Desarrollar, actualizar e implementar los componentes del plan nacional de mejoramiento de humedales
del pas;
b. Implementar segn la capacidad del MARN los mandatos derivados de la Convencin RAMSAR sobre
los humedales;
c. Funcionar como punto focal de la Convencin, segn disponga el Despacho Ministerial;
d. Coordinar actividades con otras dependencias del MARN, as como otras instituciones nacionales,
municipales y actores locales;
e. Procurar la gestin inclusiva y articulada de los humedales RAMSAR y otros del pas;
f. Promover el uso sostenible de los humedales en el pas;
g. Realizar monitoreas ambientales de los humedales;
h. Sistematizar y divulgar el conocimiento sobre los humedales;
i. Generar directrices de uso sostenible de recursos en los humedales Ramsar del pas;
j. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 49 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

11.4. Unidad de Guardarrecursos.


Objetivo: Fortalecer el trabajo territorial del MARN en la gestin ambiental.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General de Ecosistemas y Vida Silvestre.
Organizacin Interna: N/A
Funciones
a. Participar en la proteccin e integridad fsica del rea y otras que establezca la Jefatura;
b. Apoyar acciones que garanticen el buen estado de los bienes dentro del Sistema de reas Naturales
Protegidas;
c. Velar por el cumplimiento de la Ley de reas Naturales Protegidas y su Reglamento;
d. Participar en actividades de Uso Pblico y Educacin Ambiental;
e. Colaborar en actividades de gestin y manejo del Sistema de reas Naturales Protegidas;
f. Otras establecidas en la Estrategia Nacional de Biodiversidad 2013, Ley de reas Naturales Protegidas,
Planes de Manejo y Manual del Guarda Recursos;
g. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 50 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

11.5. Unidad de Defensa del Patrimonio Natural.


Objetivo: Gestionar y apoyar a las instituciones del Estado y otras actividades relacionadas en la defensa,
conservacin y proteccin del patrimonio natural.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General de Ecosistemas y Vida Silvestre.
Organizacin Interna: N/A
Funciones
a. Contar con un control y registro de los bienes del patrimonio natural;
b. Realizar inspecciones por usurpaciones, remediciones, contaminacin, tala, caza, pesca y otras
afectaciones a los ecosistemas solicitados por la Fiscala General de la Repblica y otras entidades del
Estado;
c. Elaborar informes de inspecciones;
d. Elaborar peritajes a solicitud de Fiscala General de la Repblica y otras entidades del Estado;
e. Remitir informes por denuncias recibidas para el diligenciamiento correspondiente ante la Fiscala
General de la Repblica y otras entidades del Estado;
f. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 51 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

NIVEL DE APOYO
Al Nivel de Apoyo es responsable de proporcionar los recursos y servicios administrativos y financieros para las
actividades de toda la estructura organizativa del MARN y est integrado por la Unidad Financiera Institucional y la
Direccin General de Administracin.

12. UNIDAD FINANCIERA INSTITUCIONAL

Objetivos General: apoyar los objetivos institucionales mediante procesos eficaces de soporte financiero que
optimicen los recursos asignados.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Despacho Ministerial.
Organizacin interna: Est conformada por cuatro reas: (1)rea de Contabilidad; (2)rea Presupuesto; (3)rea
Tesorera y (4) rea de Proyectos.

Funciones:
a. Coordinar la gestin financiera institucional, llevando a cabo la planificacin, coordinacin, integracin y

supervisin de las actividades de presupuesto, tesorera, contabilidad gubernamental y Proyectos;


b. Difundir y supervisar el cumplimiento de las polticas y disposiciones normativas referentes al SAFI, en las

entidades y organismos que conforman la institucin;


c. Asesorar a las diferentes instancias del MARN en la aplicacin de las normas y procedimientos que emita el

Ministerio de Hacienda;
d. Constituir el enlace con las Direcciones Generales responsables de los Subsistemas que conforman el SAFI,

as como con las entidades y organismos de la institucin, en cuanto a las actividades tcnicas, flujos y
registros de informacin y otros que se deriven en la ejecucin de la gestin financiera;
e. Elaborar y proponer las disposiciones normativas internas, necesarias para facilitar la gestin financiera
institucional, las cuales debern ser sometidas a la aprobacin del Ministerio de Hacienda, previo a su
divulgacin y puesta en prctica, de conformidad a lo establecido en el Art. 15 de la Ley AFI;
f. Presentar el Proyecto de Presupuesto Institucional, para aprobacin por parte de las autoridades de la
institucin y posterior remisin al Ministerio de Hacienda;
g. Participar en forma coordinada con la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI), en la
elaboracin de la programacin anual de las compras, las adquisiciones y contrataciones de obras, bienes y

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 52 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

servicios;
h. Gestionar y administrar los recursos financieros asignados, para el cumplimiento de las obligaciones
i.
j.
k.
l.
m.
n.
o.
p.
q.
r.

legalmente exigibles adquiridas por la Institucin;


Generar informes financieros para uso de la unidad, para las autoridades superiores de la entidad o
institucin y para ser presentados a las Direcciones Generales del Ministerio de Hacienda, que lo requieran;
Realizar el seguimiento y evaluacin del presupuesto, a nivel operativo institucional;
Conservar en forma ordenada, todos los documentos, registros, comunicaciones y cualesquiera otros
documentos pertinentes a la actividad financiera;
Cumplir las normas y procedimientos de control interno, relacionadas con la gestin financiera institucional;
Atender oportunamente las medidas correctivas establecidas por los entes rectores y normativos, en materia
de su competencia;
Realizar la gestin financiera de los proyectos de recursos externos, estableciendo controles separados de
acuerdo a los criterios de los cooperantes y entidades donantes y/o financiadoras;
Ejecutar el Fondo Circulante de Monto Fijo y Cajas Chicas;
Analizar y dar seguimiento a los resultados de las Conciliaciones Bancarias, efectuadas a las cuentas cuyo
manejo es responsabilidad de la Unidad Financiera Institucional;
Determinar y supervisar la aplicacin de las medidas correctivas que recomiendan la Unidad de Auditora
Interna, los entes normativos del SAFI y la auditora externa;
Desarrollar y cumplir con otras funciones que sean establecidas por las autoridades superiores y por el
Ministerio de Hacienda;

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 53 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

12.1. rea de Contabilidad.


Objetivos General: Registrar sistemtica y cronolgicamente las variaciones en la composicin de los
recursos y obligaciones, cuantificables en trminos monetarios.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Unidad Financiera Institucional.
Organizacin interna: N/A.
Funciones:
a. Disear el sistema de contabilidad de acuerdo con los requerimientos internos y dentro del marco
general que se establezca para el Subsistema de Contabilidad Gubernamental;
b. Someter a la aprobacin de la Direccin General de Contabilidad Gubernamental sus planes de cuentas
y las modificaciones, antes de entrar en vigencia;
c. Registrar diaria y cronolgicamente, todas las transacciones que modifiquen la composicin de los
recursos y obligaciones de la institucin o fondo; y en los casos que proceda, mantener registros
contables destinados a centralizar y consolidar los movimientos contables de las entidades dependientes
del Ramo;
d. Preparar los informes que se proporcionarn a las autoridades competentes, los cuales deben contener
informacin suficiente, fidedigna y oportuna, en la forma y contenido que stas requieran, dentro de las
disponibilidades ciertas de datos, que coadyuvarn al desarrollo de la gestin financiera institucional;
e. Establecer los mecanismos de control interno que aseguren el resguardo del patrimonio estatal y la
confiabilidad e integridad de la informacin, dentro de las polticas a que se refiere el Art. 105, literal g)
de la Ley AFI, y sin perjuicio de las facultades de la Corte de Cuentas de la Repblica;
f. Comprobar que la documentacin que respalda las operaciones contables cumpla con los requisitos
exigibles en el orden legal y tcnico;
g. Preparar informes del movimiento contable en la forma, contenido y plazos que establezca la Direccin
General de Contabilidad Gubernamental;
h. Proporcionar toda informacin que requiera la Direccin General de Contabilidad Gubernamental, para
el cumplimiento de sus funciones;
i. Proveer la informacin requerida de la ejecucin presupuestaria a los Subsistemas del SAFI;
j. Validar la consistencia de la documentacin probatoria con la informacin registrada por el rea de
Tesorera, en los Auxiliares de la Aplicacin Informtica SAFI, previo a la generacin de las partidas
contables;
k. Verificar que todas las transacciones efectuadas dentro del proceso, estn registradas en la Aplicacin
Informtica SAFI a la fecha del cierre;
l. Efectuar los cierres contables mensuales y anuales, de acuerdo a los plazos establecidos en las
disposiciones legales y tcnicas vigentes;
m. Efectuar y validar las partidas de ajustes contables requeridos para efectuar el cierre anual;
n. Mantener debidamente referenciado y completo el archivo de documentacin de respaldo contable
institucional, diario y en orden cronolgico, de conformidad con lo establecido en el Art. 192 del
Reglamento de la Ley AFI;
o. Cumplir con otras funciones establecidas por el Jefe UFI y por el Ministerio de Hacienda en materia de
su competencia.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 54 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

12.2. rea Presupuesto.


Objetivos General: Realizar las actividades relacionadas con la formulacin del Presupuesto Institucional,
la administracin de los instrumentos de ejecucin presupuestaria y evaluacin de la ejecucin
presupuestaria.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Unidad Financiera Institucional.
Organizacin interna: N/A.

Funciones:
a. Consolidar el Proyecto de Presupuesto Institucional, tomando en cuenta las diferentes acciones
establecidas en el Art. 44 del Reglamento de la Ley AFI y la normativa legal y tcnica establecida para el
proceso de formulacin presupuestaria;
b. Consolidar e Ingresar al Sistema SAFI la Programacin de la Ejecucin Presupuestaria (PEP),
distribuyendo en el ejercicio financiero fiscal, los programas de compras, calendarizacin de pagos de
obras, proyectos de inversin y deuda pblica;
c. Verificar la disponibilidad presupuestaria, a solicitud de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones
Institucional y emitir la certificacin correspondiente, previa al inicio de los procesos de adquisiciones y
contrataciones;
d. Elaborar las modificaciones presupuestarias que sean necesarias durante el proceso de ejecucin del
presupuesto atendiendo los criterios establecidos en las disposiciones legales y tcnicas vigentes;
e. Lllevar el control manual de las disponibilidades presupuestarias de acuerdo a las certificaciones
otorgadas y los compromisos presupuestarios elaborados;
f. Elaborar los compromisos presupuestarios que garanticen la disponibilidad presupuestaria, para cumplir
con las obligaciones que se originen en la ejecucin del presupuesto, de acuerdo a las disposiciones
legales y tcnicas vigentes;
g. Realizar el seguimiento de los compromisos presupuestarios y en los casos que aplique, efectuar las
modificaciones correspondientes;
h. Generar informacin presupuestaria, para su respectivo anlisis y toma de decisiones;
i. Elaborar pro forma de Decreto Legislativo cuando la modificacin presupuestaria a realizar, requiera
autorizacin legislativa;
j. Mantener un archivo ordenado cronolgicamente de la documentacin correspondiente a los registros
de modificaciones presupuestarias y compromisos presupuestarios efectuados;
k. Cumplir con otras funciones establecidas por el Jefe UFI y por el Ministerio de Hacienda en materia de
su competencia.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 55 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

12.3. rea Tesorera


Objetivos General: Realizar las actividades relacionadas con el pago de las obligaciones institucionales y
coordinar el registro de la informacin relacionada con los mismos, en los auxiliares de la aplicacin
informtica SAFI.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Unidad Financiera Institucional.
Organizacin interna: N/A.
Funciones:
a. Gestionar ante la Direccin General de Tesorera las transferencias de fondos para el pago de las

b.

c.
d.
e.

f.

g.

h.
i.

j.

k.
l.
m.
n.

obligaciones adquiridas por la institucin, mediante la presentacin de las correspondientes solicitudes


de Fondos;
Efectuar los pagos de remuneraciones, bienes y servicios, as como retener y remesar lo
correspondiente a los descuentos mensuales y otros aplicados a los empleados, de conformidad al Art.
118 del Reglamento de la Ley AFI;
Verificar la existencia del compromiso presupuestario previo a iniciar todo trmite de pago;
Autorizar las rdenes de descuento emitidas a los empleados de la institucin y remitirlas para su
correspondiente registro en la Divisin de Recursos Humanos Institucional;
Recibir las facturas correspondientes a las obligaciones adquiridas por la institucin, las cuales debern
estar acompaadas de la documentacin e informacin establecida en las disposiciones legales y
tcnicas vigentes y entregar el quedan a los proveedores y suministrantes;
Validar en la planilla preliminar para el pago de remuneraciones, la informacin registrada por la Unidad
de Recursos Humanos, relacionada con la aplicacin de los descuentos de ley y otros correspondientes
a compromisos adquiridos por los empleados;
Registrar informacin relacionada con las obligaciones y pagos, en los Auxiliares de Obligaciones por
Pagar (Corriente y Aos Anteriores), Anticipos de Fondos y Control de Bancos de la aplicacin
informtica SAFI;
Remitir de manera oportuna al rea de Contabilidad Institucional, la documentacin que sirvi de base
para efectuar los registros en los Auxiliares de la Aplicacin Informtica SAFI;
Verificar la Transferencia de Fondos realizada por la Direccin General de Tesorera, a la Cuenta
Corriente Subsidiaria Institucional y efectuar las transferencias a las cuentas abiertas para el pago de
remuneraciones, bienes y servicios, actividades especiales, fondos circulantes de monto fijo, proyectos y
otras, abiertas de conformidad a lo establecido en las disposiciones legales y tcnicas vigentes;
Administrar la cuenta corriente para el manejo de los Embargos Judiciales aplicados a los empleados o
contratistas y efectuar la remisin de los mismos a la Direccin General de Tesorera, en los plazos
establecidos en las disposiciones legales y normativas vigentes;
Autorizar la transferencias de cuotas de fondos asignadas en el SAFI, para que a travs de la Cuenta
nica del Tesoro, se realicen los respectivos pagos de obligaciones a los proveedores o empresas;
Coordinar la gestin financiera de las Pagaduras y Colecturas Auxiliares Institucionales;
Efectuar el corte diario de las transacciones bancarias, posterior a los cierres contables mensuales;
Cumplir con otras funciones establecidas por el Jefe UFI y por el Ministerio de Hacienda en materia de
su competencia.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 56 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

12.4. rea Proyectos.


Objetivos General: Apoyar a las diferentes Direcciones Generales, ejerciendo control interno sobre los
ingresos y erogaciones de los diferentes proyectos institucionales financiados mediante Convenios
suscritos con fuentes donantes, e informando de manera individual, eficiente y oportuna.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Unidad Financiera Institucional.
Organizacin interna: N/A.
Funciones:
a. Apoyar a los coordinadores de los diferentes proyectos en el cumplimiento de los convenios suscritos;
b. Apoyar a las diferentes Direcciones en el control financiero de los proyectos de recursos externos,
estableciendo controles separados de acuerdo a los criterios de los cooperantes internacionales y
entidades donantes y/o financiadoras;
c. Incorporar los diferentes proyectos al Sistema de Administracin Financiera Integrado (SAFI), Sistema
de Informacin de Inversin Pblica (SIIP) y Sistemas especficos de los Donantes;
d. Llevar controles y registros presupuestarios y efectuar reprogramaciones presupuestarias;
e. Llevar controles y registros bancarios;
f. Efectuar solicitudes de desembolso de fondos de acuerdo a la periodicidad establecida;
g. Otorgar comprobantes de disponibilidad presupuestaria de fondos de cada uno de los proyectos;
h. Recibir las facturas correspondientes a las obligaciones adquiridas por los proyectos, las cuales debern
estar acompaadas de la documentacin e informacin establecida en las disposiciones legales y
tcnicas vigentes y entregar el quedan a los proveedores y suministrantes;
i. Revisar contratos, planillas de salarios de tcnicos de proyectos, rdenes de compra y/o de trabajo y sus
anexos;
j. Realizar el trmite de pago a suministrantes, retenciones de planillas y firmas consultoras;
k. Elaborar informes financieros de seguimiento y finales a los coordinadores y organismos donantes o
prestatarios;
l. Participar en reuniones con coordinadores, tcnicos de los organismos donantes o prestatarios;
m. Proporcionar y responder a los requerimientos de informacin financiera de los Coordinadores de
Proyectos y Auditorias Interna Externas con la debida anticipacin; y
n. Cumplir con funciones adicionales asignadas por el Jefe de la Unidad Financiera Institucional (UFI).

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 57 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

13. DIRECCIN GENERAL DE ADMINISTRACIN.

DESPACHO MINISTERIAL

DIRECCIN GENERAL DE ADMINISTRACIN

UN ID A D D E R EC UR SOS

UN ID A D D E

GER EN C IA D E

H UM A N OS Y

A D QUISIC ION ES Y

T EC N OLOGA S D E

F OR T A LEC IM IEN T O D E
C A P A C ID A D ES

C ON T R A T A C ION ES
IN ST IT UC ION A L

UN ID A D D E LOGST IC A

IN F OR M A C IN Y
C OM UN IC A C IN

Objetivo: apoyar los objetivos institucionales mediante procesos eficaces de soporte administrativo y tcnico
que optimicen los recursos asignados y el desarrollo institucional.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Despacho Ministerial.
Organizacin Interna: Est conformada por tres Unidades y una Gerencia: (1)Unidad de Recursos Humanos y
Fortalecimiento de Capacidades; (2)Unidad de Logstica; (3)Unidad de Adquisiciones y Contrataciones
InstitucionalUACI y (4)Gerencia de Tecnologas de Informacin y Comunicacin.
Funciones
a. Asegurar la atraccin, retencin, motivacin y desarrollo de personal competente para el cumplimiento de los

objetivos estratgicos del MARN;


b. Proporcionar a todas las unidades que conforman la estructura organizativa del MARN, el apoyo logstico

c.
d.
e.
f.

g.
h.

necesario para el logro de sus objetivos, incluyendo transporte, combustible, tiles y equipo de oficina,
materiales, oficinas, entre otros;
Realizar todas las actividades relacionadas con la gestin de adquisiciones y contrataciones de obras, bienes
y servicios del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales;
Asegurar un adecuado control, uso racional y efectivo del combustible y equipo de transporte del Ministerio;
Asegurar un adecuado control, uso racional y efectivo de los activos de la institucin, as como los
suministros adquiridos;
Proporcionar el servicio, asesora e investigacin en Tecnologas de Informacin y Comunicacin a las
diferentes reas del Ministerio, facilitndoles el acceso oportuno a la informacin y a los recursos para
optimizar las operaciones y facilitar la toma de decisiones;
Asegurar una administracin eficaz y eficiente de los archivos y correspondencia institucional;
Otras actividades que sean expresamente delegadas por el Despacho Ministerial.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 58 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

13.1. Unidad de Recursos Humanos y Fortalecimiento de Capacidades.


Objetivo: Asegurar la atraccin, retencin, motivacin y desarrollo de personal competente en un clima
laboral saludable para el cumplimiento de los objetivos estratgicos del MARN.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General de Administracin.
Organizacin Interna: N/A
Funciones
a. Realizar el proceso de reclutamiento, seleccin, contratacin e induccin, de personal; garantizando la
incorporacin de personal idneo a los cargos;
b. Disear, planificar y coordinar las evaluaciones de desempeo laboral de la institucin;
c. Coordinar la aplicacin del estudio de clima organizacional, dar seguimiento a la implantacin de planes
de mejora;
d. Desarrollar estudios de cargas de trabajo, que permita establecer una mejor distribucin de las cargas
de trabajo, con el propsito de hacer eficientes los servicios brindados;
e. Planificar, ejecutar y evaluar el Programa de Gestin de Prevencin de Riesgos Ocupacionales y
coordinar las actividades del Comit de Seguridad, Salud y Medio Ambiente del MARN;
f. Brindar atencin y medicina general a los empleados y empleadas, para preservar su estado de salud en
los puestos de trabajo;
g. Planificar y desarrollar Programas preventivos y sensibilizacin de educacin en salud, en las patologas
ms frecuentemente consultadas;
h. Controlar y registrar las acciones de personal de la institucin, de manera tal que permita emitir los
informes con calidad y oportunidad;
i. Mantener actualizado el Sistema de Informacin de Recursos Humanos (SIRH), de manera que permita
emitir las planillas y reportes con calidad y oportunidad;
j. Mantener actualizado el Sistema de Administracin de Puestos de Trabajo (SAPT), de manera que
permita disponer de reportes oportunos y confiables del sistema de Clasificacin y Valoracin de
Puestos del MARN;
k. Elaborar, revisar y mantener actualizados los manuales y documentos tcnicos propios de la gestin de
Recursos Humanos;
l. Formular el presupuesto de remuneraciones del personal del MARN, conforme lineamientos de la
Direccin General de Presupuestos del Ministerio de Hacienda;
m. Planificar y desarrollar el programa de fortalecimiento de las relaciones laborales en el MARN;
n. Plantear las necesidades de capacitacin y formacin en las que debe estratgicamente orientarse el
MARN;
o. Formular, validar e implementar estrategias y planes para el fortalecimiento de capacidades del MARN;
p. Establecer redes de cooperacin para canalizar acciones de capacitacin y formacin hacia el
Ministerio;
q. Establecer mecanismos de aprendizaje y transferencia de conocimientos entre el personal del Ministerio
e identificar experiencias exitosas que puedan servir de modelo de aprendizaje;
r. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 59 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

13.2. Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional.


Objetivo: Realizar todas las actividades relacionadas con la gestin de adquisiciones y contrataciones de
obras, bienes y servicios del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General de Administracin.
Organizacin Interna: N/A
Funciones
a. Cumplir con las polticas, lineamientos y disposiciones tcnicas que sean establecidas por la Unidad

Normativa de Adquisiciones y Contrataciones de la Administracin Pblica (UNAC);


b. Ejecutar todos los procesos de adquisiciones y contrataciones de obras, bienes y servicios, as como

c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.

llevar los expedientes respectivos, de acuerdo a lo establecido en la Ley de Adquisiciones y


Contrataciones de la Administracin Pblica (LACAP);
Constituir el enlace entre la UNAC y las dependencias de la Institucin, en cuanto a las actividades
tcnicas, flujos y registros de informacin;
Elaborar en coordinacin con las diferentes dependencias del MARN, el Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataciones Institucional y sus modificaciones;
Verificar la asignacin presupuestaria, previo a la iniciacin de todo proceso de concurso o licitacin;
Adecuar conjuntamente con la Unidad solicitante, las bases de licitacin o de concurso de los procesos
que se realicen dentro del MARN;
Proponer al titular, la conformacin de las Comisiones Evaluadoras de Ofertas;
Realizar la recepcin y apertura de ofertas y levantar el acta respectiva;
Llevar control y la actualizacin del banco de datos institucional de ofertantes y contratistas;
Apoyar a las diferentes Unidades Ejecutoras de Proyectos, en los procesos de adquisiciones y
contrataciones, si as lo establecen los convenios respectivos;
Otras actividades expresamente delegadas por la Direccin General.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 60 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

13.3. Unidad de Logstica.

Objetivo: Proporcionar a todas las unidades que conforman la estructura organizativa del MARN, el apoyo
logstico necesario para el logro de sus objetivos.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Direccin General de Administracin.
Organizacin Interna: Est conformada por las secciones de (1)Transporte y Mantenimiento); (2) Bodega
General y (3)Activo Fijo.
Funciones
Registrar y controlar los bienes muebles e inmuebles propiedad del Ministerio;
Lograr un adecuado control, uso racional y efectivo del combustible y equipo de transporte del Ministerio;
Custodiar, almacenar, distribuir y controlar los bienes y suministros adquiridos por la institucin;
Brindar informacin a visitantes del MARN, atender el conmutador y recibir/distribuir la correspondencia;
Conservar, organizar y resguardar la documentacin de la Institucin para satisfacer las necesidades de
informacin y soporte de la gestin administrativa, financiera y tcnica;
f. Proporcionar el mantenimiento y realizar las reparaciones que sean necesarias en las instalaciones del
MARN en lo relacionado a electricidad, fontanera y pintura entre otros;
g. Coordinar, controlar, dar seguimiento y supervisar las actividades que realizan las empresas de servicios
que son contratadas, asegurndose que las realicen de acuerdo a las clausulas de los contratos
elaborados (servicio limpieza, vigilancia, fumigacin, aires acondicionados y otros que se demanden
para el buen funcionamiento institucional);
h. Ofrecer el apoyo logstico que demande las unidades tcnicas y de apoyo administrativo de la institucin
(incluyendo las oficinas regionales);
i. Elaborar informes mensuales de las acciones y actividades realizadas, que se generan a nivel
institucional (interno y externo);
j. Elaborar informes trimestrales, a la Direccin General Administrativa, de las actividades relevantes que
se desarrollan en la Divisin.
k. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin.
a.
b.
c.
d.
e.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

13.3.1.

CDIGO : MO-01
PG. : 61 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

Seccin de Transporte y Mantenimiento.

Objetivo: Proporcionar el servicio de transporte al personal del MARN de acuerdo a las normas de
control administrativo establecidas para el uso y manejo de las unidades de transporte y del
combustible.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Unidad de Logstica.
Organizacin Interna: N/A
Funciones
a. Proporcionar a las diferentes unidades de la estructura organizativa del MARN el servicio de

transporte y la asignacin del combustible necesario para el cumplimiento de las misiones oficiales;
b. Asegurar y estar pendiente de que todos los vehculos del MARN estn, tanto externa como

c.
d.
e.

f.
g.
h.

13.3.2.

internamente, en perfectas condiciones de seguridad, funcionamiento y de acuerdo a las exigencias


contempladas en el Reglamento General de Trnsito y Seguridad Vial;
Elaborar la liquidacin de los cupones de combustible, de acuerdo a lo establecido en el Manual del
Proceso de Transporte;
Administrar el contrato de mantenimiento o de las rdenes de compra para el mantenimiento
preventivo o correctivo de los vehculos del MARN;
Realizar los trmites de renovacin anual (refrendas y matrculas correspondientes) de las tarjetas
de circulacin de todos los vehculos propiedad del MARN, as como de otros trmites relacionados
con los mismos;
Llevar el control de la vigencia y caducidad de las Plizas de Seguros de los vehculos, en conjunto
con el Administrador del Contrato de seguros previamente designado;
Elaborar un Informe Mensual de las actividades realizadas, asimismo informar sobre los controles
de liquidaciones de combustible y de los mantenimientos efectuados a las unidades de transporte.
Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Jefatura de la Unidad.

Seccin de Bodega General.

Objetivo: Recibir, controlar y custodiar de bienes de acuerdo a las polticas, normas y procedimientos
de control administrativo establecidas para el ingreso y egreso de los materiales, que se utilizan en el
ministerio.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Unidad de Logstica.
Organizacin Interna: N/A
Funciones
a. Recibir los materiales en bodega, verificando que sean de acuerdo a la orden de compra o contrato;
b. Entregar los materiales, de acuerdo a la requisicin autorizada;
c. Llevar los controles de existencias de materiales adquiridos por fondos GOES y con fondos de

proyectos;
d. Elaborar las solicitudes de papelera, materiales y/o productos que se agotan de acuerdo a

controles estadsticos, y que son necesarios para mantener en existencias, para suplir la demanda
institucional;
e. Realizar las gestiones para descargar del inventario los materiales deteriorados o vencidos, cuando
se requiera;
f. Mantener informados a los administradores a las unidades que conforman la estructura organizativa
del MARN, sobre los productos y materiales que se encuentran en bodega, a fin de que estos sean
retirados oportunamente;
g. Elaborar mensualmente un Informe de Gastos por fuente de financiamiento, Informe mensual de las

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 62 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

entradas y salidas de Bodega, as como de los movimientos efectuados;


h. Mantenerse un registro de toda la documentacin que sea utilizada para la entrega y recepcin de

i.

13.3.3.

materiales, sustancias qumicas, mobiliario y/o equipos, con el propsito de documentar todos los
movimientos de ingreso y salida de bodega, para justificar su procedencia o despacho.
Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Jefatura de la Unidad.

Seccin de Activo Fijo.

Objetivo: Proporcionar mobiliario y equipo al personal del MARN de acuerdo a las polticas, normas y
procedimientos de control interno para el uso y manejo del Activo Fijo.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Unidad de Logstica.
Organizacin Interna: N/A
Funciones
a. Gestionar los cargos y descargos del activo fijo del MARN, incluyendo los bienes que ha sido

donado a la institucin;
b. Llevar los registros de los activos y mantener actualizada la informacin del sistema que, para fines

de control y registro, se ha establecido; incluyendo los activos asignados a las oficinas regionales;
c. Realizar un levantamiento fsico total del activo fijo, as mismo de realizar inventarios selectivos

cuando se considere necesario;


d. Realizar el registro y control del inventario fsico y elaborar informes confiables y oportunos a las

autoridades superiores que lo soliciten;


e. Registrar, documentar y actualizar los movimientos y traslados de mobiliario y equipos;
f. Elaborar informes mensuales de las acciones y actividades realizadas, que se generan a nivel

institucional (interno y externo).


g. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Jefatura de la Unidad.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 63 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

13.4. Gerencia de Tecnologas de Informacin y Comunicacin.


DIRECCIN GENERAL DE ADMINISTRACIN

GER EN C IA D E T EC N OLOGA S D E IN F OR M A C IN Y
C OM UN IC A C IN

R EA D E
A P LIC A C ION ES
IN F OR M T IC A S

R EA D E
IN F R A EST R UC T UR A
T EC N OLGIC A

Objetivo: Usar de forma racional e innovadora las herramientas de Tecnologas de Informacin y


Comunicacin (TIC), entregando servicios de calidad a las diferentes reas del ministerio, facilitndoles as
el acceso oportuno a la informacin necesaria para la toma de decisiones y a los recursos para optimizar
las operaciones diarias.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Director General de Administracin.
Organizacin Interna: Est conformada por dos reas: (1) rea de Infraestructura Tecnolgica y (2)rea de
Aplicaciones Informticas.

Funciones
a. Formular el Plan Estratgico Informtico que sirva como herramienta rectora del quehacer institucional
en el tema de las TIC, y ejecutarlo segn lo establecido;
b. Establecer polticas y lineamientos de alcance institucional, en lo relativo a la compra, uso,
mantenimiento, renovacin y estandarizacin de los recursos de TIC;
c. Dictar lineamientos, polticas y estndares para el desarrollo de sistemas de informacin y la
administracin de proyectos de TIC;
d. Desarrollar de forma integral los sistemas de informacin del Ministerio, incluyendo los que sistematizan
informacin estadstica, segn lo establecido en el Plan Estratgico Informtico institucional;
e. Administrar la plataforma tecnolgica del Ministerio (servidores,
equipo de computacin,
telecomunicaciones, red de voz, red de datos, dispositivos de seguridad, sistemas de informacin, base
de datos y otros), vigilando su correcto funcionamiento, su debido aprovechamiento y su oportuno
mantenimiento;
f. Disear, desarrollar y mantener la base de datos institucional, en su dimensin alfanumrica, en forma
coordinada con el rea responsable de la dimensin geoespacial;
g. Establecer polticas y lineamientos para la seguridad y acceso a la informacin contenida en las bases
de datos institucionales;
h. Establecer los mecanismos de coordinacin y cooperacin requeridos para el desarrollo de proyectos
que involucran el uso de TIC, entre las diferentes instituciones del sector pblico, privado, acadmico,
ONG y pblico en general;
i. Servir como contraparte en el desarrollo de aplicaciones financiadas por los proyectos, estableciendo
normas y estndares y velando por la integralidad e integridad del modelo de datos institucional;
j. Coordinar con la unidad que gestiona la Cooperacin Internacional y la UFI la ejecucin de los
proyectos, que involucren tecnologa informtica, financiados con recursos externos;
k. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Direccin General.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

13.4.1.

CDIGO : MO-01
PG. : 64 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

rea de Infraestructura Tecnolgica.

Objetivo: Administrar la plataforma tecnolgica institucional (equipo de computacin,


telecomunicaciones, conexiones a Internet, componentes y dispositivos de red, componentes de
seguridad, servidores, bases de datos y otros), velando por su adecuado funcionamiento y
mantenimiento.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Gerencia de Tecnologas de Informacin y Comunicacin.
Organizacin interna: N/A
Funciones:
a. Configurar, administrar y dar mantenimiento a la red de voz, red de datos, servicios de
telecomunicaciones y enlaces de internet del ministerio, mediante personal propio o subcontratado;
b. Configurar, administrar y dar mantenimiento a servidores y computadoras, sus sistemas operativos,
sus servicios, as como al resto de equipo y software que conforma la plataforma tecnolgica
institucional, mediante personal propio o subcontratado;
c. Investigar y proponer nuevos productos y soluciones tecnolgicas en lo relacionado con
infraestructura;
d. Ejecutar proyectos de mejora en el rea de infraestructura;
e. Asesorar, evaluar y emitir dictmenes sobre adquisicin de software y hardware;
f. Brindar el soporte tcnico a usuarios del Ministerio y resolver problemas relacionados con la red, el
internet y sus equipos;
g. Llevar el control de activos informticos, desde el punto de vista de administracin de recursos
tecnolgicos, con el objeto de lograr un adecuado uso del recurso;
h. Desarrollar y mantener un registro actualizado del hardware y software institucional;
i. Custodiar y controlar el software adquirido y/o desarrollado para el Ministerio;
j. Realizar procesos que garanticen la seguridad de la informacin almacenada en los servidores y de
la red;
k. Monitorear el acceso externos a los sitios y aplicaciones web del Ministerio;
l. Administrar las base de datos institucionales, estableciendo los controles tcnicos necesarios para
garantizar su funcionamiento adecuado y su integridad;
m. Mantener actualizada la documentacin tcnica relacionada con la plataforma tecnolgica
institucional.
n. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Gerencia.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

13.4.2.

CDIGO : MO-01
PG. : 65 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

Nombre de la Unidad: rea de Aplicaciones Informticas.

Objetivo: Poner a disposicin de las diferentes reas del Ministerio la informacin necesaria para la
toma de decisiones, y los sistemas de informacin que necesita para operativizar y optimizar sus
procesos de trabajo, mediante la ejecucin y puesta en marcha de proyectos de sistemas de
informacin y aplicaciones informticas, as como del soporte a los mismos.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Gerencia de Tecnologas de Informacin y Comunicacin.
Organizacin interna: N/A

Funciones:
a. Analizar, disear, desarrollar, implementar, dar mantenimiento e integrar los sistemas informticos
y las aplicaciones que necesitan las diferentes reas del Ministerio;
b. Disear y estructurar bases de datos;
c. Disear y elaborar la documentacin tcnica y los manuales de usuario de los sistemas de
informacin;
d. Capacitar a los usuarios de los sistemas desarrollados e implementados;
e. Asesorar a las diferentes entidades de gobierno que participan en proyectos interinstitucionales de
sistemas de informacin, incluyendo al SINAMA, en todo lo relativo a sistemas de informacin;
f. Brindar soporte y atencin a usuarios de los sistemas de informacin y aplicaciones;
g. Coordinar y dar seguimiento a los compromisos relacionados con el manejo de informacin
ambiental , para dar cumplimiento a los mismos;
h. Ser contraparte del proceso de desarrollo de aplicaciones ejecutadas por consultoras o en la
adquisicin de software;
i. Proponer nuevos productos y mejores soluciones, basados en la investigacin de uso de nueva
tecnologa;
j. Otras actividades que sean expresamente delegadas por la Gerencia.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

CDIGO : MO-01
PG. : 66 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

NIVEL ADSCRITAS
Mediante Decreto Ejecutivo Nmero 72 del 31 de julio de 1997, publicado en del Diario Oficial Nmero 143
Tomo 336 del 07 de agosto de 1997, fue adscrita a esta Secretara de Estado, el Fondo Ambiental de El
Salvador (FONAES).

14. FONDO AMBIENTAL DE EL SALVADOR (FONAES).


3

Objeto: Captacin de recursos financieros y la administracin de los mismos, para el financiamiento de planes,
programa, proyectos y cualquier actividad tendiente a la proteccin, conservacin, mejoramiento, restauracin y
el uso racional de los recursos naturales y el medio ambiente, de conformidad con las prioridades establecidas
en la Estrategia Nacional del Medio Ambiente.
Descripcin del elemento de organizacin.
Dependencia Jerrquica: Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales.
4
Organizacin: FONAES contar con los siguientes organismos de direccin y administracin :
a) Junta Directiva;
b) Juntas de Administracin de las Cuentas;
c) Director Ejecutivo; y
d) Unidades Operativas que sean necesarias.
5

Funciones:
a. Negociar y contratar cooperacin financiera nacional e internacional en coordinacin con el Ministerio de
Medio Ambiente y Recursos Naturales, de conformidad a lo establecido en la Constitucin de la Repblica;
b. Captar recursos nacionales e internacionales provenientes del canje de deuda, prstamos, donaciones,
aportes especficos del Gobierno o de cualquier otra fuente, destinada a incentivar, promover y financiar
actividades de proteccin, conservacin y manejo sostenible de los recursos naturales y el medio ambiente,
de conformidad a lo establecido en la Constitucin de la Repblica;
c. Financiar proyectos especficos de Organismos Gubernamentales y no Gubernamentales, dirigidos a ejecutar
lo establecido en los convenios y en marcados en la Estrategia Nacional del Medio Ambiente;
d. Apoyar el desarrollo de la gestin ambiental en El Salvador, a travs del financiamiento de programas de
fortalecimiento Institucional; y
e. Administrar los fondos provenientes de diversas fuentes, de conformidad a los acuerdos a que se llegue con
los aportantes y respetando la autonoma de las cuentas especficas.

Art. 3 Ley del Fondo Ambiental de El Salvador.


Art.5 Ley del Fondo Ambiental de El Salvador.
5 Art. 4 Ley del Fondo Ambiental de El Salvador.
4

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

VII.

CDIGO : MO-01
PG. : 67 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

CONTROL DE CAMBIOS Y MODIFICACIONES

Revisin:
Fecha:

1-a

04/09/2013

REVISIN SECCIN

21/05/2014

2
15/07/2014

27/04/2015

DESCRIPCIN DE LA MODIFICACIN

Todas

El documento se ha elaborado utilizando el nuevo formato.

VI. 2, 3,
4, y 6

7, 7.6

7.4

Se modifica la organizacin interna de la Direccin General del Observatorio Ambiental,


incorporando la Gerencia de Sistemas de Informacin Geo-ambientales
Se agrega el Objetivo, Descripcin del elemento de organizacin y Funciones de las unidades
organizativas incorporadas.
Se modifica la organizacin interna de la Gerencia de Hidrologa

7.3, 7.4,
7.5

Se revisan y modifican algunas funciones de la Unidad y Gerencias de la Direccin General del


Observatorio Ambiental.

Se modifica el Organigrama y la organizacin interna de la Direccin General de Evaluacin y


Cumplimiento Ambiental, incorporando a la Gerencia de Ordenamiento Ambiental.
Se modifica el nombre as: Direccin General de Evaluacin y Cumplimiento Ambiental.

Se revisan y modifican algunas funciones de la Unidad y Gerencia de la Direccin General del


Saneamiento Ambiental.

10

Se revisan las funciones y modifica la organizacin interna de la Direccin General de

Se modifica el Organigrama general del MARN, eliminando a la Direccin General de


Informacin y Ordenamiento Geo-ambiental, las Gerencias que la conformaban se trasladaron
a otras Direcciones.
Se modificaron algunas funciones del Gabinete Tcnico, Unidad de Auditora Interna, Unidad
de Acceso a la Informacin y Unidad de Comunicaciones.

Atencin Ciudadana y Municipal, que pasa a ser Direccin General de Atencin


Ciudadana e Institucional.
2

Se ha cambiado el logo institucional

Se modifica el Organigrama general del MARN, incorporando a la Unidad de Planificacin y


Desarrollo Institucional, dependiendo del Despacho Ministerial.

14

Se inserta como numeral 14 a la Unidad de Planificacin y Desarrollo Institucional, se detalla la


descripcin completa de la Unidad, que incluye: Nombre de la unidad, Dependencia Directa,
Organizacin Interna, Objetivo y Funciones.

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

REVISIN SECCIN

CDIGO : MO-01
PG. : 68 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

DESCRIPCIN DE LA MODIFICACIN

15

Se modifica el Organigrama de la Direccin General del Observatorio Ambiental, incorporando


a la Unidad de Ingeniera y Mantenimiento, dependiendo de la Direccin General.

15

Se modifica la organizacin interna del Observatorio Ambiental, incorporando a la Unidad de


Ingeniera y Mantenimiento.

15

Se incorpora a la Direccin General del Observatorio Ambiental la funcin siguiente: 6.13


Realizar mantenimiento preventivo-correctivo de las estaciones de la red de monitoreo del
Observatorio Ambiental.

15

Se incorpora la descripcin completa de la Unidad de Ingeniera y Mantenimiento, que incluye:


Nombre de la unidad, Dependencia Directa, Organizacin Interna, Objetivo y Funciones.

21

Se modifica el Organigrama de la Direccin General de Administracin, eliminando al rea de


Ingeniera y Mantenimiento, que dependa de la Gerencia de Tecnologas de Informacin y
Comunicacin.

21

21

Se eliminan de la Direccin General de Administracin las funciones siguientes: 6.1 Establecer


procesos de planificacin estratgica y operativa e impulsar la calidad en la gestin pblica y
6.11 Realizar el mantenimiento preventivo-correctivo de las estaciones de la red de monitoreo
de fenmenos naturales.
Se elimina, el rea Ingeniera y Mantenimiento, de la organizacin interna de la Gerencia de
Tecnologas de Informacin y Comunicacin.

1-a

Se reemplaza el organigrama incorporando el FONAES

1-a

21

Se agrega la descripcin del FONAES

MANUAL DE ORGANIZACIN DEL MINISTERIO DE


MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-MARN-

VIII.

ANEXOS

CDIGO : MO-01
PG. : 69 de 69
FECHA : 27/04/2015
REVISIN : 3

También podría gustarte