Está en la página 1de 10

Obwohl NS- Significa "a pesar de" (conjuncin concesiva).

Ex: Ich mag


Kinder, obwohl ich keine habe
Deshalb NS Significa por eso. Razn por la cual sucede algo. Ex: Es war
sonnig, deshalb wurde ich rot.
Weil HS - Significa "porque" (conjuncin causal). Ex: Sie arbeitet heute
nicht, weil sie krank ist. Sinnimos: denn
Trotzdem HS Significa aun as. Razn por la cual no debera haber
sucedido algo. Ex: Es ist nicht sonnig, trotzdem fahre ich an den Strand.
Als
Significa "cuando" en el contexto de conjuncin subordinada. Pero cuidado:
Se usa slo en el pasado y cuando el suceso slo pas una vez (conjuncin
temporal)
Als ich Kind war, wohnte ich in Mnchen
Cuando yo era un nio, viva en Mnich
Als tambin es usado para la construccin del comparativo de superioridad:
Er ist strker als ich
l es ms fuerte que yo
Wenn
Significa "si" pero solo en el contexto de "en el caso de que" o "siempre
que" (conjuncin condicional)
Wenn du mchtest, kannst du Deutsch lernen
Si quieres puedes aprender alemn (contexto de "en el caso de que
quiera ...")
Wenn ich singe, fhle ich mich viel besser
Si canto me siento mucho mejor (contexto de "siempre que canto...")
Falls NS- Als Wenn En caso de que
Falls er Lust har, kann er mitkommen.
Ob
Significa "si" en el contexto de preguntas indirectas o mostrar duda.
er hat dich gefragt, ob du ins Kino gehen mchtest
l te ha preguntado si t quieres ir al cine
Nachdem
Significa "despus de" (conjuncin de temporal)
Nachdem wir aufgestanden waren, haben wir gepackt
Despues de levantarnos, hicimos las maletas
bevor
Significa "antes" (conjuncin temporal de anterioridad)

Woran denkst du, bevor du einschlfst?


En qu piensas antes de dormir?
whrend
Significa "durante" (temporal). Whrend puede actuar como conjuncin
subordinada:
Whrend ich studierte, lernte ich auch Deutsch
Mientras estaba estudiando, tambin aprenda alemn
o como preposicin (whrend + GENITIVO):
Whrend meiner Jugendzeit war ich in Basel
Durante mi juventud estuve en Basilea
Nirgends Por ninguna parte
Es gibt nichts No hay nada
Nmlich - porque, es que
Kannst du heute kochen? Ich muss nmlich heute diese Arbeit fertig haben.
Puedes cocinar hoy? Es que debo tener acabado hoy este trabajo

Wegen (mit Genitiv)

por motivo de, por causa de

wegen eines Fehlers (por causa de un error)


Verbos importantes seguidos de la preposicin wegen:

zerstreiten wegen (pelearse por)

auerhalb genitivo - fuera de


- Sentido local (wo?)
Diese Wohnung liegt auerhalb der Altstadt. - Esta vivienda se encuentra
fuera del casco antiguo.
- Sentido temporal (wann?)
Auerhalb der Sprechstunde ist das Bro nicht besetzt. - Fuera de la hora de
consulta la oficina no est ocupada.
innerhalb - dentro de - Genitivo
oberhalb - ms arriba (de) - Genitivo
unterhalb - ms abajo de, en la parte inferior de - Genitivo

Um zu Infinitiv (para que) En las oraciones subordinadas de


finalidad donde l sujeto de ambas oraciones es el mismo se

utilizaum .. zu. Si el sujeto de la oracin principal y el sujeto de la


oracin subordinada son distintos no se puede usar um.. zu y en su
lugar se tiene que usar damit.
Ich lerne Deutsch, um bei einer deutschen Firma zu arbeiten
Aprendo alemn, para trabajar en una empresa alemana
pero, si el sujeto es diferente con "damit":
Wir sparen, damit meine Frau ein Auto kaufen kann
Ahorramos, para que mi mujer se pueda comprar un coche
"ohne zu" + Infinitivo SIN +INFINITIVO
La estructura "ohne ... zu" + infinitivo es el equivalente en espaol a: sin +
infinitivo
Ich habe das Auto gekauft, ohne zu berlegen
He comprado el coche, sin pensarmelo
ich wei nicht wie lange man ohne zu trinken berleben kann
No s cuanto tiempo puede alguien sobrevivir sin beber
Ich habe dir wehgetan, ohne es zu wollen
Te hice dao sin querer
Er ist meistens ohne zu frhstcken in die Schule gegangen
l iba casi siempre sin desayunar al colegio
Statt (GENITIVO)

en lugar de

Sie gab ihren Schmuck statt des Gelds (ella dio sus joyas en lugar del
dinero)

Trotz Genitivo A pesar de


Trotz des Sonnenscheins, nehme ich einen Regenschirm mit.
Trotz allem Dativo A pesar de todo

Je ..., desto ...Equivale a la estructura Cuanto ms ..., ms ....

Ejemplos
Je mehr Geld ich verdiene, desto mehr Geld gebe ich aus.
Cuanto ms dinero gano, ms dinero gasto.

Je mehr Geld ich ausgebe, desto weniger Geld spare ich.


Cuanto ms dinero gasto, menos dinero ahorro.
Je weniger Geld ich spare, desto rmer bin ich.
Cuanto menos dinero ahorro, ms pobre soy.
Je mehr Geld er hat, desto geiziger wird er.
= Cuanto ms dinero tiene, ms tacao se hace.
Je mehr er lernt, desto mehr weiss er.
= Cuanto ms estudia, ms sabe.
Je intelligenter man ist, desto mehr Probleme sieht man.
= Cuanto ms inteligente uno es, ms problemas ve.
Je hher die Frchte, desto schner sind sie.
= Cuanto ms alto crecen las frutas, ms hermosas son.
Je weniger man arbeitet, desto weniger verdient man.
= Cuanto menos se trabaja, menos se gana.
Je weniger du tust, desto weniger Fehler machst du.
= Cuanto menos haces, menos errores vas a hacer.
Als ob Como si - La conjuncin als ob/als (como si, en espaol) debe estar
presente en la oracin subordinada en donde se usa el Konjunktiv II.

Conjuntivo II (Konjunktiv II)


Se usa para expresar:

deseos, sueos, fantasas, situaciones imaginarias

Was wrden Sie machen, wenn Sie Bundeskanzler von


Deutschland wren?
Qu hara si fuera presidente de Alemania

forma de cortesa para solicitar algo

Ich htte gern eine Cola


Quisiera una Coca-cola

estilo indirecto, cuando el uso Konjunktiv I es ambiguo

Er meint er wrde gut singen


l piensa que canta bien

Recomendaciones o Consejos

Wenn ich an deiner Stelle wre, wrde ich ein gutes Buch kaufen
Yo en tu lugar me comprara un buen libro

Con las palabras alemanas "fast" o "beinahe" (ambas significan


"casi"). Cuando se describe una situacin que no sucedi por poco.

Die Frau wre fast vom Pferd gefallen


Die Frau wre beinahe vom Pferd gefallen
L a forma original del Konjunktiv II slo se usa para los verbos auxiliares,
para los verbos modales y algunos pocos verbos irregulares. La razn es que
para los verbos regulares el Konjunktiv II coincide con el Prteritum, por lo
que para evitar confusiones se usa la construccin wrde" + infinitivo (a
esta construccin, a veces, se la denomina Konjunktiv III).

sein

haben

werden

ich

wre

htte

wrde

du

wrst
wrest

httest

wrdest

er/sie/es

wre

htte

wrde

wir

wren

htten

wrden

ihr

wrt
wret

httet

wrdet

sie

wren

htten

wrden

drfen

knnen

mgen

mssen

sollen

wollen

ich

drfte

knnte

mchte

msste

sollte

wollte

du

drftest

knntest

mchtest

msstest

solltest

wolltest

er/sie/es

drfte

knnte

mchte

msste

sollte

wollte

wir

drften

knnten

mchten

mssten

sollten

wollten

ihr

drftet

knntet

mchtet

msstet

solltet

wolltet

sie

drften

knnten

mchten

mssten

sollten

wollten

NOTA IMPORTANTE: el Konjunktiv II expresa PRESENTE (a pesar de


ser formado a partir delPrteritum)
Verbo
brauchen (necesitar)

Konjunktiv II
ich bruchte

bringen (traer)

ich brchte

denken (pensar)

ich dchte

finden (encontrar)

ich fnde

geben (dar)

ich gbe

gehen (ir)

ich ginge

kommen (venir)

ich kme

tun (hacer)

ich tte

wissen (saber)

ich wsste

D ado que la forma original del Konjunktiv II coincide en la mayora


de los verbos con el Prteritum se usa habitualmente la
construccin wrde + infinitivo que algunos autores la denominan
como Konjunktiv III.
NOTA 1: Wrde + Infinitivo expresa presente o futuro.
NOTA2: Una curiosidad es que la forma Wrde + Infinitivo es un
Futur I, con el auxiliar werdenconjugado en Konjunktiv II
Wenn ich an deiner Stelle wre, wrde ich Deutsch lernen
yo en tu lugar aprendera alemn
Pron.

Conj. wrde

ich

wrde singen

du

wrdest singen

er/sie/es

wrde singen

wir

wrden singen

ihr

wrdet singen

sie

wrden singen

Plusquamperfekt
Si se conoce la conjugacin del Perfekt, el pluscuamperfecto es bastante
sencillo. Se construye con el auxiliar sein o haben en Prteritum ms
el Partizip II.
Conjugacin con el verbo sein
Perso

Conjugacin

Significado

na
ich

war gekomme
n

yo haba llegado

du

warst gekom
men

t habas llegado

er/sie/e
s

war gekomme
n

l/ella haba llegado

wir

waren gekom
men

nosotros habamos
llegado

ihr

wart gekomm
en

vosotros habais
llegado

sie

waren gekom
men

ellos haban llegado

Conjugacin con el verbo haben


Perso
na

Conjugacin

Significado

ich

hatte gearbei yo haba trabajado


tet

du

hattest gearb t habas trabajado


eitet

er/sie/e hatte gearbei l haba trabajado


s
tet
wir

hatten gearb
eitet

ihr

hattet gearbe vosotros habais


itet
trabajado

sie

hatten gearb
eitet

GENITIV

nosotros habamos
trabajado

ellos haban trabajado

bestimmter Artikel

unbestimmter Artikel

maskulin

des netten Vaters

eines netten Vaters

feminin

der netten Mutter

einer netten Mutter

neutral

des netten Kindes

eines netten Kindes

Plural

der netten Eltern

netter Eltern

Ms preposiciones que requieren el genitivo pueden ser entre otros:


aufgrund (a causa de), whrend (durante), trotz (a pesar de), innerhalb
(dentro de), statt (en lugar de), auerhalb (fuera de), infolge (a
consecuencia de), anhand (mediante), mangels (por falta de) etc
PASSIV werden+ partizip ii
Ich werde, du wirst, er/sie/es wird, wir werden, ihr werdet, sie werden
Prsens
Voz Activa
ich ksse
yo beso

Voz Pasiva
ich werde geksst
yo soy besado/besada

Prteritum
Voz Activa
ich ksste
yo bes

Voz Pasiva
ich wurde geksst
yo fui besado/besada

Perfekt
Voz Activa
ich habe geksst
yo he besado

Voz Pasiva
ich bin geksst worden
yo he sido besado

Plusquamperfekt
Voz Activa
ich hatte geksst
yo haba besado
Futur I

Voz Pasiva
ich war geksst worden
yo haba sido besado

Voz Activa
ich werde kssen
yo besar

Voz Pasiva
ich werde geksst werden
yo ser besado

Futur II
Voz Activa
ich werde geksst haben
yo habr besado

Voz Pasiva
ich werde geksst worden sein
yo habr sido besado

Uso del Futur I


El Futur I del alemn es equivalente al futuro simple en espaol. Teniendo 4
funciones:

Expresar un suceso futuro

Es wird regnen
Llover

Expresar una intencin

En numerosas ocasiones cuando el Futur I se usa con la primera persona


(ich, wir) refleja una intencionalidad de realizar una accin.
Ich werde morgen fliegen
Tengo la intencin de volar maana
Si tenemos seguridad de que la accin se va a realizar es ms correcto usar
el Prsens.
Er fliegt morgen
l vuela maana

Dar una orden (equivalente al imperativo)

Du wirst jetzt die Hausaufgaben machen


Hars los deberes ahora

Expresar una suposicin de un hecho presente

Sie wird mde sein


Ella estar cansada
Conjugacin del Futur I
La conjugacin es muy sencilla: verbo werden en presente + infinitivo del
verbo
Verbo werden en Prsens

Conjugacin

Significado

ich werde arbeiten

yo trabajar

du wirst arbeiten

t trabajars

er/sie/es wird
arbeiten

l trabajar

wir werden arbeiten

nosotros
trabajaremos

ihr werdet arbeiten

vosotros trabajaris

sie werden arbeiten

ellos trabajarn

También podría gustarte