Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La persona que anima una comunidad de investigacin persigue diversos objetivos. Debe asegurarse
especialmente que el dilogo que se desarrolla entre los miembros de la comunidad de investigacin, de la
que forma parte, dar cada vez ms lugar a razones que vengan a justificar los propsitos de cada uno de
los miembros.
Una razn es un punto de apoyo, un punto a partir del cual podemos sostener o justificar lo que
adelantamos. As, si una persona dice: Deseo seguir un curso de lgica, que otra persona le pregunte:
Por qu deseas seguir tal curso? y que la primera responda: Porque me gustara comprender lo que
quiere decir la palabra razn, esta persona est justificando su deseo, su anhelo procurando una razn,
elaborando un argumento. Comprometindose en el acto de procurar una razn, la persona da el punto de
vista a partir del cual apoya su opinin, su sentimiento, etc. En una comunidad de investigacin la bsqueda
no podra prescindir de la puesta en evidencia de las razones. Es un acto fundamental que desafa a los
nios a superar la simple opinin.
Para ayudar a los nios a proporcionar razones, el animador podr hacer una serie de preguntas. He aqu
algunos ejemplos:
1 Por qu dices eso?
2 En qu te basas para decir eso?
3 Tienes un argumento que pueda apoyar lo que anticipas?
4 Tienes una razn para decir lo que dices?
5 Qu es lo que hace (o permite) decir tal o cual cosa?
6 Puedes justificar lo que adelantas?
7 - ...
Cada vez, el animador desafa a los nios a superar la simple opinin al apoyar sta sobre algo ms slido,
ms conocido, que eventualmente puede justificar o explicar la opinin emitida.
Al dejar atrs el cuadro particular del tema actualmente en estudio, otro paso a realizar consistira en pedir a
los nios evaluar las razones adelantadas por tal o cual miembro de la comunidad de investigacin, Porque,
incluso si tenemos una razn que venga a apoyar nuestro propsito o nuestro gesto, no sera necesario
concluir inmediatamente que esta razn es una buena razn. A veces sucede que actuamos de tal o cual
manera por malas razones.
Dar razones
No se podra contribuir activamente a la creacin de una comunidad de investigacin filosfica sin
desarrollar esta disposicin que consiste en querer ir mas all de la opinin para examinar en qu se
fundamenta. Si una comunidad de investigacin es un lugar de divisin de opiniones y de ejemplos, tiende
poco a poco a convertirse tambin en una espacio de razones que vienen a sostener, apoyar lo que los
participantes proponen. Es que ms all de la opinin se encuentra el punto de vista, el lugar donde uno
se coloca para decir lo que piensa. Un lugar que se estima slido, lo bastante al menos para servir de razn,
de apoyo a lo que hemos expuesto. Es a partir de este punto de vista, de la puesta en evidencia de esta
perspectiva cuando la deliberacin adquiere tambin su sentido. No ser raro or a los participantes de una
comunidad de investigacin pedir por qu se afirma tal o cual cosa, exigir un suplemento de clarificacin,
manifestar en suma la preocupacin de dejar atrs lo que ellos creen para examinar lo que fundamenta sus
creencias. Este examen forma parte de la investigacin. Una comunidad de investigacin que se estructura
tiene siempre sitio para este acto de compartir: compartir las razones, all donde se soporta lo que se
propone. Haciendo esto, un dilogo particular se instala entre los participantes, al conducir sus miradas
hacia la conexin (y su calidad) que existe entre lo que se ha expuesto y lo que garantiza (ms o menos) la
plausibilidad.
Se reconoce que una persona est dando una razn cuando sus propsitos contienen especialmente las
palabras siguientes: porque (yo creo que no soy libre porque mis padres me dicen siempre lo que debo
hacer); pues (creo que no soy libre pues mis padres me dicen siempre lo que debo hacer);ya que (creo
que no soy libre ya que mis padres me dicen siempre lo que debo hacer). Estas pequeas palabras son
signos que remiten no a lo que se piensa, sino a la manera en que se piensa. Nos indican que la persona
que las pronuncia va ms all de la expresin de una opinin al apoyar, al soportar esta ltima una razn,
incluso una prueba de lo que anticipa.
raison.pdf
Pero las cosas no son siempre tan claras y tan visibles. A veces, las palabras que anuncian la llegada de
una razn no se expresan, pero no impide que la persona est suministrando una razn, como en el dilogo
que sigue:
Alejandro: Las razas no existen.
Animador: Y en qu te basas para afirmar tal cosa?
Alejandro: Pienso que el diccionario no da una buena definicin de la palabra raza.
En este breve extracto, Alejandro suministra la razn sobre la que se apoya para afirmar que las razas no
existen. En efecto, se podra reformular lo importante y decir: las razas no existen ya que (porque, pues,
dado que...) el diccionario no da una buena definicin de la palabra raza (notemos de paso que no es
cierto, sin embargo, que Alejandro haya dado una buena razn. Dicho de otro modo, incluso si el diccionario
no da una buena definicin, esto no quiere decir necesariamente que las razas no existen). As, incluso si
las palabras ya que, porque, puesto que estn ausentes del dilogo, esto no quiere decir que Alejandro
no est dando una razn. Lo hace, sin decirlo expresamente, respondiendo a una pregunta que le invita a
dar una razn. De ah la importancia de escuchar atentamente no solamente los propsitos de personas en
una comunidad de investigacin, sino tambin los lazos que les unen, uno anunciando a veces la clase del
otro. Algunos diran que se trata de una escucha activa. Nosotros preferimos nombrarla: escucha atenta a
los lazos que tejen el discurso de la investigacin.
Correlaciones
Ayudar a dar razones
Analogia
Criterios
Despejar prejuicios
Evaluar razones
Presupuestos
Preguntar herramientas
Raizonamiento hipottico
Analoga
La analoga es un instrumento de investigacin particularmente poderoso. Puede servir de punto de partida
para nuevas investigaciones. Lo mismo que el ejemplo, ella no puede servir de prueba, pero permite ilustrar,
hacer ver, hacer comprender: partiendo de lo ms conocido, se hace comprender algo menos conocido. Ella
puede a veces ayudar a captar una idea que parece confusa o difcil de comprender. La analoga est a
menudo representada como una relacin de proporcin entre cuatro trminos: A es a B lo que C es a D.
Ejemplo: mi espritu es a mi cuerpo lo que el comandante es al avin.
A ~ C Espritu ~ Comandante
B = D Cuerpo = Avin
Pero la analoga no est siempre explicitada claramente como en el caso anterior. As, si una persona dice:
la piedra es redonda como una manzana, est tambin haciendo una analoga que, si est explicitada,
tomar la forma A (La piedra) es a B (redonda) lo que C (la manzana) es a D (redonda). Dado que se
conoce bien la redondez de las manzanas, es ms fcil imaginar la redondez de la piedra en cuestin. He
aqu otro ejemplo de utilizacin de una analoga inscrita esta vez en el seno de un dilogo.
Olga: La felicidad no es nunca posible cuando eres un nio. Solamente cuando seamos adultos podremos
ser verdaderamente felices.
Anita. Cmo puedes estar segura de eso?
Olga: No estoy segura. Pienso que la felicidad es como cuando intentas coger tu autobs escolar.
Solamente en el momento en que atraviesas la puerta del autobs cuando eres verdaderamente feliz.
Mientras intentas coger tu autobs y esperas que se vaya a parar para dejarte subir, no eres feliz.
Anita: No estoy de acuerdo contigo, Pienso que la felicidad est tanto en la carrera como en el hecho de
entrar en tu autobs.
Animadora: Quieres decir, Olga, que el hecho de correr para coger el autobs es a la infancia lo que entrar
en el autobs es a la edad adulta?
Olga: Si eso es! Y como no se puede ser feliz intentando coger el autobs, no se puede ser feliz cuando se
es nio. Es solamente cuando por fin se ha cogido el autobs, cuando se es adulto, se puede ser feliz.
Anita: Si la felicidad est tanto en la carrera como en el hecho de entrar en tu autobs, entonces, un nio,
como un adulto, podran ser felices.
Este dilogo nos presenta la siguiente analoga: La infancia es a intentar coger su autobs lo que la edad
adulta es a atravesar la puerta del autobs cuando se ha parado. El razonamiento de Olga es el siguiente:
Porque no se es feliz al intentar correr detrs del autobs escolar (no sabiendo si se va a coger o no),
entonces no se puede ser feliz cuando se es nio. Como se puede ver, su analoga no puede probar
totalmente su punto de vista, pero ofrece la ventaja de presentarnos algo ms conocido, ms concreto que
la nocin de felicidad, la cual podr parecer a algunos ms bien abstracta.
Un ndice de que una persona esta a punto de realizar una analoga viene en la utilizacin que har de la
palabra como. Aunque esta palabra no sea una prueba de que esta persona esta proponiendo una
analoga, hay muchas posibilidades que sea as, De este modo, en el caso siguiente: Una diferencia es
como el color de nuestros cabellos; los tuyos son castaos, los mos son rubios, la palabra como anuncia
aqu un ejemplo, una ilustracin concreta, es decir la diferencia existente entre el color de los cabellos. Por
el contrario, en el siguiente caso: Una diferencia es como un cucurucho de helado; cuanto ms tienes, es
mejor, la palabra como anuncia una analoga, una comparacin entre la cantidad de diferencias que se
pueden poseer y la cantidad de helado que un cucurucho puede contener; cuantas ms diferencias tengas
(sobre-entendido quizs; ms te podrs diferenciar de los dems), mejor ser.
Correlacin
Comparar
Comparar
La capacidad para comparar es bastante importante, y en esto, poco importa el tipo de investigacin que
efectuemos. Podemos comparar una infinita cantidad de cosas, frutas, frutas y legumbres, objetos, ideas,
disciplinas, teoras, culturas, acontecimientos, personas. La comparacin, segn los diversos modos y
objetos a los que se refiere, puede ocupar muchas funciones. Por ejemplo, puede servir de base para la
elaboracin de una concepcin. Es el caso entre otros cuando, inspirados por los trabajos de la psicologa
cognitiva, ciertos investigadores intentan crear inteligencia artificial, o cuando extraemos de la naturaleza
para crear objetos (el velcro, por ejemplo). La comparacin puede igualmente ayudarnos a clarificar ciertos
conceptos. Esto es as, por ejemplo, cuando intentamos explicar la organizacin de las disciplinas con la
ayuda de la imagen del rbol. Aadamos que ciertos autores en el terreno de la educacin son de la opinin
que la comparacin, por va de uno de sus modos como es la analoga, permite igualmente favorecer la
transferencia de ciertos aprendizajes.
Pero, qu quiere decir comparar? Esta palabra nos llega del latn comparare que significa aprender con.
En otros trminos, podramos decir que comparar consiste en poner en relacin diferentes cosas. Sin
embargo, toda puesta en relacin no es necesariamente una comparacin. Es por lo que podramos decir
que, de manera ms especfica, comparar es identificar semejanzas. Podemos ver, desde entonces en que
la analoga o la metfora, por ejemplo, son modos particulares de la comparacin, en tanto que consistan
para lo esencial en identificar una semejanza.
Debemos estar atentos, sin embargo, de no confundir comparacin y distincin. Esta confusin es corriente
y es debida, entre otras, a expresiones que dejan entender que comparar es no solamente identificar
semejanzas sino igualmente diferencias. Es el caso, por ejemplo, cuando decimos: Cuando se compara,
uno se consuela. Es que comparar puede tambin corresponder a la idea de despejar diferencias. No
obstante, estas comparaciones pertenecen a un tipo particular, a saber, las distinciones. De tal suerte que
podramos decir que cada vez que comparamos, distinguimos. As, con el fin de distinguir bien todos estos
matices, sealemos que cuando hacemos alusin a la comparacin, hablamos ms especficamente de esta
capacidad que consiste en identificar semejanzas entre dos o ms cosas, ya sean conceptos, posiciones,
objetos.
Siguiendo a Matthew Lipman, podramos subrayar que las comparaciones ganan en significacin cuando se
dirigen a elementos que parecen, a primera vista, alejados unos de otros. En efecto, parece ms sencillo
identificar semejanzas entre cosas que estn cerca una de otras, entre un camin y un automvil, por
ejemplo. Pero parece ms difcil hacerlo a partir de cosas que aparentan ser muy diferentes. Como el amor
y el odio, la generosidad y la avaricia, la verdad y la mentira. Siempre siguiendo a Matthew Lipman
aadimos que la cualidad de una comparacin, incluso la posibilidad de comparar, depende para lo esencial
del criterio que utilizamos para comparar. As, segn el criterio del gusto, no es posible comparar manzanas
y naranjas, cuando segn un criterio de peso, esta comparacin parece posible.
He aqu un ejemplo de discusin en la que encontramos comparaciones.
Animador: Podis decir a qu comparis el amor y por qu hacis esta comparacin?
Sofa: Yo comparo el amor con chocolate, porque pienso que no se puede pasar ni del uno ni del otro en la
vida.
Jaime: Yo comparo una relacin amorosa con un coche, porque si queremos evitar las dificultades,
debemos cuidar nuestra relacin y nuestro coche.
Luisa: Yo encuentro que, de cierta manera, el amor es como la clera, porque en los dos casos, pienso que
son emociones apasionadas y difciles de controlar.
Dafne: En mi caso, comparo el amor con el agua, los dos pueden ser fuente de vida.
Correlaciones
Analogia
Clasificar
Criterios
Distinguir
Uso de criterios
En filosofa para nios, se concede una gran importancia al desarrollo del pensamiento crtico. Y ste se
define especialmente por el hecho de que est guiado por criterios. Una persona que no empleara jams un
criterio para fundamentar sus juicios sera rpidamente considerada como no crtica. Si los criterios son
instrumentos muy poderosos, para juzgar de una manera crtica, no completan la tarea que implica tal
actividad. En efecto, para la utilizacin de criterios ser necesario agregar el hecho de tener en cuenta el
contexto. La contextualizacin es tan importante para el pensador crtico como el hecho de utilizar criterios
para juzgar de una manera razonable. Pero volvamos a la idea de criterio con el fin de precisar la naturaleza
(la continuacin del texto es un extracto del libro La pratique de la philosophie avec les enfants, en el
captulo que trata sobre la observacin).
Un criterio es una razn determinante para juzgar una situacin, un hecho, para fundamentar en suma un
juicio. La raz indo-europea de la palabra criterio es KER, y expresa la idea de cortar. El griego ha tomado
las palabras krino (separar, decidir, juzgar) Kriterior (medio de juzgar), de donde el francs cribler (cribar,
tamizar, desbrozar, calibrar, en Robert 1). Se procede por ejemplo a la criba mecnica del mineral segn el
grosor de los trozos. Esto produce una clasificacin del mineral segn el criterio del tamao, bajo este
aspecto, el montn de mineral se conoce mejor. Si se hubiese utilizado otro criterio, el color por ejemplo, el
mineral se habra conocido mejor bajo otro aspecto.
El criterio permite cribar, cortar, distinguir cosas que estaban confundidas al principio. Es un utensilio de
juicio. El arquitecto juzga su trabajo segn los criterios de la utilidad, de la seguridad y de la belleza. El juez
utiliza lo legal y lo ilegal como criterios, lo probado y lo no probado. De modo que se puede decir que un
criterio es una regla, un principio utilizado en la elaboracin de un juicio.
No hay juicio sin actividad de criba. Para hablar de un pensamiento no crtico, se podra emplear las
expresiones siguientes: sin vigor, arbitrario, arriesgado, no estructurado. La persona que procede as no
puede declararse responsable de los juicios que lleva, ya que no se cuida de determinar el criterio que
utiliza. En efecto, quitad los criterios de la discusin que sigue y veris lo que queda.
En este dilogo, se debate la pregunta siguiente: Se puede decir que mi cuerpo me pertenece? Los
personajes no podan discutir esta cuestin sin hacer intervenir criterios.
Luca: Mi cuerpo me pertenece porque puedo hacer lo que quiero con l. Porque ejerzo mi control sobre mi
cuerpo.
Luisa: Pero tu cuerpo te pertenece de la misma manera que tu lpiz te pertenece?
Juan: Si se toma el criterio que acaba de enunciar Luca, se puede decir que si: puedo hacer lo que quiera
con mi lapicero como puedo hacer lo que quiera con mi cuerpo, caminar, reir, etc.
Juana: No estoy de acuerdo. Hay cantidad de cosas que hace mi cuerpo y en las que yo no tengo ningn
control. Mi digestin, tics nerviosos, enfermedades.
Luca: Es verdad. No es cierto que el criterio del control sea suficiente o necesario para afirmar que algo nos
pertenece porque
Mara: Proponed entonces otro criterio.
Luca: Alguien tiene otro criterio que proponer? Como se puede saber si algo nos pertenece?
Claudina: Si mi lapicero me pertenece, es porque lo he comprado o que lo he recibido como regalo, pero no
se puede verdaderamente decir eso de nuestro cuerpo
Mara: En un sentido si, se podra decir que hemos recibido nuestro cuerpo como regalo, que solamente nos
lo han prestado. Pero si se nos ha prestado, se puede decir que nos pertenece?
Correlaciones
Comparar
Clasificar
Definir
Distinguir
Evaluar razones
Razones
Extraer un prejuicio
Con el fin de afianzar lo que es prejuicio, miremos ante todo lo que hay que entender por presupuesto.
Un presupuesto es un principio, una premisa o una ideologa sobre la que reposa una opinin. Cuando se
expone un presupuesto, a veces se puede descubrir la debilidad de la opinin emitida o, al contrario, la
riqueza y la fuerza de sus fundamentos. Esta actividad est ntimamente conectada al acto de filosofar,
porque consiste en parte en remontar hacia las fuentes de nuestro saber, o al menos de lo que se cree
saber, con el fin de descubrir no solamente lo que pareca muy slido, sino tambin lo que necesitara ser
rectificado con el fin de que lo que se ha dicho o hecho est an ms solidamente anclado. Como dice el
refrn, una casa no podr jams ser ms slida que los cimientos sobre los que se apoya.
Josefa: Los perros no son inteligentes porque no hablan.
Lucas: Que relacin haces exactamente entre la inteligencia y la actividad del habla?
Josefa: En mi opinin, nicamente los seres que utilizan el lenguaje oral son inteligentes.
En la segunda intervencin, Josefa, gracias a la pregunta de Lucas, expresa lo que ella supona en su
primera. Ya que para sostener que los perros no son inteligentes porque no hablan, an haba que creer que
nicamente los seres que utilizan el lenguaje verbal son inteligentes. He aqu un pensamiento que vine a
fundar su primer juicio. Evidentemente, alguien podra preguntar cual es el valor de este juicio fundador.
Podra resistir verdaderamente al examen crtico de una investigacin minuciosa? Si es as, entonces se
podr afirmar, al menos momentneamente, que nicamente los seres que utilizan el lenguaje verbal son
inteligentes. De lo contrario, habr que deshacerse de ese prejuicio. Comprometerse en una investigacin
en comunidad de investigacin es aceptar poner entre parntesis los prejuicios que a veces vienen a
asediar nuestros juicios.
Visto as, se podra definir un prejuicio diciendo que se trata de un presupuesto cuya solidez no ha sido
todava verificada y que una vez haya pasado el test, no resiste la fuerza de los hechos que van al
encuentro de su pretensin. Es as como los prejuicios estn a menudo en el corazn mismo de aquellos o
aquellas que son racistas o sexistas. Un examen minucioso de los presupuestos que subyacen a los
argumentos utilizados por un racista o un sexista no ha tardado nada en revelar el carcter no fundado de
esos presupuestos.
Lucas: Esta persona es verdaderamente tonta. Seguramente es de raza negra!
Valeria: Para decir eso, habra que admitir que todas las personas de raza negra son tontas y que
nicamente las personas de raza negra son tontas. Conoces t todas las personas de esta raza?
Lucas: No, pero me son suficientes algunos casos para decir que lo son todos.
Valeria: Bueno a m, algunos casos no me son suficientes. Habr que haberlos visto a todos para pretender
que es verdad que todos los negros son tontos. frica es un gran continente. Te deseo buena suerte. Y
adems, en lo que concierne al hecho de que nicamente las personas de raza negra son tontos, no
necesitas ir a frica para encontrar un contra-ejemplo. Tienes solamente que mirar la punta de tu nariz.
Lucas: Si continuas, me voy a enfadar.
En este dilogo, Lucas presupone que todos los negros y nicamente los negros son tontos. Para concluir
que la persona de la que habla es negra porque es tonta, es necesario que se apoye en este presupuesto.
Pero este presupuesto tiene estabilidad? Es necesariamente vlido? Un examen incluso sumario
demuestra rpidamente que la generalizacin Todos y nicamente las personas negras son tontas no est
fundado y que se podrn encontrar fcilmente contra-ejemplos que vengan a denunciar la supuesta verdad
de este presupuesto que entonces es un prejuicio.
Correlaciones
Evaluar razones
Presupuesto
Razn
Definir
Definir es un acto fundamental del pensamiento humano. Esta posicin parece particularmente
fundamentada en el contexto de la investigacin filosfica. Efectivamente, siempre los filsofos se han
interesado por las palabras, por el sentido que les acompaan y que construimos a travs de las pocas y
segn las culturas, as como a los conceptos que convocan, una de las razones es que en filosofa el
cuestionamiento sobre la naturaleza de las cosas es una gua para la reflexin, y que la definicin es un
instrumento del pensamiento por el que llega a ser posible de coconstruir nuestra representacin de esta
naturaleza.
Definir es un proceso. No obstante no es sencillo determinar con precisin y en orden las etapas
constitutivas de este proceso. Quizs es debido al hecho de que no hay una sola forma de definir con
eficacia, lo mismo que no hay una forma de actuar con competencia o disear con esttica y con talento. Es
al menos posible identificar ciertos elementos que contribuyen a rendir una definicin ms productiva. Por
ejemplo, una definicin comprende generalmente criterios, es decir caractersticas propias y distintivas del
concepto que buscamos para clarificar y estabilizar. Es por lo que hablamos a menudo de la investigacin
de la (o de las) diferencia(s) especfica(s) cuando se trata del proceso de definicin. Sealemos igualmente
que una definicin eficaz no comprende razonamientos circulares en los que, por ejemplo, le trmino a
definir se encuentra en la definicin. Misma precaucin para lo que trate de definiciones tautolgicas. Decir
que las reglas son las reglas no nos ayuda necesariamente a afianzar mejor el concepto de regla.
Notemos igualmente que una definicin se apoya generalmente en trminos simples y en referentes
conocidos. De esta manera, nos aseguramos que es accesible a la mayora y que no implicar una
investigacin infinita de definiciones. Finalmente, sealemos que cuantos mas sentidos de un trmino
incluya una definicin, ser considerada como ms completa, precisa y matizada.
No sabramos insistir demasiado sobre la importancia de definir cuando nos comprometemos en un proceso
de investigacin, y con mucha ms razn de investigacin filosfica. La claridad y la precisin de los
trminos que utilizamos son componentes esenciales para la comunicacin. Explicitar el sentido que
acordamos a las palabras y a los conceptos a los que recurrimos convierte accesibles nuestras ideas
limitando las ambigedades. Todo esto contribuye a hacernos progresar ms eficazmente en nuestras
investigaciones. En filosofa, el proceso de definicin es capital no solamente porque representa uno de los
modos de esta disciplina (en metafsica sobre todo), sino igualmente porque los conceptos discutidos no se
benefician necesariamente de la misma estabilidad que ciertos conceptos pertenecientes a un campo
disciplinario especfico (agronoma, qumica, psicologa, medicina, etc.). Es el caso, por ejemplo, cuando
intentamos definir la amistad, la muerte, los pensamientos, la justicia, la tolerancia: el sentido que demos a
estas palabras estn ntimamente ligados a la experiencia que tengamos, a nuestros valores, a nuestra
cultura. As, llega a ser precioso el establecer lo ms claramente posible el o los sentidos que demos a los
conceptos filosficos que convoquemos en nuestra argumentacin y nuestras investigaciones. Puede
igualmente ser necesario el definir previamente las palabras sobre las que llevamos nuestra investigacin, y
esto, incluso antes de proponer respuestas.
He aqu un ejemplo de discusin en la que un participante se involucra en un proceso de definicin
mediante criterios:
Animador: Entonces, vuestra pregunta es: El racismo es un estilo de violencia? Alguien quiere intentar
una respuesta? Luis?
Luis: Yo creo que antes de preguntarse si el racismo es violencia, deberamos definir un poco ms lo que
queremos decir por racismo y violencia.
Animador: Muy buena idea: Alguien quiere comenzar explicando lo que puede ser el racismo? Sofa?
Sofa: Yo dira que el racismo es ante todo pensar que hay diferentes razas de seres humanos, creer que
entre esas razas hay las que son mejores (o superiores) que otras, y actuar con ellas en funcin de esta
creencia de la superioridad de ciertas razas sobre otras.
Correlaciones:
Ayudar criterios
Ambiguedad
Clarificar
Classificar
Comparar
Criterios
Distinguir
Interpretar Matizar Problematizar - Traducir
Distinguir
Parece que todas las actividades del pensamiento humano comprometido en una investigacin conducen a
realizar dos cosas muy importantes en la vida del espritu humano: afirmar alguna cosa de alguna otra cosa
(v.g.: todos los nios son personas) o negar alguna cosa de alguna otra cosa (v.g. ninguna violencia es
aceptable)
Se puede afirmar que alguna cosa es alguna cosa de otra porque estamos definiendo, incluso parcialmente,
como cuando se afirma que el ser humano es un animal. En este caso preciso, se dice del ser humano que
es un animal, colocando as ser humano bajo el gnero animal, pero esto no es suficiente para definir
totalmente al ser humano. Todava sera necesario aadir alguna cosa que distinga este animal de los otros,
afirmando por ejemplo que es capaz de hablar dos idiomas. Se puede afirmar tambin alguna cosa de
alguna otra cosa porque se desea identificar una cualidad que esta cosa posee. Por ejemplo, se podra decir
que ciertas manzanas son rojas, uniendo as la cualidad roja a un cierto nmero de manzanas. Este es un
trabajo importante del pensamiento comprometido en una investigacin.
Cuando se niega que alguna cosa sea alguna cosa de otra, estamos haciendo una distincin, una divisin
entre estas dos cosas. Por ejemplo, si una persona dice: las ratas no son seres humanos, est separando
estos dos seres quiz con el fin de evitar una confusin eventual (pensemos en las experiencias llevadas
sobre ratas de laboratorio en psicologa y cuyos resultados son enseguida transferidos al mundo de lo
humano. Ante ciertas transferencias, podra ocurrir que algunas personas tienden a subrayar que los seres
humanos no son ratas, sugiriendo por esto que los resultados obtenidos sobre las ratas no podran ser
utilizadas sin distincin cuando se trata del ser humano). Por lo mismo, si una persona afirma que ciertas
manzanas no son rojas, est dividiendo una parte de las cosas rojas y las cosas que nombramos
manzanas. Marca una diferencia entre las cosas rojas y las cosas que llamamos manzanas y explicita esta
diferencia realizando una distincin. As, se podra decir que cada vez que una persona separa dos cosas
(dos seres) por la negacin, hace una distincin.
Ciertas distinciones pueden ser muy tiles en el marco de una comunidad de investigacin. Tomemos, el
siguiente ejemplo que demuestra que una distincin parece tanto ms portadora de sentido cuanto que
pone en evidencia distinciones concluidas entre dos conceptos altamente similares:
Maria: Yo nunca puedo parar de pensar.
Francisco: T puedes parar de pensar porque t no ests siempre reflexionando.
Mara: No estoy de acuerdo contigo porque si reflexionar es pensar, pensar no siempre es reflexionar.
Puedes no reflexionar pero al menos estar pensando.
Haciendo una distincin entre pensar y reflexionar, quizs Mara permite a Francisco entrever que el acto de
pensar debe ser analizado, examinado bajo diferentes ngulos y que una de sus partes (reflexionar) no
debera ser confundida con el todo (pensar).
Correlaciones
Clasificar
Comparar
Contextualizar
Definir
Matizar
Traducir
En la siguiente discusin presentamos a una comunidad de investigacin guiada por la preocupacin de dar
y evaluar razones:
Animador: Entonces, qu pensis del suicidio asistido? Sera bueno, segn vosotros, permitirlo o no?
Por qu?
Valeria: Yo pienso que sera una buena cosa porque si sufres todo el tiempo, no veo verdaderamente para
qu sirve continuar con vida.
Hugo: No estoy en absoluto de acuerdo contigo, Valeria, No estoy seguro que el sufrimiento sea tan buena
razn como para pedir morir. Qu es lo que va a pasar si se dice eso? Que si se sufre, no vale la pena
vivir? Pero todo el mundo sufre un da u otro. Se va a ver el sufrimiento como un mal.
Isabel: En mi caso, no estoy de acuerdo con el hecho de permitir el suicidio asistido, porque creo que hay
riesgos de que personas escondan asesinatos con eso, o quieran desembarazarse de alguien para meter la
mano en la herencia o algo parecido.
Animador: Pero pensis que eso es una buena razn? Es que cuando hay riesgos hay que prohibirlo
necesariamente para todo el mundo?
Ricardo: Yo digo que no. No se prohbe la conduccin automovilista porque hay gente que conducen ebrios,
tampoco se impiden los intercambios comerciales porque hay defraudadores. Habra que colocar
dispositivos que permitiesen controlar lo ms posible este gnero de cosas. Pero yo, incluso si parece ruin
decirlo, pienso que est bien permitir el suicidio asistido porque eso permitira liberar camas de los
hospitales y que eso sera ms barato que mantener esas personas con vida.
Animador: Hay una razn econmica aqu. Que pensis? Estis de acuerdo con eso?
Silvia: Pienso que eso no tiene ninguna relacin. La vida no tiene valor. Pienso ms bien que si se permite el
suicidio asistido, es ms por una cuestin de dignidad que de economizar dinero.
Animador: Interesante! Qu pensis? Permitir el suicidio asistido por una cuestin de dignidad, es segn
vosotros una buena razn?
Correlaciones
Criterios / Razones
Presupuesto
Los presupuestos ocupan un lugar importante y a menudo desatendido, en la mayora de los discursos, ya
sean polticos, cientficos u otros, una de las razones era que el presupuesto hace referencia a los
fundamentos de nuestras opiniones o de nuestros saberes. No hay que decir que todos los presupuestos no
tienen igual valor y que algunos parecen ms slidos que otros. Es por lo que es muy valioso el
identificarlos, ya que es nicamente de esta forma como llegaremos a juzgar de manera ms crtica la
fuerza o de la debilidad de una posicin. En este sentido, identificar presupuestos es un paso esencial si
deseamos efectuar una lectura crtica as como una evaluacin juiciosa de nuestros propios pensamientos o
de los de los dems.
Un presupuesto es un principio una premisa o incluso una ideologa sobre la que reposan una opinin, una
teora, un juicio... La mayora del tiempo, estas bases permanecen implcitas. Es por lo que el presupuesto
es a menudo del orden de lo que no se dice y se necesita un cierto esfuerzo, por no decir un esfuerzo cierto,
para ponerlo a la luz. Despejar un presupuesto, es comprometerse en la investigacin de lo que est sobreentendido, con todo lo que ese proceso comprende de atencin y de riesgos. Es evidente que esta tarea es
esencial, al menos en filosofa y bajo el ngulo de la reflexin crtica, ya que lo que permanece escondido
siempre es susceptible de engaarnos muy a pesar nuestro... En suma, tomar el tiempo de desvelar los
presupuestos, es darse la suerte de ir ms all de lo que est dicho para convertir explcito el conjunto de
los elementos que permitan estructurar y soportar una posicin.
Hemos visto por qu corresponden los presupuestos, para la mayora, al implcito o del no dicho. Queda no
obstante distinguir diferentes tipos de presupuestos, cuestin de disponer de algunas herramientas con el fin
de observarlos e identificarlos ms eficazmente. Podemos distinguir al menos tres tipos de presupuestos: 1)
presupuestos lgicos; 2) presupuestos contextuales; 3 presupuestos tericos. Veamos brevemente a lo que
podran corresponder estos diferentes presupuestos.
Los presupuestos lgicos son sin duda los ms corrientes, en la medida en que pueden introducirse en cada
uno de nuestros razonamientos. Principalmente construidos a partir de una puesta en relacin entre tres
premisas comprendiendo cada una un sujeto, una cpula y un predicado, los razonamientos conducen
generalmente a una conclusin, es decir a la elaboracin de un juicio. Cuando hablamos de presupuestos
lgicos hacemos referencia a razonamientos que en su enunciado no presentan explcitamente cada una de
las premisas necesarias para su articulacin. La mayora del tiempo, es la premisa mayor del razonamiento
la que permanece implcita, ya sea porque la persona no juzga necesario enunciarla, ya sea porquejuzgue
necesario no enunciarla! En los dos casos, es fundamental explicitarlos para poder efectuar una evaluacin
crtica. He aqu un ejemplo de este tipo de presupuesto:
Animadora: Entonces, qu pensis del punto de vista de Juan?
Laura: Pienso que lo que ha dicho es falso, porque su punto de vista no est apoyado por ninguna prueba
(estructura lgica: su punto de vista no est apoyado `por una prueba, luego su punto de vista es falso).
Clara: Quieres decir que si un punto de vista no est apoyado por una prueba, necesariamente es falso?
(presupuesto premisa mayor-: cualquier punto de vista no apoyado por una prueba necesariamente es
falso).
Marcos: Mucho ms, yo dira que segn la posicin de Laura, nicamente los puntos de vista apoyados por
pruebas son verdaderos (presupuesto que Marcos extrae de la posicin de Laura).
Los presupuestos contextuales estn conectados a una lgica situacional. En realidad, podemos decir que
un presupuesto contextual remite a los elementos que debe comprender una situacin para que el
enunciado propuesto pueda ser considerado como viable. Despejar un presupuesto contextual, es
responder a la pregunta: Que es lo que, en la situacin, debera (o deber) estar presente para que
podamos sostener esta afirmacin?. He aqu algunos ejemplos que permitirn ilustrar este tipo de
presupuesto:
Mirella: Los conductores han debido efectuar una maniobra de urgencia (presupuesto; las condiciones de la
carretera presentaban un peligro, sin el que no habra habido tal maniobra).
Gilles: Salen de la habitacin (presupuesto: estaban en la habitacin, de otro modo no podran haber
salido).
Yolanda: Queridos alumnos, he dispuesto la clase de manera a que, cuando el sol ilumina directamente la
ventana, no haya sombra sobre vuestras hojas cuando escribs (presupuesto: todos los alumnos de esta
clase escriben con la misma mano).
Los presupuestos tericos en cuanto a ellos remiten a la ideologa que est detrs de una posicin o que
permite soportar una opinin. Realmente, la mayora de nuestros juicios, de nuestros razonamientos y de
nuestras opiniones son soportadas por toda clase de convicciones, de maneras de ver y de comprender el
mundo que estn, la mayora del tiempo, inspiradas por la cultura (ya sea social, profesional u otra) en la
que nos encontramos. As, los presupuestos tericos tocan las redes de significados, de creencias, de
valores, de conocimientos, etc., que nos hemos construido y que estn en la fuente de nuestras
representaciones. He aqu algunos ejemplos de presupuestos tericos:
Napolen: Despus de la muerte no hay nada. Nada ms que negro! (presupuestos: concepcin de la
XXXX
sramos estas herramientas para engaar la vigilancia de los dems, para hacer sofismas... Llega a ser por
lo tanto primordial llevar un atencin particular a la manera en la que esas herramientas son utilizadas, e
incitar a los participantes a hacer prueba de espritu crtico cuando estas son movilizadas por los dems.
En una discusin, cuestionar las herramientas de razonamiento utilizadas por los dems puede parecerse a
esto:
Luisa: Entonces, pensis que los animales son inteligentes?
Marcos: !Mi perro Rocky se come siempre los zapatos! Debemos esconderlos para no tener que comprar
un par nuevo cada semana!
Esteban: Me pregunto si el ejemplo que das es pertinente, Marcos... Qu nos indica el hecho de que tu
perro coma zapatos que los animales son o no son inteligentes?
Zoe: Yo pienso, que de todas formas, la pregunta est mal planteada. Cuando hablamos de animales, de
qu hablamos exactamente? En lo que a mi me concierne, yo dira que los animales son inteligentes porque
los humanos son animales y son inteligentes...
Esteban: El razonamiento que acabas de hacer Zoe, es muy interesante, pero me gustara sin embargo
plantear dos preguntas a ese respecto. En realidad me pregunto en qu el hecho de que los humanos
sean animales implica necesariamente que los animales son inteligentes? Y para los otros animales, t
crees que son como los humanos? Podemos decir de todos los animales que son inteligentes porque los
humanos son inteligentes?
Luisa: Quizs deberamos ante todo definir que es la inteligencia y que entendemos por animales, antes de
intentar responde a nuestra pregunta Qu pensis?
Correlaciones
Actos metacognitivos
Colaborar
Conversin
Epistemologa
Evaluar las razones
Prejuicios
Presupuestos
Razonamiento hipottico
Razn
Razonamiento hipottico
El razonamiento hipottico se expresa habitualmente bajo la forma: Si... entonces.... Por ejemplo: Si
apagas tu ordenador, entonces ya no vers tu texto en la pantalla. Has apagado el ordenador. Ya no vers
tu texto en la pantalla.
A la primera fase que contiene el Si... entonces... se le llama generalmente el antecedente y la que viene a
continuacin, el consecuente.
Antecedente: Si apagas tu ordenador, entonces ya no vers tu texto en la pantalla.
Consecuente: Has apagado tu ordenador.
Conclusin: Ya no vers tu texto en la pantalla.
Podemos distinguir 4 formas de razonamiento hipottico, segn que:
1 - Afirmamos en la frase denominada consecuente, la primera parte del antecedente. Si apagas tu
ordenador, entonces ya no vers tu texto en la pantalla (antecedente).
Has apagado tu ordenador (consecuente: afirmacin de la primera parte del antecedente).
Luego, ya no vers tu texto en la pantalla (conclusin)
2 Afirmamos, en la frase denominada consecuente, la segunda parte del antecedente: si apagas tu
ordenador, entonces ya no vers tu texto en la pantalla (antecedente)
Ya no ves tu texto en la pantalla. (consecuente: afirmacin de la segunda parte del antecedente)
No se puede concluir nada (efectivamente, puede ser que ya no veas tu texto en tu pantalla porque ste
est averiado, incluso si no has apagado tu ordenador).
3 Negamos, en la frase denominada consecuente, la primera parte del antecedente: Si apagas tu
ordenador, entonces ya no vers tu texto en la pantalla (antecedente).
No has apagado tu ordenador (consecuente: negacin de la primera parte del antecedente)
No se puede concluir nada (efectivamente, puede ser que no hayas apagado tu ordenador y que la pantalla
no funciones)
4 Negamos, en la frase denominada consecuente, la segunda parte del antecedente: Si apagas tu
ordenador, entonces ya no vers tu texto en la pantalla.
Ves el texto en la pantalla (consecuente: negacin de la primera parte del antecedente)
Luego, no has apagado tu ordenador (conclusin)
Como se puede constatar, nicamente la primera y la cuarta forma de razonamiento hipottico nos permiten
concluir. Y podemos concluir con esas formas en la medida en la que supongamos que las frases utilizadas
son verdaderas. De otro modo, no se puede concluir nada.
A veces sucede que la forma si... entonces... est contrada. As, una persona podra decir: Si apago mi
ordenador, ya no ver mi texto en la pantalla Esta frase es equivalente a si apago mi ordenador, entonces
ya no ver mi texto en la pantalla.
El razonamiento hipottico es un instrumento central en una comunidad de investigacin. Efectivamente,
una investigacin no avanzara sin que se apoye, en parte, en una hiptesis. Luego, esta ltima podr ser
verificada utilizando el razonamiento hipottico. Adems, puede ser muy til cuando es cuestin de valores,
como muestra el dilogo siguiente:
Animador: Por qu dices que este atleta es un buen jugador jockey?
Eric: Porque consigue una cantidad enorme de puntos en una temporada.
Animador: Entonces, si tu criterio es el nmero de puntos conseguidos durante una temporada, entonces
este atleta es un buen deportista?
Eric: Si, completamente.
Mara: No, es falso! La segunda parte de lo que acabas de decir es falsa. Este atleta no es un buen jugador
de jockey.
Animador: Si niegas la segunda parte de una frase que toma la forma si... entonces..., debes negar la
primera parte tambin. Esto quiere decir que niegas que este atleta sea un buen deportista.
Mara: Si, eso es. Digo que no es un buen deportista porque est siempre luchando con los jugadores de los
equipos contrarios.
Animador: Si, pero Mara, para ti, si se utiliza el criterio siempre luchando con los jugadores de los equipos
contrarios, entonces este atleta no es un buen deportista?
Mara: Claro!
Animador: Entonces si he comprendido bien, el desacuerdo entre vosotros no es respecto al atleta, sino
respecto a los criterios a emplear para juzgar si es un buen deportista. Estarais de acuerdo para decir que,
segn el criterio del nmero de puntos conseguidos durante una temporada, este atleta es un buen
deportista, pero que segn el criterio siempre luchando con los jugadores del equipo contrario, este atleta
no es un buen deportista.
Mara: Por qu?
Eric: Porque ese criterio no tiene nada que ver con la calidad de un deportista.
Mara: Yo pienso al contrario, que este criterio es muy importante. Pienso que deberamos profundizar un
poco ms lo que queremos decir con la palabra bueno.
Como se puede comprobar, la utilizacin del razonamiento hipottico habr permitido resolver una
confrontacin entre dos muchachos, pero como se ve tambin, esto no quiere decir especialmente que la
discusin se haya terminado de golpe!
Correlaciones
Causa y efecto
Consecuencias
Hiptesis
dispuesto a aceptarla. Hemos visto que una crtica ser razonable si se apoya en buenas razones. (las
cuales son a veces bien discutibles). Se estar tanto ms dispuesto a aceptar esta crtica razonable cuando
se tenga la impresin de ser considerado como una persona que tiene importancia en el desarrollo de los
conocimientos construidos en la comunidad.
Correlaciones
Actos metacognitivos
Auto-correccin
Epistmologa
Pensamiento crtico
Proporcionar un contraejemplo
Dar un contra-ejemplo consiste en citar un caso que pone en duda una generalizacin que contradice un
argumento. El contraejemplo es un buen instrumento para deshacer una generalizacin prematura.
He aqu un ejemplo:
Gil: Pienso que una propiedad fundamental de la vida, es que la vida se alimenta de la vida, un ser viviente
para subsistir debe comer otro ser viviente.
Clara: Est claro que un len necesita carne para vivir, o que una ballena necesita plancton para seguir
sana (ejemplo)
Melania: Pero la planta de mi saln no tiene ninguna necesidad de alimentarse de otros seres vivientes para
continuar existiendo. La luz, el agua, el aire y la tierra le son ampliamente suficientes y no son vivientes.
(contra-ejemplo)
Correlaciones
Hiptesis
Pensamiento creativo
Ayudarse contradiciendose
Actos metacognitivos
Cuando reflexionamos, cuando pensamos, cuando razonamos o cuando hablamos, hacemos actos
cognitivos. De hecho, todo lo que se relaciona con el acto de pensar es considerado como de la cognicin.
As, las capacidades de pensamiento (hacer hiptesis, despejar consecuencias, procurar criterios,
sintetizar) son del orden de la cognicin. No obstante, cuando hablamos de metacognicin hacemos
referencia a una forma de pensamiento que es un poco diferente.
Efectuar actos metacognitivos es volver (la mayor parte del tiempo de manera crtica) a la manera en la que
hemos reflexionado sobre un tema, sobre la manera en la que nos hemos desenvuelto para resolver un
problema, responder una pregunta o llegar a tal o cual conclusin. Podramos reflexionar sobre un tema,
llegar a cierta opinin y preguntarnos cmo hemos llegado a pensar as. Cuando volvemos sobre lo que nos
ha conducido a pensar de tal o cual forma, hacemos actos metacognitivos
Es lo mismo cuando hacemos una actividad o un trabajo. En un primer momento, lo efectuamos un poco a
nuestro modo utilizando lo que creemos sea los ms apropiado. A continuacin, cuando el trabajo ha
terminado y nosotros nos preguntamos cmo hemos procedido para llegar a ese resultado, estamos en una
perspectiva metacognitiva. Es lo mismo cuando intentamos evaluar la calidad de nuestro trabajo.
Preguntarse si un trabajo est bien hecho, si hay posibilidad de mejorarlo o si hay otras formas de hacerlo,
es comprometerse en una actividad de metacognicin.
De hecho, la metacognicin es un retorno a nuestros propios procesos de pensamiento, a nuestras propias
formas de hacer. Adems, efectuar tal retorno es poner de nuevo en marcha una serie de actos cognitivos.
La metacognicin es por lo tanto la capacidad de aplicar actos cognitivos a otros actos cognitivos. Es el
caso, por ejemplo, cuando definimos una consecuencia, cuando imaginamos que imaginamos, cuando
analizamos un razonamiento o cuando nos acordamos que nos hemos acordado. En una palabra, la
metacognicin corresponde a cualquier acto de pensamiento que toma como objeto otro acto de
pensamiento.
Es importante tomarse un momento para revisar la forma en la que hemos procedido para efectuar una
tarea o resolver un problema. Esta disposicin permite evaluar mejor la calidad del trabajo, identificar
deficiencias, lagunas e imaginar medios para mejorar las cosas la prxima vez.
He aqu una dilogo que permitir ver un poco mejor de qu se trata aqu. Las intervenciones del animador
son las que se dirigen a comprometer una reflexin de orden metacognitivo
Animador: Despus de la ltima discusin, hemos hablado de la justicia y hemos hecho una distincin entre
igualdad y equidad. Alguno se acuerda de esta distincin y podra explicrnosla?
Sebastin: Me acuerdo que habamos dicho que la igualdad es ms una relacin matemtica como cuando
decimos que 2+2=4, o que uno gana tanto como otro. La equidad sera ms una relacin cualitativa. Hemos
dicho entonces que era justo que un mdico gane ms que un profesor.
Animador: Pensis que esta distincin es buena?
Maria Mayo: En un sentido, creo que si, porque nos permite hacernos una mejor representacin de cada
uno de esos conceptos. En otro sentido, no estoy segura porque me pregunto si nos ayuda realmente a
responder a nuestra pregunta referente a la justicia.
Animador: Y como habamos procedido para establecer un vnculo entre justicia, igualdad y equidad?
Alguien se acuerda?
Silvia: Efectivamente, intentbamos comprender mejor qu es la justicia. Martn ha dicho que era la igualdad
entre todos y ha dado como ejemplo los derechos humanos. Habamos propuesto otros ejemplos hasta que
Mara se pregunt si el criterio de igualdad era siempre apropiado, yendo incluso hasta decir que a veces
ese criterio puede conducir a la injusticia. No me acuerdo los ejemplos que haba dado, pero me acuerdo
que a partir de ese momento hemos intentado distinguir igualdad y equidad. Quizs estamos en el punto de
ver ms claramente el vnculo que podra haber entre estos conceptos.
Correlaciones
Auto-correccin / Epistemologa / Metodologa / Pensamiento crtico
Correlaciones
Autocorreccin
Epistemologa
Metodologa
Pensamiento crtico
Postura
Descripcin
epistemolgica
Realismo
Esta postura
corresponde al mito de
la realidad, segn los
partidarios de esta
visin, lo real y el saber
son accesibles por los
sentidos. Nuestros
conocimientos son
ciertos y lo que se
percibe corresponde a
la realidad tal como es.
Enunciados
Preguntas
Hay ocasiones en que los
sentidos nos pueden
engaar?
Dualismo
Dogmatismo
El subjetivismo es
probablemente la
postura que aparece
ms a menudo en
comunidad de
investigacin filosfica,
especialmente porque
somos muchos en
considerar que los
saberes filosficos
tienen la huella de la
incertidumbre. No
deseamos negar el
grado de incertidumbre
de los saberes
filosficos, no obstante
pensamos que es
precioso cuestionar el
valor de verdad que
adjudicamos a otros
tipos de saberes.
A menudo asociamos el
pensamiento
subjetivista al
relativismo absoluto, es
decir a un modo de
pensamiento que no
admite, en ciertos
dominios, la posibilidad
de ninguna objetividad.
En esos casos, todo se
vuelve relativo en el
sentido en el que cada
uno puede pensar como
desee. As la
concepcin de uno es
Einstein la que
utilizamos cuando
queremos construir
puentes, sino ms bien
la de Newton: explicar
las razones que
conducen a ver
diferentemente los
colores primarios segn
estemos en arte o en
fotografa
En cuanto a la
dimensin
intersubjetivista, se
refiere a la idea de que
ningn saber es efectivo
en tanto y durante tanto
tiempo que no haya sido
considerado y
compartido por los
dems. Los
socioconstructivistas
dirn de los saberes
que son construcciones
sociales: se producen
por humanos en un
contexto de
negociacin y de
intencin, tal como
deben ser compartidos
para existir.
Correlaciones
Colaborar
Identificar consecuencias
La puesta en evidencia de las consecuencias (sobre el plan lgico o moral, por ejemplo) de las posiciones
sostenidas nos permite llevar ms lejos la reflexin. Una opinin puede parecer vlida, pero una vez que se
examinan las consecuencias, es posible que se rechace o, por el contrario, que se reconozca
ventajosamente su valor.
La palabra consecuencia viene del latn consequi que significa seguir. Se habla de consecuencia por el
seguimiento de una accin, Lo que ocasiona un hecho, lo que se deduce de un principio: De la palabra
consecuencia el diccionario remite a efecto, resultado, reaccin, continuacin. Las palabras absurdo,
Incoherente, e inconsecuente son lo opuesto. Se expresa la consecuencia con palabras como as,
desde entonces, pues, partiendo. A ttulo de ejemplo, se podran examinar las consecuencias de las
siguientes proposiciones: No hay mucha ms diferencia entre el ser humano y el animal que entre el perro y
el gato. Una opinin en la que las consecuencias son inaceptables tambin es inaceptable? Es
importante examinar las consecuencias de sus opiniones o decisiones?
Renata:Pensis que los gatos son inteligentes?
Carlos: No lo creo porque no son capaces de hablar.
Julia: Eso querra decir que los bebs no son inteligentes porque no hablan?
Jaime: Estoy en desacuerdo con Carlos, porque pienso que los gatos son inteligentes en la medida en la
que pueden comprender ciertos mensajes.
Pedro: En ese caso, mi hermano no lo es en absoluto: Jams comprende nada de lo que le digo.
Correlaciones
Causa y efecto
Hiptesis
Formular hiptesis
Una hiptesis es una herramienta concebida para explicar lo que ha sido observado. Ella dirige la
investigacin de pruebas. Si se descubren nuevas pruebas, la hiptesis gana en probabilidad. Si no, la
hiptesis es invalidada. As la hiptesis tiene la propiedad de gobernar una investigacin. Su valor se reduce
a lo que ella permita descubrir o solucionar. Tiene el mrito, adems, de poner el acento sobre las
estructuras de razonamiento sin que no obstante los participantes estn obligados a adherirse a la idea
presentada. Permite, adems, examinar en profundidad opiniones, que de otra manera, haban podido ser
juzgadas a primera vista de extravagantes y a continuacin, rechazadas. Por esto es preferible presentar las
ideas bajo forma de hiptesis a examinar mejor que bajo el ngulo de certezas a defender. La expresin
hipottica remite a probable, se opone a categrica, cierta, efectiva, evidente, indudable.
Francisco: Los cientficos remontan el tiempo hasta el Big Bang, pero antes del Big Bang no haba nada, es
por lo que pienso que el universo tiene un comienzo y que ha debido ser creado por Dios.
Micaela: Yo no creo que Dios exista. Entonces, para m el universo ha existido siempre y seguramente haba
algo antes del Big Bang.
Daniela: Un instante, un instante! Intentemos mirar las diferentes posibilidades mejor que dar simplemente
nuestras opiniones personales.
Alex: Creo comprender lo que quieres que se haga. Sera posible imaginar un mundo que no tiene comienzo
y que sin embargo sera creado por un dios cualquiera.
Daniela: Si, eso es! Tengo otra: el mundo ha tenido un comienzo y no ha sido creado por ningn dios.
Francisco: Lo que dices, Daniela, no es verdad.
Alex: No se trata de saber si eso puede verdaderamente existir, Francisco, solamente se emiten hiptesis.
Siempre se podr valorar seguidamente si lo que dice Daniela es lgicamente aceptable.
Adems, una hiptesis es una idea que permite revisar vas posibles de soluciones a uno o ms problemas.
As, supongamos que usted est en el puente de Qubec, por la maana temprano, en plena hora punta,
hace calor en el exterior, los coches avanzan a paso de tortuga y de repente su coche se avera. Intenta
volver a arrancarlo, sin xito. Conoce un poco de mecnica y, esperando poder encontrar una solucin a su
problema, formula una serie de hiptesis:
1 no le queda gasolina en el depsito;
2 un conocido ha puesto azcar en el depsito de gasolina;
3 se ha recalentado el motor;
4 terroristas han lanzado un virus que ataca todos los coches que tienen ordenadores.
Al proponer la primera hiptesis, su argumentacin es la siguiente: si no queda ms gasolina en el depsito,
esto debera explicar por qu estoy parado en el puente.
En la medida de lo posible, debera ensayar todas las hiptesis formuladas. As, en relacin con la primera,
se dara cuenta que acaba de poner gasolina en el depsito. Por consiguiente, esta hiptesis debe ser
rechazada.
Correlaciones
Ejemplo / Contra-ejemplo
Correlaciones
Ejemplo/ contraejemplo
Maria: Bueno, hay entre otros el hecho de que la persona est en coma, y entonces ella no est lcida y
no ha podido hacer la solicitud.
Lorena: Yo aadira que aqu no es la persona que se administra ella misma el medicamento, sino que hay
otra que efecta un acto con vistas a poner fin a sus das.
Luis: Pienso que en ese caso, se habla ms de eutanasia que de suicidio asistido.
Lorena: E incluso, pienso que puede haber diferentes clases de eutanasias. Por ejemplo, me parece que
ya he odo hablar de la eutanasia pasiva y de la eutanasia activa.
Alberto: Es verdad, y pienso que la diferencia entre las dos, es que en el caso de la eutanasia pasiva, se
paran los tratamientos., mientras que en el caso de la eutanasia activa, alguien administra un
medicamento mortal a otra persona que estuviera en el coma, por ejemplo.
Animador: Luego, si comprendo bien, habra al menos 3 categoras: el suicidio asistido, la eutanasia
pasiva y la eutanasia activa. Y sobre el plan tico, hay alguna que os parezca ms aceptable que las
dems?.
Correlaciones
Clasificar
Criterios
Definir
Interpretar
Generalmente, podramos decir que interpretar es dar un significado particular a un enunciado, un
comportamiento, un acontecimiento La idea de significado da tono a esta capacidad, en el sentido de que
la demanda de sentido es una de las dimensiones fundamentales de la investigacin. Luego, interpretar es
dar sentido. As, cuando invitamos a los participantes de una comunidad de investigacin filosfica a
comprometerse en una actividad de interpretacin, les invitamos a crear sentido, y por ello, a utilizar su
pensamiento creativo. Cada significado atribuido no tiene sin embargo el mismo valor. Es por lo que parece
importante no solamente interpretar, sino igualmente llevar una mirada crtica sobre las diferentes
interpretaciones comparndolas o evalundolas.
La interpretacin puede tomar diferentes formas. A veces, es al procurar razones cuando efectuamos una
interpretacin. Sucede que lo hagamos tambin cuando formulamos hiptesis. Efectivamente, podramos
decir que desde que utilizamos una capacidad con el propsito de suministrar una explicacin, estamos
comprometidos en un proceso que nos conduce a proponer interpretaciones.
Podamos igualmente decir que la interpretacin a veces toca la traduccin. En efecto, cuando
reformulamos en nuestras propias palabras lo que los otros han dicho en la discusin, hacemos una
interpretacin de los enunciados y de los argumentos presentados con el fin de extraerles sentido. Por el
contrario, cualquier interpretacin no es una traduccin. Es el caso por ejemplo cuando intentamos
interpretar un acontecimiento o un fenmeno.
Mencionemos igualmente que cara a un enunciado o un acontecimiento hay una variedad de
interpretaciones posibles. Las interpretaciones que daremos a las cosas dependen en gran parte de lo que
somos, de nuestras creencias, de nuestra cultura, de nuestra personalidad, de nuestros conocimientos
Por ejemplo, hay culturas en las cuales la presencia de una tormenta no significa en absoluto lo mismo que
aqu. Las interpretaciones difieren, porque las significaciones atribuidas al fenmeno no son las mismas. En
el momento de una eleccin, los partidos derrotados no interpretan la situacin de la misma forma que el
que ha conseguido el poder. En ese caso, las alianzas polticas juegan un papel determinante. La alegora
de la caverna de Platn no es interpretada por todos de la misma manera, como la interpretacin que
podemos hacer del concepto de calor est llamada a variar segn seamos fsicos, epistemlogos mdicos o
carpinteros.
Esta variedad de interpretaciones es de una riqueza inaudita. Es por lo que pensamos que es muy valioso
en el contexto de una comunidad de investigacin filosfica o en otro lugar, poner en evidencia esta
variedad y efectuar una toma en comn de las perspectivas. As se encontrar agrandada cada una de
nuestras interpretaciones personales
En el interior de una comunidad de investigacin filosfica, puede ser interesante comprometerse en una
actividad de interpretacin por la va de las ideas propuestas en las novelas. He aqu de qu manera esto
podra tomar forma:
Animador: Por qu pensis que Harry ha tenido vergenza cuando no ha dado la buena respuesta a la
pregunta que le planteaba su profesor?
Marcos: Pienso que Harry estaba decepcionado justamente por no haber encontrado la respuesta. Puede
ser que para l es importante y es un signo de inteligencia.
Mirella: Yo pienso ms bien que ha sentido vergenza porque los dems se han redo de l cuando han
dado una respuesta tan ridcula. No creo que sea porque no ha encontrado la respuesta. Si nadie se
hubiese redo de l, probablemente no habra tenido vergenza
Daniel: Al leer la continuacin del captulo, he tenido el sentimiento que Harry se haba encaprichado de
Lisa. As, he llegado a pensar que haba tenido vergenza antes durante el da, esta situacin no le valoraba
verdaderamente, y esto, incluso si Lisa haba sido una de las nicas que no se haban redo de l
Correlaciones
Setido de lo vivido
Traducir
Traducir
La traduccin es una operacin mental muy compleja. Consiste, esencialmente, en pasar de un idioma a
otro intentando conservar el significado original. Por ejemplo, si digo la siguiente frase: Los gatos son
animales y la traduzco al ingls Cats are animals, acabo de traducir la primera frase a otro idioma con el
cuidado de conservar el sentido que contena la frase expresada en lengua francesa. Si se intenta captar lo
que pasa en el momento de traducir, se podra decir, sin equivocarse demasiado, que se trata de hacer el
paso entre dos mundos lingsticos que, para representar un significado parecido, utilizan signos y
posiblemente estructuras gramaticales y sintaxis diferentes. Evidentemente, cuanto ms prximas sean las
lenguas una de la otra (cuanto ms formen parte de la misma familia como las lenguas indo-europeas), ms
pequeas sern las diferencias.
As, en el momento de la traduccin, el primer cuidado es el de conservar el significado expresado. Y en
esto, poco importa que lo que se diga sea verdadero o no. Por ejemplo, si digo: Los gatos son perros y
traduzco esta frase al ingls: Cats are dogs, conservo el sentido de la primera frase, poco importa que esta
sea considerada falsa: En suma, en el momento de traducir, la mirada se fija en el significado y no en la
verdad de lo que se ha expresado.
Pero no siempre es tan fcil traducir. Efectivamente, la mayora del tiempo esta actividad pide una
sensibilidad contextual desarrollada. Una sensibilidad, por consiguiente, con el sentido que puede tener tal o
cual palabra en una frase, en el sentido que puede tener tal o cual expresin en una cultura, en los vnculos
que tal o cual frase pueden tener con el conjunto de las frases que la rodean. Lejos de ser apropiada, la
traduccin palabra a palabra a veces puede ocasionar contrasentidos (el ejemplo de los traductores
informticos corrobora esta postura). Es decir que la traduccin no tiene nada que ver con una operacin
meramente mecnica donde se tratara de aplicar ciegamente tal o cual regla de traduccin. Aqu, como
ocurre a menudo, la persona que traduce deber dar muestra de juicio.
ntonces cual es el papel de la traduccin en una comunidad de investigacin? Despus de todo, dirn
algunos, la mayora del tiempo, las personas que participan en una comunidad de investigacin hablan el
mismo idioma o al menos se comprenden para utilizar una lengua comn y en esas condiciones, la
traduccin parece superflua. En verdad, si se trata de la traduccin de un idioma a otro, sta parece intil.
Sin embargo, la operacin de traduccin puede ir ms all del marco particular que consista en pasar de un
idioma al otro. En efecto, incluso si hablamos el mismo idioma, no implica que lo que comprendemos de lo
que otra persona dice sea exactamente lo que esta persona quera significar con sus palabras. Si nos
preocupamos de comprender el sentido tal como ha sido expresado, deberemos comprometernos en una
operacin de traduccin con el fin de asegurarnos que el sentido que se pasa de una persona a otra sea
conservado. Aunque las estructuras gramaticales y sintcticas sean idnticas (en un mismo idioma), esto no
garantiza que el sentido expresado por una persona fuera el que entendiramos. En esas condiciones, es
indispensable prestar especial atencin a la conservacin del significado.
Tomemos algunos ejemplos para afianzar mejor de lo que hablamos.
Juan: No me gustan los profesores que me dan todas las respuestas anticipadas.
Miguel: Luego odias a esos profesores
Juan: No, yo no he dicho que odiara a esos profesores, he dicho que no me gustaban, No es igual.
Como se puede constatar, parece que Miguel ha tomado mal el sentido de las palabras de Juan en el
momento en que ste ha utilizado la palabra gustar. Para Juan, no gustarle no significa que l odie
mientras que para Miguel parece que esas dos expresiones sean equivalentes. Se trata evidentemente de
un error de traduccin que se explica quiz en parte por el hecho de que, en el universo mental de Miguel
no gustarle y odiar son expresiones sinnimas, lo que no es el caso para Juan. Con el fin de evitar este
error, Miguel habra podido plantear la pregunta siguiente a Juan: Cuando dices no gustarte, esto quiere
decir que odias? Al plantear esta pregunta, Miguel se habra asegurado del sentido que da a la expresin
no gustarle
A veces la operacin de traduccin en una comunidad de investigacin puede tomar formas ms sutiles. He
aqu un ejemplo:
Ren: Pienso que la tierra tiene vida porque ha nacido un da, ha crecido y se reproduce.
Lisa: Estoy de acuerdo contigo para decir que la tierra ha comenzado en un momento dado, que se ha
desarrollado, pero yo no veo cmo puedes decir que se reproduce.
Clara: Estoy de acuerdo con Ren. La tierra se reproduce en el sentido en que ella da nacimiento a los
rboles, a las flores, a todo lo que la constituye.
Lisa: Si, pero la tierra no se reproduce ella misma.
Ren: Es lo mismo para lo humanos y se dice de ellos que estn vivos.
Andrs: Creo comprender lo que Ren y Clara quieren decir. Me diris si entiendo bien. Decs que la
reproduccin de la tierra es a imagen de la reproduccin de los humanos: en los dos casos, algo nuevo y
diferente aparece.
Ren: Si, eso es. Hay una analoga entre los dos y podemos basarnos en esta analoga para decir que la
tierra se reproduce.
Este dilogo nos muestra personas que, al trabajar con la analoga, llegan a adquirir el sentido de una
expresin que, a primera vista, puede dejar a ms de una perplejo. El sentido de la palabra reproduccin
se comprende estableciendo una analoga con una forma de reproduccin bien conocida: la de los
humanos.
Notemos una vez ms, que la traduccin no tiene como fin primero el sostener la viabilidad de tal o cual
postura, sino de preservar el significado que contiene un enunciado cuando ste es utilizado en un contexto
diferente. Este contexto puede ser lingstico (de una lengua a otra), mental (de una persona a otra),
cultural, (de una cultura a otra), etc.
La traduccin puede ocasionar la puesta en marcha de una multitud de operaciones del pensamiento.
Parece que la sinonimia, la analoga y la reformulacin sean instrumentos particularmente tiles para
traducir. Pero para asegurarse que esta traduccin sea lo ms exacta posible, resulta que la cuestin que
consiste en conocer el sentido de tal o cual expresin es el instrumento ms apropiado.
Correlaciones
Colaborarr
Definir
Escuchar
Interpretar
Sentido de lo vivido
Pensamiento creativo
Paralelamente al pensamiento crtico y cuidadoso, el pensamiento creativo constituye uno de los tres pilares
del programa de filosofa para nios. Juntos forman un pensamiento multidimensional que permita a
cualquiera producir un juicio razonable.
Existen numerosos criterios que permiten reconocer la presencia de un pensamiento creativo.
As, para Lipman (Thinking in Education, pp. 245-249) un pensador ser creativo si, principalmente, es:
1 original (capaz de producir algo nuevo);
2 productivo (capaz, cuando aplica su pensamiento a situaciones problemticas, de encontrar una
solucin);
3 independiente (capaz de pensar por y para s mismo);
4 guiado por hiptesis (ms bien que guiado por reglas que trata nicamente de aplicar);
5 preocupado por una visin global (ms bien que simplemente concentrado sobre el anlisis de las
partes):
6 expresivo (el pensamiento creativo es la expresin, no solamente de en qu se piensa, sino tambin de
la personalidad del que piensa en esto);
7 auto-trascendente (el pensador crtico est inquieto por ir ms all del nivel que ya ha conseguido);
8 sorprendente (la originalidad de un pensamiento se reconoce tambin por su carcter sorprendente,
asombroso);
9 estimulante (el pensador creativo anima a los dems a convertirse en creativos);
10 amplificador (en lugar de estar esencialmente en demanda de implicaciones de los que se ha dicho o
hecho; el pensador creativo se sirve todava ms de la induccin que de la deduccin y apelar a metforas
y a analogas).
Aunque se puedan aadir otros criterios, estos ltimas bastan para mostrar la complejidad del pensamiento
creativo: Adems. No se ha dicho que uno u otro de estos criterios, tomados separadamente, sea signo de
que estamos en presencia de un pensamiento creativo. Pero si cierto nmero est presente (cuantos, esta
queda por determinar), se puede apostar que asistimos al despliegue de ste ltimo.
Correlaciones
Alternativa
ngulos diferentes
Hiptesis
Imaginar
Proceso de investigacin
La comunidad de investigacin filosfica es un entorno donde se ponen en marcha una serie de
habilidades del pensamiento, de actitudes, de estrategias y de competencias. La unin de estos
elementos, ya sean relativos al universo social o a los instrumentos de la lgica, constituye otras tantas
herramientas de la investigacin. Por herramientas de la investigacin, entendemos todo lo que
contribuye, directa o indirectamente, a hacernos progresar en nuestra investigacin.
El facilitador debera tener un buen conocimiento de estas herramientas. As es mas fcil presentarlas a
los nios de manera significativa. Iniciarlos en las herramientas de la investigacin, es permitirlos
comprender mejor lo que hacen cuando se comprometen en un proceso tal. Es permitirlos igualmente
nombrar lo que hacen en el momento que lo hacen. As , les es ms fcil apropiarse no solamente de
estas diversas herramientas, sino tambin del proceso de bsqueda en su totalidad. Cuando los nios se
benefician de un contexto en el cual aprenden a centrar su atencin en las herramientas de la bsqueda,
les permitimos desarrollar su aptitud para utilizar estas herramientas, lo que nos compromete en la via de
una formacin en competencias.
En filosofa para nios, hay dos medios principales que se utilizan para iniciar a los participantes en las
herramientas de la investigacin: el recurso a observadores y la discusin ella misma. Algunos
facilitadores piden a algunos participantes que observen a los otros durante la discusin. Les piden
entonces que orienten su observacin segn criterios precisos. Estos criterios corresponden en la mayor
parte a las herramientas de la investigacin y son de diferentes rdenes. As, podriamos pedirles observar
si la gente se respeta, si formulan hiptesis, si buscan ejemplos o dan razones... Los nios ante esta
situacin se toman el tiempo de familiarizarse con el papel de observador, concediendo un tiempo a
identificar y a reflexionar sobre elementos esenciales en el proceso de bsqueda.
La discusin es igualmente tierra frtil para iniciar a los chicos en las herramientas de la bsqueda.
Podramos por ejemplo invitar a los participantes a reflexionar, cuando la situacin se preste o cuando los
nios mismos manifiesten un tal inters, en las diferentes condiciones que favorecen la realizacin de una
investigacin en comn. Podriamos preguntarles cual podra ser el papel de los ejemplos o de las razones
en una discusin, o aun como deberamos hacer para responder a nuestra pregunta de
partida....Podramos igualmente, en el momento en el que se efecta un dialogo sobre un tema cualquiera,
poner el acento sobre ciertas herramientas planteando preguntas.Por ejemplo, podramos pedir a los nios
que encontraran un ejemplo, que proporcionaran una razn o que hicieran una analoga. El animador
puede igualmente subrayar el uso de una herramienta de la bsqueda en cuanto se presente. Puede
intervenir diciendo por ejemplo:"Das esta razn para justificar tu idea, que pensais de esta razn?";
"Acabas de proporcionar un ejemplo, alguien podra dar un ejemplo para ilustrar esto?"; "La analoga que
acabas de hacer es interesante, como podramos interpretarla?"; "Acabas de integrar una gran parte de
las propuestas de Julien sobre este tema, habas pensado en esta cuestin de esta manera antes?";
"Piensas que esto es consecuencia de aquello?"... Iniciando a los nios en las herramientas de la
investigacin, tratamos esencialmente de proporcionarles la ocasin de apropiarse de ellas, y si es el
caso, de usarlas para y por ellos mismos en el seno de contextos diferentes.
Proporcionar un contraejemplo
Dar un contra-ejemplo consiste en citar un caso que pone en duda una generalizacin que contradice un
argumento. El contraejemplo es un buen instrumento para deshacer una generalizacin prematura.
He aqu un ejemplo:
Gil: Pienso que una propiedad fundamental de la vida, es que la vida se alimenta de la vida, un ser viviente
para subsistir debe comer otro ser viviente.
Clara: Est claro que un len necesita carne para vivir, o que una ballena necesita plancton para seguir
sana (ejemplo)
Melania: Pero la planta de mi saln no tiene ninguna necesidad de alimentarse de otros seres vivientes para
continuar existiendo. La luz, el agua, el aire y la tierra le son ampliamente suficientes y no son vivientes.
(contra-ejemplo)
Correlaciones
Hiptesis
Autocorreccin
De todos los objetivos perseguidos en filosofa para nios, algunos dirn que la autocorreccin es el ms
importante. Porque la autocorreccin este acto que consiste en modificar su pensamiento ya sea bajo el
ngulo del resultado obtenido ya sea por los procedimientos tomados para llegar a ese resultado - es el
componente esencial de una persona razonable. Luego, hacer filosofa con nios, es poner en su sitio
condiciones que permitan la llegada de personas razonables, capaces de juzgar de una manera matizada,
conscientes de los presupuestos que fundamentan sus discursos y su obrar y determinadas a seguir los
argumentos all donde les conduzcan. Esta preocupacin de seguir el argumento all donde conduzca
remonta a muy antiguo en la historia de la filosofa. Ya Scrates haca de ello su idea reguladora para definir
el acto de filosofar.
En filosofa para nios, trabajamos con el supuesto de que no sirve para nada desarrollar el pensamiento
crtico si este no se vuelve cada vez ms auto-crtico. En efecto, para nosotros, un pensador crtico es ante
todo una persona que se preocupa por corregirse, consciente de que ella es incompleta, de su incapacidad
para saber todo, conocer todo perfectamente. Hay siempre, parece ser, lugar para la mejora, la correccin.
Como conocer que tal correccin tenga lugar en una comunidad de investigacin o que est, poco a poco,
interiorizndose? Examinemos el dilogo siguiente.
Maria: Pienso que solos los humanos podemos pensar porque somos los nicos seres inteligentes.
Lucas: Pero que haces con los castores que construyen diques?
Maria: Todo eso es el instinto
Lucas: Yo no estoy de acuerdo porque si era solamente el instinto, los castores construiran los diques
siempre de la misma manera. Pero este no es el caso. Luego, ellos deben ciertamente pensar de una
manera o de otra.
Maria: Es verdad que no haba pensado en eso. Necesito revisar mi postura.
En este dilogo, vemos a Maria, que escuchando lo que Lucas le propone, llega a cambiar de opinin y a
pensar que su hiptesis puede que no sea vlida universalmente, ya que podra ser que los castores fuesen
animales que piensan.
Examinemos ahora otro dilogo.
Andrs: Si es cierto que todos los muchachos son agresivos, esto quiere decir tambin que todos los que
son agresivos son chicos, y entonces, puesto que tu eres una chica, no puedes ser agresiva.
Julia: Andrs, tu razonamiento no vale, Si se toma una frase que comienza por todo, y se la invierte, se
convierte en falsa. Acurdate lo que hemos aprendido con la novela Harry. Luego, si es cierto que todos los
muchachos son agresivos, esto no quiere decir que nicamente los chicos son agresivos porque la frase
todos los seres agresivos son chicos es falsa. Yo soy una chica y puedo llegar a ser agresiva.
Andrs: Eh, Julia, tienes razn, una frase que comienza por todo puede ser invertida, pero ser falsa.
Luego, puede ser que algunas chicas sean tambin agresivas.
Espero que no me odies.
En este dilogo, Andrs es conducido a reconocer que su razonamiento es inadecuado. Su error viene del
hecho que la conversin de una frase afirmativa universal no conduce a una frase verdadera. Se trata pues
de un error de razonamiento. Su observacin final demuestra que toma en consideracin su error y que
quizs podr corregirlo si lo reproduce otra vez. En ese caso, la autocorreccin se dirige no solamente sobre
el resultado del acto de pensar, sino sobre este mismo acto (en ese caso, sobre el acto de razonar cuando
se trata de hacer una conversin lgica con enunciados afirmativos universales del tipo: todos los x son y).
Con el fin de ayudar a los nios a involucrarse activamente en el acto de autocorregirse, el animador de una
comunidad de investigacin deber poner una atencin particular sobre los actos del pensamiento que
podran ser objeto de un error. Esto est particularmente fundado cuando esos actos estn gobernados por
los principios de la lgica. Efectivamente, cuando se trata de razonamiento, y particularmente dependiente
de la lgica formal, hay buenas maneras de razonar y otras que no convienen.
Examinemos un ltimo dilogo:
Catalina: Pienso que si queremos tener una investigacin provechosa, todos deberamos pensar de la
misma manera y sobre todo tener una definicin sobre la que nos entendamos todos al comenzar.
Sylvia: Estoy y no estoy de acuerdo contigo. Estoy de acuerdo en decir que deberamos entendernos sobre
una definicin. Pero no estoy de acuerdo para decir que todos deberamos pensar de la misma manera.
Catalina: Por qu?
Sylvia: Porque si todos pensamos de la misma manera, se empobreceran todos los estilos de pensamiento
que se encuentran en nuestra comunidad de investigacin.
Marcos: Estoy de acuerdo con Sylvia. Pienso que los estilos de pensamiento son muy diferentes y que esas
diferencias nos ayudan a comprender mejor la complejidad del problema.
Catalina: No veo en qu el hecho de tener un estilo u otro sera ms provechoso para ayudarnos a avanzar
en nuestra investigacin. Pienso que si todo el mundo se pone a pensar de manera experimental, est
preocupado por las pruebas, podremos avanzar mejor.
Juan: Catalina, has tenido una intuicin ? Tienes pruebas de lo que propones?
Catalina: No, no tengo pruebas. Siento que as sera mejor.
Sylvia: Pero ves que tu intuicin, tu sentimiento, pueden ser tiles para ayudarnos a avanzar porque nos
permiten al menos reflexionar sobre la manera en la que deberamos componrnoslas para reflexionar
juntos.
Catalina: Pienso que voy a reflexionar sobre ello.
Como se puede constatar, Catalina es incitada a volver sobre su postura a la luz de lo que los dems le
proponen. Tales consideraciones deberan ser alentadas en una comunidad de investigacin con el fin de
que los nios lleguen a ser cada vez ms conscientes, no solamente de lo que piensan sino tambin de los
actos del pensamiento que producen y de la mayor o menor calidad de esos actos.
Correlaciones
Aceptar una crtica razonable
Actos metacognitivos (metacognicin)
Contradiccin
Contradecir
Pensamiento crtico
Cuestionar herramientas
Rabel: Yo veo una dimensin legal, pero tambin pienso que habra que conocer mejor la dimensin
mdica: saber qu es lo que piensan los mdicos y si se aceptaran todos los suicidios por cualquier razn.
La dimensin mdica nos permitira identificar criterios para elegir.
Alberto: Del todo, y yo aadira tambin la dimensin social. Es que la gente, en general, parece dispuesta
a aceptar el suicidio asistido?
Animadora: Veo que hay diversos elementos y que el problema del suicidio asistido es muy complejo. Ahora,
como haremos para cubrir esos aspectos? Tenis una idea?
Correlaciones
Complejificar
Cuestionar
Imaginar
Imaginemos que vais a imaginar un texto que se refiere al tema imaginar. Cmo vais a hacerlo? Puede
ser que en principio vayais a intentar representar en vuestra mente los principales puntos que creis deber
abordar en vuestro texto. Puede ser tambin que vayais a intentar prever a quien se dirige vuestro texto, lo
que determinar en parte el nivel de idioma que tendris que utilizar. Puede ser vayais a entrever
mentalmente un pequeo dilogo que muestra personas imaginando. Puede ser que vayais a consultar un
diccionario con el fin de considerar la diversidad de significados de la palabra imaginar, despus
intentariais figuraos como podrais ponerlos en un orden que pueda hacer ver claramente lo que es. Otras
posibilidades pueden considerarse. En todos los casos, debera, de cierta manera, proyectarse en un futuro
ms o menos prximo e intentar entrever, al menos parcialmente, el resultado que desearais obtener as
como los medios a tomar para llegar a ello.
Imaginar es un acto de la mayor importancia en filosofa para nios porque hacer filosofa en comunidad de
investigacin consiste principalmente en intentar reconstruir su experiencia de tal suerte que esta ltima
est ms de acuerdo con lo que estimamos deseable y envidiable. Para hacer eso, necesitamos imaginar
en que clase de mundo queremos vivir. Necesitamos entrever en nuestro pensamiento lo que podra ser, lo
que podra reemplazar lo que es y que parece a veces extremadamente absurdo.
Sera muy interesante poder distinguir el acto de imaginar de los dems actos del pensamiento. As, qu
diferencia existe entre imaginar y desear, entre imaginar y esperar, entre imaginar y acordarse, asombrarse,
maravillarse, dudar, creer, saber, comprender, observar, mirar, soar, tener una intuicin, crear, buscar,
responder, plantear una pregunta, preguntarse algo, estar intrigado, filosofar?
Correlacin
Pensamiento creativo
Vemos que este otro dilogo conduce a los nios a examinar la pregunta del color bajo el ngulo de su
existencia- Desde este punto de vista, se podr decir que la dimensin en juego es metafsica. Pero
volvamos a este dilogo para saber donde podra conducirnos.
Julia: De qu color es el gato de Gus?
Animadora: Tenemos algo en el texto que nos pueda ayudar a responder a la pregunta?
Julia: Espere, que mire, no, no veo nada
Animadora: Hay alguien que pueda ayudar a Julia?, Si Lucas?
Lucas: Como ha dicho Julia, no hay nada en el texto que nos ayude a responder a su pregunta.
Animadora: Pero hay indicios que nos permitan adivinar, descubrir el color del gato de Gus?
Claudio: No, ningn indicio.
Animadora: Bien, OK! No podemos saber cul es el color del gato de Gus. Pero necesitamos conocer su
color para saber que el gato de Gus existe?
Marcos: No, no necesitamos saber su color para saber que existe, pero si no tuviera ningn color, no veo
como se podra saber que existe.
Eric: Hay tantas cosas que existen que no tienen color y sin embargo sabemos que existen.
Animadora: Puedes darnos un ejemplo y decirnos cmo sabemos que esta cosa existe?
Eric: El aire, por ejemplo, El aire no tiene color y sabemos que el aire existe porque lo sentimos sobre
nuestra piel.
Animadora: Este me parece un buen ejemplo. Y que sucedera si no tuviramos ningn sentido?
Podramos todava saber si las cosas existen? Podramos conocerlas?
Este ltimo dilogo nos demuestra que en nada de tiempo, la sencilla pregunta que concierne el color del
gato de Gus puede conducir a los nios, si el animador plantea la buena pregunta en el buen momento a ver
cuantas otras dimensiones pueden examinarse cuando se trata de hablar de colores Aqu, la dimensin
epistemolgica asoma la narz (cmo conocemos, cmo sabemos algo?)
Qu decir entonces cuando la pregunta toca un problema tico? He aqu otro dilogo que dice mucho
sobre la posibilidad de ver que un problema, sencillo en apariencia, puede llegar a ser cada vez ms
complejo a medida que se toma el tiempo de afianzar bien los diferentes aspectos que le caracterizan.
Animadora: Bien, Lorenza se plantea la misma cuestin que Pixie: Es mejor poner la leche antes que el
azcar o a la inversa cuando se comen cereales? Lorenza, quieres aadir algo?
Lorenza. Si, me planteo verdaderamente la pregunta, porque no veo diferencia, si se pone la leche antes
que el azcar o a la inversa, esto no cambia nada!
Eric: Yo veo una diferencia. Si pones el azcar antes que la leche, cuando vas a poner la leche, el azcar va
a resbalar por todas partes sobre tus cereales. Pero si lo haces a la inversa, no se dar ese caso.
Julia: No veo lo que hay de interesante discutiendo sobre esto. Que eso haga una diferencia o no, qu es
lo que puede cambiar en el hecho de comer cereales?
Eric: Eso no cambia nada en el hecho de comer cereales, pero cambia el gusto que tendrn tus cereales. Y
esto es parecido para todo. Si las cosas que haces no son diferentes, no es importante. Pero si es diferente,
entonces es importante poder apreciar esas diferencias.
Animadora: Enrique, llegaras a decir que la apreciacin de diferencias nos ayuda a vivir mejor?
Eric: Pienso que si.
Antonio: Soy de la misma opinin que Enrique. Mientras no puedas saber qu diferencia una cosa, una
accin, no puedes saber qu consecuencia tendr esta accin.
Animadora: Y por qu es importante conocer las consecuencias?
Antonio: Cuando se conocen las consecuencias de nuestras acciones es cuando podremos decir si esta
accin es buena o no.
Lorenza: Y esto es suficiente?
Animadora: Buena pregunta, Lorenza!
Antonio. Pienso que si! Si la consecuencia es buena, entonces la accin es buena!
Lorenza: No estoy tan segura. Me parece que hay que considerar tambin las intenciones de la persona que
efecta la accin. Podrs actuar con una buena intencin y la consecuencia sea mala. No estoy segura de
que la accin sea mala. Por ejemplo, podrs querer ser leal con tu amigo y, por cierta razn, no denunciarle
a la polica incluso si ha hecho una accin criminal. Desde este punto de vista, tu silencio es deshonesto,
pero bajo el ngulo de la lealtad, tu accin es buena.
Animadora: No estoy segura que tu ejemplo sea el mejor para ilustrar tu propsito.
Lucas: Voy a ayudar a Lorenza, supongamos que quieras salvar la vida de una persona pero que
hacindolo, matas a otra. Tu intencin es buena, pero la consecuencia es mala. Puede decirse que la
accin sea mala?
Antonio: Pienso que la accin es mala porque una de las consecuencias es mala.
Animadora: Pienso que la pregunta que plantea Lorenza es la siguiente: se debe considerar un solo
aspecto de la accin para considerar que es buena o mala?
Lorenza: Si, eso es! Pienso que hay que examinar el conjunto de los elementos y no solamente uno u otro
de sus aspectos para juzgar si la accin ser buena o mala.
Antonio: Si tal es el caso, cmo sabes que has examinado el conjunto del problema?
Interpretar
Generalmente, podramos decir que interpretar es dar un significado particular a un enunciado, un
comportamiento, un acontecimiento La idea de significado da tono a esta capacidad, en el sentido de que
la demanda de sentido es una de las dimensiones fundamentales de la investigacin. Luego, interpretar es
dar sentido. As, cuando invitamos a los participantes de una comunidad de investigacin filosfica a
comprometerse en una actividad de interpretacin, les invitamos a crear sentido, y por ello, a utilizar su
pensamiento creativo. Cada significado atribuido no tiene sin embargo el mismo valor. Es por lo que parece
importante no solamente interpretar, sino igualmente llevar una mirada crtica sobre las diferentes
interpretaciones comparndolas o evalundolas.
La interpretacin puede tomar diferentes formas. A veces, es al procurar razones cuando efectuamos una
interpretacin. Sucede que lo hagamos tambin cuando formulamos hiptesis. Efectivamente, podramos
decir que desde que utilizamos una capacidad con el propsito de suministrar una explicacin, estamos
comprometidos en un proceso que nos conduce a proponer interpretaciones.
Podamos igualmente decir que la interpretacin a veces toca la traduccin. En efecto, cuando
reformulamos en nuestras propias palabras lo que los otros han dicho en la discusin, hacemos una
interpretacin de los enunciados y de los argumentos presentados con el fin de extraerles sentido. Por el
contrario, cualquier interpretacin no es una traduccin. Es el caso por ejemplo cuando intentamos
interpretar un acontecimiento o un fenmeno.
Mencionemos igualmente que cara a un enunciado o un acontecimiento hay una variedad de
interpretaciones posibles. Las interpretaciones que daremos a las cosas dependen en gran parte de lo que
somos, de nuestras creencias, de nuestra cultura, de nuestra personalidad, de nuestros conocimientos
Por ejemplo, hay culturas en las cuales la presencia de una tormenta no significa en absoluto lo mismo que
aqu. Las interpretaciones difieren, porque las significaciones atribuidas al fenmeno no son las mismas. En
el momento de una eleccin, los partidos derrotados no interpretan la situacin de la misma forma que el
que ha conseguido el poder. En ese caso, las alianzas polticas juegan un papel determinante. La alegora
de la caverna de Platn no es interpretada por todos de la misma manera, como la interpretacin que
podemos hacer del concepto de calor est llamada a variar segn seamos fsicos, epistemlogos mdicos o
carpinteros.
Esta variedad de interpretaciones es de una riqueza inaudita. Es por lo que pensamos que es muy valioso
en el contexto de una comunidad de investigacin filosfica o en otro lugar, poner en evidencia esta
variedad y efectuar una toma en comn de las perspectivas. As se encontrar agrandada cada una de
nuestras interpretaciones personales
En el interior de una comunidad de investigacin filosfica, puede ser interesante comprometerse en una
actividad de interpretacin por la va de las ideas propuestas en las novelas. He aqu de qu manera esto
podra tomar forma:
Animador: Por qu pensis que Harry ha tenido vergenza cuando no ha dado la buena respuesta a la
pregunta que le planteaba su profesor?
Marcos: Pienso que Harry estaba decepcionado justamente por no haber encontrado la respuesta. Puede
ser que para l es importante y es un signo de inteligencia.
Mirella: Yo pienso ms bien que ha sentido vergenza porque los dems se han redo de l cuando han
dado una respuesta tan ridcula. No creo que sea porque no ha encontrado la respuesta. Si nadie se
hubiese redo de l, probablemente no habra tenido vergenza
Daniel: Al leer la continuacin del captulo, he tenido el sentimiento que Harry se haba encaprichado de
Lisa. As, he llegado a pensar que haba tenido vergenza antes durante el da, esta situacin no le valoraba
verdaderamente, y esto, incluso si Lisa haba sido una de las nicas que no se haban redo de l
Correlaciones
Setido de lo vivido
Traducir
Preguntar
El instrumento predilecto del animador de una comunidad de investigacin filosfica es la formulacin de
preguntas. Por ella podr favorecer el encuentro de la diversidad, animar los cambios entre los nios, llevar
ms lejos una reflexin. En suma, es con el la formulacin de preguntas como podr invitar a los nios a
pensar por y para ellos mismos en el tema de una pregunta que les interese. Igualmente es gracias a este
instrumento como el animador puede crear un clima en el que se conduce a los jvenes a desarrollar
capacidades de pensamiento as como actitudes.
Por el contrario, el hecho de que la formulacin de preguntas sea el utensilio principal del animador no
excluye que igualmente sea un instrumento para los mismos nios. En la recogida de preguntas por
ejemplo, uno de los objetivos es iniciar a los participantes en las diferentes tcnicas de formulacin de
preguntas. De ese modo, esperamos que desarrollen su capacidad de formular preguntas no solamente en
la discusin filosfica como tal, sino igualmente en el interior de diferentes contextos.
Incitar a los nios a plantear preguntas entre ellos en el seno de la discusin, es permitirles desarrollar
capacidades relativas al pensamiento crtico. Efectivamente, a travs de la formulacin de preguntas llega a
ser posible emprender una clarificacin de ideas, identificar problemas, evaluar los fundamentos de una
postura... De hecho, cuando pregunta a los nios, el animador de una comunidad de investigacin no
intenta tanto hacer progresar la investigacin como movilizar un comportamiento que desea ver aparecer en
los participantes. Generalmente a los nios les gusta plantear preguntas, son curiosos y desean comprender
su entorno. La comunidad de investigacin filosfica es un lugar ideal para animarlos a conservar y a
mejorar esta capacidad. Para hacer eso, el animador puede utilizar preguntas generales de animacin que
inviten a los nios a comprometerse en la prctica de esta capacidad, ya sea en el momento de la recogida
o en el seno de la discusin. Veamos algunos ejemplos:
Tenis alguna pregunta sobre esta pregunta?
Alguien quiere plantear preguntas sobre lo que _________ acaba de decir?
Cmo podramos preguntarnos esta idea?
Lo ideal sera siempre que los nios movilicen por y para ellos mismos su capacidad de preguntar. Es en
ese momento, adems, cuando podemos inferir un comportamiento estratgico por su parte. Las preguntas
que los nios plantean en el momento de la discusin toman diferentes formas. Pueden apuntar, por
ejemplo, a aclarar una idea o a definir un concepto (No estoy seguro de entenderlo bien, podras
explicarme de otro modo tu propsito?Qu quieres decir por __________?...), pueden tender hacia la
identificacin de razones o la investigacin de ejemplos (En qu te basas para decir que _________?;
Por qu piensas as?; Tienes un ejemplo?...) pueden igualmente buscar el establecer comparaciones o
distinciones (Qu diferencia haces entre ___ y ____?; En qu se parecen esto y aquello?...) pueden
tambin servir para incitar a los otros miembros a reformular una idea)No s muy bien como explicar mi
punto de vista, alguien me podra ayudar?; Est claro lo que digo?), etc. En realidad, cada capacidad y
actitud conectadas con la comunidad de investigacin filosfica pueden formularse de manera interrogativa.
Mencionemos, para acabar, que ese deseo de invitar a los participantes a plantearse preguntas entre ellos
durante la discusin es sustentado por un objetivo central en filosofa para nios: crear una comunidad de
investigacin en la que cada uno comparte los papeles y sus fuerzas. As, cuanto ms planteen los nios
preguntas en la discusin, menos esta tarea corresponder al animador. De esta manera, los lazos entre los
miembros de la comunidad se refuerzan y el animador dispone de un contexto en el que puede llegar un
participante al mismo ttulo que los otros, ya que cada uno contribuye al avance de la investigacin.
Correlaciones
Escuchar
Pensamiento crtico
Problematizar
Traducir
Luis: A mi es con las palabras donde la filosofa me aporta algo. He aprendido muchas palabras nuevas y
hay otras que ya conoca que comprendo mejor.
Oliver: Yo he aprendido a hablar. Antes me expresaba a golpes, ahora intento hablar con los dems.
Correlaciones
Actos metacognitivos
Epistemologa
Pedir ejemplos
El ejemplo es un instrumento de investigacin muy importante. Y el animador de una comunidad de
investigacin podr apelar a este utensilio en diversas ocasiones.
As, podr tratarse de concretar una idea, de citar un caso o un acontecimiento particular que entre en el
gnero de cosas de las que se est hablando.
Animador: Cuando dices que la libertad es la ausencia de obligacin, podras darnos en ejemplo?
Julia: Claro que si. Cuando mis padres me dicen volver a tal hora, me impiden hacer lo que yo quiero,
resultado, no soy libre.
Tambin podra tratarse de verificar la aplicabilidad de una hiptesis
Animador: Sugieres que las frases afirmativas que comienzan por la palabra todo no pueden invertirse.
Tendras un ejemplo que permita apoyar tu hiptesis?
Mara: Si yo digo que todos los arces son rboles y yo invierto la primera y la segunda parte diciendo
Todos los rboles son arces, se sabe muy bien que la segunda frase es falsa.
Animador: Pero decas que no se poda invertir una frase comenzando por todo. Por lo tanto, en tu
ejemplo, has invertido completamente esta frase.
Mara: En realidad, lo que yo quera decir, es que no se puede invertir una frase que comienza por la
palabra todo y obtener otra verdadera... La frase invertida siempre ser falsa.
Oliver: La frase invertida no siempre ser falsa. Tengo un ejemplo. Si yo digo que todos los vientres son
barrigones, tambin puedo decir que todos los barrigones son vientres. Esta frase contina siendo verdad.
Mara: No es igual. En tu ejemplo, la primera frase contiene sinnimos...
Podra tratarse de hacer ver, mediante una cosa parecida y ms conocida, lo que parece ms o menos
oscuro a los ojos de algunos:
Gabriel: Pienso que el tiempo no existe, que solamente es una palabra.
Animador: Tendras un ejemplo de algo que no existe, que no es ms que una palabra?
Gabriel: Si, tomemos el ejemplo del unicornio. No existe un unicornio, es solamente una palabra.
Carolina: Ests diciendo, Gabriel, que el tiempo est solamente en nuestra imaginacin, como el
unicornio?
Gabriel: Si eso es, el tiempo existe solamente en nuestro pensamiento, como el unicornio.
Animador: Pero si algo existe solamente en nuestro pensamiento, eso quiere decir que esta cosa no existe
como verdadera?
Justina: Existe verdaderamente en nuestro pensamiento.
Animador: Qu quiere decir existir verdaderamente en nuestro pensamiento? Podras darnos otro
ejemplo de algo que existe verdaderamente en nuestro pensamiento?
Pedro: Yo creo poder ayudar a Justina. Cojamos los nmeros 1, 2, 3, etc. No existen verdaderamente fuera
de nuestro pensamiento... Jams he visto un nmero andar en clase... Pero verdaderamente existen en
nuestro pensamiento y gracias a ellos se puede hacer matemticas...
Pedir ejemplos es a menudo til. Esto puede no obstante llegar a ser aburrido si la nica cosa que se
produce en una comunidad de investigacin consiste en citar casos o ejemplos... Importa, en efecto, que
esos ejemplos sean relacionados con algo ms general que ellos. Entonces, los ejemplos vendrn a apoyar
la investigacin y permitirn a los participantes de la comunidad de investigacin avanzar en su indagacin.