Está en la página 1de 32

Marzo de 2015

El Aguacero
El Aguacero

Pgina N 1

Sembrar la Verdad para que germine la Vida

Precio del ejemplar: $ 8,00

Emilio V. Bunge - Marzo de 2015

Ao V - N 39

Pueblo Kopado
El 28 de febrero y 7 de marzo, Bunge recibi a ms de 10.000 personas que desbordaron
sus calles para dar vida a otra inolvidable edicin del Supercarnaval.

El cierre de la noche del adis. "Vandakopa2", rodeada de los que pudieron estar ah, en contacto directo con el despojo, la vibracin
y el fuego brotados de la danza y los tambores. Nadie se quera ir, ni el pblico, ni los ejecutantes, ni los bailarines, ni los locutores,
nadie!. Otra vez la mtica calle Europa, la de las mil y una noches imborrables, fue el escenario de un pueblo abierto a todos y copado
por gente de toda la regin.

Informe y fotos en
Pg. 4 a 7

Pgina N 2

Staff
El Aguacero es una publicacin mensual editada en
Emilio V. Bunge; partido de
General Villegas; Provincia de
Buenos Aires; Repblica Argentina.
Domicilio Legal: Laura
Gariboldi N 413 C.P. 6241
Emilio V. Bunge (Pcia. de Buenos Aires)

Nuestra Mirada

elaguacerodebunge@gmail.com

colocndose estas tierras para


negocios inmobiliarios en
dlares.
EL HOMBRE, PRINCIPAL
DEPREDADOR

Director responsable:
Toms Eduardo Penacino.
Colaboran en este
nmero: Agustina
Fogliatto; Daro Penacino;
Silvia Zapata; Juan Jos
Moraglio; Mara J. Rangone;
Marcos Miranda; Rubn
Cenizo; Ral Perrone; Pablo
Martnez; Rosana Snchez;
Mara Laura Escudero;
Mariela Cannelli; Mauricio
Martnez; Martn Urricelqui;
Corina Irraparraguirre;
Yolanda Audisio; Mnica
Spertino; Jos L. Moraglio;
Fabio J. Andrs; Diego
Ferrero.

Correccin:Cintia
Deregibus.
Diagramacin: Juan Saenz
Cavia.
Impresin: Eugenio Omar
Garca - Laprida N 1202
(6070) Lincoln (Pcia Bs.As.)
N de Registro en DNDA :
5.116.060

Edicin N 39 correspondiente al mes de


Marzo de 2015

LLuvias de
Enero/Febrero

luvias tremendas en las


Sierras Chicas, con la furia
del agua a travs de ros
enloquecidos, arrasando todo a
su paso; el Salado indomable
atravesando de tristeza la
provincia de Santa Fe; el fuego
devorando miles de hectreas
en Chubut, destruyendo flora y
fauna despiadadamente. Ese ha
sido el grito de la madre tierra
en las ltimas semanas y nada
dice que est dispuesta a
callarse. El hombre en su
accionar, ha transformado el
orden de la Creacin en un caos
y en la medida en que no frene
su ambicin, pondr cada vez
ms en riesgo el hbitat de las
generaciones venideras.
DEFORESTACION Y
NEGOCIOS INMOBILIARIOS
Todo tiene su explicacin
racional: Las inundaciones en
las Sierras Chicas cordobesas
son el correlato de la defores
tacin, los desmontes y los
emprendimientos inmobilia
rios sin anlisis del impacto
ambiental. La organizacin
ambientalista Greenpeace atribu
y las inundaciones A la grave
prdida de cobertura forestal,
que no permiti contener las
intensas precipitaciones. A la

provincia le queda menos del


4% de sus bosques nativos
originales y, a pesar de la
sancin de la Ley Nacional de
Bosques, los desmontes para
desarrollo agropecuario y
urbano arrasaron con bosques
nativos en zonas frgiles
Acerca de las casi 20.000
hectreas afectadas en Cholila
(Chubut), un informe del diario
Perfil del 28 de febrero,
seala: Segn la primera
versin oficial de las autori
dades de Chubut se tratara de
una consecuencia de la cada de
un rayo. Los vecinos de la zona
denuncian que el hecho fue
intencional y descartan que sea
por motivos naturales ya que
no hubo tormentas ni lluvias
hace meses en esa localidad.
Incluso Daniel Fernndez, un
poblador originario de la zona,
reconocido por su lucha en la
reivindicacin de los derechos
de los Pueblos Originarios
advirti, dos semanas antes
de que se inicie el fuego en
los bosques, posibles incendios
en la zona del Tigre, del Villegas
y de la plataforma en cercanas
a Cholila por los negocios que
comercializan tierras fiscales
con bosques nativos, yendo en
contra de la misma Constitucin
Provincial y posteriormente

Enero
lluvia cada
2
1
36
110
11

Hgase socio!...
...y aydenos a
ayudar

493154 - 493614

Total del mes: 160 mm.


Febrero
Da
8
9
14
25

lluvia cada
27
4
6
34

Total del mes: 71 mm.


Total del ao: 231 mm.
Fuente: Cuartel de
Bomberos Voluntarios
de E.V. Bunge.

Este espacio es suyo. Reclame; sugiera; proponga; anime; aporte ideas;


contribuya a la defensa de la libertad; de
la justicia; exalte el amor. Solo publicaremos escritos cuyos remitentes se identifiquen claramente con nombre y apellido. Escriba a:

La rebelin de la tierra

Contacto:
elaguacerodebunge@gmail.com
Tlefono: (03388) 493614

Da
16
18
19
26
27

Marzo de 2015

El Aguacero

Que necesita su pueblo?

scrbanos por va postal o electrnica; tambien puede


alcanzar su peticin a su proveedor habitual de "El
Aguacero". Nosotros trasladaremos las distintas inquietudes
a los futuros candidatos para que expresen su punto de vista.
PERIODICO "EL AGUACERO"
Europa esq. Laura Gariboldi
CP 6241 EMILIO V. BUNGE
elaguacerodebunge@gmail.com

Bien dijo alguien por estos das


que El hombre es el peor de los
tsunamis y en esta definicin,
de algn modo todos estamos
llamados a reflexionar. En
cunto estoy contribuyendo yo
con mi conducta, a incrementar
los riesgos del cambio
climtico?
A salvo por el momento de

graves inundaciones como en


otro tiempo o de voraces
incendios, por aqu se sigue
contribuyendo al desorden
ambiental sembrando soja en la
puerta de los pueblos y
envenenando el subsuelo con
agroqumicos; arrojando basura
en cualquier parte o dilapidando
irresponsablemente el escaso
recurso del agua potable, por dar
solo algunos ejemplos.
Como bien reza un himno
litrgico: Que el hombre no te
obligue Seor a arrepentirte, de
haberle dado un da las llaves de
la tierra.

21 de Marzo

DIA MUNDIAL DEL SINDROME DE DOWN


lgunas cosas que saber
sobre el Sndrome de
Down (SD):
La trisoma del par 21 no es
una enfermedad, menos
contagiosa, es solo un
cromosoma extra.
Los nios con SD necesitan
motivacin para crecer,
como todos los nios.
Para los nios con SD, su
aprendizaje comienza al
nacer y contina a pasos
lentos y as ser por siempre.
Algunas veces puede ser
difcil comprender lo que dice. Solo hay que prestar un
poco ms atencin para escucharlos, tienen mucho que
decir.
Los nios con SD tienen sentimientos, pensamientos,
sueos. Tienen pasiones. Tienen su propia personalidad.
Aunque todos tengan un cromosoma extra y compartan
las mismas caractersticas fsicas tienen ms en comn
con su Familia.

Cuando decs MOGOLICO, no ests insultando,


ests discriminando!

Marzo de 2015

LOCALES

El Aguacero

Pgina N 3

OBRA PUBLICA

Llegan por fin las cloacas?


Se espera en las prximas semanas la
visita del presidente del SPAR y podra
definirse el inicio de la obra de red
cloacal en Bunge. Piedritas vera inaugurado el servicio en no ms de 45 das.

mediados de Febrero, una gacetilla de prensa difundida por el


concejal Pedro Satragno, del Frente para la Victoria, daba
cuenta de las gestiones del edil ante las autoridades del SPAR
para reactivar la finalizacin de la obra de red cloacal en Piedritas y el
comienzo de las mismas en Emilio V. Bunge.
El pasado mircoles 3 se hicieron presentes en Piedritas funcionarios del SPAR para desarrollar una jornada informativa acerca del
servicio (Ver informe en pgina 19). Se encontraban presentes el
intendente Municipal Horacio Pascual, los concejales Edgardo Boneto, Diego Tellechea y Pedro Satragno y la secretaria de Obras y
Servicios Pblicos Alejandra Matelln, entre otras autoridades.
El Aguacero requiri la palabra, tanto del intendente Pascual
como del concejal Satragno a fin
de tener algunas precisiones vinculadas a los anuncios formulados.

Horacio Pascual
Con relacin a la obra de Piedritas, el intendente municipal
seal: Me inform Juan Viales que ms o menos en 15 das
iba a andar por General Villegas
y, con relacin a Piedritas, se trata de coordinar todo para la inauguracin de las obras. La reunin
de hoy tiene que ver con las exigencias del Banco Interamericano de Desarrollo. Esta obra se
hace con el 80 % aportado por el
banco y el 20% por la comunidad
que garantiza el municipio con el

aporte de la coparticipacin. Esas


exigencias del BID tienen que ver
con varias cuestiones como el
medio ambiente, salud y dems.
Eso es para concientizar a la gente de la conveniencia de conectarse porque, generalmente
lo terminan haciendo
alrededor del 50%
de los vecinos
que pueden tener el servicio.
En cuanto a
la red cloacal
para Bunge manifest: En este
caso, el crdito
del B.I.D. no lleg
para la obra de Bunge
y los aportes tienen que
ser diferentes: Un poco la Provincia, otra parte el municipio y la
colaboracin de la cooperativa,

en un acuerdo tripartito; segn el


presidente del SPAR en breve se
estara comenzando. La Municipalidad va a colaborar con movimientos de suelo para el depsito
final (planta depuradora) que ser
en la zona cercana al basurero.
Eso est especificado en el contrato y estamos dispuestos a
aportarlo y hacerlo. Acerca de la
demora de una obra licitada y adjudicada en setiembre de 2011,
Pascual explic: La empresa adjudicada (Pose S.A.) iba a comenzar el ao pasado y nosotros le
ofrecimos colaborar con el agujereado, ya que pensaban tender la
red por el medio del pavimento.
Le pedimos a la empresa que por
favor no se hiciera as y que nosotros nos hacamos cargo de
hacer zanjeo por la vereda. Todo
se fue demorando y esperemos
que ahora la adjudicataria acepte
el contrato que le ofrece la provincia

y empiece. La
empresa estuvo por aqu en octubre del ao pasado y volvi a
Villegas recientemente. Todo depende que la provincia cierre el
convenio con la empresa.

Pedro Satragno

El intendente Horacio Pascual en la reunin de Piedritas, junto a


la arquitecta Alejandra Matelln.

Le requerimos al titular del bloque unipersonal del FPV cual haba sido su gestin: Haba algo
que estaba estancado y empec a
interactuar reunindome con Viales (Juan), el presidente del
SPAR y hacerle presente lo importante que sera para Piedritas

terminar y para Bunge comenzar


con estas obras postergadas.
Hace unas semanas me respondieron que venan por la terminacin de lo poquito que quedaba
de la obra de cloacas en Piedritas
y que se iniciaba la de Bunge en
marzo. Hoy consult (por el mircoles 3) y me cont la gente del
SPAR que hace 15 das haba estado en General Villegas un equipo de la empresa que gan la licitacin. Haban visto que haba
que hacer un replanteo de la traza
por el tema de las nuevas cuadras
de pavimento. Resuelto ese tema
me informaran en los prximos
das, la fecha concreta del comienzo de los trabajos.

Nueva licitacin para


obras en Coronel
Charlone
Satragno inform tambin que
haba consultado al SPAR por la
planta potabilizadora de agua
para Coronel Charlone y
dijo: El problema que
hay en Charlone es
que la empresa que
gan la licitacin pidi extensin de
plazo y todas las
prrrogas posibles.
Cuando lleg el ltimo plazo que le otorgaba el contrato de licitacin, pidi un reajuste completamente inequitativo y al fi-

El concejal Pedro Satragno,


durante la jornada en Piedritas.

nal anunci que abandonaba la


obra. Es una firma que ya ha tenido muchos problemas con las
obras que le fueron adjudicadas
en la provincia. Pese a que se
trata de un emprendimiento que
ya est dentro del presupuesto,
hay que llamar a una nueva licitacin y se necesita cumplir con
algunos plazos.

Sin dilogo con el


Municipio
Consultado sobre su vnculo
con el municipio, actor fundamental en la concrecin de las obras,
con el cual no mantendra dilogo, expuso: La verdad es que le
he pedido audiencia al intendente; en el Concejo Deliberante pasa
lo mismo, los proyectos ni siquiera me los suben, no hay comunicacin, no soy escuchado. Ms
all de eso, no me importa porque
esto es para la gente, no es para
que pueda beneficiar polticamente a uno o a otro. Creo que la
poltica se construye a travs del
trabajo y todo lo que pueda sumar es bueno.

Pgina N 4

LOCALES

El Aguacero

Marzo de 2015

CARNAVAL DE BUNGE

La vecindad
del Chavo

Primera noche:
Venciendo el fro

l pueblo se pas buena


parte del sbado 28 de febrero mirando el cielo, porque la jornada amaneci absolutamente desapacible y con algunas garas que hicieron crecer la
incertidumbre. No obstante la
gente se fue arrimando al corso
desde muchos lugares y se estima que unas 3.000 personas le
pusieron un marco impensado
para muchos.

La batucada de Vandakopa2

Finalmente a las 10 y 20 de la
noche, los locutores Pedro Yeregui; Daro Penacino; Fernando
Sienra y Mnica Tirone comenzaron a calentar gargantas y tratando de levantar al pblico. El
fuego del carnaval disip el fro
del ambiente, cuando Lorenzo
Arozarena, el starter del corso
desde hace muchos aos, abri
las gateras y all fueron a la fiesta
en primer lugar una graciosa ca-

Locomana del carnaval.

Staff de una de las cantinas.

La corte del faran.

rroza con ratoncitos del jardn


de Infantes y detrs la inigualable Vandakopa2, este ao sorprendiendo con el tema de La
Selva; un vestuario increble, la
belleza de la danza sincronizada
en los distintos grupos de bailarinas representando a un animal
distinto, la firmeza de la batucada
con sus integrantes ataviados
como pjaros de la jungla y la

frutilla del postre: Una carroza diseada y fabricada por Guido Remotti y Marcelo Arozarena con
un tremendo gorila, una jirafa y
una mulatona hirviendo huesos
asistidos por Daro, el Indiana
Jones bungense. El conjunto
hizo que la gente se rompiera las
manos aplaudiendo el paso de las
huestes de la Gran Lore.
Si bien lo visto de entrada fue

el punto ms alto, habra mucho


ms: Buenos trabajos locales
como el tanque de guerra y los
colimbas" de La Vagancia;
Los Picapiedras y su tronco mvil; un sanguinario yacar con
un nio entre sus dientes; el largamente esperado retorno al corso de un histrico: Carlos Negro Rogora y su fantasa motorizada; La pea del Chengo, carroza adornada con almanaques
de talleres mecnicos y payadores a bordo. Llegara el colorido y
el ritmo de Baha de General
Villegas y detrs otro lindo trabajo de pibes locales: La Momia y
su pirmide; un indomable caballo de la troupe Mecnica Loca
de la familia Topa de Lincoln; Locomana del Carnaval aportando su ritmo y otra aparicin muy
festejada: La vecindad de El Chavo del 8; otra produccin carnestolenda de Ricardo Ponzio y

Marzo de 2015

Irreconocibles mscaras sueltas

La selva Kopada

Los colimbas de "La Vagancia".

El Aguacero

LOCALES

El panten de la UTV

sus amigos con un Chavo genial


encarnado por Rubn Chango
Gmez y una desopilante Chilindrina a quien le dio vida Juancito Prenollio. Caada Seca se sum
al carnaval con El Show de Ricki, msicos y bailarines que
aportaron msica, baile y alegra.
Llegaran los muchachos de la
UTV que fueron una de las
grandes atracciones de los ltimos corsos. Esta vez trajeron un
panten con fretro incluido y sus
integrantes ataviados a modo de
zombis que dej en la mayora de
los espectadores un gusto amargo, habida cuenta de la luminosa
creatividad que aportaron con
sus trabajos anteriores. Hizo su
paso como en 2014, Mister banda de Lincoln y su excelente batucada cerrando el paso las mscaras venecianas que ya haba
deslumbrado a todos en el corso
de 2013.
Luego de una segunda pasada
de la mayora de los participantes, cerca de la una de la maana,
se cerr la noche inaugural de
corso. Muchos optaron continuar
la fiesta bailando en el gimnasio
del club al ritmo de La Mezcla.
Por supuesto que sobreabund
el juego con nieve artificial y tampoco faltaron Ariel Puig y Daniel
Sofa vendiendo los nmeros de
la canasta de quesos de Remotti.
Fue muy bueno el servicio de de
sonido a cargo una vez ms de
Audiocoop.

Pgina N 5

Los Picapiedras y su tronco mvil.

Locutores Fernando Sienra, Mnica Tirone, Pedro Yeregui y Daro


Penacino.

Los ratoncitos del Jardn de infantes.

Pgina N 6

PROTAGONISTAS

El Aguacero

Marzo de 2015

CARNAVAL DE BUNGE

Segunda Noche: Un mar de gente

ucedi lo que se esperaba:


Alrededor de 7.000 perso
nas desbordaron la calle
Europa ms all incluso de la media cuadra agregada al Corsdromo Carlos Varisco, que hubo
que estirarlo para dar contencin a un pblico llegado de todas partes. Ya antes de empezar
el desfile, la calle era un mar de
gente que iba y vena; los chicos
y jvenes jugando con la nieve
artificial, los grandes buscando
una silla y un lugar donde asentarla. Poco antes de la hora de
inicio, en la cantina del tanque
del agua, haba doble cola formada, que cruzaba la acera para obtener un choripn y una bebida.
A las 22:30 se larg el corso.
Como el sbado anterior abrieron
el desfile los ratoncitos del Jardn

de Infantes; detrs la selva de


Vandakopa2 con el esperado
agregado de un Tarzn muy especial (Ciro Nicola) rodeado de
unos negros colosales (Gustavo Ravel, Jos Barbera y Daniel
Sofa). Llegaran luego Loco mana del carnaval y la carroza de la
pea de El Chengo con asado
y vino abundante, est vez trayendo agregados: un domador y
un toro. Sin esta ltima imagen,
sin dudas que el corso de Bunge
no sera completo. Cerquita de
ellos, amenazante vena el co
codrilo. El desfile continuara
con varios nmeros del carnaval
villeguense: Filhos do Acap y
su reina; Centro murga La Colifata; Suena Mi Ritmo; Pujai y Poco
Pique. Se sum Ipan, batucada de Banderal de donde vino

tambin un prototipo que no


dej un solo mosquito en la ra
del corso.
Como en la noche inaugural,
volvi La vecindad del Chavo,
muy aplaudida; La Momia y el
Faran; El Tanque y los chicos
de La Vagancia, Los Picapiedras y la UTV que cambi un tanto la imagen de la primera noche y
remplaz el nombre de El Panten por el de Los Zombies.
En la camioneta que los transportaba un cartel rezaba: Fuerza
Adrin, en alusin al vecino
Adrin Benso, quien atraviesa un
momento difcil de salud. Su hijo
Brian es uno de los fundadores
del grupo. Se hizo esperar pero
Negrito Rgora volvi con su
fantasa mecnica a decir presente. Hablando de fierros, una humeante y ruidosa cosa titulada
con el sugestivo nombre de La
Dekda choriada tambin le puso
su condimento a la noche al igual
que El show de Ricki de los
chicos de Caada Seca. Repitieron su presencia los nmeros linqueos de La mecnica Loca y
las graciosas Mscaras Venecianas con su impronta de mgico

El regreso de un grande: Carlos "Negro" Rgora.

Staff de la cantina del tanque.


El caballo de "Mecnica Loca".

Los carroceros, Tarzn y los negros. (De izq. a derecha): Guido Remotti, Marcelo Arozarena, Daniel
Sofa, Gustavo Ravel, Ciro Nicola y Jos Barbera.

Marzo de 2015

PROTAGONISTAS

El Aguacero

Pgina N 7

Las bellezas de la selva Kopada

Claudio y Daro, hijos del


inolvidable locutor del carnaval
Emilio Carafiello.

encanto. Tambin andaba por ah


un oscuro auto seguido de un
carrindango con el ttulo De
todo un poco, un domador de
suegras e innumerables mscaras sueltas, algunas seguramente
disfrazadas para no pagar la entrada.
Como cada ao, vendra el cierre de Vandakopa2 frente al palco
de transmisin Emilio Carafiello. Haban transcurrido casi cua-

La pea de "El Chengo".

El yacar y el toro.

tro horas del comienzo y la gente


an estaba ah. La danza y los
tambores de la inigualable comparsa local, se elevaron a las alturas desde donde seguramente
balconeaban el corso Elmer
Yapur; Abel Yeregui; Jorgito
Martnez; Los gordos Rodrguez
Fuertes; Yemil Guerra, con un la-

El abrazo final de Alessandro Caviglia y Lorena Arozarena.

grimn en la mejilla por que los


suyos este ao no pasaron; Emilio Carafiello; El Hurn Varisco; Hctor Posada; El Cholo
Garca; Tomasito Bajo y muchos
ms. Nombres de algunos de tantos hacedores del carnaval, muchos de los cuales no estn fsicamente entre nosotros, pero que
escribieron una historia ya centenaria. Son esos das locos que
demandan gran entrega de energa de la comisin de Futbol Club
y de decenas de voluntarios; que
dependen del arte, la disciplina y
el trabajo de los creadores locales. Con cosas que siempre se
pueden mejorar, el espritu est
vivo y sigue haciendo del carnaval, la fiesta ms convocante del
pueblo de Bunge.

Los zombies en pleno.

Pgina N 8

PROTAGONISTAS

El Aguacero

Marzo de 2015

Bien de ac
Nacida y criada en Bunge, Chita
Yeregui (Carmen Eugenia
Berecibar) comparte algunos trazos
de toda una vida en el pueblo.

l 8 de marzo, Da Internacional de la Mujer, Chita cumpli 86


aos. Hija de inmigrantes espaoles, form un hogar junto a
Abel Yeregui, recordado y querido peluquero. Del matrimonio
nacieron tres hijos: Miguel Angel (Michi); Pedro Jos (Peco) y
Daniel Abel (Panza) que, como ella, nunca se fueron de esta tierra
tambera. Ella es hoy, lagunas ms, lagunas menos, una de las memoriosas del pueblo.
Quin te puso Chita?
Dicen que mi hermana, (Josefa)
porque cuando yo nac ella tena
14 meses. Estaba contenta de tener una hermanita y cuando iba
alguien a visitarnos deca: La
nena chita!, tal vez queriendo
decir que yo era chiquita; al menos era lo que los grandes pensaron.
Tus padres eran espaoles?
S, mi pap (Eugenio Berecibar)
era de Mondragn, donde surgi
un gran movimiento cooperativo;
vino en el 20 cuando tena 18
aos. Mi mam (Carmen Prez)
lleg a Argentina con 4 aos, haba nacido en Santander y ya en
1913 estaba en Bunge. El abuelo
Emilio Prez, era tambero.
Tu padre se vino solo a La
Argentina?
El all trabajaba en la carnicera
de su pap y ac ya viva Jos
Berecibar que tena carnicera
donde vive ahora Lili Lovagnini (Calle Emilio V. Bunge). Cuando se vino, le dieron en custodia
a Manuel Barrenechea, otro vasco que vivi un tiempo ac y luego se fue para Pehuaj donde tena un hermano y que tena 14
aos. Mi pap se vino a trabajar
con su to Jos en la carnicera
que te nombr. Despus se inde-

pendiz y puso carnicera con


otro vasco, Sasian, de socio.
Dnde puso la carnicera?
All donde ahora estn demoliendo (Calle Gobernador Arias)
que fue la casa donde nacimos mi
hermana y yo, ella en 1928 y yo
en 1929.
Ya estaba el edifico actual
cuando empezaste la escuela?
En aquella poca se ingresaba
a la escuela con 8 aos y no exista Jardn de Infantes. Nos mandaban a particular. Donde viven las hermanas Posada (calle
E.V.Bunge) haba una familia de
apellido alemn y el hombre era
justamente maestro de pala en la
panadera de Posada. Tena varias hijas mayores que nosotros
y una de ellas llamada Carolina,
nos ense a leer y escribir a unos
cuantos. Cuanto fuimos a la primaria nos tomaron un examen y
entramos a segundo grado.
Te acords de tu primera
maestra?
Por supuesto!, Mara del Carmen Robledo fue mi maestra de 2
grado. A mitad de ao apareci
una morenita chaquea preciosa,
Sara Mieres, parienta del corredor de autos (N. de la R.: Roberto
Mieres, piloto argentino que lleg a correr en la Frmula 1 en la

dcada de 1950). En 4 grado tuvimos a Gumersinda Muoz Bargero que vino de Pehuaj y era
parienta de los Bargero de ac. La
directora era Laura Velurtas y tuve
tambin de maestra a Clementina
Caix que era demasiado mansa
para nosotros. Deca: Miren chicos que los voy a dejar con cincuenta lneas despus de hora
En tu casa te marcaban: Cunto
tardaste para venir! La lnea era
poner cincuenta veces: Me debo
porta bien en clase o lo que fuere que debamos corregir- Era una
deshonra llevar eso a tu casa. Los
padres no iban a ir a protestarle a
la maestra como hacen ahora, te

sacudan bien sacudida o un


reto de la gran siete. Doa Laura viva en la casa arriba de la
escuela, de ah controlaba todo y
saba quien se haba quedado
despus de hora; ella me dio sexto grado. Viva con dos hijos y
una hermana, la seorita Elvira
que era la que tocaba el piano;
subamos a la casa a ensayar el
Himno con ella.
Te prendas en las fiestas escolares?
Si!, me acuerdo de una fiesta
de fin de ao en la que tuve que
bailar la tarantela; el padre Celedonio (Martn) nos ense a tocar la pandereta. Las veladas ar-

tsticas eran en La Cosmopolita.


Recorriste juntos los caminos de la escuela y de la Fe?
A los 8 aos tom la primera
comunin.
Tenas aficin por la msica?
Me gustaba mucho y como me
lamento de haber dejado! En la
escuela te enseaban que el pentagrama tena 5 lneas, que en los
espacios las notas eran FA-LADO-MI y las de las lneas eran:
MI-SOL-SI-RE-FA. Esa fue toda
la ciencia adquirida de mi msica.
Un da en el armonio en la iglesia,
Tota Marra, que haba aprendido
en el colegio de monjas en Buenos Aires, me dijo cual era la tecla
de cada nota. Me acuerdo que
empec con el Tantum Ergo (himno eucarstico). Me complicaba
eso del sostenido y del bemol hasta que le encontr la
vuelta. El da que se casaron Sebastin Iturria y Teresa Armenteros, yo les toqu la marcha nupcial. Eso s, tocaba la misma meloda con las dos manos, no me
daba para hacer acompaamiento con la izquierda. Pasado el tiempo hasta tuve un corito que me
acompaaba en el que estaban
entre otras Alniba Pires, Mirta
Fernndez. Recuerdo que bamos
a cantar funerales a Santa Regina; eran los tiempos del padre
Celedonio.
El padre Martn te marc
mucho, no?
Qu te parece!; fue adems la
primera persona que yo vi morir.
Eramos varias en su habitacin;
tena cncer en el bazo. Ah estn los perros deca, sufra mu-

Alumnos y docentes Escuela N 12 (1937/38): Docentes: (De izq. a derecha): Mara del Carmen
Robledo; Laura Velurtas de Gariboldi; Sara Mieres y Clementina Caix. Algunos de los alumnos
identificados: Jacinta Areco; Arnaldo Gielis; Rogelio Marra; ato Berselli; Hctor Cognigni; Amelia
Basualdo; Ricardo Rodrguez; Berta Ravel; Carmen E Berecibar (3ra.de la derecha, fila alumnos de
rodillas); Nene Abella y Nlida Prola.

Marzo de 2015

PROTAGONISTAS

El Aguacero

Pgina N 9
Esa pobreza digna era una
especie de dura escuela de la
vida?
Te enseaban todo el tiempo
cuanto vala algo y cuanto haba
costado ganarlo! Hoy veo algunas cosas y me dan ganas de decirles: No tiren comida!; aprendamos a cuidar todo. En casa
haba una economa de guerra.
Cuando nos ponan a pelar papas, mam deca: Las vas a sembrar esas cscaras?, quera que
las pelara finito. Se cosa, se
teja y se desteja, se criaban gallinas y patos. La plata la estiraban de todos modos.
Conservaste la amistad con
La Gallega despus de grande?
Es el da de hoy que todava la
siento!; Ese cario de adentro
que te daba!
Te acords de los carnavales de tu adolescencia?
Se hacan como ahora (Calle
Europa). En donde haba estado
mi pap con carnicera, estaba un
seor de apellido Bochi, to de
Nino Bochi, quien se cas con
una hermana de Tito Marengo.

Era un gringo con plata y traa


unos carros altos que usaban en
la fbrica La Fe, suba unos disfrazados y lo contrataba a uno de
los Cimino que tocara el acorden
en la vereda. As se armaba el
corso.
Cmo lo conociste a Abel, tu
esposo?
Cuando empezamos a andar de
novio, yo tena 17 aos y l 20.
Abel era de ac y haba aprendido el oficio de peluquero con El
Chango Zurita que tena peluquera en la esquina de Mnica
Diez, en el fondo del saln de
confitera de un tal Peduzzi. Cuando tena 18 aos, se fue un tiempo a Ameghino con un tal Quevedo que tambin tena peluquera. Vivi en Villegas donde estaba su madre con su hermano
Pepe (Jos Mara). Cuando se
vino a Bunge se la trajo a su madre y no se despeg de ella hasta
que muri; buensima, pobre vieja!
Cundo Abel volvi a Bunge donde puso la peluquera?
En la esquina donde est Maidana (Gobernador Arias y E. V.

Chita en el antiguo silln de la peluquera de Abel junto a sus tres hijos: Miguel; Daniel y Pedro.

cho. Once aos fue prroco; viva tambin con l Doa Cruz, que
era su ama de llaves por ms que
se haya dicho lo que quisieron.
Ella tena un hijo: Jess, feo como
yo. Un da le lleg a odos del
cura que tal vez Jess gustara de
mi hermana o algo as. El padre
Celedonio la llam a mi hermana y
le dijo que ella no fuera a creer
nunca, por nada del mundo, que
l era el padre de ese chico. Qu
confesin!
Ms all de su muerte tan triste, protagoniz varias historias
risueas
Cmico fue el da en que se
inaugur la iglesia de Caada
Seca. El padre manejaba una Voitur que tena; en el asiento de
adelante iba Doa Cruz y atrs
alguna ms que no me acuerdo y
yo. A la vuelta, el coche se le
qued sin luz y doa Cruz le alumbraba la huella con una linterna.
Derecho, derecho, le deca ella.
Muj, que me confunde!; dgame o la derecha o a la izquierda! Otra ancdota linda del padre fue, cuando estaba un da una
de las chicas de Cimino limpiando el altar de la iglesia junto con
otras mujeres. Se llamaba Agueda y estaba all en lo alto. Se
acerca el padre y le pregunta:
Agueda, hija, cuntos aos tienes?; Cuarenta y ocho, le respondi ella. No, no, no, t ya
no te casas!
Cundo terminaste la escuela primaria que hiciste?
A m no me gustaba ir a la escuela, al revs de mi hermana, pero

termin con 12 aos. Qu hacan


conmigo? A mi pap en ese tiempo le haba ido muy mal, se haba
refundido. Estaba con carnicera
a donde est Logros ahora (calle Europa). Entonces nos fuimos
a la casa que era nuestra detrs
de la va donde vive Cacho
Rodrguez. Empez con una barraca, se puso a comprar cueros y
lana, compraba y venda hacienda. Ac a las chicas las mandaban a aprender bordado con Aurelia Borello o a coser a los de
doa Luca Gigho, ta de los Fogliatto. Resolvieron mandarme
con Teresita Gonzlez, frente a
la plazoleta de la estacin. Fui
todo un ao entero particular.
En 6 grado haba aprendido raz
cuadrada, nunca supe para qu y
con Teresita, aprend raz cbica. Ibamos varios, entre ellos Joaqun Merodio. Teresita nos hablaba de religin; nos deca que
si ramos buenos bamos a ir al
cielo y que all bamos a poder
hacer todo los que nos gustaba.
Seorita - le pregunt Joaquny jugar a la bolita!; Jugar a la
bolita tambin, Joaqun! le respondi ella. A esa edad trabajaba

ayudando en mi casa.
Qu hacas los domingos?
Ir a misa con mi hermana y mi
mam! Despus por la tarde me
juntaba con un grupo. Yo era muy
amiga de las mellizas Gielis (Nilda
y Mara Ester) y la Gallega (Elvira) Roizarena, la mam de Roberto Cognigni. Cuando salamos
y pasbamos por la estacin del
ferrocarril se nos una Ilda Rodrguez, que era hija del Jefe de la
estacin. Como me gustaba estar ah en la casa de las Gielis y
como me queran! Me sentaba en
un banco de chacarero y llegaba
Pedro Careaga: Che, vos sacaste pensin ac?, me deca. La
Gallega que corazn que tena!
Ella haba quedado hurfana
cuando tena cuatro aos. Vivan
en una pobreza de esas de antes.
El padre, que era El petiso Manso tena el boliche y la cancha de
paleta al fondo, ah en donde estuvo la clnica de Lucero. La mayor era Catalina, la esposa de
Paco Mansilla. Cata fue la
que cri a sus hermanos, que eran
un montn, en la pobreza de la
que te hablo, sin saber bien qu
iba a poner ese da en la olla.

Amigas del alma: "Chita" junto a Anita Gielis (centro) el da en que


le dedic emotivas palabras al cumplir 93 aos. A la izquierda,
Nilda Gielis otra amiga de la infancia.

Con sus pares de Critas (2da. de la izquierda) donde sirve


como voluntaria desde hace muchos aos.

Pgina N 10
Bunge) y le haba comprado unos
muebles a Angel Gutirrez, hermano de Sergio que era peluquero. Nos casamos el 18 de abril de
1953 y como mis padres se fueron
de viaje a Espaa por seis meses,
nos fuimos a vivir a esa casa y a
cuidar la barraca hasta octubre
en que volvieron.
Era la primera vez que regresaban a Espaa tus padres?
S; en 1930, cuando yo tena un
ao, haban comprado un bal
enorme para viajar. Cayeron en la
cuenta que cuando mi pap se
vino, era desertor del ejrcito porque el servicio militar era de tres
aos; iba derecho a que lo encanutaran as que entonces se
suspendi el viaje.
Dnde recal el matrimonio
despus?
El to Jos Arozarena, pap de
Lorenzo, era delegado municipal
por entonces, en el tiempo de Pern. Nos ofreci la casa de familia
de la delegacin que estaba vaca. Estando ah, nacieron Michi y Peco. Me atendi el doctor Segu los tres partos. Cuando

PROTAGONISTAS

El Aguacero

naci Daniel, ya estbamos ac


(Calle Europa)
La casa y la peluquera la
levantaron ustedes?
El 17 de febrero hizo 59 aos
que estamos ac. Mi suegra haba vendido la quinta donde hoy
vive Cristian Vallejos y le dio
unos pesos a cada hijo. Esto antiguamente era de Manuel Geada
pero a nosotros nos lo vendi
don Pedro Pasquali. Era un terreno baldo y fue don Jos Cabeza
el que levant todo. Le bamos
entregando de a poco; don Jos le
deca al Abel: Metele mercadera
al negocio, ya me vas a pagar.
Volvimos a vivir esa especie de
economa de guerra de cuando
ramos chicos. Mi pap vivi con
nosotros diez aos y los tres chicos que, no eran ni buenos ni malos, eran normales, ponan a prueba la paciencia de mi padre. Ac
siempre era un nido de chicos; se
juntaban en el patio 10 o 12 chicos. Guillermo Geada no se saba
si viva en su casa o ac.
De dnde les vino el linaje
deportivo a tus hijos que salie-

ron tan buenos para el ftbol?


Abel Jugaba al ftbol y alguien
de la familia suya que se destac
mucho en otro tiempo fue Antonio Barcos, hermano de mi suegra. Mi pap practicaba la pelota
a paleta y boxeo con Guillermo
Jansen que tena taller donde est
ahora el templo evangelista. Saltaba la soga en mi casa mi pap.
Ibas a la cancha a ver jugar
a tus hijos?
Al ftbol nunca lo quise porque me ha roto todos los chicos.
Fui una vez cuando ya ellos eran
grandes y me ligu un pelotazo
que casi me desmay.
Abel y los tres chicos son fanticos de Boca; vos tambin?
Por la paz en mi casa, siempre
dije que era de Boca. Siempre que
pasaba a comulgar le peda al Seor: Pan y paz en casa. Menos
mal que salieron los tres del mismo cuadro porque los de Pepe,
El Ruso (Jorge) es de Boca y
El Negro (Jos Luis) es de Rver.
Qu perfil resaltas de Abel?
Un tipo honrado aunque lo
pusieras patas para arriba! Eso
que sucedi con la rifa del coche
de Ftbol Club que sali sorteado y el hombre no la haba pagado, quedar para la historia del
pueblo. No se la haba pagado! y
cuando vino a la peluquera Abel
le dijo: Te sacaste el auto! El
era as, de fiar y que no le pagaran. A Abel le vena bien un dicho que tena Sergio Gutirrez:
Tu eres como el sastre de El Campillo; que cosa gratis y pona el
hilo. Pero todo eso queda, porque uno mira su vida y piensa
que no ha servido para mucho
pero, sali buena gente. A Daniel
lo llama Graciela (Echave, directora del Hogar de Ancianos) y all
va a cortar el pelo gratis a los
viejos. Otra cosa de la que Abel
renegaba, pero cuando lo llamaban siempre estaba ayudando en
las comisiones. En la cooperadora del colegio, siempre estaba anotado. El padre Mancuso fue muy
gaucho con nosotros; como tenamos tres chicos nos cobraba
la cuota de dos; Ese s que tena
un corazn grande!
Para el carnaval la peluquera se transformaba
Ac se venda para el club globitos de agua, papel picado, serpentinas. En las noches de carnaval se venda por la ventana del
pasillo.
Cmo definiras a tus hijos?
Que te puedo decir!, como dijo
alguno firmes en sus ideas!
Cuando eran nios los tres te
acompaaban a misa
En tiempo de invierno, todava era oscuro y con esas heladas
all iba yo con los tres! Despus
se hicieron ms grandesy bueno, Dios sabr.
Hiciste un fuerte vnculo con
Anita (Ana Mara) Gielis?
Ella era muy amiga de mi hermana, viva en la quinta donde
est ahora la familia de Alberto
Gielis. De all se vena a misa en
su caballo Santo. Creo que te-

Familia Berecibar - Prez (Invierno de 1946): (De izq a derecha):


Josefa; Eugenio Berecibar; Carmen Prez y Carmen Eugenia.

Marzo de 2015

"Chita" y Abel bailando.

na la vocacin para ser religiosa


pero estaba enferma de los pulmones, iba mucho a Alta Gracia
(Crdoba).
Te queda algn sueo sin
cumplir?
Ahora no; de joven me hubiera
gustado tener un empleo de cuatro horitas con una cierta independencia como para salir un
poco de estas paredes. Lo vea a
Hctor Cognigni viniendo al Registro Civil y pensaba: Una
cosa as!. De todos modos Abel
jams me lo hubiera permitido y

gracias a su trabajo nunca no falt nada. Por eso soy de decir:


Porqu los chicos no aprenden
ms oficios?. Hay gente que se
mete hasta no s donde para mandar al chico a estudiar ac o all y
con un oficio pods vivir: un electricista, un carpintero.
Cmo vos los ves al pueblo
hoy?
Al pueblo lo quiero mucho y a
la gente, para que te voy a decir!
Yo nunca dije: Este es un pueblo de eme; nosotros podremos ser, pero el pueblo no.

Marzo de 2015

LOCALES

El Aguacero

Pgina N 11

Una ocasin para


el reencuentro
Se preparan
diversos actos
para celebrar el
110 aniversario
del pueblo

a Secretara de Cultura y
Educacin dispuso que
los festejos de los 110
aos de Bunge se celebren el
sbado 4 de abril. Con tal
motivo la Comisin de Apoyo a
la Casa de Cultura San Genaro
convoc a todas las instituciones
de la comunidad para dar a
conocer al programa de festejos
y solicitar aporte de ideas para
llevarlo a cabo. Se realizaron dos
reuniones el martes 3 y viernes 6
y, al cierre de esta edicin se
esperaba una nueva reunin, esta
vez convocando a la titular de

Parte de los asistentes a la reunin del 3 de marzo

cultura municipal, Valeria


Iglesias, ya que no hay
conformidad con los nmeros
artsticos ofrecidos.
FESTEJOS CENTRALES
El sbado 4 est previsto el

siguiente programa:
17 hs.: Acto en la plaza principal.
19 hs.: Muestra evocativa en la
Casa de la Cultura, diseada por
el profesor Edgardo Matilla con
elementos del Museo Comunal

Se viene la Maratn
de la Familia
N

uevamente como en aos


anteriores, el pueblo se
ver gratamente invadido por
los amantes del atletismo y la
vida sana. Todo comenzar a
las 2 de la tarde con las
categoras infantiles; dos horas
ms tarde vendr la Caminata
de la Salud y a las 17 hs. la
prueba para principiantes sobre
una distancia de 3.500 metros.
A las 18 hs. se pondr en
movimiento la prueba para la
Categora Libre con un
recorrido de 7.500 metros.
Pese a no contar este ao
con
el
auspicio
de
Cooperagua en las remeras,
se entregarn de todos modos
las mismas a los primeros 80
inscriptos en categoras
infantiles y a los 150 de la
Categora Libre.
PREMIOS
Se ha dispuesto un premio
de $ 15.000.- en efectivo y
trofeos del 1 al 5 puesto de
cada categora.
AEROBICA Y BAILE
No faltaran en esta edicin
las clases de gimnasia aerbica
y
pilates,
charlas
de
entrenamiento fsico y,
mientras se espera la
premiacin, un show musical
para que todos bailen sobre la
calle Mantero, escenario donde
se desarrollaran las distintas
actividades.

La sptima edicin de la ya
tradicional prueba aerbica, se
realizar el sbado 28 de marzo.

Una fiesta para toda la familia (Fotografa de la edicin 2014)

Pedro Bargero.
20,30 hs.: Santa Misa de Pascua
de Resurreccin.
22 hs.: Espectculo musical
frente a la casa de Cultura con
entrada libre y gratuita.
Varias de las comisiones
invitadas tendrn una cantina a
cargo, ofreciendo los alimentos
y bebidas que les toc en suerte,
en un sorteo realizado en la
primera de las reuniones citadas.
Los nmeros propuestos
por General Villegas son La
Mosca o Los Pericos, lo que,
como queda expresado, an no
tiene definicin.
ACTOS PREVIOS EN
ADHESION
Ya algunas instituciones
han informado que realizarn en

los das previos, actos en


adhesin al aniversario. La
comisin cooperadora del Centro
de Salud, realizar una nueva
edicin de la Maratn de la
familia (ver aparte) el sbado
28. El jardn de Infantes Rosario
Vera Pealoza que celebra el
ao de su cincuentenario, ha
organizado conjuntamente con
la Escuela N 12, una charla con
las nutricionistas Florencia
Tadda y Marianela Gianolio el
lunes 30 a las 14,30 hs. La
Biblioteca Maestro Trombotto
llevar adelante narraciones para
chicos vinculadas a hechos y
personajes del pueblo, el
mircoles 1 de abril por la tarde.
Se espera la confirmacin de
otras realizaciones.

Pgina N 12

LOCALES

El Aguacero

Marzo de 2015

Emotiva despedida al padre Juan Kukielka


El jueves 26 de febrero se celebr
una misa de accin de gracias y una
cena en su honor.

Recibiendo saludos al finalizar la misa.

espus de haberse des


empeado durante ms
de 13 aos en la parroquia San Juan Nepomuceno, el
obispo diocesano Martn de Elizalde dispuso el traslado del sacerdote polaco a la parroquia
Nuestra Seora del Rosario de
Juan Jos Paso. Haba llegado a
Bunge el 30 de setiembre de 2001
luego de haber servido durante
13 aos en la dicesis de Aatuya (Santiago del Estero) lugar al
que lleg en 1987 desde Lublin
(Polonia), su ciudad de origen.
Previamente al jueves 26, ltimo da como administrador parroquial, recibi el reconocimiento de las dems comunidades que
integran la parroquia.

Accin de Gracias
A las 20 y 30 hs. del jueves 26 y
ante un templo colmado, el padre
Juan presidi su ltima Misa
como administrador parroquial.
En la misma estuvo acompaado

por el cura prroco de General


Villegas Mariano Corts, su sucesor, el presbtero Alcides Valverde y el dicono Toms Eduardo Penacino. El padre Mariano,
quien tuvo a su cargo la homila,
seal la generosa entrega del
padre Juan a favor de los fieles
confiados a su pastoreo. Antes
de finalizar el oficio, Kukielka
agradeci a su obispo que le permiti venir a la Argentina, a monseor de Elizalde que lo acept
en su dicesis, a los catequistas
y a los fieles que le ayudaron en
su tarea. En tanto, Carina Palomino de la comunidad de Piedritas,
ley un mensaje de despedida en
nombre del grupo de monaguillos que tambin se sumaron a la
celebracin y le entregaron un
obsequio.
Alrededor de 130 personas
concurrieron a la cena en las instalaciones de El Imperio del
Buen Sabor. Se sumaron a la
mesa del homenajeado, el intendente Municipal Horacio Pascual

Junto al intendente Municipal Horacio Pascual y su esposa, sacerdotes acompaantes y Serafn


Serrano y su esposa.

y los sacerdotes de Rufino (Santa Fe) Diego Cavanagh e Ivn


Micalone A los postres, hicieron uso de la palabra Ricardo
DAngelis y Dante Costamagna;

Al tranco manso noms


Compartimos la evocacin de varios de
aquellos peregrinos a caballo que
marcharon al lomo de sus cabalgaduras
entre el 19 y el 27 de febrero de 2005, diez
aos despus.
Ismael Larramendy: Desde el
da que nos juntamos en el club
para armar el viaje y hasta que
llegamos, fueron todos lindos
los momentos. A medida que
iban pasando los das, iba saliendo todo maravilloso. Desde
esa llegada, desde aquel 27 de
febrero de 2005 hasta hoy tambin, porque seguimos unidos;
eso es algo que tengo que agradecer a Dios y a la Virgen.
Rubn Peque Vaquero: En
el camino de vuelta, haba una
alegra enorme. La gente nos
saludaba; queran saludar a la
virgen. Cuando llegamos vimos
la gran cantidad de gente recibindonos; no pensbamos que
iba a ser una locura como fue.
Ya hace 10 aos y cada vez que
nos juntamos por ah, nos ponemos a recordar.

Le fueron ledos mensajes de despedida.

Elisa (Licha) Nicolai ley una tarjeta que acompaaba al regalo


que se le hizo en nombre de la
comunidad; en tanto las catequistas Ana Mara Eransus y

Alberto Tito Mussini: Hubo


un compaerismo brbaro. Fui
uno de los ltimos en entrar al
grupo, por que no pensaba ir
por el trabajo pero consegu el
permiso. Llev dos caballos, el
resto llev tres y llevaba uno suelto, amadrinando. Durante casi
todo el viaje a la virgen la traje
yo, porque ellos me dijeron: Llevala vos, porque nosotros vamos con dos caballos de tiro.
Daniel Serrano nos hizo el apoyo con la camioneta y un grupo
de adultos; l era el cocinero.
Hubo muchas ancdotas pero
los que ms se rieron fueron
mis compaeros porque, cuando estaba durmiendo al lado de
una planta de durazno, cuando
me levant me haban colgado
una pata de las ramas. La llegada fue grandiosa; creo que
nunca se haba juntado tanta
gente en el pueblo, en las calles
y en la iglesia.
Lucio Chacho Gielis: Un da
le comentaron a mi mam que
opinaba por que yo era un chico
para hacer el viaje. Despus
cuando ella me dijo que s, me
prend y estuvo muy bueno. Con
Emi (Emiliano Larramendy)
ramos los dos ms chicos y
nos cuidbamos nosotros.
Como ancdota, el da que llegamos, en Piedritas me qued
dormido y me ca del caballo. La
llegada, con tanta cantidad de
gente esperndonos, fue emocionante
Daniel Fervari: Fue todo muy
emocionante. Mucha gente de
Bunge fue a Lujan y despus

Martha Torres le entregaron un


recordatorio y se dio lectura a un
mensaje de despedida enviadas
por la comunidad de Santa Eleodora.
nos acompao hasta la primera parada en Juregui donde
pasamos la noche. Tuvimos un
susto brbaro cuando venamos
por la ruta y apenas habamos
salido de Lincoln. Eran alrededor de las cuatro y media de la
maana. Tenamos que llegar
el domingo ac y no le podamos aflojar. Venamos por la
banquina y haba un guardarrail.
Como venamos con tres caballos, el que montbamos y dos
ms, pasbamos justo y venamos con 3 caballos, nosotros y
2 de tiro, pasbamos justo con
los caballos. A Ismael casi lo
toc el espejo de un camin y
se descompuso del susto.
Lorenzo Lencho Nievas: Fui
con tres caballo, dos mos y uno
que me prest Ral Echave. En
la marcha siempre fui el ltimo
pero gust haber hecho esto.
Me decid a ir porque tena a mi
mujer delicada de salud.
Fabin Sueldo: Las imgenes
de aquel viaje son muchas; lindos recuerdos porque lo que vivimos todos juntos y quedaron
grabados en el grupo para
siempre. Esta maana miraba
una foto, el diario que escrib y
pensaba en este grupo. A medida que pasa el tiempo el lazo
con la Virgen se va fortaleciendo
y esa placa que est en el portal,
cada ao que pase, cada diez
aos o en cada centenario, va a
cobrar ms valor por toda esa
gente que logr esa proeza.
Juan Prez: Siempre estuve
decidido a hacer la cabalgata y
todo para m fue una gran alegra. Tengo videos grabados con
toda la marcha. Me acuerdo que
le cambiaron las alpargatas a
Lencho en la estacin de servicio de Pinto; le pusieron una
de cada clase y tuvo que salir
con eso. En Granada (Coronel)
a Peque y algunos otros los
agarr la lluvia. Siempre estar
agradecido por ese viaje.

Marzo de 2015

LOCALES

El Aguacero

Pgina N 13

Con corazn
de padre
Dispuesto a ir al encuentro de los ms
alejados, el sacerdote Alcides Valverde
asumi los destinos de la Parroquia
San Juan Nepomuceno.
Recibiendo del padre Carlos Arive los dones de pan y vino.

Padre Alcides Valverde: Necesito que


me exijan ser un padre bueno y para todos
Tiene 36 aos y es sacerdote
desde el 29 de abril de 2005.
Antes de ser designado por el
obispo Martn de Elizalde, administrador parroquial de Bunge,
ejerci su servicio sacerdotal en
las comunidades de 9 de Julio,
Pehuaj y Trenque Lauquen. La
misma noche del viernes 27 de
febrero le solicitamos al nuevo
cura de almas algunas impresiones.
Cules son las sensaciones
a tan pocas horas de ser el gua
espiritual nuestra comunidad?
En primer lugar un agradecimiento a la infinita generosidad
de Dios porque, por medio del
obispo me ha confiado esta comunidad. En segundo lugar,
esto me lleva a ser consciente
de esta responsabilidad, sobre
todo en la preocupacin de
mostrar un Dios Bueno que ama
a todos en esta comunidad de
Bunge y a los dems pueblos
que forman la parroquia.
En la recorrida previa que
realizaste junto al padre Juan
por algunos pueblos cual ha
sido tu primera impresin?
Mi impresin ha sido muy
buena, muy positiva. Sin haber
recorrido a fondo cada comunidad, he notado es que hay mu-

cha participacin en la vida de la


Fe pero, no s si se llega a todos. Estoy contento por la participacin pero tenemos por delante el desafo de ir a buscar al
resto.
Cul es tu primer cometido
al asumir el pastoreo de esta
porcin del pueblo de Dios?
En el mensaje del papa Francisco para la Cuaresma l deca
que: Nos tenemos que dejar
servir por Dios para servir a los
dems. Quiero ser un servidor
de Dios y por lo tanto, me tengo
que dejar servir por Dios y por
los dems. Como actitud pastoral, como lo dije en la Misa de
hoy, necesito que me exijan ser
un padre bueno y para todos;
eso lo pude experimentar en mi
casa con mi padre y, por el otro
lado, ser un servidor de todos.
Mi prioridad ser ir a buscar a
los ms alejados. Tambin est
el colegio donde hay chicos que
participan en la Iglesia y otros
que no. Ir por los que no estn
sin descuidar a los que son parte habitual de la comunidad cristiana.
Puede ser providencial empezar tu tarea entre nosotros
en el aniversario de la llegada
de la Virgen a Bunge?

El padre Alcides junto a los Gauchos de la Virgen

Ha sido un privilegio, sin dudas! Ha visto mucha devocin


en los gauchos que la han trado hoy y es otro regalo que Dios
me ha hecho. Por eso quiero
confiarme y confiar toda la parroquia a Mara, en especial bajo
el ttulo de Nuestra Seora de
Lujn, patrona de la argentina y
de una de las comunidades
nuestras como es Piedritas.
Te has sentido acompaado hoy?
Lo he vivido como una fiesta y
con la presencia de mis hermanos sacerdotes que me han
acompaado a pesar de la distancia. Con algunos de ellos he
compartido mi sacerdocio durante muchos aos.
Esta es la primera vez que
vas a estar solo. Esto puede
resultar una dificultad?
No creo, s va cambiar el modo
de convivir. Voy a estar solo de un
modo especial en algunos momentos como el desayuno, el almuerzo o la cena. Hasta ahora
me levantaba y haba un cura,
me iba a dormir y haba otro cura
en la casa. Ahora estar solo,
con la compaa del Seor y resaltar que mi familia es la comunidad, la de Bunge y todas las
dems que integran la parroquia.

l viernes 27 de febrero fue


un da muy especial por
partida doble para los catlicos de Bunge. Por un lado se
cumpla el 10 aniversario de la
llegada de los peregrinos a caballo desde Lujn, trayendo la imagen de la Virgen que se venera en
el portal de entrada. El otro motivo fue la asuncin como administrador parroquial del presbtero
Alcides Valverde.

Marcha Evocativa
Alrededor de las 6 y media de
la tarde, varios de los que protagonizaron la peregrinacin a caballo de Lujn a Bunge en aquel
febrero de 2005, acompaados de
otros jinetes y vecinos en automvil, hicieron una larga recorrida por las calles del pueblo. Encabezaba la marcha una unidad
de los Bomberos Voluntarios y
luego del periplo, la columna se
detuvo frente al templo parroquial. All esperaron el comienzo
de la Santa Misa.

Bajo el signo de la Virgen


Poco antes de las 19,30, hora
fijada para el comienzo de la celebracin litrgica, el padre Alcides Valverde cruz la calle y se
reuni en la plaza con los gauchos y la imagen de la Virgen,
creando inmediatamente un lazo
afectuoso entre el cura y su pueblo. Luego sera Ismael Larramendy, presidente de la agrupacin
criolla La Ilusin gaucha el que
ingresara al templo con la virgen.
Acto seguido se inici la Santa
Misa que estuvo presidida por el
delegado episcopal para esta oca-

sin, padre Carlos Arive, actual


cura prroco en Lincoln. Acompaaron tambin al padre Alcides
en tan significativo momento, los
sacerdotes Germn Loriente, Toms Surma, Luis Dihel y Carlos
Mateos. Al iniciarse la celebracin, el padre Germn Loriente dio
lectura al decreto del obispo que
puso en funciones al nuevo administrador parroquial. Luego, en
distintos momentos de la Misa le
fueron entregados simblicamente la Palabra de Dios; los Santos
Oleos y la llave del Sagrario.

Un buen predicador
El padre Carlos Arive destac
en su homila la especial condicin del nuevo prroco para
transmitir la Palabra de Dios en la
homila y pidi a la comunidad,
que disfrute y acompae esta experiencia primera del padre Valverde a cargo de una comunidad.
Por su parte el Alcides tuvo un
recuerdo para sus padres, fallecidos no hace mucho tiempo y manifest el deseo de ser un padre
bueno y para todos. Agradeci la
presencia de quienes lo acompaaron llegando de otras comunidades y tuvo tambin una palabra especial para los integrantes
de la agrupacin criolla que siguieron con emocin la celebracin desde los primeros bancos
del templo.

Cena a la canasta
Para cerrar el jubiloso da, se
comparti una cena a la canasta
en el patio cubierto del Instituto
Secundario San Juan Nepomuceno.

Pgina N 14

COMENZO LA LIGA DE FUTBOL DE GENERAL VILLEGAS

Alerta Naranja
Atltico Ameghino le gan bien a Ftbol Club y saca
nuevamente chapa de candidato.

n un horario desacostum
brado para el futbol de la
Liga, comenz el Torneo
Apertura el domingo 8 de
Marzo. Ftbol Club recibi en
el 11 de Mayo al siempre
candidato Atltico Ameghino,
que este ao nuevamente juega
todas sus fichas para llevarse
el mximo galardn. Con tal
motivo incorpor al director
tcnico santafesino Daniel
Balmaceda, quien el ao pasado
dirigi a Los Rojos de Cuenca;
reincorpor al zaguero Roberto
Palacios, sum al goleador de
Juventud Unida en la temporada
anterior, Flavio Romero y hasta
se dio el lujo de tener en el banco
en el primer tiempo, a un jugador
del nivel de Leo Gonzlez. Por el
lado de los locales, la
confirmacin de Ezequiel
Carletti, que termin dirigiendo
la primera divisin en la ltima
etapa del Clausura 2014; la
base de jugadores locales con
algunos repatriados como
Federico Barbera y la
confirmacin del notable arquero
Cesar Gaczynzki y de Antonio
Velsquez que ya defendieron los
colores de El Tambero en el

ao anterior. Se sumaron como


refuerzos Alan Salvtico que
viene de Sportivo Mara Teresa
de la Liga Venadense y Juan Gatti
y Claudio Curotto, provenientes
de Social de Ascensin de la
Liga de General Arenales.
A las 7 y diez de la calurosa
tarde, se puso en marcha el
partido. Al minuto trepa por
derecha Francisco Cardozo y su
disparo es conjurado por el
golero local. Sin embargo es
Bunge el que predomina en las
acciones en los primeros tramos
del encuentro, sosten ido por el
trajinar de Velsquez y el
recupero de pelota de Curotto.
No obstante a los 18 una pelota
que baja Flavio Romero para
Javier Cardozo, quien de frente
al arco remata, el disparo
encuentra en el camino la
humanidad
de
Marcelo
Arozarena que descoloca a
Gaczynzki y se produce la
apertura del marcador. Creci
El naranja con el ida y vuelta
de Francisco Cardozo y la
movilidad de Romero arriba.
Bunge tuvo una oportunidad clara
en los pies de Sergio Nievas,
cuyo disparo se fue por poco

Marzo de 2015

El Aguacero

DEPORTIVAS

afuera por el segundo palo. Baj


el rendimiento de los mediocam
pistas de Ftbol Club, creci por
contrapartida el predominio de la
visita en la zona media. Sumando
gente en ataque, llegaba por los
costados con relativa facilidad
ante el 2-1 a que se vean
sometidos los marcadores de
punta albos. Lleg el final de un
primer tiempo entretenido
aunque con escasas llegadas.
SEGUNDO TIEMPO
En el comienzo del
complemento, intenta Bunge
hacer pie en terreno contrario,
combinan Barbera con Salvtico,
el veloz delantero intenta ingresar
al rea y cae; todos pidieron falta
de Palacios pero el rbitro no
entendi lo mismo. Minutos ms
tarde es Sergio Nievas que se
encuentra con Salvtico, muy
movedizo en esta segunda parte,
y su remate se va alto y afuera.
El entrenador naranja manda a la
cancha a Leo Gonzlez y las
acciones cobraran otro cariz.
Se encuentran el recin ingresado
con Botegga y El Oreja Gmez
y hubo serio peligro para la valla
de Bunge. Carletti mueve el
banco y determina el ingreso de

FUTBOL CLUB

1-CESAR GACZYNSKY
2-MARCELO AROZARENA
3-GASTON ALVAREZ H.
4-LEANDRO LARRAMENDY
5-CLAUDIO
CUROTTO
6-JOSE L. SANCHEZ
7-ALAN
SALVATICO
8-SERGIO NIEVAS
9-FEDERICO BARBERA
10-ANTONIO
VELASQUEZ
11-JUAN GATTI
D.T.:EZEQUIEL CARLETTI
CAMBIOS:
Juan
Manuel
Chavez por Juan Gatti; Hugo
Mndez por L. Larramendy Enzo
Nievas por Federico Barbera.

Arbitro: Rubn Matecich: Regular

Juan Manuel Chvez por el


juninense Gatti, muy absorbido
por la marca rival. Tito fue a
jugar de enganche aprovechando
su notable habilidad y Federico
Barbera se ubic un poco ms
arriba. Cuando pujaba Bunge por
lograr la igualdad, subida de
Gmez, combina con Bottega
que coloca un centro
interceptado por el implacable
Romero entrando por el segundo
palo y decretando el 2 a 0. Intenta
Bunge otra vez por va de
Salvtico, el mejor de los
nuevos en tanto Curotto sigui
poniendo garra, justificando
tambin su incorporacin. Ser
nueva mente el hombre
proveniente
del
ftbol
santafesino, que obligara al
arquero Gianini a ceder crner
ante su furibundo remate. Entra
Mndez por Leo Larramendy,
para dejar una lnea de tres en el
fondo, buscando mayor poder
ofensivo. A los 31 Bottega
aparece por el costado izquierdo
de su ataque, elabora una gran

Claudio Curotto, de buen


nivel en Ftbol Club

El equipo del debut: Arriba: Barbera; Arozarena; Gatti; Alvarez Hernndez; Velasquez;
Gaczynzki. Abajo: Snchez, Curotto; Salvtico; Nievas y Larramendy

A.AMEGHINO

1-PEDRO GIANINI
2-ROBERTO PALACIOS
3-CRISTIAN VILLEGAS
4-GERMAN GALLARDO
5-HERNAN FRANCO
6-ANTONIO PEREZ
7-RAUL GOMEZ
8-FRANCISCO CARDOZO
9-FLAVIO ROMERO
10-ALEJANDRO BOTTEGA
11-JAVIER CARDOZO
D.T.: DANIEL BALMACEDA
GOLES: P.T.: J. CARDOZO.
S.T.: L. GONZALEZ Y A.
BOTTEGA
CAMBIOS: Leo Gonzalez por
J.Cardozo; Adrin Molfino por R.
Gmez y Daniel Torres por F.
Cardozo.

jugada individual y su remate le


puso cifras definiti vas al
marcador. Se aproxi mara
Bunge ante una buena asistencia
de Tito Chvez para Mndez
y otra vez el golero visitante
conjura el peligro. Pudo ser el
cuarto del elenco ameghinense
cuando a los 34 Gonzlez
estrella un remate en el palo
derecho de Gaczynzki. Llegara
la pitada final. sin acciones de
especial mencin.
Atltico Ameghino hizo
valer el peso de sus individua
lidades. Por el lado de Ftbol
Club, el correr de los partidos
permitir a su tcnico, ubicar las
piezas en el tablero que le
reporten mayor rendimiento. Hay
elemento humano y en cuanto a
los refuerzos, el nico que no
conform fue Juan Gatti aunque,
sus antecedentes de goleador
ameritan un tiempo de espera,
en el que pueda revalidar sus
pergaminos.

Marzo de 2015

DEPORTIVAS

El Aguacero

LIGA DE FUTBOL DE GENERAL VILLEGAS

Charlone no pudo
con Sarmiento
El albiazul lo venci por 3 a 1 en El Fortn ameghinense
llega de contra por la va de
Papay; responde Charlone con
Amado que intenta juego,
arremete Julin Brea, choca
con el arquero Aicardi, el
rbitro juzga que esta vez s
hubo penal. Amado se
encargar del remate y a los
25 Charlone llega al
descuento, con un buen disparo
al palo izquierdo del ex golero
de Ingeniero.
Con un hombre menos,
pone dignidad la visita a travs

on la expectativa que
despert Rubn Daro
Piaggio, quien asumi la
direccin
tcnica,
El
Tricolor, viaj hasta Ameghino
para debutar en el torneo
Apertura.
En los primeros tramos del
partido el trmite se hizo parejo,
donde ambos elencos se
prestaban la pelota pero sin
inquietar a los arqueros. De a
poco
Sarmiento
fue
controlando las acciones
merced a las asociaciones entre
Miguel Bentez con Piercamilo
y El Chapu Papay con
Martelli. El CACH esgrima el
buen pie de Mauro Roig, los
chispazos de Damin Alizegui
y la sobriedad en el fondo de
Santiago Piorno. A los 20
llegara el primero del local; un
crner desde la derecha de su
ataque que pasa entre varias
piernas y Papay que la manda
al fondo de la red. Tuvo el
arquero Morales algunas
intervenciones que impidieron
que El Fortinero se fuera al
descanso por una mayor
diferencia.
COMPLEMENTO
En Charlone ingresaron
Juan Cruz Bian y Julin Brea.
A poco de comenzar llegara el
segundo gol de Sarmiento por
intermedio de Nicols Martelli.

Pgina N 15
Sarmiento (3) : Franco Aicardi, Mauro Vern, Germn
Vern, Leonel Scorza, Claudio Potes, Diego Romera,
Lucas Piercamilo, Miguel Benitez, Nicols Martelli, Luis
Papay, Csar Llano. D.T.: Jorge Pineda
Goles: Luis Papay -2- y Nicolas Martelli.

Atltico

Charlone(1): Carlos Morales, Santiago Piorno,


Matias Garca, Germn Buffa, Mauro Roige, Martn
Cattaneo, Sebastin Nolasco, Roberto Herber, Mauricio
Amado, Damin Alizegui, Facundo Waiman. D.T.: Ruben
Daro Piaggio.
Gol: Mauricio Amado.

de la generosa entrega del n


14 Bian y el empeo de
Facundo Waiman. Combinan
Nolasco y Brea y la defensa
albiazul es obligada a poner la
pelota en el crner. El juvenil
Brea tendra una nueva
oportunidad al enganchar para
adentro ante su marca y
colocar un remate que oblig a
una gran intervencin de
Franco Aicardi. A los 41 Luis

Papay, cuando el partido


entraba en un cono de sombras,
le peg por encima de Morales
e ilumin la noche con un
golazo que cerr el marcador.
Para destacar en el local
El Chau Papay por sus dos
goles; en Charlone Mauro
Roig y la saludable aparicin
de un chico con gran futuro:
Julin Brea.

(Agradecemos los aportes del periodista de Ameghino


Sergio Ferrero de Tribuna Deportiva)

Resultados de la primera fecha


Torneo "Apertura"
Julin Brea, gran promesa
de "El Tricolor"

Sobre 20 de juego, recoge


una pelota Germn Buffa, cede
para Roig que busca a Damin
Alizegui; ste inicia una veloz
corrida dejando a dos en el
camino, se filtra entre los dos
centrales y cae. Dio toda la
sensacin de que era penal pero
el juez entendi que el jugador
se tir a la pileta y decret
su expulsin. Todo se haca
cada vez ms difcil para las
huestes de El Ciruelo. Entra
Cristian Nolasco remplazando
a Germn Buffa. Sarmiento

Sbado 7 y domingo 8 de marzo

Mauricio Amado, autor del


gol de penal para el visitante

Rubn Daro Piaggio (segundo de l izq. arriba) junto a los chicos de la reserva del Club
Atltico Charlone, en su nueva etapa como entrenador

Pgina N 16

CHOQUE ENTRE CAMPEONES

ATLETICO VILLEGAS 0

Mucho calor
y poco ftbol

Estadsticas :
Marcos Miranda

Los campeones de los dos ltimos


torneos de la Liga, empataron sin
goles en un partido anodino

areci ms un encuentro
de pre temporada que el
choque de dos equipos
ganadores. Posiblemente la
trrida jornada, apenas
atenuada por la acertada
decisin de la liga de atrasar el
horario de los partidos. Ambos
elencos llegaron el domingo 8
de marzo, al estadio Ral
Malbrn, con prcticamente
la misma estructura del ao
anterior que tantos buenos
rditos le rindi, tanto a Patricio
Tracey como a Nstor Bitti.
Est muy fresca en la memoria
la ardua definicin por el ttulo
de campen del ao 2015, que
qued en manos de El Lobo.
Hubo un primer tiempo
para el bostezo, con mucha
friccin y escasas jugadas
hilvanadas, excepto cuando la
pelota pasaba por los pies de
El Choco Faras, quien le
pona un poco de sal al juego,
las pocas veces que pudo zafar

Marzo de 2015

El Aguacero

DEPORTIVAS

1-ARIEL GEREZ
2-JOSE VERA
3-GERMAN DOMINGUEZ
4-LUIS ARRIETA
5-ARIEL PONZI
6-ROBERTO RAMOS
7-RAMON CAMBAS
8-CLAUDIO FARIAS
9-IVAN PONZI
10-SERGIO CARRANZA
11-JUAN BAZAN
D.T.: PATRICIO TRACEY

CAMBIOS: Guido Panadeiro por


L. Sosa, Juan Alvarez por F.
Tondo y Matas Piero por A.
Barrios.

CAMBIOS: Federico Griffa por


Sergio Carranza; Lucas Cavana
por Ivn Ponzi y Lautaro Faras
por Claudio Faras.
Expulsado: Jos Vera (S.T.)

ARBITRO: Eladio Haedo (bien)

Aportes de Pablo Martnez

Ariel Gerez, gravitante en el


resultado sin goles.
(Foto de archivo)

Posiciones por zonas


(Clasifican al octogonal final los dos primeros de
cada zona y los dos mejores terceros)

SANTA RITA 0

1-GUSTAVO CAMINOS
2-DIEGO GALLI
3-JUAN BAZAN
4-AMADEO MORENO
5-FRANCISCO TONDO
6-JOAQUIN FERELA
7-LUCIANO SOSA
8-NAHUEL ALVAREZ
9-FEDERICO DELGADO
10-NICOLAS NIEVAS
11- AGUSTIN BARRIOS
D.T.: NESTOR BITTI

de la marca de Amadeo
Moreno.
En la segunda mitad
arriesg un poco ms El Pato
llamando a la cancha al
cordobs Federico Griffa quien
reemplaz al hbil Carranza,
que estuvo intermitente en su
prestacin. As y todo, le
costaba a la visita llegar al arco
defendido por Caminos; La
Academia puso en aprietos a
Gerez cuando Matas Piero
que haba ingresado en el
complemento, cabece dentro
del rea menor y el arquero
conjur el peligro. A los 32 se
produce una nueva modifica
cin en Santa Rita, el veterano
pero vigente Lucas Cavana
reemplazara Ivn Ponzi. Sera
el tramo final del encuentro que
ofreci algunas acciones
emotivas y hasta para la

Abel Ponzi es
jugador de
Tigre

Luis Arrieta, de lo mejor de


"El Lobo"
Prxima Fecha
Domingo 16 de marzo
Cosmopolita - A. Villegas
Eclipse Villegas - C. Italiano
Sportivo - Ftbol Club Bunge
Atl. Ameghino - Juventud U.
Ingeniero White - Sarmiento
C.A. Charlone - C. de E. de C.
A. y S. C. Seca - Santa Rita

ubicado por sus entrenadores


como volante por izquierda y
tambin de "doble cinco".
Por supuesto que ya han
viajado hacia la ciudad, puerta
del Delta Argentino, su padre
Anibal y su To "Nano" para
acompaar tan importante paso
en su carrera deportiva.

racias a gestiones de Pablo


Martnez, Abel Ponzi tuvo
en el mes de Noviembre pasado
la oportunidad de someterse a
un prueba en el Club Atltico
Tigre. El habil jugador nacido
futbolisticamente en Santa Rita,
no dej pasar la oportunidad. Fue
incorporado de inmediato y se
encuentra actualmente jugando
en la Cuarta Divisin. Abel es

polmica. Hubo una media


chilena de Griffa que dio en un
jugador de Atltico, para
muchos fue penal pero el
rbitro desde su posicin no
estuvo en condiciones de
convalidar la pena mxima.
Lucas Cavana tendra su chance
cuando no puede interceptar por
poco una pelota cruzada. Con
estas acciones lleg la pitada final
y se espera que en la prxima
fecha, ambos equipos puedan
superar la perfomance de este
domingo. Santa Rita ser
nuevamente visitante, esta vez
ante Atltico y Social Caada
Seca en tanto que Atltico llegar
a Piedritas para medirse con la
Sociedad Cosmopolita.
Destacamos en Santa
Rita a Luis Arrieta, verdadera
mente impasable por su lateral y
tambin en los ltimos minutos
cuando le toc reemplazar a
Vera, expulsado.

Marzo de 2015

El Aguacero

DEPORTIVAS

Pgina N 17

Los campeones del verano


Ftbol Club cerr su ciclo de ftbol cinco de verano 2014/
2015 con gran respuesta de pblico y rcord de inscriptos.

e jugaron desde fines de


diciembre, 19 fechas donde
las altas temperaturas alternaron
con algunas noches frescas; sin
embargo el promedio de
asistentes a cada noche del Papi
ftbol fue, como en ediciones
anteriores, muy alto. El nmero
de equipos participantes en esta
oportunidad lleg a los 28
inscriptos. El pblico adems de
entretenerse viendo ftbol, dio
cuenta generosamente cada
noche, de los lomitos, hambur
guesas y choripanes preparados
en la cantina.
Copa Juan Carlos Poletti
En esta edicin, la comisin
organizadora decidi incorporar
como preliminares de los torneos
Libre y de Veteranos, a los
chicos de las divisiones inferiores
del club. Divididos en categoras
Infantil y Juvenil, los
equipos formados por el
entrenador Ezequiel Carletti. Una
linda iniciativa que sum a
familias enteras que acompaa
ron con su presencia a las futuras
estrellas de El Tambero.
Noche de finales y premiacin
El viernes 20 febrero se jug
la ltima fecha del torneo para
todas las categoras. En
Infantiles El Aguacero se
impuso a Taller El Mudo. En
Juveniles El Imperio del Buen
Sabor le gan a Balanza Pblica
Sedda Hermanos. Despus de
estas dos finales, lleg el
momento de la premiacin para
todos los equipos participantes,
recibiendo cada jugador un
trofeo.
Lleg el turno de la definicin
del torneo para Mayores de 40
y Veterinaria los Estribos se

Campen de la categora "Juvenil": El Imperio del Buen Sabor,


junto a su patrocinador Rodolfo Larramendy.

"El Aguacero" campen de la categora "Infantil"

"Micho Ftbol Club" Campen del "Ftbol 5" 2014/2015

"Veterinaria Los Estribos" Campen de Veteranos Mayores de


40

consagr campen al imponerse


a Centro de Salud A. Por el
tercer y cuarto puesto de la
categora Libre, Insumos Agrope
cuarios MS le gan a Rotisera
JV. Luego llegara la final entre
Micho Ftbol Club de Coronel

Charlone y Veterinaria Los Nietos


de General Villegas. El triunfo
correspondi a los charlonenses
por 5 a 2 quienes festejaron ante
una nutrida barra de hinchas que
viaj de la vecina localidad para
alentarlos.

KARTING

El Santi volvi a las pistas


El campen zonal Santiago Beltramone, retom la actividad en
Rufino, ganando la final de la categora 127 internacional.

aca tiempo que no


tenamos noticias del piloto
local y de casualidad, por su
bajo perfil, nos enteramos del
retorno a las competencias de
karting. Fuimos hacia l y lo
encontramos en el galpn donde
hace manteni miento a las
maquinas agrcolas de su padre.
Tambin all alberga a sus blidos
de fierro. Dice Santiago: Estuve
casi seis meses sin correr
despus de una competencia en
Laboulaye; volv en Rufino el
sbado 21 de febrero en una
carrera nocturna. Respecto al
desarrollo de la prueba cont:

Clasifiqu sexto en la primera


serie; largu en tercer lugar en la
segunda serie y los pas a los
dos que estaban delante de m.
Con eso largu 1 en la final y la
gan por una recta. La jornada
de Rufino tuvo un ingrediente
extra para el joven de Bunge:
En esa competencia tuve el
gusto de correr con los
hermanos Ponce de Len
(Gabriel y Mariano) de Junn,
quienes haban sido invitados
especialmente.
Manifest adems que: El
karting es el mismo de siempre;
el motor me lo hace Jorge Peries

de Junn y el chasis es Un
Ternengo de Rafaela que me lo
pone a punto Adrin Eguren
algunas veces.
Con relacin a su desarroll
fsico nos explica: Estoy
midiendo casi 1,90 y estaba
excedido de peso, asique me
puse a dieta, baj un par de kilos
y regresamos; la verdad que
extraaba un poco.
El 15 de marzo comienza el
campeonato diurno del Automoto
Club Rufino y Santiago espera
estar
corriendo
las
8
competencias del calendario.

Pgina N 18

PIEDRITAS

El Aguacero

Piedritas se visti de Carnaval

Marzo de 2015
Produccin periodstica:

Mara Laura Escudero

Ante un gran marco de pblico,


veredas colmadas y clima festivo,
volvi el Carnaval al pueblo.

l domingo 22 de febrero,
organizado por la Casa de
la Cultura Santa Teresa
y la Secretara de Cultura y Educacin del partido de Gral. Villegas, se vivi una noche de Carnaval como hace aos no ocurra.
La Avenida San Martn fue el lugar elegido y por all desfilaron
carrozas, comparsas y batucadas.
Desde hora temprana el movimiento era importante, desde la
Comisin trabajando en los preparativos, hasta los vecinos expectantes. Todo comenz las
20:30 con la apertura de la muestra titulada Mascarones para

Mara Elena Walsh. La misma


es fruto del trabajo de las alumnas del Taller de Objetos en Papel y fueron confeccionadas en
homenaje a la gran poeta y escritora.
A continuacin se dio oficialmente el comienzo del desfile
abriendo el mismo una carroza
local, tambin fue realizada por
las alumnas del taller y su profesor Edgardo Matilla, denominada: Don Zenn y su arpa viajera", homenaje a un viajero amante de la msica y el arte que vivi
durante aos en Piedritas, lugar
en el que muri y en el que quedaron sus instrumentos (de ela-

El intendente Horacio Pascual; la directora de cultura Valeria Iglesias y el profesor Edgardo Matilla
junto a alumnos y miembros de la Casa de la Cultura.

Muestra de mscaras en homenaje a Mara Elena Walsh.


Carroza ornamental "Don Zenn y su arpa viajera"

El numeroso pblico
desbord las veredas de
las calles del corso.

boracin propia) y su auto (utilizado en dicha carroza). Cabe destacar que dicha carroza particip
del carnaval de la ciudad cabecera, recibiendo el primer premio en
la categora Carroza ornamental.
Lleg el turno de la msica, el
color y el ritmo de la mano de:
Poja; Suena mi ritmo, Poco
Pique y Locomana del Carnaval, las tres primeras de General
Villegas y la ltima de Emilio V.
Bunge. Las batucadas se abrieron paso por las calles colmadas
de gente. Para finalizar se realiz
un baile en la calle con La Mezcla.
La gran aceptacin del pblico
y convocatoria, le abre la puerta
de par en par al Carnaval 2016.

Marzo de 2015

PIEDRITAS

El Aguacero

Pgina N 19

UN SERVICIO FUNDAMENTAL

Ganar en salud
Es inminente la inauguracin de la
red cloacal, obra largamente
esperada por la comunidad

ubo que esperar 20 aos


pero finalmente, en alrededor de 40 das, estara
en condiciones de inaugurarse
una obra cuya tramitacin se inici en 1994. Segn inform Roberto Belgamase, presidente del
consejo de Administracin de la
cooperativa, entidad que tendr
a su cargo el servicio, en los prximos das se recibir la visita del
ingeniero Nstor Riesco del
SPAR, quien debe certificar el
perfecto funcionamiento de todo
el sistema. Con las cloacas Piedritas contar con todos los servicios, reflexion entusiasmado
el titular del Consejo.

Haciendo docencia
A fin de concientizar a la poblacin acerca del beneficio de la
obra, sus beneficios y cuidado,
se hicieron presentes funciona-

rias del organismo provincial antes citado, que ante medio centenar de personas, expusieron las
caractersticas y bondades de la
red cloacal.
El acto comenz con palabras
del presidente de la cooperativa
Roberto Belgamase quien expres a alegra suya y de toda la
comunidad por la concrecin de
la obra y dio la bienvenida a los
funcionarios del SPAR y al intendente Municipal y miembros de
su equipo de gobierno. Por su
parte Horacio Pascual resalt la
importancia de la red cloacal por
la incidencia que tiene en la salud
y una mejora en la calidad de vida
de la poblacin. Esto es lo que le
faltaba a Piedritas para entrar al
primer mundo expres Pascual.
Acto seguido comenz la exposicin a cargo de Patricia Salas, Jefe del Departamento de
Educacin para la Salud del SPAR

Roberto Belgamase presidente de la cooperativa local, da inicio a la jornada.

quien estuvo acompaada por


Carolina Pousada, del Departamento de Accin Comunitaria y
Sabrina Ojeda, del Departamento
de Accin Cooperativa.
Lo primero que seal la disertante es que la tramitacin de la
obra de cloacas en Piedritas se
inici en el ao 1994. Acompaada por la proyeccin de diapositivas, Salas ilustr acerca de los
beneficios de la obra de desages
cloacales y la importancia de conectarse al sistema. Las ventajas
abarcan el rea de la salud por la
disminucin de la transmisin de
enfermedades; el orden econmico porque evita el gasto de desagote de pozos; la conservacin
de los curso de agua y su aprovechamiento y facilita la radicacin
de industrias. Tiene tambin la
obra un gran rdito social, ya que
apunta a una mejor calidad de
vida y al progreso de la poblacin.

Todos deben conectarse

Patricia Salas durante su clara y amena disertacin

Parte del pblico presente.

La exposicin continu con el


detalle de la obra que se realiz
en Piedritas que comprende adems de la red domiciliaria, dos estaciones de bombeo y lagunas
facultativas y de maduracin que
actan naturalmente a travs de
bateras que transforman la mate-

ria orgnica.
Se resalt la importancia de que
todos los vecinos se conecten al
sistema ya que, por otra parte, es
de conexin y pago obligatorio
por cuanto se trata de una obra
para la salud pblica.
La obra contempla inicialmente
717 conexiones domiciliarias pudiendo ampliarse en el futuro.
Hubo un reclamo de vecinos de
la calle San Juan que han quedado sin la instalacin de las bocas
de conexin al momento de tenderse la red. La funcionaria explic que, de momento es difcil que
dichas bocas puedan abrirse de
inmediato aunque no es rea de
su incumbencia. Ya la cooperativa a travs de su gerente Miguel
Gonzlez, tom cartas en el asunto e inform a los frentitas presentes y perjudicados, que por el
momento no se le puede dar solucin ya que el rea, cuando se
confeccionaron los planos, no alcanzaba a reunir el mnimo de cinco viviendas por manzana que

dispone la normativa.
En la charla se hizo referencia
al registro de instaladores que se
habilitara en la cooperativa y, si
bien un vecino puede realizar por
s mismo la instalacin en su casa,
todas las conexiones deben ser
aprobadas por la cooperativa.
Finalmente, la licenciada Patricia Salas invit a los presentes a
acercarse a la cooperativa para
formalizar la solicitud del servicio
y estim que en unos 30/40 das
debera estar inaugurndose la
obra.
Luego de contestar varias preguntas de los presentes, invito a
los voluntarios que, actuando
como agentes multiplicadores, se
sumaran para repartir al da siguiente, folletera explicando los
beneficios de la red cloacal y los
modos de conexin. Asimismo
prometi una segunda visita
donde llegar a los establecimientos educativos para continuar
con la tarea educativa para la salud.

Pgina N 20

PIEDRITAS

El Aguacero

Marzo de 2015

Enfermera de a bordo
Mabel Iparraguirre ejerci su
profesin durante quince aos,
integrando la tripulacin de barcos
de la marina mercante.

abel es la hija mayor de una familia de 9 hermanos que


fundaron el matrimonio de Jos Mara Iparraguirre y Rosa
Merlo. Hace un tiempo, con 76 aos y 44 de enfermera,
decidi regresar definitivamente a Piedritas. Viajera por el mundo
gracias a su profesin, con un lenguaje enriquecido con trminos
propios de la jerga naviera, nos aproxima a un mbito laboral seguramente desconocido por la gran mayora de nuestros lectores.
Cul es el origen de los Iparraguirre de Piedritas?
Mi pap (Jos Mara) naci en
General Viamonte y desde muy
chico, a los 17/ 18 aos se vino la
familia a Quetrequen, un pueblito
de La Pampa pasando Realic y
luego pasaron a Caada Verde. El
padre de mi papa era recibidor de
cereales y mi padre sigui en el
mismo trabajo.
Nac en Villa Huidobro y nos
vinimos de all para Piedritas en
1946. Nos vinimos porque mi pap
tena una hermana ac y ella lo
mand a llamar para trabajar en
Casa Gmez. Haba hecho 1
inferior en Villa Huidobro, empec en 1 superior y ac termin.
Despus hice de niera, de mucama; trabaj de locutora tambin.
Aqu haba una propaladora?
S, la tena Jos Mellana en una
casita pasando el destacamento
policial.
Te acords de alguna pro-

paganda?
La de Casa Gmez; Carnicera La Victoria de los hermanos
Gutirrez; Casa Penacino Tena por entonces 16 aos.
Cmo surgi eso de ser enfermera?
Cuando termin 6 grado, haba una chica de ac, Hayd Olgun, que estudiaba enfermera en
la Escuela de Enfermera Eva Pern y me entusiasm. Se abri la
sala de primeros auxilios y me inscrib. Mand una carta a la escuela y me contestaron que s. Me
llega la carta en marzo de 1955
para que me presentara en la escuela. Ah noms vino la revolucin que derroc a Pern y no me
dejaron ir. Mi hermana Olga estaba en Buenos Aires ya que tena
parlisis infantil. La llevaron para
operarse y estaba internada en el
Hospital Muiz; ah le daban clase. Despus le pusieron una bota
ortopdica y, cada tanto iba a

Frente a las costas de Vigo (Espaa) (1990)

Buenos Aires para controles,


hasta que le consiguieron trabajo
y se qued all. Despus me empez a llamar y as me fui yo.
Y te fuiste?
En el ao 1956; por intermedio
de unas primas italianas de la
mam de Reynaldo Sahores, que
trabajaban con el que era por entonces el Ministro de Educacin
Atilio Dell'Oro Maini. Me fui
como dama de compaa de la
madre del ministro. Estuve un ao
y me volv porque extraaba mucho.
Cundo regresaste a Buenos
Aires?
Al ao siguiente mi hermana
me manda a llamar. Unos tos
nuestros trabajaban con una familia de la colectividad juda de
apellido Ruda, que tenan sastrera. Fui para cuidar a dos viejitos
vinculados a esa gente, Miguel y
Mara con los que estuve ms de
diez aos; l era ruso y ella ucraniana. Se celebraban siempre las
fiestas religiosas como el Psaj
(la Pascua juda) que a veces coincida con las cristianas y a veces no. Como los abuelos que
cuidaba ya estaban muy viejitos,
trajeron otra persona a la casa y
empec a trabajar en la tarde con
un mdico en Haedo, hacia las
fichas de los pacientes y esas
cosas. Ah retom la idea de estudiar enfermera y me recib en diciembre 1969; ya tena 32 aos.

La alta escuela
de la Cruz Roja
Dnde cursaste enfermera?
En la Escuela Central de la Cruz
Roja. Pas por un examen pre selectivo de 30 das, con evaluacin psicolgica. Siempre la escuela fue muy exigente porque el
ttulo es internacional, trabajs en
cualquier parte del mundo. Aprob esa seleccin y empec a estudiar; empezamos 40 y terminamos
19. Cuando vinieron las prcticas
hospitalarias muchos renunciaron. Las primeras practicas la hice
en el Hospital Mara Ferrer donde estaba los chicos de la polio;
haba grandes y chicos dentro de
los pulmotores y la tarea era higienizar a los pacientes que esta-

Identificacin de su camarote en el buque Mar Bonita.

ban dentro y fuera de los pulmotores y en las camas oscilantes


que permitan airear los pulmones de los enfermos. Eran personas que estaban ah desde haca
muchos algunos. El segundo ao
de prcticas lo hice en el Hospital
Militar Central, de la Aeronutica
y el tercero, una parte la hice en el
Hospital Italiano y la otra en el
Hospital Durand. Ah haba supervisoras de la Cruz Roja. Tenamos una libreta de prctica donde asentaba da por da lo que
hacamos. Despus que me recib
hice un curso de instrumentadora en la cruz Roja, porque me gustaba mucho ciruga.
Recibida, conseguiste trabajo enseguida?
En 1968, mientras estaba estudiando consegu trabajo en un
sanatorio muy chico que estaba
en Triunvirato y Pampa, Clnica
Santa Mara y era una maternidad. La duea era una enfermera
que haba trabajando con grandes mdicos como Finochietto
(Enrique); era una eminencia y la
hija era mdica pediatra. Despus
de recibida, en junio de 1970 me
llaman del Hospital Durand para
informarme que tena el nombra-

miento de enfermera.
Lo habas tramitado a ese
puesto?
No haba pedido nada! Pas
que tenan el listado de alumnas
con las prcticas que haban realizado. Tenamos que hacer 500
prcticas hospitalarias y una de
las que las haba cumplido era yo.
No tena marido que me controlara ni chicos que me lloraran, adems viva a 10 cuadras del hospital y acept. Entr en el turno noche en el servicio de ciruga de
mujeres, noche por medio. En tanto segua trabajando en la maternidad hasta que renunci y segua haciendo el curso de instrumentadora; entr en 1970 y me fui
en enero de 1980. Alguien que
fue residente mo en el Durand
fue el doctor Eduardo Campana,
que est en General Villegas.
Alguna vez mientras estabas
en ese hospital, lleg alguien de
Piedritas para ser atendido?
El que se oper del corazn ah
fue el hermano de Cachaza (Arnaldo) Gil, Antoito. Como tena miembros de su familia en La
Paternal, se present un da ah
acompaado con el mayor de los
Urdangarn.

Marzo de 2015

PIEDRITAS

El Aguacero
Cundo duraba un viaje?
Tres meses y el barco llevaba
cereal, ajo, cebolla. En Brasil se
cargaba mucho algodn, tabaco,
caf y melaza de frutas.
Tenas tiempo de recorrer las
ciudades donde llegaba el barco?
S, por supuesto; llegamos al
puerto de Rterdam (Holanda)
que es el ms importante de Europa a nivel comercial y para mi es
una de las ciudades ms hermosas; pude pasear, recorrer sus
museos.
Llevaste cuenta de los viajes
que hiciste a Europa?
Y sac la cuenta, haca dos viajes anuales durante 15 aos y
cuando no haba enfermero para
embarcarse, hacia tres viajes por
ao.

Hacerse a la mar
Cmo se dio lo de ser enfermera en un barco?
Surgi porque me hice amiga
de una enfermera, Selva Fernndez, que trabajaba en el comedor
del Durand. Ella se hace de novio
con un muchacho que era marinero, Jos Salas y se casa; yo fui
la madrina del casamiento. Jos
era de la marina de guerra pero se
haba pasado a la marina mercante. Empez a decirme que me pasara a la marina mercante que iba
a ganar ms, que iba a conocer
lugares. Por entonces cae Cacciatore (Osvaldo) de intendente
de la Capital. Hizo un desastre
con los hospitales: Cerr el Rawson, el Salaberry. Empez a hacer
cambios de mdicos y a transferir
las ctedras de perfeccionamiento quirrgico de un hospital a otro.
A m me agarr tal depresin entonces comenc a tramitar todo
para pasarme a la marina; obtener
la libreta de embarque, hacer los
exmenes mdicos.
Cul fue tu primer viaje?
Me embarqu el 13 de enero de
1980 hacia Brasil. Fue remplazando a una enfermera que estaba de
vacaciones y entonces el sindicato que es el SOMU (Sindicato
de Obreros Martimos Unidos)
me mand a m. Era un barco cerealero de la empresa Marifrn;
la tripulacin era de 34 hombres y
yo la nica mujer. Cuando llegamos a Santos, estuvimos fondeados 15 das porque no haba muelle, estaban todos ocupados y
adems llova y no se podan abrir
las bodegas porque se mojaba el
cereal. Cuando entramos a puerto, estaban los carnavales, nadie
trabajaba. Asique estuvimos casi

Pgina N 21

Avatares a bordo
En la cubierta del buque "Patricio Murphy" en Usuahia (1994)

un mes en Brasil sin hacer nada.


Todava trabajaba en el hospital
y haba aprovechado la licencia
para hacer este primer viaje. Si me
gustaba lo del barco, presentaba
la renuncia. Cuando vi todo lo
que gan y lo compar con lo que
ganaba en el hospital dije: No
me bajo ms del barco!
Tenas trabajo a bordo?
No es un hospital pero siempre
hay accidentes, uno que se golpea, se corta, otro que se resfra.
Haba una enfermera bien puesta
con camilla, medicacin, todo
Y el siguiente viaje?
A los quince das del primer
viaje el sindicato me llam para
preguntarme si no quera ir en un
pesquero que sala de Puerto Deseado. Nunca me voy a olvidar!
Salimos en avin para Puerto Deseado; viajamos con un cocinero

Mabel hoy en Piedritas, junto a su mam.

y dos marineros. En Baha Blanca


haba un frente de tormenta y nos
tuvimos que volver. Cuando llegamos al aeroparque se larg de
tal manera y se inund todo Buenos Aires. Esperamos dos das y
volvimos a salir; llegamos a Comodoro Rivadavia y nos llevaron
en auto de alquiler a Puerto Deseado.
Te acords el nombre del
barco?
El Albamar I, era un barco
chiquito de 750 toneladas. Se iba
a la pesca de la merluza, la pota y
el calamar. La tripulacin estaba
compuesta la mitad por argentinos y la mitad por gallegos.
Cmo fue esa experiencia en
un pesquero y en aguas tan bravas?
Me la pas en la cama! Estbamos pescando cerca de las Islas
Malvinas, ya estaba cargado el
barco y nos bamos de vuelta nos
agarr un vendaval que ni te
cuento. Estaban todos descompuestos; un tripulante se cay en
el bao y se golpe, era todo un
desastre. El barco se acostaba
para un lado y para el otro y as
me cur. Cuando volv, mi amigo Jos le dijo a los muchachos
del sindicato: Mandala en un
barco que valla para Europa, as
va a conocer un poco. As fue
como entre a la compaa Ciamar, una empresa que ya no existe ms y que cargaba en Buenos
Aires y Brasil. El primer destino
fue Holanda porque esa compaa haca toda Europa del Norte,
los puertos del Mar Bltico, Mar
del Norte. Hacamos desde Holanda a Hamburgo (Alemania), El
Havre (Francia), Amberes (Blgica); Bilbao (Espaa). Estuve ocho
aos en el buque Mar Bonita y
luego en el Mar Fro que era
frigorfico.

La tripulacin tiene que tener un perfil humano especial?


Hay que pasarse tres meses sin
ver a tu familia; yo no tena problemas porque era soltera pero, el
que navega ya sabe que es as; lo
asume el marinero y lo asume la
familia. He visto llorar a tripulantes nuevos porque extraaban a
sus hijos o recordaban momentos con su familia y se queran
volver; los ms viejos ya estaban
acostumbrados.
Viviste alguna situacin difcil a bordo?
En 1982, en plena Guerra de
Malvinas, fuimos a cargar fruta y

pescado en Puerto Madryn. Tuvimos que navegar a oscuras. Si


bien el barco viaja solo con la luz
de proa encendida, esa vez las
luces del comedor tenan que estar apagadas y en los camarotes
si la luz estaba encendida debamos tener las cortinas corridas
porque si se vea de afuera, nos
podan atacar. Volviendo a Buenos Aires, se rompi algo en el
barco y estuvimos a mar abierto
al garete dos das, hasta que lo
pudieron solucionar Fue un momento que me impact mucho
porque no sabamos lo que nos
poda pasar!
Navegaste por el Pacfico?
Cuando termin la Guerra de
Malvinas, el barco que yo estaba
empieza a hacer el Pacfico. Ibamos a llevar comida a Nicaragua
en tiempos de Ortega (Daniel). Se
transportaban tambin escobas,
martillos, palas, instrumentos de
labranzas porque en Nicaragua
no haba nada. Entrbamos por el
Estrecho de Magallanes navegando entre los fiordos; tocbamos los puertos de Talcahuano,
San Vicente y San Antonio. En
Antofagasta cargbamos toneladas de poroto y man que venan
por tierra de Salta que est a 300
y pico de kilmetros, no ms.
De los compaeros de tripulacin hay algn personaje que
records especialmente?
Recuerdo a todos pero con el
que me rea siempre era con un
gallego que habla todo atravesado; era mozo de oficiales. Un

Recibiendo su diploma de enfermera, egresada de la Escuela


de la Cruz Roja (1970)

Pgina N 22
da estaban haciendo limpieza
general de los comedores. Yo estaba en el camarote, golpea la
puerta y me dice: Seora, no tiene un jorillo. Como estaban limpiando pens si podra ser un
gorro para la cabeza. Qu es lo
que necesita don Manolo?; Un
jorillo muj, de esos que tiene ust
ah; Un gorrito para no ensuciarse el pelo?, le requer. Pues
no hombre, eso que se echa en
los ojos!. Un colirio era lo que
buscaba!
Tuviste algn enfermo grave
entre la tripulacin?
S, una vez a la altura de las
Islas Canarias. Tambin era un
gallego que ya estaba por jubilarse; tena una obstruccin intestinal, lo saqu y se salv. Le digo
al jefe de Mquinas: Abran mquinas y rajemos porque este
hombre se nos muere en el barco!. Le puse una sonda nasogstrica, un suero, le hice un lavado intestinal y en tres das llegamos a Recife (Brasil), vino una
lancha y se lo llev.
Hasta qu ao navegaste?
Hasta 1995 navegu. Cuando
Menem era presidente, vendi
todo, la marina mercante argentina fue destruida. Se achic la tripulacin; antes comamos con 8
dlares diarios despus lo tenamos que hacer con 5. A los del
sindicato los coimearon, se callaron la boca y empezaron a sacar
gente. Los armadores argentinos
empezaron a remplazar las banderas argentinas por banderas lla-

PIEDRITAS
madas de conveniencia. As metieron filipinos; chinos; caboverdianos, liberianos; toda esa gente que come solo arroz y pagaban
lo que ellos queran.
Estando embarcada como te
comunicabas con Piedritas?
Mandaba cartas o en cualquier
puerto compraba una tarjeta y llamaba por telfono.
Te encontrabas con otros argentinos en los pases donde llegaban?
Casi siempre al lado tuyo en el
muelle haba otro barco argentino. Una vez nos encontramos con
la Fragata Libertad y con la Santsima Trinidad. Tambin nos
veamos en La Misin del marino. Viene a ser una especie de
hotel o pensin donde paran todos los marinos que se quedan
sin trabajo o estn esperando
para embarcar en otro lado. Una
computadora en el lugar va informando si hay barcos que necesitan tripulacin. Mientras no tens trabajo, coms o dorms ah y
cuando sals a navegar, empezs
a pagar la estada.
La tripulacin traa cosas
para vender?
Siempre se trajeron cosas para
vender y para la familia. Tenamos la Libreta de pacotilla y ah
declarabas lo que bajabas. Si era
ms de determinado monto, no lo
podas bajar pero (Risas) pasabas lo que queras.
Tus ltimos viajes que destino tuvieron?
En los ltimos tres aos fui a

El Aguacero

Marzo de 2015

Luego de haber cruzado por primera vez la lnea del Ecuador,


Mabel recibe su bautismo de a bordo (1980)

Japn, Corea del Sur y Singapur.

El desembarco
Te regresa cierta nostalgia
de volver a navegar?
Todava sueo que estoy arriba de un barco! Ultimamente sueo con barcos oxidados, viejos, o
que los voy a tomar y se van,

tengo que tomarme una lancha y


correrlos. Mir vos!
Cundo pegaste la vuelta al
pago?
Estoy en forma permanente
desde hace un ao pero siempre
estuve yendo y viniendo todo el
tiempo. Me vine porque en esta
casa que compr, la tengo a mi
mam que hace poco cumpli 97

aos.
Conservs alguna amistad
del tiempo en que te fuiste?
S, tengo mis amigas de la poca del colegio. Cristina Canaparo
e Iris Collado que hicieron toda la
primaria conmigo, lo mismo que
Hctor Pennacino, Pedrito Balaudo, Alfredo Ramos que est viviendo en San Pablo y es mdico
cardilogo; El Gato Miquino
Sos hincha de Cosmopolita?
Ms vale!!
Todos tus conocimientos de
enfermera los pods aplicar hoy
en Piedritas?
S, ya salv a dos o tres ac en
el pueblo (risas); algn da me
van a meter preso. Pasa que a
veces los mdicos se van, no queda nadie y me vienen a buscar.
Nunca te arrepentiste de la
vocacin elegida?
Nunca!, tuve una carrera hermosa con muy buenos maestros
y buenas supervisoras. Lo que
ms me vali fue la exigencia que
tena la Escuela de la Cruz Roja.
Adems desde chica siempre me
gust navegar. El padrino de mi
hermano Juan, que es medio pariente de los Legorburu, estaba en
la marina de Guerra. Cuando lo
bautizaron Juan, este muchacho
era cabo y comenz a entrarme la
locura por los barcos. Despus ya
estando en Buenos Aires, me hice
amiga de una gente que tena un
velero y todos los domingos bamos a navegar por el Tigre. Adems soy de Cncer, uno de los
signo de Agua. Ser por eso?

Marzo de 2015

EDUCATIVAS

El Aguacero

Pgina N 23

El Instituto Secundario inicia una nueva etapa


Dio comienzo el
ciclo lectivo 2015
con Maribel
Urricelqui como
flamante
directora.

Maribel Urricelqui: Cuando me vaya


quisiera que me recuerden bien, con
cario

l lunes 9 de marzo el
Instituto Secundario San
Juan Nepomuceno inici
el ao escolar con un acto en el
patio cubierto de su edificio.
Estaban presentes las represen
tantes legales Elisa Nicolai y
Beatriz Prieto, el administrador
parroquial presbtero Alcides
Valverde, el presidente de la
Unin de Padres, Eduardo Walser
Oddone, la nueva directora,
Maribel Urricelqui designada por
el obispo de Nueve de Julio,
monseor Martn de Elizalde y la
directora saliente Griselda
Beltramone, quien se acogi a
los beneficios de la jubilacin (ver
nota en pg. 30). Adems de los
alumnos y profesores, tomaron
parte del acto docentes de otros
establecimientos educativos y
algunos padres de familia.
Luego de la entrada de las
banderas de ceremonia, dos
alumnas del ltimo curso izaron
las banderas argentina y
bonaerense. Seguidamente se
entonaron las estrofas del Himno
Nacional Argentino y la
bibliotecaria, docente Carmen

Griselda Beltramone; Elisa Nicolai; Padre Alcides Valverde;


Beatriz Prieto y Maribel Urricelqui

Alesio, cedi la palabra a la nueva


directora.
POR EL CAMINO DEL
ESFUERZO
Maribel Urricelqui, quien
hasta el ao pasado integr el
plantel de profesores, dio la
bienvenida a todos y, entre otros
conceptos, seal: Quienes
conformamos esta comunidad
educativa, estamos comprome
tidos con la formacin integral
de nuestros alumnos. Una
formacin centrada no solo en
los aprendizajes acadmicos,
sino en la tarea de afianzar y
recuperar la vivencia y transmi
sin de valores y principios
humanos y ticos. Decimos s al
esfuerzo, a la dedicacin, a la
perseverancia. Decimos s a la
familia, al compromiso, a los

Alumnos de 6 en su ltimo ao en el colegio

valores.
Hizo una invitacin concreta
a la familia, profesores y alumnos:
"Queridas familias, los invitamos
a colaborar estrechamente con
nosotros en esta misin
compartida de educar a nuestros
jvenes.Solamente del trabajo
conjunto, lograremos buenos
frutos. Queridos docentes:
Renovemos el desafo diario de
educar con gozo, empeo y
entrega. Queridos alumnos:
Creemos en ustedes; los sabemos
capaces, creativos, responsables
y participativos. Los invito a
esforzarse y comprometerse con
el estudio; es el nico camino
que los llevar a lograr las metas
que se propongan. A todos
quiero decirles que, en esta
nueva etapa que hoy emprende
mos juntos, pueden contar
conmigo. Ha sido un reto
importante que exige mayores
responsabilidades y total entre
ga".
Antes de finalizar su
alocucin, Maribel tuvo palabras
para la directora saliente:
Gracias Griselda por tu entrega,
dedicacin y compromiso con
la institucin. Deseamos que este
descanso conquistado se
convierta en una etapa de paz y
mayor libertad para dedicarte a
la construccin de nuevos
proyectos.
SALUDOS
Se leyeron saludos de Teresa
Mancuso, hermana del fundador
del colegio y del intendente
municipal Horacio Pascual, quien
se disculp por no tomar parte
del acto por compromisos
asumidos con anterioridad.
Finalmente los alumnos y
profesores se dirigieron a sus
aulas donde fueron acompaa
dos tambin por los familiares
presentes. Debido al paro
docente del sector pblico, no
concurrieron a clase los alumnos
de 1 y 2 ao, cursos que
corresponden a la etapa de
articulacin entre el instituto y la
Escuela N 12 Juan Bautista
Alberdi.

s oriunda de Coronel
Charlone y tiene 28 aos.
Maribel ya conoce la vida
interna del Instituto porque
vino desempendose como
profesora de historia desde
hace varios aos. Unos
instantes antes de entregar su
mensaje dando inicio al ciclo
lectivo, dialoga mos brevemen
te con la flamante directora:
Qu ests dispuesta a ofrecer
y que necesitars para esta
nueva funcin?
Voy a dar todo lo mejor de
m, mi mayor esfuerzo y lo
que voy a necesitar es la
confianza y el apoyo que ya lo
tengo; me siento contenida.
Tu vida es la enseanza?
Amo a la docencia; desde que
era chiquita, ya jugaba a la
maestra con mis hermanos.
Qu espers dejar cuanto te
toque partir?
Cuando me vaya espero que
me recuerden bien, con cario
y con amor que es lo que
espero derramar en lo dems.

Te cost renunciar a tu
ctedra?
Es cerrar toda una etapa
porque es algo que amo hacer
pero, es para enfrentar un
nuevo desafo que supongo,
tendr sus cosas buenas.
Qu dice tu familia?
Estn felices porque me ven
contenta y eso es importante.
Sos una mujer creyente,
Eso tambin ayuda?
Seguro!, Dios proveer!

Pgina N 24

El Aguacero

CORONEL CHARLONE

Marzo de 2015

La Tambera
Raquel Falcn lleva sola adelante
un tambo de 1.000 litros, para
vivir con dignidad y dar un
estudio a sus hijos.

ruzando hacia el norte las


vas del ferrocarril y sorteando un sendero lleno
de pozos llegamos hasta la quinta de Sanz. Haca un ratito noms
que Raquel haba terminado el
tambo de la maana y ya haba
repartido racin a las vacas. Ahora nos esperaba con el mate listo
para conocer un poco a esta mujer que, segn nos cuenta, ya desde muy pequea iba al corral. Hoy
con 39 aos y dos hijas (Eluana y
Roco), asume el difcil desafo de
tener a cargo un tambo.
Sos de familia grande y tambera
S, somos nueve hermanos. Mi
pap (Ramn, alias El Loro) fue
tambero hasta 2013 en que dej
porque estaba un poco enfermo.
El empez en el tambo de Zapata,
despus estuvo con Oru (Jos
Luis). Cuando ramos chicos, mis
dos hermanos mayores, Marcos
y Gustavo y yo bamos al tambo.
Actualmente Marcos y Jorge
Mario, uno de mis otros hermanos, son tamberos.
A qu edad empezaste a ir al
corral?
A los cinco ya iba al tambo
aunque, en realidad mi vieja (Mara Cristina), que ordeaba junto
con mi pap cuando el tambo era

a mano, cuando tena un ao ya


me llevaba y me pona debajo del
tinglado.
Qu haca una nia en el
tambo con cinco aos?
Apoyaba (el ternero a la vaca)
y si haba una vaca blanda era
para que la orderamos nosotros.
Tenas tus botitas de goma
para andar en el barro del coRaquel y su hijita Eluana junto
al tanque de 1.000 litros que
llena casi todos los das.

Ahora le toca apoyar,


ya unas vacas ha maneado
y los guachos que ha largado
van sus madres a buscar.
Un rato los vas a dejar
Que chupen bien los mamones,
ablandando los pezones
y enseguida va y los ata
a la mano de la vaca,
quedando all a los tirones.
(Fragmento del poema Boyerito de tambo
Autor: Carlos Alberto Pieske,
maestro rural y poeta de Chascoms)

rral?
Botas de goma Falcn siempre
compraba y a lo mejor te pona
uno de esos pares de los que te

sobraban del pie 20 centmetros.


Si se te trababa en el barro o te
pisaba la bota una vaca, se te
sala.
Se alumbraban con el farol
a kerosene?
No me acuerdo bien pero en lo
de Zapata s, porque ah no haba
luz elctrica.
Pese a ir al tambo pudiste ir
a la escuela?
S, por supuesto! En el primer
tiempo fui a la Escuela n 37 y ah
hice hasta tercer grado. La maestra era Stella Martn y de los compaeros del grado mo me acuerdo de Miriam Barraco; despus
Carla Mielgo; Patricia Traysse;
Anala Barraco que era ms chica
Y despus de ese 3er. grado?
Cuando mis viejos salieron de
lo de Zapata, se vinieron a vivir al
pueblo. Hice hasta 7 grado en la

escuela n 11. Por la maana iba a


estudiar y por la tarde a ayudarle
a mi pap en el tambo de Jos
Luis Oru.
Pudiste hacer la escuela secundaria?
S, la hice completa y hasta hice
un curso de enfermera hace poco.
Penss dedicarte a la enfermera en un futuro?
En realidad ya me haba salido
una oportunidad para ser enfermera pero, justo me sali lo del
tambo y opt por esto.
Cunto hace que volviste a
ordear?
En Noviembre pasado hizo un
ao. Antes de entrar me las rebusqu haciendo de todo: Niera; cuidando abuelos; estuve en
el programa Pro Huerta; con
otra persona compramos unas
vacas y hacamos muzarella; trabaj en una panadera y en otro

comercio.
Esto del tambo se dio porque lo pediste, o te fueron a buscar?
Habr sido por el 2012 cuando
un da la v a Ana Paula (Sanz)
que estaba con su mam en la
vereda y le dije: Te encargo trabajo si algn da necesits tambero. Saba que era un tambo
chico y estaba cerquita del pueblo. A mitad del ao 2013, estaba
trabajando en La Florida y llega la mam de Ana Paula y Oscar
Sanz, los dueos del tambo. Me
ve y me pregunta: Vos no habas pedido una vez trabajo por
si haca falta para el tambo?. S,
le respond. Y todava ests interesada?. No saba que contestar, dud un poco y al final le dije:
Y s, bueno!; Le voy a decir a
Oscarcito, me dijo. Cuando sal
del trabajo le coment a mi hija
Roco y mucho no le gust pero a
la nochecita fui, arreglamos y al
sbado siguiente empec.
Conocas el manejo de una
mquina de ordee?
S porque don Oru despus
de un tiempo de ordear a mano,
le puso mquina a mi pap, Cuando mi hermano Marcos se vino
desde Buchardo para este lado a
un tambo a mquina, y precisaba
gente para un fin de semana, me
llamaba yo iba y le ayudaba.
En un tambo hay tareas que
te llevan a pensar que las debe-

Marzo de 2015

CORONEL CHARLONE

El Aguacero

Pgina N 25
rarse la confianza del patrn. Hay
un tiempo en que te observan
para ver si rends, como es en
todo trabajo. Cuando empec ac
sacaba 400/500 litros y en un ao
llegu a sacar el doble. Pienso
que si los dueos ven que la cosa
avanza, invierten, se preocupan
para que no te falte nada para el
trabajo. Pueden pasar muchas
cosas, un poco de descuido o
irresponsabilidad o que ocups
gente para que te ayude, te falla y
queds mal vos.
Qu te gusta hacer en los ratos libres?
Si termino temprano me voy al
pueblo; empec una quintita;
me pongo a ver algo de televisin. Nunca fui aficionada a manualidades como tejer. Cuando

Entre los bretes del tambo.

ra hacer un hombre?
Hay cosas pesadas; a las vacas se les da silo y es un trabajo
pesado pero yo lo hago y si hay
que parterear una vaca, le ayudo a tener cra.
Se les sigue poniendo nombre a las vacas?
No como antes, ahora cada
vaca tiene un nmero de identificacin con caravana del SENASA. A algunas les he ido poniendo. Pasa tambin que si es un
solo rodeo se les pone pero a
veces si hay ms de un tambo, las
vacas se mezclan. Cuando estbamos con Oru todas tenan su
nombre.
Cmo es una jornada de trabajo?
Me levanto un rato antes de
las cinco, a las cinco y media empiezo a ordear. Luego que termino se limpia todo y empiezo a
hacer boyero. El campo se divide en parcelas chicas con el boyero para que no caminen, no pisen todo el pasto y lo vayan comiendo parejo. A veces, a la maana o a la tarde, segn como
est de cansada, ato el caballo al
breque para dar el silo de pasto
picado que se hace y se lo echo a

las vacas. Vengo a hacer las cosas de la casa, almuerzo, a la una


hago un poco de siesta. A las
cuatro y media empiezo el tambo
a la tarde que dura ms o menos
dos horas.
Cuntas vacas ordes?
Alrededor de cincuenta.
Si algn da el tambo no se
hace en dos turnos, hay problemas con las vacas?
Y s porque en dos ordees le
sacs el 100% sino solo un 70% .
Adems si quedan un da sin ordee, a la vaca se le puede enfermar la ubre.
Alguna vez tuviste que faltar
al tambo?
Desde que estoy ac no falt
un solo da.
Haces de todos modos vida
social, de familia?
S por supuesto, todos los fines de semana con mis hermanos, que la mayora est en Charlone, nos reunimos a cenar, ya
sea el sbado o el domingo, una
vez en cada casa.
Te levantaste alguna maana y dijiste: No sigo ms!?
S, alguna vez s, ya sea porque
ests cansado o renegs porque
se te rompe algo.

Junto al carro en el que reparte racin a las vacas.

Cmo es la remuneracin de
un tambero hoy?
La mayora est a porcentaje.
Cuanto ms leche sacs, mas plata es para vos. A m me permite
vivir y tambin puedo hacer estudiar a mi hija Roco; ella cursa la
carrera de Trabajo Social en Venado Tuerto. Hoy el tambero, si
sabe aprovechar el trabajo que
tiene, gana bien. Yo siempre pens que si quera hacer estudiar a
las nenas y tener una buena subsistencia, la nica salida que me
quedaba era el tambo pero, quin
iba a confiar en una mujer para
poner a cargo? Por eso tengo que
agradecer a Ana Paula y Oscarcito que me dieron la oportunidad. Para m es una alegra tremenda poder demostrar que puedo hacerlo.
Te hubiera gustado ganarte
la vida en otra cosa?
Siempre me gust mucho todo
lo que fuera administracin.
Se tiene la sensacin de que el
tambero es material descartable muchas veces. Qu te dice
la experiencia propia o a de tus
hermanos con tantos aos en los
tambos?
Creo que hay que saber gene-

era chica me gustaba ms cortar


una madera o andar con palos
que ponerme a cocinar o a coser.
De los quehaceres domsticos, si
poda zafar, zafaba; me gustaba
ms andar haciendo cosas afuera, en el campo.
Pese a ir al tambo de chica,
tu infancia fue linda?
La vida ha sido linda! No me
quejo, tampoco fue un paraso,
pero no me quejo.
Hasta cundo seguirs con
el tambo?
Mientras el cuerpo d, vamos a
seguir.
Qu soas para vos y para
tus hijas?
Para ellas que tengan un estudio y para m estar al lado de ellas
cuando ya ande con el bastn.

Pgina N 26

CORONEL CHARLONE

El Aguacero

Marzo de 2015

HUELLA ETERNA

El amor nunca pasar


Le pedimos a uno de sus primos, al periodista
Martn Urricelqui, que alcanzara algunas palabras
a modo de homenaje, y esto es lo que escribi, a
pocas horas del fallecimiento de Joaqun.

Quiso La Vida
Joaqun era distinto. El nico
de la familia que sigui el legado
del abuelo y se calz los guantes
para defender los colores del
CACH. Pero adems practicaba
infinidad de deportes. Era un eximio jugador de ajedrez, quizs no
solo en el mero juego, sino tambin en la vida. No me quedan
dudas de que en su tablero eligi
y dispuso de la mejor forma las
piezas, porque ante todo era estratega, pero ms, una excelente
persona. As lo puede atestiguar
cualquiera que lo haya conocido.
Era pensante y tranquilo; irradia-

Joaqun Rodrguez, vol al cielo sin aviso


y se qued para siempre entre los suyos
El viernes 23 de enero el pueblo se cubri de tristeza; Joaqun
o Bocha como muchos le llamaban, el hijo menor de Rubn
Rodrguez y Tita Urricelqui, sufri una descompensacin y fueron intiles todos los intentos
para retenerlo en esta vida. Amado por todos, dej con 23 aos
apenas, un hueco de ausencia
que solo puede llenarlo el amor,
el amor que sembr y el que supo
cosechar, ese amor que para los
creyentes es reaseguro de esa
vida que no tiene comparacin y
a la que solo acceden los santos,
y l lo es, as, en presente.
El padre Juan Kukielka, que
presidi las exequias ante una

capilla colmada el sbado 24, visiblemente embargado por la


emocin, record la bsqueda de
Joaqun para vivir ms cerca de
Dios y atraer hacia la vida de Fe a
sus amigos. La ltima imagen que
muchos han querido retener de
l, es la del San Jos que encarn
en el pesebre viviente de la ltima
Navidad. Represent al custodio
de la vida del Hijo de Dios confiada a su cuidado. Hoy Bocha es
custodio, sin duda alguna, de la
Fe, la Esperanza y el Amor de su
familia, de sus amigos, de una
comunidad que puede contarlo
sin dudar, entre sus santitos de
entre casa.
Toms E. Penacino

ba una sonrisa
mgica y entre
tantos dones, tena el de la autenticidad y la honradez. Pero para jugar, el tablero
exiga una sana picarda que haba arrastrado de una infancia cargada de travesuras que hoy, desde el recuerdo, nos dibujan la
mejor sonrisa. Sobre el ajedrez,
Borges dice que "cuando los jugadores se hayan ido, cuando el
tiempo los haya consumido, ciertamente no habr cesado el rito"
porque quedan sus sus recuer-

dos y su ausencia y esa "estrategia", esa forma de ser, que hoy se


convierte en una forma de vivir y
sentir. Dice Borges tambin, sobre el final del escrito, que "Dios
mueve al jugador, y ste, la pieza". Nos queda ese consuelo y el
saber que su VIDA, y no su partida, son ejemplo. Hasta siempre
querido Bocha.
Martn Urricelqui

Bautismo de fuego

La sirena de los Bomberos


son el domingo 1 de marzo, pero
no hubo que lamentar ningn accidente o incendio; se trataba de
una especial jornada para la familia bomberil; un rito de iniciacin
que siempre es el ms recordado

en la historia de quienes deciden


alistarse al servicio de la comunidad: el bautismo de fuego.
Diversos ejercicios y prcticas
de socorro, en medio de un corredor de llamas, de intenso humo y
el accionar de las autobombas,

pusieron un escenario para intimidar a ms de un novato. Ms


all de algunos naturales sofocones en este tipo de acciones, todo
finaliz con felicidad, cenando
juntos, nuevos y viejos, en el
cuartel.
Recibieron su bautismo de fuego: Ezequiel Prez; Gonzalo Andrs; Daniel Torres; Romina
Krauss; Mara Centeno y Conrado Bergero.
La jornada comprendi tambin
prcticas para los bomberos veteranos ya que no todos pudieron concurrir al entrenamiento con
el simulador de incendios estructural de que dispone el Consejo
Nacional de Bomberos.

Marzo de 2015

INFORMACION GENERAL

El Aguacero

Vamos a la escuela!

Pgina N 27

Escuela n 12 Juan Bautista Alberdi


Emilio V. Bunge

Las escuelas primarias del distrito tuvieron el jueves 5


su primer da de clases.

uevamente la huelga de
los gremios docentes,
posterg el inicio del
ciclo escolar 2014 en toda la
provincia de Buenos Aires,

previsto para el lunes 2 de


marzo.
Compartimos las imgenes
de los alumnos que se vistieron
por primera vez de guardapol

vo blanco para iniciar el ciclo


primario. La mayora de ellos
fueron acompaados por sus
padres en un da que recorda
rn para siempre.

Escuela n 11 Fernando Marti- Coronel Charlone


Alumnos de 1 aos seccin A: Neldo Avalos; Mateo
Beltramone; Jess Chaves; Axel Gorosito; Santiago Medero;
Emilio Snchez Palomino; Thomas Toyos Sierra; Francisco
Zabala; Mxima Bosio; Morena Duarte Snchez; Josefina Garesio;
Uma Irusta; Agustina Sueldo. Docente: Natalia Caldern.

Alumnos de 1 ao : Bautista Banchio; Mara del Rosario Cattaneo; Candela Demara; Eluana
Falcn; Virginia Falcn; Juan Cruz Foglia; Luna Franchetto; Carlos Gianfrancesco; Facundo Giles;
Ian Gonzlez; Joel Herber; Nahuel Hechen; Eugenia Iturria; Juanita Lazarte; Luana Mndez; Tatiana
Mittino; Francisco Montiel; Priscila Morales; Yander Orellanos; Bruno Prez; Yutiel Prez; Ruth
Prenollio; Emma Quiroga; Roco Ramallo; Bautista Remotti; Jazmn Sosa; Juan Ignacio Tallade y
Juan Bautista Traysse. Docente: Clarisa Magris,

Escuela N 13 Fragata Sarmiento - Piedritas

PRIMER AO - Div. 1 - TURNO MAANA: Olivia Balaudo; Ariana


Soledad Bramajo; Victoria Irina Luna; Carolina Roco Magdaleno;
Julieta Anah Ramrez; Betina Natal Romn; Delfina Suarez; Frida
Nayla Vega; Martn Nereo Autino Piva; Hilario Antonio Brarda Alva;
Patricio Crdenas; Pedro Gallo y Francisco Traverso Bertola. Docente:
Silvia Itat Sosa.

Alumnos de 1 aos seccin B: Jorge Bogado Pires; Santiago


Gielis; Thiago Guevara; Ramn Rosso; Augusto Tirone Prola;
Anala Criado; Carina Funes; Brbara Giorghi Hein; Ursula Ravel y
Kiara Villalba. Docente: Lidia Borello.
Produccin periodstica: Mara Laura Escudero

PRIMER AO - Div. 2 - TURNO TARDE: Agostina Almada; Ana


Paula Brachetti Novara; Ma Echeverra; Isabella Lemos Diez; Brisa
Natal Mancera; Valentina Miranda; Federico Ariel Gmez; Lucas
Guerrini Aguirre; Matas Morillo; Ezequiel Alberto Pereyra y Andrs
Piovani. Docente: Griselda Pennacino.

El Aguacero
en Coronel Charlone
Alicia Estvez
(490250)

Pgina N 28

SANTA REGINA

Misin popular en Caada Seca


Jvenes de Santa Regina, Coronel Charlone y E. V. Bunge
compartieron cinco das visitando hogares con su
mensaje cristiano.

ntre el 25 y el 29 de
enero, diez misioneros
acompaados por el dicono
Toms Penacino, realizaron por
tercer ao consecutivo, una
misin en la comunidad de
Caada Seca. Se alojaron en la
escuela primaria y realizaron
varias actividades con nios,
jvenes y adultos. El corazn de
la misin fue la visita a las casas;
llegaron tambin hasta el Hogar
de Ancianos y se llev la imagen
de La Virgen de Lujn especial
mente a los enfermos. Los nios
fueron una vez ms los grandes
protagonistas de estos das, con
jornadas de catequesis y recrea
cin que contaron dems con la
gran colaboracin de los profe
sores de la escuela de vera no.
Los misioneros compartan el
almuerzo con los nios que
concurren al comedor escolar,
estableciendo con ellos y con
Irma, la cocinera, una fuerte
comunin. No falt el Rosario
misionero, el Va Crucis

Marzo de 2015

El Aguacero

AVISOS CLASIFICADOS
VENTAS
VENDO terreno de 20 x 40 en Emilio V. Bunge sobre
calle San Genaro, entre Laura Gariboldi y Dr. Segu c/
galpn de construccin rstica de 10 x 6. Consultas al
(03388) 493773

Son la campana!
E
l jueves 5 de marzo dieron
comienzo las clases, tanto
en el Jardn de Infantes N 912
como en la escuela primaria n
7. En este ltimo establecimien
to, el acto dio comienzo a las
13 hs. y una hora ms tarde en

el jardn. Se esperaba el
comienzo el lunes 9 del nivel
secundario lo que, al cierre de
esta edicin no se haba
producido por el pardo docente
que es de pblico conocimien
to.

Fuente textos y fotos:, sanjosesantaregina.blogspot.com.ar


(Blog de Jorge Leani)

El equipo misionero. Arriba (De izq. a derecha): Zaira Prola;


Mauricio Snchez; Martn Fuentes Magliano; Micaela Alvarez
Hernndez; Virginia Dodorico y Melisa Di Plcido. ABAJO:Toms
Penacino; Sol Brarda; Clara Penacino; Yasmn del Arco y Mara
Jos Rangone.

alrededor de la plaza y el fogn


con marte y tortas fritas donde
hubo msica, representaciones
de los chicos y los misioneros.

Todo fue rodeado por la alegra,


principal caracterstica de estos
das luminosos.

La Mano tendida en Bunge se


reuni con Gloria Marra

Los nervios de los que comienzan

La licenciada en
psicologa y con
profundas races en
Bunge, es directora
en el pas de los
proyectos solidarios
patrocinados por
AMA (Asociacin
Mnaco Argentina)

a asociacin civil hace casi


tres aos trabaja en Emilio
V. Bunge, para brindar
posibilidades de estudio a
estudiantes a travs de becas y
encara el desarrollo de un
proyecto vinculado a las
personas con discapacidad. Con
tal motivo, miembros de la
comisin directiva fueron
recibidos, el sbado 14 de
febrero, por la licenciada Gloria
Marra en el domicilio de su ta y
ex directora por muchos aos
de la Escuela N 12 Rosa (Tota
Marra).
El motivo de la reunin fue
recibir informacin sobre el
proyecto que disea la entidad
local y dar a conocer los criterios
de ayuda de la asociacin que
patrocina, integrada por
argentinos residentes en Mnaco
e Italia, principalmente. La
visitante subray la reciprocidad
en primer lugar; o sea que todo

Paps y abuelos en un da muy especial

Miembros de la asociacin bungense con Gloria Marra(abajo a


la derecha)

el que recibe ayuda debe


retribuirla de algn modo a favor
de otros, para que la cadena
solidaria no se interrumpa. Otro
punto fue la utilizacin de
estructuras existentes que
puedan servir a los fines de La
Mano Tendida.
EMPRENDIMIENTOS
INMEDIATOS
Gloria comprometi su ayuda
en proyectos inmediatos como
es la inminente puesta en marcha
de un taller de escritura Braille
para lo cual se contact con la
Biblioteca Argentina de Ciegos a
fin de obtener insumos.
RELEVAMIENTO
CONCLUIDO

Desde octubre pasado la


asociacin civil estuvo realizando,
con el concurso de numerosos
voluntarios, un relevamiento de
personas con discapacidad o
enfermedades crnicas. Esta
informacin ser procesada en
breve y los datos que aporte
permitirn
priorizar
las
necesidades planteadas por los
vecinos en materia de
discapacidad que comprenden un
amplio abanico como taller de
produccin,
centro
de
rehabilitacin, pequeo hogar,
centro de recreacin y
contencin, etc.

Casa Garca
La esquina ms tradicional de Bunge

Bazar - regalera- diarios y revistas


Europa y E.V.Bunge

(03388) 493057

Marzo de 2015

El Aguacero

NOTAS SOCIALES

Pgina N 29

BAUTISMOS

Juan Salvador Chirizola. Padres: Laura Patricia Prez y


Juan Jos Chirizola. Padrinos: Nancy Estela Chirizola y
Luis Oscar Chirizola.En Emilio V. Bunge el 19/01/2015

Luisiana Daniela Nuez Padres: Carin Mirta Canario y


Ricardo Daniel Nuez. Padrinos: Milagros M. Sosa y
Jonathan Nuez .En Emilio V. Bunge el 19/01/2015

Anita y Ambar Gimnez Padres: Marcela Alejandra


Olaizola y Oscar Abel Gimnez. Padrinos: Norma L. Olaizola
y Nstor D. Gimnez (Anita) y Laura Gimnez y Daniel
Germn Gallo (Ambar) .En Emilio V. Bunge el 15/02/2015

Andrea contadora Cata contadora

Iara Emilia Cabaa. Padres: Mariana Lujn Bravo y Brian


Ezequiel Cabaa. Padrinos: Betiana Cabaa y Lucas
Bravo.En Emilio V. Bunge el 08/03/2015

Andrea Prez se recibi el pasado 20 de febrero de


Contadora Pblica, egresada de la Universidad
Nacional de Lomas de Zamora. Nuestra vecina curs
el Jardn de Infantes, escuela primaria y el nivel
secundario en Emilio V. Bunge. Felicitaciones a la
flamante profesional!
Milo Genaro Borello. Padres: Evangelina Marisel Snchez
y Walter Joel Borello. Padrinos: Patricia Minetti y Nstor
Prenollio .En Emilio V. Bunge el 08/03/2015

Catalina Serrano se recibi el 5 de marzo de


Contadora Pblica, egresada de la Universidad Argentina de la Empresa. Nuestra vecina curs el
Jardn de Infantes, escuela primaria y el nivel secundario en Emilio V. Bunge. Felicitaciones a la flamante profesional!

Los 29 de "Mauri" Los 98 de Adela

Los 60 de Jos

Jos Angel Gorini cumpli 60 aos el 23 de enero y


lo festej en su casa rodeado del cario de familiares y
amigos.

INFORME SEMANAL
Jueves: 12,30 hs.y 21 hs
Sbado: 12,30 hs.

por la frecuencia 2 de CableCoop

Miremos lo nuestro!

El 24 de enero Mauricio Chiapello festej sus 29 aos


con la torta adornada con el distintivo del club de sus
amores. En la foto junto a sus paps Eduardo y Lidia

El Aguacero
en Piedritas
Esteban Apaolaza
(Kiosko Quila-Quina)
494564

El 9 de febrero cumpli 98 aos nuestra querida vecina


doa Adela Torres de Cavilgia. Los festej comiendo
"pequeas porciones" como ella gusta decir, de todo
lo que le pusieron por delante, sus hijos, nietos y
bisnietos que la rodearon con su cario.

Pgina N 30

Marzo de 2015

El Aguacero

VALORES

Se jubil El Chafiur

"El Chafiur" y su camin

Emotiva cena de despedida de Luis Martnez

Luisito (Luis Alberto) Mart


nez fue bautizado, seguramente
por alguno de sus amigos, con
la palabra francesa (Chauffuer)
que designa a los choferes.
Precisamente eso es lo que l
hizo prcticamente toda la vida.
Al principio subindose a los
rodados de su padre Alberto
que tena coches de alquiler y

camioncitos. Ms tarde, una


vez que regres del servicio
militar, manejando el camin
de Toms Penacino que haca
transporte de leche en tarros
hacia las fbricas La Fe, La
Aurora y San Enrique. Un
tiempo ms tarde se incorpor
a la firma La Armona
siempre con transporte de leche

que levantaba en los tambos.


Cuando dicha se retir de esta
zona, ingreso para trabajar,
siempre en el mismo rubro,
para la Cooperativa La Nueva
Victoria donde estuvo 23
aos. La entidad entr en crisis,
se cerr la fbrica y Luis
estuvo algunos meses como
chofer de los hermanos Garat

Griselda Beltramone le dijo


adis al colegio
Despus de 24 aos, el 28 de febrero pasado, accedi al
beneficio jubilatorio.

Todo pasa y todo queda


escribi el poeta espaol Antonio
Machado. Seguramen te quien
ms que nunca comprende hoy
esos versos, es Griselda
Beltramone. Hace tiempo que
vena madurando la idea de dejar
el instituto por mi jubilacin. Hoy
(por el lunes 9) vine a acompaar
el inicio el ciclo lectivo,
expres.
Acerca de su carrera docente
dice: Cumpl 29 aos de
docente, de los cuales 24 aos
tuve a cargo la direccin e
iniciando otras tantas veces un

ciclo lectivo. Asum en una


primera etapa como director
suplente el 1 de abril de 1986,
remplazando al padre Jorge
Molinelle. En la vspera de aquel
primer da, creo que no dorm
en toda la noche. Tena una
sensacin de mucho miedo al
afrontar la responsabilidad. Han
pasado muchas cosas, buenas y
malas pero la balanza se inclina
definitivamente para el lado de
las buenas.
Requerida acerca del
momento histrico que le toc
vivir al cumplir el colegio medio
siglo, apunta: Fue un placer
haber podido llevar adelante y

compartir los actos por los 50


aos y marc de algn modo, el
final de mi gestin en esta
escuela.
Por ltimo le consultamos si
vislumbraba en Maribel
Urricelqui, a quien tuvo bajo su
direccin como profesora, como
la futura directora, apunt: No
me la imaginaba para nada pero
la veo muy bien. Cuando me
inici tena la misma edad que
ella tiene hoy. Est muy bien
preparada para asumir el cargo
con que ha sido designada y
estoy convencida de que le va a
poner mucha garra, mucho
entusiasmo a su gestin.

hasta que comenz a transportar


leche para Remotti hasta hace
muy poco.
Despus de3 45 aos le
lleg la tal vez no tan esperada
para l pero s, merecida
jubilacin.
Con tal motivo el pasado 5 de
febrero sus amigos le ofrecieron
una cena en el restaurant de
Nstor Prenollio. All estaba su

hijo Mauricio, algunos de sus


amigos, compaeros de trabajo
y colegas de tantos aos.
Ahora ya lejos de renegar
en el barro en los das de lluvia o
de roturas permanente en el
camin ante el mal estado de los
caminos rurales, deseamos que
disfrute de esta nueva etapa en
su vida. Felicitaciones!

Marzo de 2015

VALORES

El Aguacero

Pgina N 31

La fbrica

penas llegamos, lo prime


ro que indic fue una fe
cha: 1917. El nmero estaba sobre el umbral de lo que haba sido una puerta, en relieve
sobre la pared. Casi cien aos de
un tiempo prspero, si uno lo
contrastaba con el paisaje de
abandono, de soledad que estbamos pisando. Nada cerca para
fijar la mirada, slo la mentada
pampa, planicie, alambres cados,
el viento y nosotros.
Se acerc a un pozo desmoronado y rodeado de espinillo secos como todo el lugar, y dijo:
Ac es. Estbamos a la izquierda de la construccin, caminamos
en direccin a la nica puerta que
se mantena en pie, opuesta a la
de la fecha, del lado oeste; la gir,
mir para adentro y comenz el
relato.
Irradiaba esa congoja de las
personas que han encontrado su
lugar en el mundo. Ms all del
sedentarismo perpetuo de donde
realizar su vida, era la expresin
de quien encuentra belleza en lo
simple, de esa sencillez genuina
que tiene una fuerza demoledora,
y en l pareca estar dada por haber caminado tantas veces los
mismos lugares pero ms con la
cabeza que con los pies.
Empez detallando los recuerdos que le haban transmitido
esas bibliotecas ambulantes de
las que hablaba Atahualpa Yupanqui; como el hombre de campo ya viejo con su tradicin oral
se convierte en una usina difusora de cultura. Esos relatos le llegaron de chico en conversaciones de mayores. A los nios no
se les hablaba tanto, eran solo
gestos. Los padres no vivan inseguros de s mismos como ahora, pero los mayores conversaban mucho, siempre de poltica
por ms que los medios de comunicacin eran semanales, en el
mejor de los casos. Por eso hablaban de poltica en serio, porque eran creativos; imaginaban,
soaban hasta vaticinaban en esa
poca los designios de la segunda guerra mundial. Conocan muy
bien la historia de las naciones en
disputa. Casi todos eran inmigrantes europeos o hijos directos de
algn colono que lleg escapando del viejo continente.
De estas escuchas en jornadas
de trabajo, hizo una imagen previa del lugar que conoci personalmente avanzado el siglo. Era la
fbrica de manteca, de las tantas
que haba en la zona, pero sta se
mantena en pie como un testimonio en ruinas. Las otras ni eso,
solo eran una ancdota que haba que escarbar en la tierra, sembrada hasta algn cimiento de
escombros para saber que estuvieron all, o ver un manchn extenso de gramn ya que. por la
salitre del suelo, no nace otra
cosa. A esa fbrica del recuerdo,
llegaban los carros de caballos a
entregar leche diariamente, pero

sin apuro en regresar de vuelta a


sus casas. Eran pocas de vacas
cimarronas, de pocos alambres,
de caminos no trazados. Las guas
eran los montes de inmensos eucaliptos impenetrables en su momento, la escasas edificaciones y

da construccin. Con gestos y


movimientos de las manos, configuraba objetos y estructuras que
ya no existan, como la entrada; el
aparcamiento de los carros; los
sectores de carga; el baldo que
oficiaba las veces de cancha de

duca ms leche, seal que eran


tiempos de las vacas Holando Argentino, de ms gente afincada
en la zona y de parcelamiento de
los terrenos.
El era un poco el arquelogo y
socilogo, sin proponrselo di-

Los que viven en el interior profundo, no cargan con la cruz de lo


perdido, de lo que fue o pudo ser
el impoluto istmo de los rieles que
se enterraba a un lado del horizonte y se perda al otro extremo;
ese ferrocarril que anunciaba el
progreso.
Despus afloraron los recuerdos de su infancia y seguamos
caminando alrededor de la derrui-

ftbol; los inmensos bloques de


hormign que el hombre ms moderno no pudo destruir. Esa era la
sala de mquinas y la base de la
caldera y denotaba que la primigenia fbrica de manteca, pasados los aos, se haba convertido en una quesera. El campo pro-

(*) Diego es nacido en Coronel Charlone y es hijo de Oscar


Samiguel y Martha Hernndez. Escribi este cuento en adhesin
al 70 de la Cooperativa Tamberos Unidos de Charlone, nacida el
10 de diciembre de 1944.

rectamente. Con vestigios de esa


tapera en la inmensidad de la
pampa bonaerense, daba cuenta
de una imagen de pas de aquel
momento y a m me haca pensar,
en los cambios en la historia de la
produccin agro ganadera y la
cultura de nuestra Argentina. Por

Un cuento de
Diego Samiguel (*)
momentos era tan vvido el relato, que cuando citaba pasajes o
ancdotas de los hombres que
pasaron por aqu, lograba que en
un punto se materializaran sus
cuerpos, vestimentas, ademanes
y hasta voces. El recorrido y la
charla eran como una partitura
musical bien ejecutada. Caminando y sealando, se iba recomponiendo imaginariamente la arquitectura del lugar; sonaba como
una postal en movimiento de tiempos pasados pero a color, por el
constante dilogo con el presente.
En algunos lugares y aspecto,
el campo, se va llenando de ruinas que avanzan camino a desaparecer. Como una flecha del
tiempo pero a la inversa, le sigue
el olvido para mimetizarse con la
misma llanura, sin ni siquiera ser
un montn de escombros que se
recupera escarbando en el suelo. Nunca dejamos de caminar y
hurgar en los alrededores de la
vieja fbrica. Podramos quedarnos sentados conversando o
slo contemplar con la ayuda del
viento, para que llene de reflexiones internas nuestras miradas.
Pero l no tiene nostalgia, yo a
veces s, por eso nunca dejo de
andar y hablarme. Los que viven
en el interior profundo, no cargan con la cruz de lo perdido, de
lo que fue o pudo ser. La comunin entre el arraigo y la generosidad de las personas, les quita
la incertidumbre del porvenir, en
cambio a m, la ciudad me volvi
temeroso.

Pgina N 32

Marzo de 2015

El Aguacero

MATEMATICAS
La profesora de matemticas, enojada,
les dice a sus alumnos:
- Para maana, quiero resueltos todos
los problemas de fracciones, decimales
y reglas de tres. Todos! Entendido?
- Pobre pap! - susurra una nia en el
fondo del aula.

De que te res?
por Jarri
Historias de aqu y de all

Carnaval entre los rieles!

unge trae consigo una


tradicin carnavalera muy
particular. Muchos de los
habitantes de la localidad, sienten
una vibracin muy particular en
esta poca del ao. Se nota cierta
ansiedad porque todo salga bien,
que los visitantes a nuestra fiesta
se sientan cmodos y se lleven
una buena impresin, de tal modo
que cada ao se vayan con ganas
de retornar
El prximo 5 de abril Emilio
Bunge cumplir 110 aos y de
all mismo, casi desde el fondo
de la historia est arraigado el
carnaval en sus pobladores, hay
registros que en 1913 en las calles
del pueblo hubo desfiles de
carruajes y mscaras, marcando
ese hecho un punto fundacional
para los corsos de Bunge. Es por
ello que decimos que aqu el
carnaval es tradicin, que se vive
muy pasionalmente y pienso sin
nimo de ofender a nadie, que
nuestro Corso es el ms alegre y
divertido del Partido
Hace algunos aos, asado de por
medio entre amigos entre los que
se encontraba Jorgito Martnez,
era infaltable tocar el tema
carnaval y los distintos disfraces
que cada uno recordbamos.
Todos reamos con cada ancdota
de Jorgito, su forma de contar y
actuar los personajes. Abra
grande los ojos arrugando la
frente, haca movimientos
vertiginosos como si recibiera
pequeas descargas elctricas e
imitando a los compaeros de
disfraces que por supuesto eran
numerosos. Adems aportaba

detalles que enumeraba con


asombrosa memoria.
En aquella cena no me haba
quedado claro, algo que cont de
un disfraz que haba ideado
Lucho Diez, su to. Interesado
en el tema, una maana que
Jorgito apareci por el Banco,
insist sobre algunos pormenores
de aquel sucedido. Contaba que
era muy joven y su to lo haba
convocado para pasear por el
corso unos animalitos de dos
patas que haba construido. Uno
era un avestruz para que lo llevara
l, coincidente con sus piernas
flacas y agiles. Otro era un oso,
cubierto con crines y colas de
caballo color negro, que si mal
no recuerdo, le fue asignado a
Omar Barraza. Lucho Diez
tambin haba invitado a Nito
Gualdesi, para el que haba hecho
un pato bastante grande. Este
ltimo disfraz era algo pesado
porque partes de la estructura la
tuvo que hacer con hierro y
alambres.
No fue fcil
convencerlo a Nito, a quien le
interesaba ms ir a ver el corso y
adems no se quera perder el
baile en el Prado Espaol que

arrancaba al trmino del corso.


Tanto insistir lo convencieron y
llegada la hora, Omar se coloc el
traje de oso, Lucho disfraz a Jorge
con el Avestruz, para luego ayudar
Gualdesi a calzar el pesado
armazn del pato. El creativo
sodero (ese era su oficio en
Bunge) le haba hecho un arns
con lona y lonjas de cuero. Nito
meti los brazos por una especie
de tubos que oficiaban de huesos
para mover las alas, y le
aseguraron los brazos y hombros
con tientos bien apretados. El
muchacho estaba preocupado
pues se senta muy inmovilizado.
No te preocupes, los muchachos
van andar cerca por cualquier
cosa que necesites o me buscas a
m, lo animaba Lucho.
Los disfrazados deban partir de
la casa del armador, que viva en
el Barrio Norte. Del otro lado de
las vas se escuchaba la msica y
la voz del Gran Emilio
perforando el aire. La algaraba
invitaba a entregarse a la fiesta
carnestolenda. El avestruz de
patas flacas y nerviosas enfil
para el corso a toda prisa. Los
espero all dijo Jorgito,
salindose de la vaina por estar
en el desfile. Omar con el oso
tambin ya se vea haciendo gala
de su fuerza mezclndose entre
los disfraces y moviendo a los
autos tomndolos por los
paragolpes, asique apur tambin
el paso. Espeeeerenmeeee
muchachos!, rezongaba Nito,
quin caminaba lento, obligado
por la voluminosa estructura. Los
otros dos ni lo oyeron en su afn
por mostrarse ante el pblico. El
hombre del pato, luego de cruzar
las vas se dispona a subir al
andn de la estacin. Para evitar
que el palmpedo de hierro y
cartn, no rozara con su panza en
el borde del andn, lo inclin
hacia atrs. No advirti que la
parte posterior era la ms pesada.
El pato se dio vuelta con su
animador adentro. Atado como
un matambre, con las patitas en
el aire en el medio de las vas,
esperaba el paso de algn

socorrista pero ya todo el mundo


estaba en el corso. Los otros dos
no lo vieron pero supusieron que
se habra arrepentido y se haba
vuelto a la casa y no le dieron
mayor importancia. Nito record
con angustia, que en unas horas
ms Por ah pasaba el tren! Al
borde de un ataque de nervios,
pataleaba dentro de su disfraz,
agitaba los brazos infructuosa
mente moviendo las alas tratando
de escapar de aquella trampa,
intuyendo un destino fatal. Al
cabo de unas horas ya no escuch

la msica que llegaba del pueblo


y experiment cierto alivio;
alguien vendra seguramente a
darle una mano. Justamente fue
Lucho Diez fue quien lo
encontr entre los rieles; desat
los tientos y lo quit del arns
librndolo de aquel tormento.
Rojo de la calentura por los
nervios y por haberse perdido
hasta el baile, baado en
transpiracin, agarr a patadas al
pato desarmndolo por completo
en pocos minutos.

También podría gustarte