v o

ue
N

Global Translations
¡Nosotros Traducimos!

Nuestro único lenguaje...¡El éxito!

Para Autores y Editoriales

Para Autores y Editoriales.
______________________________________________________________________

Si usted es un Autor independiente que ha escrito su obra o es representante

de alguna Editorial que desea ampliar el alcance de sus productos, nosotros le
ayudamos a:

9 Incrementar su participación de mercados,

9 Aumentar su volumen de ventas, y

9 Ampliar su campo de operaciones de una forma muy

innovadora.

Somos una empresa que se dedica a brindar el servicio de traducción de

contenido para:

Nuestro trabajo
está Garantizado
9 Autores y Editoriales
Idiomas al 100%
9 Páginas Web

9 Empresas en busca de mercados

disponibles:
internacionales
o Español
9 Empresas exportadoras

9 Agencias de viajes o Ingles

9 Operadoras turísticas o Francés
9 Aerolíneas
o Italiano
9 Hoteles y Sitios de Alojamiento
Y todas sus variaciones.

9 Restaurantes

9 Bares, Clubes, Discotecas

Solicítenos más información escribiéndonos un correo con su nombre a

globalt.infor@gmail.com
Global Translations © TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

*Usted podrá descargarse información completa relacionada a nuestros servicios. No se utilizará para spam o telemarketing.
¿Por qué traducir el contenido de mi obra?
______________________________________________________________________

S
encillo, porque en la globalización es indispensable salir en busca de
nuevos mercados y ser más competitivos e independientes. El mercado
ahora es mundial y se acelera a un ritmo vertiginoso. Las oportunidades
están al alcance.

- Europa gastó 94.400 millones de USD en compras en Internet en 2006,

cifra que se espera que crezca en un 11 3,2% a 201.300 millones en
2009. 1
No es necesario que usted este vendiendo
en Internet o que en algún momento vaya a
- Asia y Latinoamérica están vender en Internet.
empezando a alcanzar la
masa crítica de compradores y ventas en Internet.

- El 95% de los consumidores del mundo viven fuera de Estados Unidos. 2

Los mercados más apetecidos y más grandes son: Latinoamérica, Europa, Asia
Pacífico y Estados Unidos.

Global Translations ayuda a los Autores y Editoriales a captar clientes

internacionales para que:

- Aumenten sus ventas y ganen cuota de mercado global.

- Diversifiquen y reduzcan la dependencia de los mercados locales.

- Estabilicen las fluctuaciones estacionales del mercado.

1 Guía “Internet Retailer Top 500 Guide” – “Los distribuidores de Internet abarcan todo el mundo en busca de
nuevos clientes y ventas”
2 Entidad “Trade Promotion Authority” (www.ustr.gov) – “Trade Promotion Authority proporciona puestos de

trabajo, crecimiento, prosperidad y seguridad en el hogar” – 31 de enero de 2007

Solicítenos más información escribiéndonos un correo con su nombre a

globalt.infor@gmail.com
Global Translations © TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

*Usted podrá descargarse información completa relacionada a nuestros servicios. No se utilizará para spam o telemarketing.
 Por lo tanto para captar el interés
Nosotros NO utilizamos 
de ese mercado debe ofrecerles
ningún tipo de software para 
sus productos y obras en su idioma
realizar nuestros trabajos. 
natal.
¡Nosotros somos un grupo de
personas altamente capacitadas y
motivadas! ¡Así de simple!

Llegue a sus clientes con el mensaje que usted

realmente quiere transmitir.
______________________________________________________________________

S
omos un grupo de personas altamente capacitadas y motivadas para
brindar este servicio; con los conocimientos necesarios, para que al
momento de realizar un trabajo éste no pierda su sentido y el mensaje
llegue tan claro como en su idioma original.

Nosotros no utilizamos ningún tipo de software

Global Translations
para realizar nuestros trabajos. Porque éstos
es la solución para
solamente pueden traducir textualmente una o alcanzar mercados
más oraciones perdiendo el sentido del mensaje y internacionales
lo que se quiere comunicar. con éxito.

Nuestro trabajo es facilitar la comunicación y eso

se logra solamente con el esfuerzo de personas que conocen cada idioma y
que están allí para ayudarle a comunicar el mensaje que usted requiere
transmitir a sus clientes y lectores sin que éste pierda sentido al ser traducido a
otro idioma.

Solicítenos más información escribiéndonos un correo con su nombre a

globalt.infor@gmail.com
Global Translations © TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

*Usted podrá descargarse información completa relacionada a nuestros servicios. No se utilizará para spam o telemarketing.
 A:
globalt.infor@gmail.com

!Es tiempo de Crecer!