ENCADENASVI

VI
R,
ESVI
VI
RENAFRENTAYOPROBI
OSUMI
DOS

NUMERO2
7
7
,
DI
CI
EMBRE2
3
,
2
0
1
5

www.
Ed
i
t
o
r
i
a
l
Li
b
e
r
t
a
d
.
c
o
m
OTRANAVI
DADSI
NCUBA
DR.
RAULREYESROQUE

LAGL
ORI
OSAGENERACI
ON
DELCENTENARI
O(
I
I
I
par
t
e)
L
I
C.
J
OSEL
.
MARTEL

L
L
EGOLANAVI
DAD
J
UANCARL
OSL
EON

SEGUROSOCI
AL
MARI
ADI
AZ

LAI
DI
OSI
NCRACI
A
DELTURI
ST
A
I
NG.
ARMANDOL
OPEZCAL
L
EJ
A

DOL
ORTRI
STEY
CRUDAREAL
I
DAD
J
OSEM.
BURGOS

SALARI
OMI
NI
MO
J
OSEM.
I
ZQUI
ERDO

DI
CI
EMBRE
MEL
I
TONPERDOMO

EL
SAYLASESTREL
LAS
EL
SAI
.
PARDO

LAUL
TI
MAEST
ACI
ON
MANUELI
.
APARI
CI
O

NOCAI
GAENLATRAMPA
AL
EJ
ANDRAP
.
NUEZ

PAG. 2 - LIBERTAD - DICIEMBRE 23 DEL 2015

OTRA
NAVIDAD
SIN CUBA

LLEGO LA
NAVIDAD
JUAN CARLOS LEON

Dr. Ral Reyes Roque

Se acaba un ao y comienza otro. Que rpido se va la vida. Es como el

nuevamente todo se repite en forma montona y aplastante, ao tras ao.

roco de la maana que desaparece cuando sale el sol. Sin darnos cuenta
lleg la Navidad. Pero, qu significa eso? Estamos olvidando algo?

Volaron los sesenta en que llenos de esperanza todos anhelaban volver.

Nunca fue monoltico el exilio cubano, la diversidad era profunda En
l haban figuras de la dictadura anterior, revolucionarios frustrados y
arrepentidos, profesionales que se haban negado a quedarse a colaborar
con el nuevo rgimen, grandes empresarios, industriales, estudiantes,
artistas, un xodo de los cerebros de la pujante nacin que en solo medio
siglo de repblica se haba establecido como la ms prspera y
progresista de toda la Amrica. Haban hudo en oleadas, los
agricultores tras la supuesta reforma agraria, otros muchos tras la
reforma urbana y muchos miles, descontentos por la grave desviacin
que haba surgido en su patria. Sin embargo, a pesar de esa disparidad de
criterios, historias y experiencias, exista en todos un objetivo central y
sus pensamientos estaban obsesionados con la isla en donde nacieron.
Todos se vean en una forma inestable y temporal lejos de su terruo. Se
auto-engaaban unos a otros con la frase: La prxima Nochebuena
comeremos lechn en Cuba.
Y as pasaron los setenta, los ochenta y los noventa erosionando al
consagrado exilio que an soaba con su infancia, sus palmas y el cario
natal. Pero se comenzaron a ver las traiciones, las promesas incumplidas,
las persecuciones, las complacencias con el enemigo y sobre todo las
humillaciones. El exilio comenz a comprender el por qu nuestro
Apstol escribi en 1894 unas palabras que describen la angustia de
quien se siente engaado por los que crea sinceramente buenos vecinos:
A qu tirana te abandonamos, si hemos de encontrar en una
repblica americana todos tus horrores? Por qu tuvimos amor y
confianza en esta tierra inhumana y desagradecida? No hay ms patria
cubanos, que aquella que se conquista con el propio esfuerzo. Es de
sangre la mar extranjera. El nico suelo firme en el universo es el suelo
en que se naci. (A Cuba! - Peridico Patria, Nueva York, Enero 27,
1894, p. 459)
La desesperanza fue royendo gradualmente el alma del exilado cubano.
Las tentaciones de asimilacin fueron muchas. Nacieron nuevos hijos,
murieron muchos ancianos.
La necesidad de supervivencia fue
consumiendo los viejos recuerdos y la vanidad y la ambicin
promovieron con su proselitismo severos cambios en las expectativas del
exilio.
Tambin el resto de las naciones se comportaron con indiferencia y la
mayor parte de aquellos pueblos hermanos de la Amrica y el mundo
simpatizaron con los sangrientos tiranos de la Cuba esclava. Nuestro
Apstol tambin se hizo consciente de ello al escribir: Es as , pues, el
universo entero? No hay mrito ni virtud, no hay desgracia ni
persecucin que puedan conmover el corazn extrao? Y a los que se
crean acomodados ya lo haba establecido en Agosto 26 de 1893 en
Patria A la raz p. 669: Ni nuestro carcter ni nuestra vida estn
seguros en la tierra extranjera. El hogar se afea o deshace; y la tierra
debajo de los pies se vuelve fuego o humo.
As, ciertamente, slo quedan de aquellas Navidades Cubanas los
gratos recuerdos familiares de esas bellas fechas, que por mucho que se
disfruten en tierra ajena carecen del calor afectivo de entonces.
Pero peor an para los esclavos de la isla cautiva que en una atmsfera
de miseria, miedo y desilusin, donde los pocos que ren son los cnicos
avasalladores o las vctimas que lo hacen con una mscara de hipcrita
conformidad en aquella deteriorada nacin con habitantes sin dignidad
que ignoran u olvidan las glorias del pasado y aquellos inolvidables
diciembres al vivir en OTRA CUBA SIN NAVIDAD.

La Navidad es un tiempo familiar. Es una de la pocas ms bonitas del

ao. La gente viaja desde muy lejos para estar con sus seres queridos. Sin
embargo, a veces pasamos por alto el verdadero significado de esta
importante fecha: el nacimiento del nio Jess.
No tiene nada de malo que celebremos y nos alegremos. Tampoco es
incorrecto decorar nuestras casas, adornar el arbolito con muchas luces,
comprar regalos, etc. Lo que s sera un craso error es ignorar a Aquel
que vino al mundo para morir posteriormente por los pecadores.
"A lo suyo vino, y los suyos no le recibieron". Juan 1:11 (RVR-1960). El
Hijo de Dios estuvo en la tierra como uno de nosotros, y la mayora de la
gente no lo reconoci como tal, especialmente su propio pueblo: el judo.
Terminaron crucificndole en una cruz como a un ladrn.
"Ms a todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre, les dio
potestad de ser hechos hijos de Dios". (RVR-1960). La salvacin de
nuestras almas y la vida eterna no se reciben por herencia; sino por gracia
y por fe.
Dice la Palabra de Dios en Romanos 9:10 "que si confesares con tu boca
que Jess es el Seor, y creyeres en tu corazn que Dios le levant de los
muertos, sers salvo". Crees t que ese mismo Jess que naci en un
pesebre hace dos mil aos es el Hijo de Dios?
Amigos, lleg la Navidad. Celbrala por todo lo alto. Come, baila y re
todo lo que quieras. Pero no te olvides nunca del protagonista de esta
celebracin: Jesucristo. "l es el Camino, y la Verdad, y la vida; nadie
viene al Padre, sino por l". La Biblia.
Feliz Navidad!
Pastor Juan Carlos Len

TELEFONO: (305) 691-9475

DIRECTOR:

GILBERTO FONTICOBA
COLABORADORES:

MELITON PERDOMO
ING. ARMANDO LOPEZ CALLEJA
LIC. JOSE L. MARTEL
DR. RAUL REYES ROQUE
DR: MIGUEL A. OLBA BENITO
JOSE M. BURGOS
JOSE M. IZQUIERDO
MANUEL I. APARICIO-PANEQUE
JUAN CARLOS LEON
ELSA PARDO
MARIA DIAZ
NO SOMOS RESPONSABLES DE
LOS ARTICULOS FIRMADOS.

LIBERTAD - DICIEMBRE 23 DEL 2015 - PAG. 3

LA IDIOSINCRASIA
DEL TURISTA
Ing. Armando Lpez Callejas

La mayora de las familias trabajadoras, de cualquier Pas y

principalmente las familias de los Estados Unidos, se pasan la vida
trabajando y esperando los fines de semanas largos, para pasarse esos
das fuera de sus casas, en cualquier lugar, Centro Turstico, o en las
playas del Sur de la Nacin, o en apartados lugares en casas o villas en el
campo, incluso en un Barco Crucero por el Caribe, despejndose del
trabajo diario, rutinario y agotador, generalmente viajan en sus propios
autos, tambin en otros sistemas de transporte, pero regresa
disciplinadamente a trabajar el prximo da laboral.
Sin embargo esta rutina cambia, cuando de sus vacaciones oficiales
programadas se trata, las cuales se extienden, entre una a dos semanas, lo
mximo hasta 3 semanas, en estos casos, la gran mayora de las familias
lo hacen por avin a otros Pases o en su Lnea de Cruceros favoritas con
el sano inters de despejar sus mentes, alejarse de las responsabilidades
del trabajo cotidiano, para ello visitan lugares histricos, Teatros.
Museos, Zoolgicos, Cabarets, Discotecas, Playas, todo los lugares que
representen distraccin y sean agradables a la vista, incluso las agencias
de viajes, programan las visitas a todos estos lugares con anticipacin,
para que el Turista no tenga que preocuparse por nada o sea solo tienen
que percibir cosas agradables.
Con muy raras ocasiones, se les pudiera programar al turista, visitar
lugares degradables, como son Barrios Miseria, o lugares que representen
un potencial peligro para la integridad fsica del Turista, es muy raro los
casos en que el turista promedio tenga algn inters en visitar esos
lugares especficos, generalmente los rechazan, cuando se los ofrecen.
No obstante hay otra categora de turistas, que viajan solos y que adems
de actividades de pura recreacin turstica, buscan placeres mundanos,
en lugares especficos para esas actividades, estos casos mucho menos le
interesa visitar lugares marginales.
Hablando sobre el Turismo que visita a nuestra sufrida Patria=Cuba, el
cual llega de muchos Pases Capitalistas, como son; Canadienses,
Franceses, en general turistas de Europa, de Asia, etc., hace ya varias
dcadas, para los cuales la maldita revolucin ha construido cientos de
hoteles a lo largo del Pas, como sabemos, no permiten el contacto
directo de los Turistas, con el ciudadano de a pie, ni se le permite a los
cubanos entrar a las tiendas de venta con divisas, adems las visita del
Turista a los lugares histricos y de recreacin, son extremadamente
controladas por la seguridad del Estado, mucho menos que visiten los
lugares marginales.
Este no es el caso de los cubanos que visitan a sus familiares en la Isla,
quienes tienen divisas y tienen ms libertad de movimiento.
En todos los casos, tanto la divisa del turista extranjero como la que
llevan los cubanos, para gastar en el territorio nacional, el gobierno se
queda, de una u otra forma, aproximadamente con el 70% de la esos
gastos en divisas.
Actualmente el gobierno se est manteniendo con los casi 2,000 millones
de dlares que envan los familiares de los cubanos en el extranjero, de
los cuales el gobierno aprovecha el 70% de estas divisas, lgicamente,
tambin reciben divisas por la venta del Nickel, Tabaco, el Turismo
Mdico y el petrleo de Venezuela, que recibe a cambio de la mano de
obra esclava, de tcnicos y profesionales cubanos, esta mano de obra
esclava, tambin se la rentan a varios otros Pases del mundo. A pesar de
estas exiguas divisas que recibe el pas, toda la cpula del gobierno y
mucho de sus sicarios, se han hecho millonarios.
El pueblo de nuestra sufrida Patria=Cuba, producto del mal gobierno de
la maldita revolucin dirigda por los dictadores Fidel y Ral, han
contrado una deuda de $52,800 Billones de dlares, en los siguientes
lugares: en 30 Pases de varios Continentes, $31,681 Billones de dlares,
con la URSS, 20,848 Billones de dlares, a Hungra le deben, 200
millones, a Polonia, 70 millones. Esta deuda se adquiere por su
incapacidad administrativa y de direccin para producir bienes materiales
exportables, que garanticen la adquisicin de los productos de la Canasta
Familiar, ya que estn importando ms del 80% de los insumos que el
pueblo necesita, o sea no tiene a ningn pas que le de crdito, teniendo
que pagarlo casi todo en efectivo
A pesar del famoso embargo, el gobierno de los Estados Unidos ha
autorizado la venta a Cuba de determinados insumos y el pasado ao
estas ventas fueron del orden de los $1,000 millones de dlares, claro,
todo lo tuvo que pagar en efectivo, pues si le vendes a crdito, luego no
pagan. Si el gobierno de USA autoriza las ventas a Cuba, a los
Comerciantes Americanos y luego Cuba no paga, el Gobierno Americano
tiene que pagarle a los Comerciantes su importe, con el dinero de los
impuestos que pagan los contribuyentes.

El gobierno cubano puede comprarle a cualquier Pas, pero nadie le da

crditos porque luego no pagan, esa es la razn, por la cual ellos piden
que le suspendan el supuesto embargo, algo que tambin respaldan los
tontos tiles.
Debemos precisar, que en el exilio habemos unos 3 millones de cubanos,
si consideramos ncleos familiares de tres personas, alrededor de un
milln de cubanos envan remesas a nuestra sufrida Patria=Cuba, con lo
cual se favorecen no solo los familiares, sino que debido a la relaciones
entre familias y amigos, unos 5 millones de cubanos se benefician con
esas Remesas, podemos decir, que hay unos 7 millones de habitantes de
a pie, que no reciben Divisas por no tener familia en el extranjero y que
da a da tienen que inventar para poder darle comida a sus hijos.
A esos cubanos tambin hay que preguntarles, si quieren seguir
eternamente atropellados por la maldita revolucin, o quieren pedirle a
todos los que de una forma u otra envan Remesas a sus familiares o a
instituciones, una moratoria de seis meses o un ao, sin que se enven
Remesas de ningn tipo al Pas, para ahogar econmicamente de una vez
por todas al maldito gobierno de los hermanos Castro, eso es duro para
los que todava reciben ayuda del extranjero, pero no es nada o ningn
sacrificio, para los que hacen muchos aos que viven del invento.
Esta carencia de todo tipo de suministro bsico para la subsistencia de la
vida, en forma sistemtica, por varios meses, puede colapsar, a los
niveles militares de los rango que no tienen privilegio, o sea de lo que
tienen que resolver en la calle, como cualquier ciudadano de a pie, y se
produzca la nica forma de hacer una Revolucin Liberadora, que
elimine la Revolucin Genocida.
Dios nos de fuerza, tanto a los de afuera, como a los de adentro, para que
resistan estoicamente, un sacrificio definitivo, que determine, una
posible solucin, a la peor y ms cruel dictadura en la Historia de la
Humanidad, la cual quizs nunca ha sido pensada. A grandes males,
grandes remedios
Ing. Armando Lpez-Calleja.-Miembro del CNP de Cuba en el Exilio.
Nota.-Es bueno recordar, que ya el mundo es ms pequeo
informativamente, que hace algunos aos, debido a la actual y moderna
tecnologa de las Comunicaciones de todo tipo, ya prcticamente todos
los Paises de la Amrica, de Europa y del resto del mundo, conocen de
lo que est pasando en nuestra sufrida Patria=Cuba, sin necesidad de
visitar el Pas, esto se demuestra por el repudio que ha recibido el
rgimen de los hermanos Castro, Dictadores que desgobiernan hace 51
aos nuestro Pas, despus del asesinato de Orlando Zapata Tamayo, as
como la actual huelga de hambre de Guillermo Farias, lo cual ha tenido
ms repercusin en el mundo actualmente, que las 11 muertes de los
anteriores Patriotas que murieron, despus de sacrificadas y prolongadas
huelgas de hambre, el mundo conoce bien a fondo, la injusticia de los
75 presos injustamente sancionados a 15, 20 y/o 25 aos en la primavera
negra del 1973, de igual manera han repudiado el maltrato de las Damas
de Blanco, por las brigadas de la Seguridad del Estado, adems en todas
las reuniones de la ONU, se han denunciado por los propios
participantes, las torturas y maltrato que reciben los presos y el
abandono que padece el ciudadano de a pie, por los gobiernos de las
ciudades y la persecucin indiscriminada, la insalubridad pblica, y la
poca atencin a las necesidades vitales de la poblacin, lo que constituye
un verdadero genocidio que se comete, contra el pueblo indefenso de
Cuba.Vale.

PAG. 4 - LIBERTAD - DICIEMBRE 23 DEL 2015

REMEMBRANZAS
DEL CONUCO
MIAMI-DADE COUNTY COMMISSIONER

REBECA SOSA

DISTRICT 6
www.miamidade.gov/district06

Por MELITON PERDOMO

(Prncipe Jaruqueo)

DICIEMBRE
DICIEMBRE LA NAVIDAD
HABLA DE FESTIVIDADES
NO DE LAS CALAMIDADES
QUE SUFRE LA HUMANIDAD
SI EL PAPA , SU SANTIDAD
FUE A CUBA EN CARRERA LOCA
Y BENDICIONES LE TOCA
DAR A CASTRO Y SUS MATONES
NO A CAIDOS EN PAREDONES
CON CRISTO REY EN LA BOCA.

TODAVIA SE ACEPTAN APLICACIONES

Comisionada Rebeca Sosa ofrece programa de
embellecimiento para hogares en el Distrito 6
La Comisionada Rebeca Sosa desea comunicar que todava
hay plazas disponibles para su programa de embellecimiento
de hogares.
La Comisionada Sosa est ofreciendo a residentes de su
distrito una oportunidad de recibir asistencia financiera para
el embellecimiento de sus casas. Propietarios elegibles de
viviendas unifamiliares podrn recibir hasta $5,900 en forma
de un prstamo perdonable para pintar el exterior de sus
casas y/o mejorar sus jardines. El programa est disponible
para los residentes de las ciudades de West Miami, Miami
Springs y todas las reas no incorporadas del Distrito 6.
Aplicaciones para el programa sern administradas por orden
de llegada hasta que se agoten los fondos.
Solicitantes deben cumplir con requisitos de ingreso y valor
tasado de la propiedad, as como tener en estado de pago sus
impuestos sobre la propiedad. El prstamo perdonable tendr
que ser pagado si el propietario o propietarios venden la
propiedad durante los cinco aos del iniciar el programa. De
lo contrario si el dueo mantiene su propiedad por los cinco
aos la deuda ser perdonada.
"Este programa ayuda a los ms necesitados de nuestra
comunidad a mejorar sus hogares y calidad de vida", dijo la
Comisionada Sosa. Al embellecer sus casas, estos
residentes tambin estn ayudando a mejorar la esttica
general de nuestra comunidad."
Las solicitudes estarn disponibles en la Oficina del Distrito
de la Comisionada Sosa, ubicada en 1000 SW 57th Ave,
Suite 201, Miami, FL 33144. Para obtener ms informacin
acerca del Programa de Embellecimiento, por favor llame a
la Oficina de la Comisionada Sosa al 305-267-6377.

ASCO ME DAN SUS MALDADES

QUE ABASALLAN A INFELICES
DEJANDOLES CICATRICES
DE HAMBRE EN SUS SOLEDADES
LLENOS DE CALAMIDADES
VES LA NIEZ QUE CAMINA
Y EL GOBERNANTE ILUMINA
SU PALACIO CON MAS LUCES
SIN IMPORTARLE LAS CRUCES
QUE EXISTEN EN CADA ESQUINA.
EL GOBERNANTE FRANCES
ES GRAN AMIGO DE CASTRO
Y POR SEGUIRLE SU RASTRO
CASI LE BESA LOS PIES
SI LO MATAN MI INTERES
NO SERA LLEVARLE FLORES
Y ME COLMARAN DE HONORES
SI ES QUE MATAN O DEGOYAN
A TODOS ESOS QUE APOYAN
A GOBIERNOS DICTADORES.

DESMADRADOS GOBERNANTES
QUE APOYAN A DICTADORES
Y HASTA LE RINDEN HONORES
POR VER PUEBLOS AMBULANTES
COMO NO SON IGNORANTES
NO MERECEN MIS RESPETOS
PORQUE USTEDES SON SUJETOS
QUE COLMARAN MI ALEGRIA
SOLO ESE PRECIOSO DIA
EN QUE SEAN ESQUELETOS.

L A U LT I M A E S TAC I O N
Una noche en qe todo me aburra
su mirada ofreci fulgor de estrellas
a una vida en qe todo eran qerellas
en un antro de angustia y de porfa.
Su amor fue para mi la luz del dia,
sus manos seductoras las ms bellas
y sus besos los qe han dejado huellas
en la ruta qe sigo todava.
Cunto tiempo estuvimos? Ya no importa
si episodios de amor fueron aqellos.
Distanciado el dolor reporta calma.
Recordar Buenos tiempos nos conforta
por lejanos nos lleguen sus destellos,
porqe aorando se alimenta el alma.
Manuel I. Aparicio Paneqe
El Autor considera que no es
necesario el uso de la u
entre la q y la e.

SE ACEPTAN VISA,
MASTERCARD Y DISCOVER

T
ar
j
et
asdeVi
s
i
t
a
C O M EN Z A N D O

AT
odoCol
or

F
r
ent
eyDet
r

T
a
r
j
et
a
sGr
ues
a
s

Ma
t
eoBr
i
l
l
a
nt
e

EN

S
OL
O

E
l
pr
ec
i
onoi
nc
l
uy
e
i
mpues
t
osoga
s
t
osdeenv

o
T
i
enesquet
enert
ua
r
t
epr
epa
r
a
do.

FOL
L
ETOS,
CARTEL
ES,
ETI
QUETAS,
I
MANESYMUCHOMS!

CONTACTENOSHOY

S
uWebs
i
t
e

S
u
Webs
i
t
e

S
uWebs
i
t
e
S
u
Webs
i
t
e

Di
s
eoWeb

1
00

C O M EN Z A N D O

S
OL
O
E
x
c
l
us
i
v
ode
Domi
ni
oyS
er
v
i
dor
.

EN

TEL
:
305.
929.
3233
6151MI
RAMARPKWYSTE120MI
RAMAR,
FL33023

PAG. 8 - LIBERTAD - DICIEMBRE 23 DEL 2015

Mara Diaz
Informacin sobre su

Seguro Social
El regalo de una buena jubilacin
Cuando llegan los das feriados, el dinero se acaba usualmente
en regalos y fiestas, tarjetas de felicitaciones y viajes para ver a la
familia. Antes de que gaste el ltimo dlar, asegrese de guardar
algn dinero para su jubilacin como un regalo a s mismo.
Si todava no ha comenzado a hacerlo, ahora es el momento de
comenzar a ahorrar para su jubilacin no importa cul sea su
edad. Si su jubilacin est cerca, querr empezar lo antes posible.
Si es ms joven y le parece que la jubilacin est una vida por
delante, todava es en su propio beneficio comenzar a ahorrar ahora
los intereses capitalizados ayudarn a que su jubilacin est bien
fundada.
No tome mi palabra solamente. Puede verificar los nmeros por s
mismo. Una gran manera de comenzar a calcular cunto necesitar
para la jubilacin es informarse de cunto puede esperar recibir del
Seguro Social. Puede hacer esto en minutos con el Calculador de
beneficios de jubilacin por Internet del Seguro Social.
El Calculador de beneficios de jubilacin ofrece una estimacin
instantnea y personalizada de sus beneficios futuros de jubilacin
basada en su registro de ganancias y otros factores que ingrese.
Trtelo en www.segurosocial.gov/calculador.
Exhortamos a que ahorren para la jubilacin, pero hay razones por
las que debe ahorrar para cada etapa de la vida. Un gran sitio para
recibir ayuda es www.mymoney.gov. Mymoney.gov es un sitio de
Internet del gobierno de los EE. UU. dedicado a ensear a las
personas las cosas bsicas sobre la planificacin financiera. Ya sea
que est planificando comprar una casa, balancear su chequera, o
invertir en su plan 401(k), los recursos en www.MyMoney.gov
pueden ayudarlo.
Asegrese de darse a s mismo el regalo de Navidad que se merece.
No solo debe guardar algn dinero para su fondo de jubilacin,
pero tambin debe pasar un tiempo mirando a estos sitios de
Internet imaginndose su jubilacin futura. Pase un poco de su
tiempo de los das feriados en www.segurosocial.gov.
El Seguro Social ayuda a las personas desamparadas
Ms de medio milln de personas experimentan la falta de vivienda
en alguna noche. Casi el 20 por ciento de ellas estn crnicamente
sin hogar, lo que significa que estn en las calles regularmente.
El Seguro Social tiene varios programas que pagan beneficios a
personas con derecho, inclusive aquellos que estn desamparados.
Estos programas incluyen los beneficios por jubilacin,
incapacidad, de sobrevivientes, al igual que Seguridad de Ingreso
Suplementario (SSI, siglas en ingls), el cul es un beneficio
basado en necesidad para personas que estn ciegas, incapacitadas,
o mayores de 65 aos de edad. Si conoce a alguien que est sin
hogar, y quiere informarse mejor sobre cmo el Seguro Social
puede ayudar, un buen sitio para obtener informacin es en
www.segurosocial.gov/homelessness (solo disponible en ingls).
La pgina incluye una conexin a los Puntos importantes de SSI
sobre las personas desamparadas un sitio de Internet diseado
para ayudar a las personas desamparadas a solicitar SSI. Est
disponible en www.segurosocial.gov/ssi/spotlights/sp-spothomeless.htm.
La pgina para desamparados tambin incluye conexiones a
informacin sobre el cuidado de salud para los desamparados,
institucionalizacin, grupos de apoyo, informes acerca de alcance
comunitario para los desamparados, y hasta conexiones a otros
sitios de Internet como el U.S. Interagency Council on Homeless
and HUD (Concilio Interinstitucional sobre desamparados de los
EE. UU. y HUD).
Encontrar otra informacin til para las personas desamparadas en
www.segurosocial.gov. Por ejemplo, hay una conexin a nuestro
Benefit Eligibility Screening Tool, o mejor conocido como BEST,
siglas en ingls (Programa para determinar la elegibilidad a
beneficios). Basado en las respuestas a varias preguntas, esta
herramienta ayuda a determinar los beneficios que una persona
podra tener derecho a recibir y provee informacin acerca de cmo
obtener el derecho y solicitar. Vaya directamente a http://
es.benefits.gov/ssa/home.
Visite www.segurosocial.gov/homelessness para informarse mejor.

Alejandra
Castro-Nuez

No caiga en la trampa; evite phishing y

software malicioso para proteger sus datos
personales
Consejo tributario del IRS para mayor seguridad 2, 30 de noviembre de
2015
"Modifique su cuenta ahora." "Usted acaba de ganar un crucero!" "El IRS
tiene un reembolso esperando por usted."
En el mundo ciberntico de phishing*, estas frases son "anzuelos" intentos de correos electrnicos, llamadas telefnicas y textos todos
diseados para robarle su dinero, sus contraseas, su nmero de seguro
social o incluso su identidad.
El IRS se ha unido a los estados y la industria de los impuestos para
asegurarse de que usted entienda el peligro que corren sus datos
personales y financieros. Impuestos. Seguridad. Juntos. Trabajando en
colaboracin con usted, podemos hacer una diferencia.
Sin duda ha escuchado muchas veces la advertencia sobre tener cuidado
con el phishing. Sin embargo, phishing sigue siendo un problema porque
los estafadores tienen xito. A diario, los criminales cibernticos inventan
nuevas maneras de engaar haciendo que la gente pague dinero o provea
informacin delicada que puede afectar sus impuestos.
Cuando se trata de este tipo de delito, la mejor forma de defenderse no es
la tecnologa, sino usted mismo.
Los delincuentes se hacen pasar por una persona u organizacin en la que
usted confa o reconoce. Pueden acceder ilegalmente cuentas de correo
electrnico de un amigo y enviar correos electrnicos en grandes
cantidades a nombre de l/ella. Pueden hacerse pasar por su banco,
compaa de tarjeta de crdito o el proveedor de programas de preparacin
de impuestos. O bien, pueden hacerse pasar por una agencia estatal, local
o federal, tales como el Servicio de Impuestos Internos o una agencia
estatal. Los delincuentes hacen todo lo posible por crear sitios web que
aparecen legtimos, pero contienen pginas de entrada falsas.
Slo recuerde: ninguna organizacin legtima - ni su banco, ni su
compaa de preparacin de impuestos, ni el IRS - jams le pedirn
informacin delicada a travs de mtodos que no seguros, como mensajes
de correo electrnico. Y el IRS nunca enva correos electrnicos que no
sean solicitados o hace llamadas con amenazas de demandas o crcel.
Los correos electrnicos fraudulentos y sitios web tambin pueden infectar
su computadora con software malicioso sin ni siquiera saberlo. El software
malicioso le puede dar acceso al criminal a su dispositivo, permitindole
as acceder sus archivos confidenciales u obtener informacin de su
teclado, exponiendo su informacin de acceso.
He aqu hay algunos pasos simples que puede tomar para protegerse:

Evite los correos electrnicos sospechosos de phishing que parecen

ser del IRS u otras empresas; no haga clic en los enlaces-, en vez vaya
directamente a sus sitios web.

Tenga cuidado con las estafas de phishing que le piden que

actualice o verifique sus cuentas.

Para evitar el software malicioso, no abra archivos adjuntos en

mensajes de correos electrnicos a menos que sepa quin lo envi y lo que
contiene.

Descargue e instale software slo de sitios web que usted conoce y

confa.

Use software de seguridad para bloquear los pop -ups, que pueden
contener un virus.

Asegrese de que su familia sepa sobre los hbitos de seguridad en

el internet y al usar la computadora.
Para conocer los pasos adicionales que puede tomar para proteger sus
datos personales y financieros, visite Impuestos. Seguridad. Unidos.
seguridad para los contribuyentes.

LIBERTAD - DICIEMBRE 23 DEL 2015 - PAG. 9

SALARIO
MINIMO
JOSE M. IZQUIERDO
La imperiosa necesidad, que el salario mnimo de los trabajadores en los
EEUU al menos por el momento, sea de $15.00 la hora, entr a la agenda
de los debates presidenciales republicanos y amenaza con ser en lo
adelante, uno de los temas ms fuertes a debatir. Sin embargo, tengo la
sospecha que puede tratarse solo de un ardid estratgico de los
precandidatos presidenciales, para impactar la opinin pblica y a los
trabajadores de esta nacin, buscando sus votos.
La lucha por las mejoras salariales en los EEUU se ha tornado activa, se
empiezan a denunciar con fuerza las prcticas de explotacin y avaricia
ilimitada de las grandes corporaciones por maximizar sus ganancias. La
situacin econmica del obrero comn llega a extremos y el problema
tiene que abordarse con seriedad y pragmatismo, si se quiere realmente
llegar a una solucin razonable y justa.
Cuando los estadounidenses piensan en pobreza, en realidad estn
pensando en desempleo. Siempre se ha pensado que las causas de la
pobreza estn directamente vinculadas a la falta de empleo, pero la
mayora de las personas pobres en los EEUU, como en otras partes del
mundo, son precisamente los trabajadores, por ser considerados una
mercanca y obligados a vender su fuerza de trabajo por salarios de
miseria.
A pesar de la industrializacin y automatizacin de la produccin gracias a
los adelantos de la ciencia y la tcnica, el salario sigue siendo uno de los
factores esenciales a la hora de gravar el precio de un producto, una
mercanca o un servicio y bajo esta premisa, los empleadores amenazan
constantemente a los obreros, dicindoles que si se les aumenta el salario,
aumentar tambin el precio de los alimentos, la renta, los seguros y todos
los bienes y servicios que conforman su canasta familiar. Pero en la
prctica, los bienes y servicios aumentan su precio constantemente sin
lmites ni regulaciones, mientras que el salario de los trabajadores no
aumenta de manera proporcional, al aumento del costo de la vida.
Para algunos politlogos, especialistas y activistas que defienden a los
inmigrantes ilegales, es necesaria la fuerza laboral de obreros ilegales para
realizar labores pesadas y en especial los trabajos agrcolas y argumentan,
que nadie quiere realizar esa labor. Pero el ngulo desde el cual se analiza
este problema no es el correcto. El problema de fondo radica, que a los
trabajadores agrcolas indocumentados se les paga salarios de miseria, de
$3 o $4 la hora, y a los trabajadores legales, hay que pagarles al menos el
salario mnimo establecido, ms beneficios. Si para recolectar tomates por
ejemplo, se paga un salario mnimo justo de $15.00 la hora, habran
suficientes brazos dispuestos a realizar esta labor. Tampoco hay
justificacin econmica alguna, que justifique que los productos agrcolas
en los supermercados, tengan necesariamente que aumentar sus precios, si
a los obreros agrcolas se les paga salarios justos.
Los ms populares supermercados de esta nacin, ofertan la libra de
omates alrededor de $3.00 la libra y en algunos casos aun a precios ms
altos, eso es similar en todos los productos agrcolas que consumimos y
seores, con los precios que nos obligan pagar en los supermercados por
los productos del agro, hay dinero suficiente para pagarle a los obreros
agrcolas salarios justos de al menos $15.00 la hora, sin necesidad de
aumentar el precio del producto y sin afectar significativamente las
ganancias corporativas.
En la era de los monopolios tenemos pocos vendedores y empleadores, y
muchos compradores y personas buscando trabajo, que hacen imposible
que funcione la ley de oferta y demanda. En nuestro entorno social, unos

pocos monopolios controlan todas nuestras necesidades bsicas de

alimentos, salud, seguros, el mundo del entretenimiento, las
comunicaciones el mercado laboral, Etc., lo que hace disfuncional la
ley de oferta y demanda. Nuestra economa est funcionando con
Palancas, sobornos y presiones polticas, acciones que legalizamos
llamndola Cabildeo y la consecuencia de esta poltica sucia, genera
desempleos reales y virtuales, escondidos detrs de los subsidios del
gobierno, campaas polticas financiadas por intereses ajenos al
bienestar de la sociedad, y pobreza permanente de la clase trabajadora.
El salario mnimo de $15 la hora es un beneficio para muchos
trabajadores pobres, pero el aumento del salario mnimo por s solo, sin
complementar la medida con otras necesarias regulaciones, no ser
nunca un alivio duradero para el trabajador. Se requieren leyes, que
regulen, limiten y aslen a los funcionarios en las altas esferas del
gobierno, de la influencia de los grandes monopolios que dominan la
economa y mantienen secuestrado el mercado de bienes y servicios, el
mercado laboral y los servicios bsicos que necesita la poblacin.
En cada oportunidad que tengo repito; Si existen leyes que obligan al
ciudadano comn a comprar un seguro para su auto, su casa y su salud,
tambin se tienen que crear leyes que obliguen a esos monopolios, a
mercadear sus productos y servicios a precios razonables y justos, que
estn dentro de las posibilidades econmicas de sus afiliados. Si el
estado subsidia a grandes empresas, esas empresas tienen que
corresponder a esos subsidios de forma equitativa. Si el estado permite
la unin y el crecimiento descontrolado de las grandes empresas para
transformarse en poderosos monstruos de la economa, que imponen
precios de garrote y salarios de miseria, tiene tambin que crear leyes
que los regulen y hasta ahora, esos problemas no tienen voz en el
congreso de nuestra nacin.
Jose M. izquierdo
Hialeah FL

PAG. 10 - LIBERTAD - DICIEMBRE 23 DEL 2015

TRISTE Y CRUDA
REALIDAD
Jos M. Burgos
Ser

el menor de una familia numerosa tiene sus ventajas, pero, con el

correr del tiempo, los quebrantos son mayores.
La razn es obvia. Por ley natural de la vida, el ms joven es casi siempre
el ltimo en morir. Por esta razn, tiene que soportar la terrible tortura
que ocasiona la muerte de padres, hermanos y amigos hasta que al final
queda solo en el mundo con los recuerdos de un ayer quizs feliz, pero que
quedaron sepultados para siempre en el pasado.
Llorar cuando an quedan lgrimas, es un consuelo, porque el llanto
desahoga y hasta cierto punto, amortigua transitoriamente las penas, pero
Qu sucede cuando se quedan adheridas para siempre en el corazn?
Qu pasa cuando una persona mayor queda completamente sola y
abandonada porque ya no tiene familiares y sus amigos -si es que an le
quedan algunos, deben estar en las mismas o quizs peores condiciones-.
Adems, cada da sus facultades fsicas y mentales se van deteriorando?
Qu pasa cuando llega el momento en que est cansado de la vida porque
ha perdido sus ilusiones?
Hay personas que buscan anhelantes una compaa para compartir con ella
el resto de sus vidas por temor a la soledad, pero con el pasar del tiempo,
la una o la otra irremediablemente quedar sola, a no ser que mueran los
dos en un accidente.
Es en ese momento cuando la autocompasin, el resentimiento y la
afliccin quedan arraigados en el corazn perennemente. Se pierde la
alegra, el inters y el entusiasmo. Cuando un anciano se encuentra en esta
situacin, su sonrisa parece ms una mueca de tristeza.
Es importante que las personas an jvenes, tengan misericordia y brinden
afecto y comprensin a quienes ya ni siquiera pueden llorar porque se
secaron sus lgrimas y estn en la antesala de la muerte.
Es muy triste, pero es la cruda realidad.

LA ADVERSIDAD
La

adversidad, hasta cierto punto, sinnimo de mala suerte, es una

situacin infortunada o difcil de tolerar.
Cuando la adversidad toca a la puerta, es imperativo luchar contra ella, si
queremos salir adelante.
Para algunas personas, inclusive exitosas, como aquellas que debido a la
profunda crisis econmica de 1929 en Estados Unidos, no encontraron ms
salida que el suicidio. Eran magnates muy acaudalados, pero cuando
perdieron sus fortunas, se lanzaban al vaco desde las ventanas de los
rascacielos como ltimo recurso, porque no pudieron soportar el
infortunio.
Hay mltiples formas de adversidad: la enfermedad terminal de un ser
querido, un accidente desastroso y hasta un desengao amoroso.
Recurrir al suicidio ante la adversidad sin luchar con tenacidad, es una
cobarda.
Es necesario enfrentar los contratiempos y superarlos o al menos, aliviarlos
dejando a un lado los lamentos.
Para muchas personas la vida no es nada fcil, pero luchan y se recuperan.
Quien ha descendido a lo ms profundo de un pozo y no puede caer ms
hondo, slo le quedan dos opciones: quedarse inmvil o ascender.

LA LLAMADA EDAD DE ORO

Es

triste, muy triste encontrarse solo y desprotegido despus de haber

entregado casi toda una vida a trabajar honradamente. S, es muy triste
llegar a la llamada edad dorada y sentirse abandonado.
Y es que esta es una realidad muy dolorosa que viven muchas personas
en el ocaso de sus vidas, cuando deberan disfrutar por lo menos, de un
poco de tranquilidad en el aspecto econmico que les permitiera vivir sin
riquezas, pero decorosamente, ya que en aspecto afectivo,
desafortunadamente, por los ajetreos de la vida moderna, no les es posible
gozar del amor de sus hijos y sus nietos ya que stos siempre estn muy
ocupados para dedicarles tiempo a estas personas que tambin fueron
jvenes y ahora se encuentran sometidos al abandono del estado.
Algn alto funcionario del gobierno ha propuesto planes concretos para
ayudar a las personas de la tercera edad? que yo sepa, no. Es que todos
queremos llegar a edad avanzada, Pero con la condicin de no envejecer!
Causa mucha tristeza ver a los mayores, cansados, derrotados, con sus
cabezas agachadas y sus rostros tristes, impotentes y resignados a recibir
cada ao una limosna de aumento en sus pensiones de retiro -limosna que
ha sido negada tres veces durante el gobierno del presidente Obamacompletamente desproporcionado al incremento real del costo de la vida.
Las personas mayores con ingresos reducidos, no deberan pagar
impuestos (ya lo hicieron durante muchos aos) ni el aporte de 104
dlares mensuales al Medicare, el cual significa mucho para ellos.
Los medios noticiosos informan sobre proyectos de reformas en las leyes
de inmigracin, de los impuestos a las ventas, de los precios de la
gasolina, de estadios, de tneles, pero de quienes trabajaron duro y
pagaron impuestos durante dcadas, no se dice nada, Por qu esta
indiferencia? Olvidan los legisladores a los ms vulnerables porque ellos
s gozan de jugosos ingresos y tienen el futuro asegurado?
Aquellos que estn viviendo el ocaso de sus vidas, merecen mayor
respeto y co

LA PAZ COMIENZA CON NOSOTROS

Permanentemente se habla de lo importante que es la paz para el mundo
entero, y pedimos que las cosas cambien y que los dems cambien para
que el presente y el futuro sean como lo anhelamos.
Pero siempre esperamos que los dems sean quienes cambien; esperamos
que quien nos atiende en el banco sea ms amable, que el mesero sea ms
cordial, que los conductores sean menos agresivos, que los compaeros
de trabajo sean ms solidarios, que nuestros familiares sean ms
afectuosos, nuestros amigos menos conflictivos y que los ciudadanos
sean ms correctos. Pero no nos miramos a nosotros mismos dando el
primer paso.
Debemos comenzar por admitir que no est en nuestras manos que el
cajero sea ms amable, que el mesero sea ms cordial, que los
conductores sean menos agresivos y que todos cambien, pero si podemos
dar buen ejemplo con nuestro propio comportamiento.
Si somos conscientes de nuestras fallas y de lo mucho que afecta nuestro
comportamiento la tranquilidad de nuestro hogar y nuestro entorno, con
toda seguridad lograremos un ambiente mucho ms agradable y clido
que repercutira favorablemente en favor del bienestar fsico y mental de
quienes nos rodean.
Es bueno comenzar por moderar el volumen de la voz para comunicarnos
con los dems. El gritar genera un ambiente negativo en las personas y
hace que stas reaccionen negativamente. Hay que recordar que, por lo
general, quien ms grita es quien menos tiene la razn.
Jos M. Burgos S.
burgos01@bellsouth.net
CONTRIBUCION PARA EDUARDO AROCENA
Orlando $-50.00

Prez

$-10.00

Jos M. Burgos S.

Elmer

20.00

Josefina

30.00

burgos01@bellsouth.net

Brito

20.00

Fonticoba

25.00

PAG. 11 - LIBERTAD - DICIEMBRE 23 DEL 2015

ELSA Y LAS ESTRELLAS

DESDE MIAMI, FLORIDA
ELSA PARDO

eipardo2002@yahoo.com

ELIEN GONZALEZ

en Gonzalez

Hoy el peridico Libertad se viste de gala teniendo invitada a una joven personalidad de esta ciudad de Miami, nacida en
Caraballo, provincia de la Habana. Su nombre es Elien Gonzlez, lleg a Miami de Cuba a los 9 aos. En los ltimos 13 aos se
ha destacado en el arte como una figura de la TV, como productora, presentadora, entrevistadora y modelo. Entre sus tantas
presentaciones, Elien me cuenta que recuerda que su primer programa de una nostalgia cubana se hizo en el 2002 en el Canal 41.
All concursaron parejas de baile para obtener premios y actualmente algunas de ellas bailan y actan en diferentes shows y
canales de TV. Despus, en La esquina caliente, en el Canal 8, se llevaban temas calientes como violaciones de nios y mujeres
y se invitaban a profesionales como psiclogos y trabajadores sociales para ayudar a resolver estos conflictos emocionales a las
vctimas. Tambien Entre mujeres, casos de mujeres de la vida real que traan sus problemas y encontraban soluciones con los
asesoramientos de profesionales invitados. Y, particip en un programa hacindole entrevistas a abogados. Otro programa fue
Miami y su gente en el Canal 22, entrevistando a artistas, personalidades de la farndula y maratones, como un nio que se
estaba muriendo de leucemia y su sueo era que le llevaran los muecos de Disney. As fue, se los llev y despus muri, nos
dijo Elien. Pero eso no fue todo, logr recaudar $30,000 para l. Adems, record el caso de una nia de 12 aos violada por un
hombre de 40 aos y gracias a su programa, identificaron al hombre y fue preso. Y es que Elien me cuenta que lo que ms
disfruta es ayudar a la gente. Elien hizo el calendario Latina 95 y fue la modelo exclusiva de ese calendario. Hoy, Elien hace
entrevistas por internet a los artistas locales y a dueos de negocios que quieran anunciar sus negocios, llamndola al 786-4582730. Ella ha hecho muchos videoclips para artistas y el ltimo fue para el cantante Alvaro Torres, Lo que has hecho de mi.
Elien es madre de dos hijas hermosas que son su motor. La felicitamos por su labor humanitaria y le deseamos xitos futuros!

RAUL GONZALEZ
Poema
Vengo
Vengo con silencios de tu sed,
con la hermosura de tu pecho
en el centro de mi vida.
Luego elegimos la arena de tu Sol
ardiente,
de tu mar hasta el sudor de la
maana... hasta la desconocida
sombra de la muerte.

ANTES

DESPUS

Si
e
l
l
ohi
z
o
,
t
t
a
mb
i

np
ue
d
e
s
.

WWW.
COMPRARHCG.
COM

1(
888)9951196