CASTGUEME USTED, QUE NO SOY MANDADO SINO QUIEN MANDA

CONFLICTOS JURISDICCIONALES, JUSTICIA PENAL Y RETRICAS DE CIVILIDAD EN LA

HACIENDA COLONIAL
Daniel Moreno Bazaes
Doctorando en Historia Moderna, UNICAN
Catedrtico Amrica Colonial, USACH
dmbazaes@gmail.com

brase esta puerta y nadie me la cierra, que como Hermida manda [en] mis animales,
as quiero mandar yo en su hacienda 1. Estas fueron las palabras que don Francisco
Guerra vocifer la tarde del da cinco de agosto del ao de 1809 mientras ingresaba
violentamente -junto a su hijo don Agustn- a la hacienda de la Dehesa, propiedad en
aquel entonces, de don Antonio Hermida. Frente a esto, nada puedo hacer el espaol
Francisco Mirada portero de dicha hacienda, pues la violenta arremetida de don
Francisco, estuvo acompaada por una voz arrogante que amenaz de muerte a quien
le cerrase la puerta2.
El motivo de la furia de Los Guerra como eran llamados, se debi a un ajuste
de cuentas con Juli Lazo, mayordomo de la Dehesa, quien dos das antes haba
encerrado 12 cabezas de ganado que pastoreaban en aquellos potreros. Sin embargo, tras
la negativa de entregarlos sin antes pagar los dos reales por cada uno de los animales
que traspasaron las cercas divisorias -acuerdo pactado con anterioridad entre don
Antonio Hermida y Francisco Guerra, ste ltimo, junto a su hijo y otros inquilinos,
optaron por sacar el ganado rompiendo las puertas de los corrales sin respetar pacto
alguno. Ms an, para esta familia, la vida de Julin Lazo, deba ser cobrada por su
atrevimiento. Sin embargo, para los residentes y trabajadores de la hacienda de la
Dehesa, aquella situacin no era algo nuevo, pues en los lmites de aquellos terrenos,
yaca una historia cargada de conflictos y tensiones, debido principalmente- a la
incontenible violencia y agresividad de don Francisco Guerra.
Cartas insultantes, usurpaciones de tierra y palabras injuriosas fueron algunas de
las conductas que hacan de Los Guerra una familia temible en aquella jurisdiccin,
pues en aquel lugar, su furia era conocida.
Segn los testimonios, hace tres aos, este hacendado haba tenido pleito con don
Francisco Osorio -mayordomo de la Dehesa en aquel entonces- por haber traspasado las
cercas y no transitar por la puerta de la hacienda, adems, dos aos antes, los Guerra
haban pleiteado con Anselmo Garrido, sirviente de la misma hacienda, por haberles
cobrado un lazo que haba tomado un compaero de los Guerra. Junto a ello, tambin
fue recordado un pleito con el vaquero Manuel Vela, quin tuvo que darle un chicotazo
por entrar a la hacienda de su patrn sin avisarle 3. Incluso, un ao antes que don
Antonio Hermida arrendara la hacienda de la Dehesa, don Francisco Guerra haba
sacado una escopeta y puesto el punto como para tirarle a don Francisco Verdugo 4,
1 ANHRA. Vol. 771, pza. 1, f. 4v.
2 ANHRA. Vol. 771, pza. 1, f. 5v.
3 ANHRA. Vol. 771, pza. 1, f. 8.
4 ANHRA. Vol. 771, pza. 1, f. 5.

que en aquel tiempo era el mayordomo de dicha hacienda, slo por el hecho de haberle
impedido entrar a sustraer maderas y evitar que sus animales comieran sus pastos.
Sin embargo, frente al historial de violencia y agresividad con el cual don
Francisco Guerra y su familia resolvan este tipo conflictos jurisdiccional, don
Antonio Hermida opt por en reiteradas ocasiones, por negociar el paso ilegal de
ganado, pero incluso aquellos acuerdo pactados en las fronteras de sus haciendas, se
vieron estriles frente a la agresividad y hostilidad con la cual, esta familia, intent
resolver este tipo de situaciones, como cuando don Agustn Guerra asisti a un rodeo
que hubo en las casas de la Dehesa. En aquella oportunidad, don Antonio Hermida le
pidi escarnecidamente que no fuera a ningn rodeo [en su hacienda], ni l ni sus
hermanos, porque quera quitar la ocasin de que volviesen a pelear 5, pues para sacar
sus animales podra mandar a su vaquero 6, y solo por esto, Guerra estuvo mucho rato
provocando de palabras a don Antonio, quin tuvo tanta paciencia en aguantarlo que se
admiraron todos los circunstantes 7.
Pero los intentos por llegar a una solucin pacfica y negociada entre estos
hacendados no llegaran a buen puerto, ms an, la feroz arremetida de los Guerra en la
Dehesa, y los intentos de agresin y muerte contra el mayordomo de aquella hacienda,
Julin Lazo, seran el puntal para iniciar, durante el mes de agosto de aquel ao, fuertes
presiones, ahora, amparadas en el derecho y la ley penal.
Aparentemente, las causas que motivaron a don Antonio Hermida para solicitar la
intervencin judicial e interponer la querella criminal en contra de Francisco Guerra, se
debieron a los continuos traspasos de ganado a sus tierras, situacin tachada de irregular
por este querellante, pues continuamente, los animales de Guerra pasaban talar los
pastos8 de su propiedad. As lo manifest el indio Jos Medina, sirviente de la Dehesa,
quin crea que de noche [Los Guerra] abran portillos en las cercas divisorias9,
prctica que adems le constaba, pues todos los pleitos de los Guerra con los de la
Dehesa, eran porque no les dejaban talar con sus animales en los potreros
resguardados10. Situacin que el propio don Antonio Hermida reafirm, sealando que
las tierras contiguas a las suyas no eran aptas para alimentar a los animales de don
Francisco Guerra, por lo que estos se mantenan en sus tierras 11, situacin que se
repiti en ms de veinte ocasiones durante ese mismo ao 12, provocando as,
continuos roces y fuertes confrontaciones, como cuando su mayordomo opt por
5 ANHRA. Vol. 771, pza. 1, f. 8.
6 ANHRA. Vol. 771, pza. 1, f. 8.
7 ANHRA. Vol. 771, pza. 1, f. 8.
8 ANHRA. Vol. 771, pza. 1.
9 ANHRA. Vol. 771, pza. 1, f. 7v.
10 ANHRA. Vol. 771, pza. 1, f. 7v.
11 ANHRA. Vol. 771, pza. 1. ff. 2-2v.
12 ANHRA. Vol. 771, pza. 1, f. 6v.

encerrar los animales segn la costumbre del reino 13, y devolverlos en varias
ocasiones sin exigirle el pequeo inters que siempre se llev14.
Pero el hecho que traspas todo lmite y tolerancia, y que adems motiv la
intervencin judicial, fue cuando Julin Lazo tomo la determinacin de no entregar los
animales de don Francisco Guerra hasta el pago de los dos pesos por cabeza de ganado
acordados con anterioridad, lo que le signific que el referido Guerra transgrediera todo
tipo de autoridad en la hacienda don Antonio Hermida.
Segn el propio mayordomo, la maana del da tres de agoto del ao de 1809 en
compaa de un vaquero de la hacienda, sac de los potreros como doce animales entre
cabalgares y vacunos, entre ellos cuatro yeguas y un toro de don Francisco Guerra y los
dems aunque no eran del dominio de ste, pertenecan a sus inquilinos o arrendatarios,
motivo por el cual, determin encerrarlos en el corral. Pero el sbado cinco de dicho
mes, los hijos de don Francisco Guerra mandaron a un inquilino a pasarle el siguiente
recado: dicen los patrones que manden por los animales que estn en el corral, a lo
que Julin Lazo contest, dgales que no los puedo entregar mientras no me den dos
reales por cada uno por los pastos que se han comido, porque ya es demasiado, pues
todos los das se le estn entregando de balde los animales, y al siguiente da se vuelven
a encontrar dentro de los mismos potreros15..
Tras la negativa de Julin Lazo, pues ya no era tolerable el perjuicio que ellos
causaban, la tarde de ese mismo da, mientras andaba en los negocios del campo,
Julin Lazo vio desde lejos a dos hombres (que por entonces no conoci) y que iban
arriando a paso ligero todos los animales ajenos que estaban encerrados en los corrales.
Consternado por aquella situacin, pues l haba dejado con llave las puertas del corral,
y sin orden para que las abriesen, este mayordomo se encamin hacia los arreadores, y
estando cerca, reconoci que uno de ellos era don Francisco Guerra. Pero antes que
Lazo dijera palabra alguna, el referido Guerra le dijo: yo ver si Hermida te otorga la
vida, y echando mano a un trabuco comenz la terrible persecucin contra este infeliz.
Al ver su vida en peligro, Julin Lazo procur como pudo huir al ritmo de su mula
mientras trataba de esquivar el punto del arma, llegando incluso a botarse sobre el
pescuezo de la mula para evitar perecer en aquel lugar, pues la bala pas zumbando
sobre su cabeza, esto frente a la mirada atnita de quienes transitaban por aquel lugar.
Sin embargo, con el estruendo de aquel disparo, don Francisco Guerra fue lanzado
por su bestia. En ese momento, y mientras Julin Lazo volva la rienda hacia donde
estaba don Francisco Guerra, ste lo llam dicindole ven que todava me queda otro.
En efecto, este temible hacendado sac de la cintura un segundo trabuco, lo que dio
inicio a una segunda huida hacia las casas ubicadas en la Dehesa. En esta situacin se
encontraba Julin Lazo cuando encontr el caballo de don Francisco Guerra, y en un
intento de arrearlo (pues era ms rpido que su mula), se encontr con un hijo de
Guerra, el cual corra hacia l provocndolo a pelear con cuchillo en mano. Vindose en
desventaja y aprovechando la situacin, este mayordomo logr huir a paso acelerado a
su casa, y sin poder hacer algo para evitarlo, don Francisco Guerra y su hijo arrearon las
bestias y se llevaron a su finca sin ms que la dbil resistencia de este miserable
mayordomo.
13 ANHRA. Vol. 771, pza. 1. ff. 2-2v.
14 ANHRA. Vol. 771, pza. 1. ff. 2-2v.
15 ANHRA. Vol. 771, pza. 1. ff. 2-2v.

No obstante, la violencia y agresividad ejercida por Guerra, sera objeto de quejas

y reproches al interior del tribunal. Segn la informacin entregada por don Antonio
Hermida, su mayordomo no hizo caso [a las provocaciones] y se retir a refugiarse en
las casas, pero al llegar a ellas, su mujer le inform que don Francisco Guerra y su hijo
haban entrado all preguntando: quin mandaba en aquel lugar y dnde se encontraba el
referido Lazo. Y mostrando dos trabucos, este violento hacendado vocifer que uno de
ellos era para Lazo el ladrn y el otro, para el ladronazo de Hermida. Sin embargo, las
palabras de amenaza y provocacin no acabaron ah. Intuyendo que Julin Lazo podra
estar en la chacra de arriba, y an en casa de la mayordoma Narcisa Campos, Guerra
volvi a dar cuenta de su odiosidad y sed de venganza contra quienes exigieron la
restitucin de lo justo segn la costumbre. Y con tono desafiante e indolente, manifest
que quin le quitara la vida [a Lazo] sera l, y junto a otros insultos, los ms
denigrantes, fue en busca del mayordomo para matarlo, y como no lo hall, fue con
su hijo al corral, y echando abajo la puerta, sac los animales, prometiendo a toda voz,
cometer despus contra don Antonio Hermida.
A los ojos de este hacendado el problema no slo radic en el fallido intento por
asesinar a su hombre de confianza, tampoco en los pesos que don Francisco Guerra le
adeudaba por el paso ilegal de sus animales, sino que en el trasfondo de dicha querella,
un conflicto mucho ms poroso comenzaba a visualizarse, sobre todo cuando ste
manifest que era deudor el que se aprovecha de lo ajeno16. Una carga simblica
recay en las palabras de este hacendado, el que junto con dar cuenta la calaa de los
Guerra, marc un importante punto de referencia desde el cual establecer
distanciamientos y posicionamientos respecto a los comportamientos que un hombre de
su esfera deba de tener. Pero adems, la querella interpuesta contra don Francisco
Guerra daba cuenta de los profundos contrastes que yacieron en la aparente
homogeneidad de los grupos de hacendados, y donde la violencia no fue un ejercicio
exclusivo de las relaciones contractuales y de dependencia al interior de estos espacios,
sino que adems, junto con visualizar la fuerza y dependencia de los lazos familiares al
interior de estos espacios, las acusaciones de don Antonio Hermida dejaron entrever uno
de los rostros ms violentos que asumieron los procesos de consolidacin de la
autoridad rural.
En esto ltimo quisiera detenerme. Pues la bsqueda del respeto no solo debi
resguardarse al interior de dichos espacios, sino que adems, estos tuvieron que afrontar
los lances que signific cada intento de usurpacin, pues ah, no slo se disputaban los
lmites territoriales, sino adems, las fronteras y dominios del poder local. Ah la
importancia social y simblica que adopt el ejercicio de la violencia y la provocacin
por parte de los hacendados, pues ah, en sus lmites se pusieron en juego los
posicionamientos jerrquicos y sociales de estos patrones.
Sin embargo, a medida que finalizaba el siglo XVIII, el ejercicio de la violencia
comenz a ser objeto de rechazo y cuestionamiento al interior de estos grupos, dando
cuenta adems, de lo friccionado y ambiguo que resultaron procesos de incorporacin
de los principios de legalidad en el Chile tradicional, por su puesto, la friccionada
convivencia ente formas dispares de comprender el orden y los procesos de
configuracin de la autoridad rural.
De este modo, los alegatos de don Antonio Hermida, solo fueron el puntal para
acceder no slo a una restitucin econmica amparada en la legalidad, sino que adems,
la justicia penal se perfilo como un importante mecanismo desde el cual poder ejercer
fuertes presiones cuando reconocimiento de la autoridad fue puesta en juego por la
16 ANHRA. Vol. 771, pza. 1. ff. 2-2v.

violencia injustificada. La promocin de una retrica de civilidad se present entonces,

como la va ms efectiva para evitar sangrientos lances y resguardar as, las posiciones
jerrquicas que estos denotaron. An ms, la instancia judicial visibiliz una realidad
social bastante friccionada al interior y en las fronteras de las haciendas, y donde la
vigilancia no fue exclusiva para con a los sectores populares, daban cuenta de cmo la
tirana muchas veces traspas las fronteras y dominios privados y se constituy como
uno de los principales mecanismo de acceso al poder en el Chile rural, el que en
ocasiones debi ganarse en pblicos y violentos lances, donde comunidades enteras
fueron testigos privilegiados de cmo sus patrones acrecentaban sus atributos con cada
puetazo.
Para finalizar, quisiera mencionar que este tipo de conflictos nos permiten indagar
ms a fondo en una historia social de la violencia al interior de estos espacios y en sus
fronteras, por supuesto, comprender la violencia, ms que como una prctica, como una
situacin que represent las debilidades y debacles de la sociedad una colonial sumida
en fuertes fracturas y distanciamientos. De este modo, peones, inquilinos e incluso otros
hacendados fueron los protagonistas de las ms violentas formas de comprender lo justo
y ejercer la autoridad local. Y fue en este escenario, en las fronteras de sus haciendas,
que quedaron registros de las ms feroces manifestaciones del poder y autoridad. No
solo por la crueldad e indolencia que estos hombres mostraron al interior de estas
comunidades, sino por las violentas y agresivas confrontaciones que resultaron del
rencor y los intereses particulares, arrastrando adems, a una masa laboriosa que estuvo
sujeta a sueldo y que incluso, debi dar su vida cuando fuese necesario, situacin que
nos permite comenzar a repensar y reflexionar sobre las relaciones sociales y la
organizacin social al interior de las haciendas.