Brenda y el jardn

Personajes
Brenda

Hija

Vicente

Papa

Alexandra

Mama

Stephy

La ta

Escena 1
Aparece el papa leyendo el peridico, despus aparece la hija pidindole un
dibujo
Hija: Papi papi papi papi!
Papa: Qu cosa quieres mamita, que quieres ahora?
Hija: Papi me puedes dibujar una araita estreida.
Papa: Mamita estoy ocupado, voy a ser mi pupiletras, algo importante!
Hija: Papi papi entonces llvame al parque ya pe por favor
Papa: No ves que estoy ocupado mamita, no ves que estoy ocupado.
Hija: Entonces cuntame un cuento, ya pe papi, no seas malito, un cuentito
chiquito
Papa: Ya ya est bien te voy a contar un cuento pero chiquito nomas, anda a
tu cuarto y esprame ah hasta maana.
Hija: Yei mi papi me va a contar un cuento.
Papa: No veo las horas que esta crezca se case y se largue.
-Entra la mama en escena saludando al esposo
Mama: Vicente.
Papa: Qu quieres?
Hija: (voz en off) Papi! Papi aprate
Papa: Ya! Alexandra ven ac, tienes que hacer algo con tu hija
Mama: Algo como que
Papa: Como que, no se ya Brenda esta en edad de ir al jardn, de casarse y
de largarse de la casa
Mama: No pero Vicente no
Papa: Pero nada, ya tu veras lo que haces. Me tiene harto, papi esto, papi lo
otro, papi papi. Ya me tiene harto me entiendes. Ah est porque no haces
esto, porque no la pones en las vacaciones tiles, porque no le compras un
Nintendo, ah est matriclala en el jardn.

Mama: No Vicente no, ella es muy pequea, necesita el cobijo de su hogar,

el amor de su familia y el abrazo de sus padres.
Papa: Matriclala en el jardn!
Hija: (voz en off) Papi aprate!
Papa: Ya voy hijita, ya voy, (a la mama) permiso que tengo cosas ms
importantes que hacer, y ya sabes habla con ella ahora mismo.
-Sale el papa de escena.
Escena 2
Mama llama a la hija para darle la noticia.
Mama: Brenda, ven un ratito hijita. (Dramatizado) Hija ma!
Hija: Madre.
Mama: Hija ma, tengo que hablar algo muy delicado contigo.
Hija: Dilo madre estoy lista para todo; tengo una enfermedad incurable
Mama: No, todava no
Hija: Soy recogida
Mama: No, eso no te lo dir nunca
Hija: Eres gey
Mama: Mas respeto con tu madre oye
Hija: Entonces qu es lo que sucede madre?
Mama: Lo que pasa es que estas en una edad en la que... como se dice en
espaol. En la que tienes que salir del calor de tu hogar y estar lejos de tus
padres.
Hija: Dilo madre
Mama: Lo que pasa es que, es que, es que
Hija: Es que, que madre?
Mama: Tienes que ir al jardn
Hija: Lejos del calor del hogar, lejos de ustedes, yee al fin voy a salir de aqu
(la hija sale por unos volates y ms cosas para mostrarlas a su mama)
Mama: Perdn? Brenda, Brenda.
Hija: Mira mama este es el volante de un jardn.
Mama: Ya vemoslo, llamemos a tu ta para que tambin nos acompae.
Stephy.
Ta: Qu es lo que pasa? Porque tanto escandalo
Hija: Ta lo que pasa es que voy a ir al jardn.

Ta: Que lindo, entonces veamos a que jardn

Mama: Yo lo leo, jardn pajaritos de colores, este es un jardn nios
contentos plata plata estudio plata plata uy qu? Uy ac estn
los requisitos
Ta: ay requisitos
Mama: Certificado de matrimonio civil y matrimonio religioso, tarjetas de
crdito, declaracin jurada. movimiento bancario de los ltimos 3 aos
Hija: Mami mami vas a pedir un prstamo al banco
Mama: No no son los requisitos para tu jardn Brenda, pero sabes qu cosa
es bien bonito
Ta e Hija: Qu cosa?
Mama: La lista de los tiles
Ta: Los tiles escolares me vuelvo loca, los tiles! Asu mare
Hija: Ta y t te acuerdas del nido?
Ta: Escchame bien pequeos mounstro, yo me acuerdo perfectamente del
jardn porque hace tres semanas deje el jardn la pequea villa, recin
voy a pasar a primer grado, si apenas tengo 9 aos por favor
Hija: Ta y es bonito
Ta: Es maravilloso, hay mi queridas pupilas, yo recuerdo perfectamente a
mi primer novio, mis lapiceros hello kitty, a mi segundo novio, a mi primer
agarre, a los cigarrillos en el bao, a la directora que me jalo las patillas, a la
psicloga que traumo porque mis padres eran separado; pero a pesar de
todo es lindo.
Mama: Si es lindo, Yo tambin me acuerdo, sabes que yo me acuerdo de los
exmenes, y los pasos, y los cuestionarios, las asignaciones, la escolta, los
flderes, el uniforme plomo sus rayitas ac, y las medias arriba y los
zapatos bien lustrados, la camisa blanca impecable con su cuello bien durito
y tambin la profesora; la miss dora que nos pegaba con la regla en la mano
lindo.
(Ambas suspiran)
Mama: Sabes qu?, vamos a ver en mi cajita de recuerdos, los tiles de mi
jardn
Ta: Vamos.
Escena 3
Hija: Bueno sigamos revisando los requisitos; los nios debern pasar por un
examen de ingreso, examen? Examen psicolgico, examen psicomotriz,
examen de conocimientos generales, qu es eso? (aparece el papa) Papa
sabes que mi mama me ha dicho que voy a ir al jardn.
Papa: A si? Qu lindo, que lindo; todo el da fuera de la casa con tus
amiguitos

Hija: Pero pero papi papi tengo que dar un examen

Papa: Un examen?
Hija: Si un examen para ingresar
Papa: Pero no te preocupes hija porque t eres una nia muy inteligente
verdad?
Hija: (Balbucea) si si pero...
Papa: No no hija no me contradigas porque t eres una nia muy inteligente
y ac no me vas a defraudar a m porque t vas a pasar este examen, todos
estamos confiando y dependiendo de ti porque t vas a pasar este examen
Hija: Pero papa yo soy una nia y
Papa: No no no vas a ser el orgullo de esta casa y vas a pasar ese examen
porque t te tienes que sacar la nota ms alta del jardn, porque en el jardn
t tienes que ser la mejor Brenda, a m no me vas a decir que cosa te tienes
que sacar, porque t te tienes que sacar 20 te tienes que sacar 20 no 18 ni
19 tienes que sacarte 20. Bueno bueno, empecemos a estudiar, haber
Brenda atenta dos ms dos iguales.
Hija: Qu?
Papa: Como que que? Como que que? Dos ms dos igual cuatro repite
Hija: Dos ms dos igual cuatro repite
Papa: No digas repite, di solamente dos ms dos igual cuatro
Hija: A ya dos ms dos igual cuatro
Papa: Mas fuerte
Hija: Dos ms dos igual cuatro, dos ms dos igual cuatro, dos ms dos igual
cuatro
Papa: Muy bien esa es mi hija, sigamos con la clase, otra la capital del pero
es lima repite
Hija: La capital del pero es lima repite
Papa: Vuelves a decir repite y te cierro el libro en la lengua; la capital del
pero es lima repite
Hija: La capital del pero es lima
Papa: Ya, otra colon descubri amrica hace tiempo repite
Hija: Colon descubri amrica, cuando?
Papa: Como que cundo? Hace tiempo pues no sabes
Hija: A ya
Papa: Si te preguntan t dices hace tiempo
Hija: Hace tiempo

Papa: Y si te vuelven a preguntar mi papa dice hace tiempo

Hija: Hace tiempo mi papa dice
Papa: Otra, haber deportes, Maradona es el mejor jugador del mundo
(Risas)
Papa: Repite, Maradona es el mejor jugador del mundo
Hija: Maradona es el mejor jugador del mundo repite
Papa: Escchame ahora vas a hacer lo siguiente vas a escribir 100 veces
todo lo que te he dicho rpido
Hija: Pero papi
Papa: Rpido, que ya regreso para tomar repaso, cuidadito nomas.
-Se queda la hija estudiando y entra la madre.
Mama: Muy bien hijita estudiando, muy bien t tienes que aprender mucho
mucho mucho mucho para que te saque veinte en ese examen que es lo
que nosotros esperamos de ti
Hija: Y no me puedo copiar
Mama: Dijo copiar dentro de mi casa, mamita nunca se copia, nunca se
copia eso es una cuestin de moral y de tica
Hija: Quien es tica?
Mama: No sabes lo que es tica, hay me conmueves, yo te explico, no es
cierto que los seres humanos forman grupos,
Hija: Ehm si
Mama: Bueno dentro de esos grupos se establece una moral que enjuicia las
acciones como positivas o negativas todo visto dentro de lo descriptivo y lo
normativo todo dentro del campo de la lingstica me estas entendiendo
verdad?
Hija: Si si todo
Mama: Hay que bueno, porque ahora te voy a hablar de algo que t ya
debes saber hace tiempo, vamos a hablar de la teora de la moral dentro del
pensamiento de Kant y de Sartre, ay que bonito, bueno como t ya debes
saber hace tiempo Kant se sita en el lmite de lo que se conoce como la
vieja tradicin intelectual, que trata de compatibilizar o compaginar los dos
polos que a Kant y a Sartre se le hacen absolutamente opuestos me
entiendes, porque Sartre no puede compatibilizar esos dos polos de una
existencia pura de una razn del ser humano, con la existencia de un dios
puro; porque como deca cranberries everybody else is doing it so why can't
we? you got it?
Hija: Si i got it, todito lo entend todito, ya me puedes dejar para
concentrarme mejor
Mama: Esta bien hija ma, pero nada de copiarte, estudia

-Sale la madre y entra la ta

Ta: Que lindo como mi sobrina favorita est estudiando.
Hija: As es ta
Ta: Haber djame ayudarte, bueno primero lo primero mi pequea chupi,
necesitamos un lpiz bien tajado marca hello kitty, un borrado que huela a
tuti fruti y si tiene cascabeles en la punta mejor sino no importa, segundo
con ese lpiz bien tajado vas a poner en los bordes el plagio, el plagio, vas a
apuntar todo con letras chiquititas, entonces copias todo y listo se acabo
Hija: Pero ta no es malo copiar
Ta: Si, claro que es malo copiar pero si no sabes las respuestas como vas a
responder digo yo
Hija: A ya es cuestin de tica
Ta: Quien es tica?
Hija: Bueno segn el pensamiento moral de Kant y Sartre, es lo que vendra
a ser, lo que es, por as decirlo, compaginamos los polos opuesto de la
autonoma de la sea everybody else is doing it so why can't we? you got it?
Ta: Claro, exactamente eso, por eso debes seguir estudiando, mientras yo
voy a darme un bao revitalizante.
-Sale la ta.
Escena 4
Hija: Dos ms dos igual cuatro, dos ms dos igual cuatro, el ser y la nada, el
ser y la nada, que hago? A azar entiendo o plagueo? Plagueo
Papa: Que linda mi hijita como estudia
Hija: Si papi
Papa: Y que tal como te va?
Hija: Bien muy bien
Papa: Pero que pregunta la ma cmo te va? como te va a ir pues si t eres
un genio igual que tu padre no
Hija: Si
Papa: Ya sabes que maana es tu examen
Hija: Si ya s que maana, maana
Papa: Maana, maana es tu examen Y vas a ingresar a la primera porque
yo ya deje mi chancaca no
Hija: Pero pero papi si si si
Papa: Si si no que bueno, bueno pues hijita te dejo ah estudiando ya, y
recuerda Brenda recuerda, todos confiamos en ti
Hija: Ya si

Papa: Me oste
Hija: Si papi
Papa: As que a partir de ahora yo voy a juntar plata da tras da para que
cuando ingreses a la universidad puedas estudiar matemtica, fsica nuclear
o de repente hasta seas presidenta de los estados unidos ya
Hija: Ya
Papa: Maana es tu examen
Hija: Si
Papa: Tienes que ingresar
Hija: Si papi
Papa: Lucha, trabaja, estudiar, lucha con firmeza. Ya chau
Hija: Ya chau papi chau, gracias gracias por todo, y ahora qu hago? Yo no
s nada, mejor me ir de la casa, yo no soy perfecta, le dejare una carta a
mi papa (entrega la carta a alguien del pblico)
AL DIA SIGUIENTE
Papa: Brenda, Brenda dnde ests? Hoy es el da, hoy es tu examen,
Brenda tienes que ir a dar tu examen, donde te has metido Brenda, no hay
Brenda, pero a donde se habr ido y sin decir nada, sin dejar ni siquiera una
carta. (Le entregan la carta) que es esto?
Carta: Papi me voy de la casa, no quiero decepcionarte, yo no soy lo que tu
esperas de m, no soy tan perfecta como tu crees, trate de sumar 9 ms 13
y no pude, me voy, adis, Brenda
Papa: Pero Brenda, 9 ms 13 es 20. Alexandra, Stephy, vengan rpido
Mama y ta: Que es lo que pasa Vicente?
Papa: Brenda se fue, dejo esto, lanlo
Mama: He perdido a mi hija
Papa: Pero como pudo pasar esto, creo que la presionamos demasiado y es
tan solo una nia
Ta: As es todo nosotros hemos pecado por hacernos los perfectos y no
admitir nuestro errores, por exigirle a esta nia una perfeccin que ni
siquiera nosotros tenemos
Mama: Por burlarnos de nuestros defectos y no ayudarnos a ser cada vez
mejores, por eso y muchas cosas ms
Ta y mama: Ven a mi casa esta navidad, tu que estas lejos de tus amigos
de tu tierra y de tu hogar.
Papa: Basta basta, no se dan cuenta Brenda a desaparecido de la casa

Ta: Pero Vicente una preguntita, como vamos a hacer para que Brenda
vuelva, despus de tantos malos tratos no va a volver nunca, quien la va a
convencer
Papa: Yo s quin lo va hacer, tengo algo que confesarle a mi hija, Brenda
Todos: Ooh wiuu
Mama Suerte Vicente, y ahora que pasara,
Ta No se pierda lo que sigue de la historia.
-Desaparecen bailando y entra la hija con su equipaje hasta el extremo del
escenario
Voz en off: Brenda, Brenda (la hija voltea y se reencuentran en cmara
lenta. Cancin vuelve)
Papa: Brenda porque te fuiste de la casa
Hija: Papi es que yo no iba a pasar ese examen, yo no soy lo que t crees
Papa: Mamacita linda si nadie es perfecto adems quieres que te cuente un
secreto
Hija Ya
Papa: Para ti solita
Hija: Ya (se lo dicen al odo) que no terminaste la primaria
Papa: Si no la termine pues no la termine ms bien perdname por haberte
presionado tanto
Hija: Esta bien papi
Papa: Ay Brenda perdiste tu examen
Hija: Si perd mi examen, pero t todava est a tiempo, si vamos
-Salen de escena e ingresan la mama y la hija
Mama: Aprate Vicente que se te hace tarde
Hija: Papa avanza que no te van a dejar entrar
Mama: (arreglndole al papa) No vayas a estar hablando con extraos
Hija: Y cuidado con cruzar la pista
Mama: Y no les ests pegando a tus amiguitos, por favor
Hija: Y come toda tu lonchera
Papa: Me van a recoger no?
Mama: Si yo te voy a recoger mi amor, chau
Papa: Pero me va a gustar?
Mama: Si te tiene que gustar porque si no te pego

Papa: Ya chau
Mama: Chau, hay estos chicos