STRAMONIUM-DATURA ESTRAMONIO

(Manzana de espina)
HAHNEMANN dice: esta planta narctica no muestra en su accin primaria (con
excepcin de sensaciones desagradables, que el experimentador no puede llamar
dolor), ningn dolor verdadero.
Sensaciones que puedan rigurosamente llamarse dolor, se producen solo en la
accin secundaria, es decir, la reaccin subsecuente del organismo. Este restablece no
solo la sensacin normal como opuesta a la sensacin de la accin destructiva de la
droga, sino que, cuando se da en dosis grandes, provoca sensacin exaltada
mrbidamente, o dolor.
Adems: en su accin primaria produce gran movilidad de los msculos voluntarios
y supresin de todas las secreciones y excreciones; lo contrario de lo que se produce en
la accin secundaria, por ejemplo, parlisis de los msculos, y secreciones y excreciones
excesivas.
Por lo tanto, en dosis adecuadas disipa curativamente los movimientos musculares
espasmdicos y restaura las excreciones suprimidas en varios casos en los que la
ausencia del dolor es un sntoma prominente.
Solo puede curar homeopticamente los estados mrbidos producidos por su accin
primaria caracterstica.
Los sntomas de la accin secundaria (que, como en todas las drogas narcticas,
son mucho ms numerosos, mejor expresados, y ms marcados que en las drogas no
narcticas), ensean al mdico observador, a abstenerse de su empleo en casos donde el
paciente est sufriendo ya de trastornos que se parecen a los de su accin secundaria. l
nunca administrara Stram., en parlisis total, o diarrea inveterada, o cuando los dolores
intensos constituyen la caracterstica principal de la enfermedad.
l habla por experiencia de la incomparable accin curativa de Stram. en
enfermedades mentales naturales similares, y de su utilidad en trastornos convulsivos
similares a los que provoca su eficacia tambin en algunas fiebres epidmicas, con los
sntomas que puede suscitar en la mente y el cuerpo: -en variedades de hidrofobia, por
la mordedura de animales rabiosos, que no pueden ser curadas todas con un remedio,
sino que algunas de ellas requieren Belladona, algunas Hyoscyamus, y an otras
Stramonium, segn como sus sntomas mrbidos sean ms similares a una u otra de
stas tres plantas
*

HUGHES (Farmacodinamia): Stramonium es, como Hahnemann seala,

exquisitamente homeoptico a la hidrofobia, incluso ms que Belladona. l dice que en
China, las diferentes especies de Datura, entre ellas el D. Stramonium, son de uso
popular como profilcticas contra la hidrofobia. Se dice que suficiente de la planta
debera tomarse para provocar, un ataque de rabia, el paciente entonces est a salvo.
l dice que hay algunas neurosis en las que Stram., no es ms o menos til. ste es
nuestro remedio principal en mana aguda, a la que es ms homeoptico que la ms
inflamatoria Belladona. Es apenas menos valioso en el delirium tremens, en la forma
activa la mana-a-potu de los escritores ms antiguos. La asociacin constante de las
alucinaciones con su delirio, lo hace muy apropiado aqu. En ninfomana y mana
puerperal, es el mximo entre los remedios, debido a su accin especial sobre las
funciones sexuales. . . Epilepsia provocada por un susto. . . en corea, una de las mejores
medicinas vegetales. . .
l cita a GUERNSEY, con respecto a la indicacin siguiente: Mujeres parturientas
que muestran seales semejantes de temor como para provocarles mirar asustadas y
retroceder ante el primer objeto que ven despus de abrir sus ojos. Si no han tenido
espasmos, pronto los tendrn despus de revelarse tales sntomas, a menos que

Stramonium sea administrado inmediatamente. . . Sus dems indicaciones son: Gran

locuacidad, expresando salvajes y absurdas fantasas; deseo de luz y sociedad;
disposicin implorante, suplicante.
*

La Enciclopedia de ALLEN da seis pginas y un cuarto, de referencias para los 243

diferentes envenenamientos y experimentaciones, cuyos sntomas estn ms o menos
expuestos en los 1680 dados. La mayora son envenenamientos por la droga, pero hay
experimentaciones, incluso en potencia alta.
Dando un vistazo abajo a los sntomas en letra negrita solamente, aparte de los
sntomas importantes en itlicas, uno ve hidrofobia, mana, delirio violento y delirium
tremens, epilepsia y corea, con un grado alto de alucinacin, y TEMOR. No es el temor
vago de Aconitum, sino algo ms concreto, temor de objetos vistos en la imaginacin,
vistos ms al lado que enfrente, curiosamente.
Stramonium tiene mucho en comn con sus primos Belladona y Hyoscyamus; y
surge para consideracin en muchas de las enfermedades que ambos reflejan
sucesivamente. Pero Stramonium parece no tener la intensidad inflamatoria de
Belladona.
*

HALF WHITE, quien proporciona la enseanza en Materia Mdica para estudiantes

mdicos, describe en veintiuna lneas cortas la ACCIN y TERAPUTICA de Stramonium.
l dice que su accin es casi la misma que Belladona, y que no hay razn por la
que Stramonium no sea aplicado para los mismos propsitos que Belladona. Y el nico
empleo que l tiene para este poderoso y valioso medicamento, es el de paliativo en
relajar la capa muscular de los tubos bronquiales ms poderosamente que Belladona.
Describe un polvo, que, quemado, despide humo denso, y proporciona gran alivio en el
asma; y agrega que Las curas de la felicidad de Himrod, y otras curas para el asma,
son de composicin similar. Prudentemente, l pone curas entre comillas, porque los
paliativos no curan; ellos alivian temporalmente; y como sabemos, tales polvos pueden
tener que ser quemados repetidas veces en una noche. Y sin embargo Stramonium
debera curar algunos casos de asma, porque ha provocado respiracin difcil;
especialmente en relacin con espasmo del diafragma.
*

CULPEPPER (Herbal, 1653) menciona a Stramonium para desrdenes epilpticos,

convulsiones y locura: su fama antigua, como vemos, ampliamente confirmada desde el
punto de vista homeoptico, por envenenamientos, experimentaciones y la prctica.
*
*
*
Para obtener un conocimiento mltiple de las aplicaciones de cualquier medicina,
uno debe de tener las impresiones de muchos prescriptores y su experiencia respecto a
su utilidad.
BOGER (Clave sinptica) enfatiza: UN REMEDIO DE TERRORES, PERO NO TIENE DOLOR .
. . desordenado, grcil, o movimientos rtmicos. . . TEME la OSCURIDAD, y tiene horror a
los objetos brillantes. . . Gran sed, pero teme al agua Diarrea involuntaria ptrida,
oscura, indolora. . . Despierta con miedo, o gritando.
*

GUERNSEY (Keynotes), quien tiene talento para ir directo a la caracterstica principal

de un medicamento, dice de Stramonium:
El rango principal de este remedio se encuentra en las afecciones mentales. En
gente joven, a veces; histricas, religiosas, que cantan devotamente, suplicantes,

ruegan, etc. (Mujeres jvenes con menstruaciones suprimidas pueden ser afectadas as)
en fiebres cuando el paciente no soporta la soledad o la oscuridad; si se les deja solos en
un cuarto oscuro, las afecciones mentales se agravan mucho. Tambin en el delirio
inconsciente, cuando el paciente, de vez en cuando sacudir la cabeza arriba de la
almohada, y luego la dejar caeresto se mantiene sin interrupcin por mucho tiempo.
Las mujeres en la fiebre puerperal pueden tener ideas absurdas que son dobles, que
alguien est en la cama con ellas, y otras fantasas extraas sin sentido. Afecciones del
intelecto; locura. . .
La cara roja e hinchada. No puede caminar, o mantenerse de pie en un cuarto
oscurecido, cae. . .
*

NASH resume Stramonium as:

Salvajemente delirante con cara roja y gran LOCUACIDAD.
Pupilas ampliamente dilatadas; quiere luz y compaa; teme estar solo. Quiere la
mano agarrada. (Zinc.)
Un lado paralizado, el otro convulsiona.
Despierta con la mirada huidiza: asustada, temerosa del primer objeto que ve.
Falta de dolor con la mayora de las dolencias (Opium). Sacude repentinamente la
cabeza de la almohada en espasmos.
l lo llama uno del tro de los remedios de pre-eminentemente alto grado del delirio,
difiriendo de los otros dos principalmente en el grado de intensidad. Dice:
El desvaro es algo horrible. Canta, re, sonre, silba, grita, reza lastimosamente o
insulta horriblemente, y por encima de todos los remedios locuaces.
Adems, el paciente se lanza en todas las formas correspondientes a su delirio
cambiante, atravesado, a lo largo, rodando como una pelota o ponindose rgido por
accesos. . . Las cosas le parecen torcidas u oblicuas.
La boca como en carne viva: la lengua rgida como paralizada. Las deposiciones
flojas, negruzcas, oliendo como a carroa, o sin deposicin u orina. Posteriormente,
prdida de la vista, el odo, el habla con pupilas dilatadas, inmviles y se empapa en
sudor que no trae ningn alivio. La muerte debe cerrar pronto la escena, a menos que
Stram., los ayude.
l compara los tres:
Stram., es el ms locuaz.
Hyos., es el ms insensiblemente estpido.
Bell., est a medio camino entre ellos.
Stram., se lanza alrededor, sacude la cabeza.
Hyos., se mueve, pica e intenta alcanzar algo, de otra manera, yace muy quieto.
Bell., se asusta o salta al quedarse dormido o despertando del sueo.
Todos tienen momentos de querer escapar.
*

Ahora, por algunos de los puntos especiales de K ENT: cuando se considera a

Stramonium, la idea de violencia viene a la mente. . . Uno se asombra viendo a un
paciente envenenado por, o que necesita Stramonium, por la confusin tremenda, por la
gran agitacin que tiene lugar. Excitacin, clera, todo es tumultuoso, violento: la cara
salvaje, ansiosa, temerosa; los ojos fijos en cierto objeto; la cara ruborizada; caliente,
fiebre violenta con la cabeza caliente y las extremidades fras. Se aparta de la luz, la
quiere apagada: agravado especialmente por luz brillante. Fiebre alta con delirio

violento: calor tan intenso que puede ser confundido con Belladona; pero usualmente
una fiebre continua, mientras que la fiebre intensa de Bell., es siempre remitente.
Como un terremoto en la violencia. La mente en un tumulto, maldiciendo, rasgando
las ropas, habla en frenes violento, erotomana exponiendo la persona (til en tifoidea
violenta).
Mana que ha existido por algn tiempo. Un solo ataque parecera Bell. Pero Bell,
podra paliar en el primer ataque y en el segundo no hara nada.
Cuando el delirio no est presente, el paciente tiene la apariencia de gran
sufrimiento; la frente arrugada: la cara plida, enfermiza, demacrada. La mirada
ansiosa, indicativa de sufrimiento intenso por participacin menngea.
Delirio, suave, murmurante, parloteo incoherente con los ojos abiertos; vivido;
alegre, con risa espasmdica: desvaro salvaje, furioso: intenta apualar y morder; con
las ideas ms raras... miedo como si un perro lo estuviera atacando. Ideas extraas
acerca de su cuerpo, que est mal formado, alargado, deforme...
Ve animales, fantasmas, ngeles, espritus difuntos, diablos: sabe que no son
reales, pero ms tarde est seguro de que s lo son...
Canta canciones amorosas y pronuncia lenguaje obsceno... Grita hasta que
enronquece y pierde la voz. Chilla y grita da y noche con fiebre, o mana.
Hyos., tiene delirio manaco salvaje, pero muy poca fiebre. En Stram, hay fiebre
considerable. En Bell, la fiebre es por la tarde y al anochecer (3 p.m. a 3 a.m.), y luego
remisin.
Convulsiones puerperales e insania. Tiene la naturaleza sptica. Ha pecado fuera
de su da de gracia, sin embargo, ha vivido una vida honrada...
Congestiones cerebrales; intoxicacin profunda: estupor: respiracin estertorosa:
mandbula inferior cada... Tifoidea, con salida de sangre por la boca, lengua seca,
hinchada, llena la boca, afilada, roja, como un pedazo de carne....
Meningitis basilar por descarga de odo suprimida. Frente arrugada, ojos vidriosos...
dolor horrible a travs de la base del crneo con una historia de necrosis del odo.
Dolor de cabeza intenso por caminar bajo el sol: peor acostndose. Peor por el
movimiento y por sacudirla.... Dolor en el occipucio.
Alto grado de inflamacinforma pus, abscesos con dolor insoportable... estados
spticos viciosos. Abscesos crnicos: la articulacin de la cadera izquierda es una
localidad especial.
Stram., se encuentra solo entre los remedios de accin profunda, en su violencia de
sufrimientos mentales....
Supuracin de los pulmones cuando la tos empeora por mirar a la luz.
Ilusiones con respecto a la identidad personal... Gran ansiedad cuando un tren
atraviesa un tnel.
*

SNTOMAS DE LETRA NEGRITA

Delirio manaco: los sntomas parecen HIDROFOBIA.
Delirio de miedo, como si un perro lo estuviera atacando.
Impresin de peligro: agarra a la persona que lo tena en su regazo.
DELIRIO ruidoso con ALUCINACIONES.
El aspecto del paciente sugera mana.
Hay dos bichos, aydenme a atraparlos.
All, un rastro largo de chinches, y despus de ellas una procesin de escarabajos,
y aqu viene arrastrndose sobre m un montn de cucarachas. l retrocedi con susto:
luego de pronto yo creo que s que ellos no son realmente bichos: pero excepto de vez
en cuando, me parecen verdaderos.
(Mordiendo la mano de un hombre), a veces grita que ella vio gatos, perros y
conejos, arriba, a los lados y en medio del cuarto.

(Hablando) el sonido parece un chillido ms que el tono natural de la voz.

Manifest gran aversin a lquidos de todo tipo. Cuando una taza de agua se pona
en sus labios, se sobresaltaba por ello, y a veces recaa en su paroxismo: tan grande
aversin a ella, que era con la dificultad ms extrema que algn lquido pudiera ser
forzado a pasar su garganta.
Hidrofobia: Aversinincluso rabia, cuando se intentaba administrarle algn
lquido. Tena incluso irritacin espasmdica de los msculos farngeos, y cualquier cosa
tomada lo ahogaba, y era vomitada.
Pidi a su madre que no la dejara, algo iba a lastimarla.
Mira fijamente alrededor en forma constante, luego fija la mirada, con repentinos
sobresaltos de los brazos y los miembros inferiores, con murmullos bajos, luego chillidos
repentinos y furiosos, rascando, desgarrando con las manos, y pateando.
l hace todos los movimientos apresuradamente.
Por la expresin de la cara y los movimientos, parece a veces estar persiguiendo, o
huyendo de objetos imaginarios.
Aterrorizado por ilusiones imaginarias: parecen crecer de la tierra a su ladoperros
grandes, gatos y bestias horribles, de los que l salta lejos con seales de terror, pero
no puede alejarse de ellos.
Objetos extraos se entrometen continuamente en sus fantasas, asustndolo. l ve
imgenes ms horripilantes a su lado, que delante de l.
Pareci que el muchacho vea objetos negros.
(Un verdugo parado ante l) a l le pareca una realidad.
Todas las ideas parecan consistir en meras reproducciones: no haba nada original,
ninguna combinacin nueva.
Ocupado con alucinaciones: mirada muy fija; pareca que trataba de alcanzar algo
que ella vea. Ocupada solamente con los objetos de su imaginacin.
La vista de una luz, un espejo, o agua, suscitaban convulsiones horribles.
Totalmente irracional; picaba las ropas de la cama, vea bichos, etc.
Se estremece y parece muy asustado. Se sobresalta asustado.
MIEDO de estar en la oscuridad, y (menos) de estar solo por la tarde despus de la
puesta del sol.
Conducta y semblante igual al de un nio intensamente asustado, y temiendo
alguna calamidad terrible.
DELIRIO: suave; murmurante; violento; estpido: alegre; locuaz; incoherente;
parloteante; con los ojos abiertos; vivido; feliz; con risa espasmdica; furioso; loco;
intentos salvajes de apualar y morder; con las ideas ms raras; con excitacin sexual;
miedo como si un perro estuviera atacndolo; consciente de su condicin; llama a papa
y a mam, quienes estn presentes y tratando de consolar al nio; con los ojos abiertos;
ruidoso, con alucinaciones; tmido, se esconde; trata de escapar; lleno de miedo; habla
incesantemente, absurdamente, re, palmotea las manos sobre la cabeza, ojos muy
abiertos.
Mana por luz y compaa; no soporta estar solo.
DELIRIUM TREMENS. Alucinaciones que, especialmente por la noche, ponen al
paciente en la inquietud ms salvaje.
Risa. Intoxicacin.
Precipitacin de sangre a la cabeza. Congestin violenta de la cabeza.

OJOS muy abiertos, prominentes; pupilas excesivamente dilatadas, insensibles, con

la conjuntiva inyectada, como si los vasos estuvieran llenos de un lquido sucio. Se
quejaba de que estaba OSCURO y peda luz.
Alucinaciones de OSCURIDAD. (Bell., ardientes, brillantes).
Mejillas calientes. La sangre precipitndose a la CARA.
Crculo blanco alrededor de la boca.
Mirada fija salvaje; expresin de gran miedo y terror. (Acon.)
Saliva albuminosa gotea de la BOCA.
Habla tartamudeante, difcil e ininteligible.
Tiene que esforzarse mucho tiempo antes de poder pronunciar una palabra.
(Distorsiona la cara, hace grandes esfuerzos para hablar.)
Sequedad de la GARGANTA. Constriccin.
Constriccin espasmdica de la garganta, un tipo de parlisis, de modo que tragar
era muy difcilcasi imposible.
Fauces secas: muy rojas: con deglucin difcil. Espasmo de garganta terrible con
cada intento de tragar, como hidrofobia.
Sequedad de garganta no quitada por tragos frecuentes de agua.
El nio no solo haba perdido el poder de la palabra, sino el de la voz. Solo poda
pronunciar un sonido ronco graznante, alternando con tos sonora cruposa ladrante;
incapaz de tragar por los espasmos violentos.
Sed intensa, de bebidas agrias. Miedo al agua; y aversin a todos los lquidos.
ABDOMEN distendido, no duro.
Deposicin y orina suprimidas.
VOZ ronca y graznante. Alta, chillante, desafinada.
La modulacin normal totalmente perdida; ms alta y ms aguda que lo habitual.
Tirones de manos y pies; de tendones; de extremidades; durante el escalofro; a
travs del cuerpo, como COREA.
Los miembros temblorosos.
Temblor de todo el cuerpo, pareca como si tuviera un gran susto.
CONVULSIONES.
Convulsiones espantosas a la vista de una vela prendida, de un espejo, o de agua.
Ahora rechaz todo lquido, y pareca actuar bajo hidrofobia, al momento que una
taza de bebida toc los labios, los espasmos volvieron con gran violencia.
El nio se puso inquieto; se revolva; exiga agua; poda tragar con gran dificultad.
Movimientos inquietos constantes de todos los miembros y de todo el cuerpo.
Convulsiones, alternando con rabia; opisttonos, por objetos brillantes,
deslumbrantes, una vela prendida, un espejo, o el tacto. El nio rgido como una tabla,
cuando le hablan fuerte o cuando lo tocan. Chillidos con voz ronca.
Rubor escarlatinoso de la PIEL.
Erupcin intensamente roja en la piel, semejando fiebre escarlatina, pero que tiene
un aspecto ms brillante.
Eflorescencia escarlata en todo el cuerpo.

CABEZA muy caliente. Piel caliente, seca, ardiente; escarlata.

El nio no se ir a DORMIR en la oscuridad, pero se quedar dormido pronto en una
habitacin alumbrada.

SNTOMAS EXTRAOS, RAROS Y PECULIARES

Manos y brazos en movimiento, como si estuviera hilando o tejiendo.
Agarra en el aire, atrapando objetos imaginarios.
Inmvil, sin pulso: luego revolvindose con gran rabia; haca seas a los que
estaban junto a l, no comprenda.
La condicin parece el grado ms alto de intoxicacin por alcohol. . . Llama las
cosas por nombres equivocados, sus botas, troncos de madera; su dormitorio, el
establo.
Sin clculo correcto de la distancia o el tamao; intenta alcanzar cosas al otro lado
del cuarto: choca con personas y cosas que parecen estar distantes.
Usa palabras equivocadas, no puede encontrar las palabras adecuadas.
Habla en diferentes lenguas.
Est silenciosa, los ojos en el suelo, picando su ropa.
La mente vaga, con movimientos rpidos de los ojos y las manos.
Dilatacin excesiva de las pupilas, con pulso lento.
Aberraciones de la mente. Uno lleva madera a casa para fabricar brandy; en otras
partes dos hachas se cruzan una a otra para partir la madera; un tercero cava en el
suelo como un cerdo con su boca; un cuarto era un carretero, y empez a hacer
perforaciones; un quinto entr corriendo en la forja, para agarrar al pez que l vio
nadando ah... una muchacha corra por el cuarto y gritaba que todos los malos espritus
estaban persiguindola.
La cara expresa perturbacin--estupidezMIEDO.
Conversa con espritus: est bajo la influencia de espritus; tiene comunicados de
Dios; da sermones: profecas.
Saltan animales de los lados de la tierra; l se mueve rpidamente al otro lado,
donde otros salen y lo persiguen.
Piensa que l es alto: doble; yace en cruz; que l fue matado, asado, y est siendo
comido.
Ve ms imgenes horrorizantes a su lado, que frente a l; son ocasin de terror.
Pareca ver objetos negros: habl de gente negra y nubes negras; agarraba en el
aire.
Agolpamiento de sangre a la cabeza, con delirio locuaz furioso.
Un perro est mordindolo y arrancando la carne de su pecho; se queja de dolor
de cabeza intenso; se confiesa y reza; quiere ser matado: besado: acusa a su esposa de
infidelidad: no ser tocado; toma a la gente por perros y les ladra.
Es una persona distinguida. Amenaza con usar el cuchillo sobre aquellos que estn
junto l: con romper muebles: con lanzarse por la ventana.
Piensa que tiene serpientes en l: lagartos: gusanos en su ropa.
Mana religiosa: parece beata: reza: hablar inspirado: desesperacin de su
salvacin.
El agua, un espejo, o cualquier cosa brillante provoca convulsiones.
Grita y alla. Quiere matar a la gente, o a s mismo.

Cambiante: anticipacin de muerte, y rabia; luego gestos ridculos; luego altivez y

falta de consuelo.
Pensamientos y acciones obscenos. Buscaba morder, o atrapar moscas. Canta y
pronuncia cosas obscenas.
Re. Hace caras: imita movimientos, gestos y voces de animales diferentes.
Suicida: quiere que una navaja de afeitar corte su garganta.
Remordimientos de conciencia: piensa que no es honesto.
Siendo reprendido, las pupilas se dilatan inmediatamente.
Nio muy enfadado; golpea o muerde.
Bajando escaleras toma dos escalones por uno, y cae.
Alas nasales blancas, cara roja.
Gusto amargo: todo el alimento amargo; todo el gusto perdido.
Lengua blanquecina con puntos finos rojos. En movimiento constante: hinchada;
cuelga fuera de la boca.
Aversin a los lquidos; al agua, incluso la vista de sta causa espasmos.
Deseo violento de morder y rasgar cosas con sus dientes.
La vista de una luz, espejo, o agua provoca convulsiones horribles.
Espuma en la boca y escupir constante.
Intensa sed con deseo de bebidas cidas.
Gran deseo de cidos. Mejor por vinagre.
Hipo muy violento. Flujo de saliva muy salada.
Vomita agua, bilis, sustancia verde oscura: bilis verde.
Como si el ombligo fuera a ser arrancado.
El aire en el abdomen la despierta: grita, creyndose llena de cosas que se
arrastran.
Como si la orina no pudiera ser pasada, por la estrechez de la uretra.
Como si un cuerpo cilndrico estuviera siendo empujado a travs de la uretra: mejor
despus de beber vinagre.
Irritacin sexual: las manos constantemente sobre los genitales.
Ninfomana.
Metrorragia con locuacidad excesiva, canta, reza, alaba.
Mirada huidiza, cuando despierta.
Afona: afasia: tartamudez.
Sensacin excesiva de asfixia.
Presin fuerte sobre los cartlagos de la tercera y cuarta costillas con respiracin
difcil: incapaz de inhalar suficiente para respirar sin ansiedad.
Cuando tose estando sentado, las extremidades inferiores son tiradas hacia arriba.
Algo da vuelta alrededor en el pecho.
Inflamacin del diafragma.
En cuanto ella dormita, sale sudor profuso (Con.)
Brazos lanzados alrededor: lanzados hacia arriba.
Golpeando con un brazo, agarrando con el otro.
Cae sobre sus propios pies. Dedos y talones entumecidos.
Cae con plena conciencia, doblado hacia atrs de modo que los talones tocan el
occipucio; de repente bruscamente hacia adelante de nuevo.

Cae en la oscuridad: puede caminar bien en la luz.

Los msculos voluntarios no obedecen.
Calambre incesante en manos y pies.
Gran movilidad de los miembros.
Movimientos involuntarios extraos: gran agilidad.
Sensacin en las articulaciones como si todas las partes de los miembros estuvieran
completamente separadas una de otra. Los brazos y las piernas separados del cuerpo:
las manos y los pies aflojadas en las articulaciones...
(Y as sucesivamente: convulsiones: corea: histeria: epilepsia: etc.)
Despierta: no sabe donde est: con un aire solemne de importancia; gritando,
asustado, no conoce a nadie, retrocede o salta de la cama; con la mirada fija en un
punto: asume un aspecto cmicamente majestuoso
Como si se vertiera agua fra en su espalda.
Como si chispas de fuego se precipitaran del estmago a los ojos.
*

Es importante reconocer las condiciones exactamente opuestas producidas (y

curables) por Stramonium. Maldice, y reza (como el muchacho que es arrastrado en sus
pies en callejones y esquinas raras, donde ha cado de rodillas en oracin recordamos
un caso semejante). Deseo de luz, incapaz de caminar, o dormir en la oscuridad (como el
joven que ha de tener una luz nocturna, porque l grita hasta que se cae la casa si
sta se va), y hasta las convulsiones se reanudan por la vista de objetos brillantes.
Adems convulsiones violentas, con horribles distorsiones de la cara; o solo los
(caractersticos) movimientos rtmicos, grciles, desordenados en el delirio o en corea,
completamente diferentes de los tirones angulares de Hyos. (Todos los casos
recordados.)
Uno recuerda varios ejemplos llamativos de la rpida accin curativa de
Stramonium. Dos casos, garabateados en el margen de la Enciclopedia de Allen,
oportunamente escritos en aquel momento. (I) un escocs grande, fuerte, hace aos,
cuando la gripe, despus de muchos aos de ausencia, volvi para asustar
poderosamente a los mdicos, y reclamar un gran nmero de vctimas, incluyendo a uno
de los prncipes, cay con un ataque grave de la epidemia predominante. Tena una
temperatura muy alta, dolor espantoso, justo en el pelo de mi cabeza, como l lo
expres despus; con delirio, y vmito de materia verde. Pero el sntoma extrao, raro
y peculiar aqu fue, que l dijo que el vaso de agua que su esposa le trajo era negro, y
que la cara de ella era negra. Esta visin negra sugiri Stram. Y fue curado en pocas
horas por Stram. 30, (No.2), mucho tiempo olvidado pero garabateado abajo, al mismo
tiempo, dice: Alicia (una criada). Dolor fuerte todo el da a travs de la cabeza, pero
justo dentro de ella, curado con una dosis de Stram. 30.
Un tercero, un caso de hospital ms reciente, ya dado, debe volver a contarse aqu,
a donde pertenece. Este fue un caso asombroso...
Una mujer de 33 fue trada a L.H.H. el 17 de enero de 1930. El mdico de la
escuela antigua que le envi haba estado tratndola por los ltimos 14 das por pielitis
e infartos frecuentes, con una temperatura de 104: y el ao anterior por insuficiencia
mitral y albuminuria.
Al ingreso haba mucha pus y sangre en la orina; algo de dolor lumbar, y dificultad
en la miccin. Pareca estar muy enferma; pero al ingreso no se encontr nada anormal
en los pulmones.
Al da siguiente, ella estaba inquieta y delirante hacia la tarde, con temores
mrbidos, y una temperatura de 104.8, respiracin 24.
Al tercer da, la temperatura 104-104.8, la respiracin ahora de 44. Ella haba
desarrollado una pulmona doble muy rpida. La piel enrojeci, caliente, seca. Delirio.
Sed. Y por la noche, inquietud con tirones de la cara y las manos. Temperatura 104.

Respiracin 34-48 (a pesar de Phos. 30, que ella haba estado tomando a intervalos de
seis cada hora). Y haba pasado solo II oz. de orina en veinticuatro horas.
Al cuarto da, bastantes sacudidas de la cara; las manos se sacudan: una sonrisa
angelical peculiar en el delirio. Ella estaba consciente cuando despert. Se observ que
la temperatura estaba siempre a su mximo al MEDIODA (como ahora 104.6).
El caso fue reconsiderado, respetando sus sntomas poco comunes y caractersticos.
Para fiebre a medioda, hay solo un medicamento en itlicasStram.
Espasmos grciles y sacudidas de la caralos msculos faciales se mueven
constantemente en el delirio"de nuevo Stram.
Luego, el carcter del delirio, faltando la violencia de Bell., junto con la fiebre, la piel
seca caliente, y la orina suprimida, nuevamente sugeran Stram. As, al medioda en el
cuarto da del ingreso el segundo da de la neumona, se le dio Stram. 1m., tres dosis,
cuatro cada hora.
El resultado fue dramtico! Es decir, una noche ms tranquila; sin sacudida; sin
delirio. Muy sensible. Bajando la temperatura.
Al da siguiente sta subi una vez ms, pero a las 8 p.m., no al medioda, y solo a
103.8un grado menos; cuando ella recibi tres dosis ms de Stram., 10m. Despus de
lo cual, con una pequea elevacin ms, sta descendipara permanecer subnormal
durante algunos das.
Un da despus, como ella estaba dbil y somnolienta, y se vea toxica, se le
dieron tres dosis de Arnica 200; despus de lo cual no necesit ms medicina.
Stram. Fue dado en el segundo da de la pulmona doble, y ella estuvo subnormal
tres das posteriores.
Para Febrero 18, ella estaba caminando por la sala; y fue dada de alta una quincena
despus, pulmones normales, corazn normal, orina normal. Totalmente bien.
Lo interesante en este caso fue su gran severidad (el mdico que la envi crey que
estaba muriendo de pielitis y de problemas del corazn antes de sobrevenir la pulmona
doble), y las drogas poco comunes para pielitis y pulmona doble. Este caso muestra como
el remedio curativo fue basado sobre muy pocos, pero caractersticos sntomas, no de
pulmona, o de pielitis, sino de aquel paciente individual manifestando aquellas
condiciones de enfermedad.
Aqu, la totalidad de los sntomas caractersticos de Hahnemann, sugiri un
remedio al que la paciente indudablemente debi su vida.
Y con esto podemos dejar Stramonium. Un medicamento maravilloso, aplicado
correctamente todos lo son! sin embargo, digno de solo veintin lneas cortas en la
Materia Medica de Hale White, el libro de texto para estudiantes de medicina.
Las cosas se mueven por fin: y uno se pregunta cunto tiempo ser antes que a
los estudiantes mdicos, les sea permitido, tomar su curso de Materia Medica con
nosotros! No tenemos ningn deseo de dirigir una facultad de medicina: todo lo dems
puede ser mejor enseado en otra parte, con instrumentos y profesores de primera
clase; peroMateria Medica! Dios mo! No asombra que tantos mdicos hayan perdido
su fe en la medicina.
*

NASH presenta un caso de mana aguda, curado con Stramonium. Una seora de
aproximadamente 30, sobrecalentada bajo el sol, en una excursin. Miembro de una
iglesia presbiteriana, pero ella se imaginaba perdida, y me llam durante seis maanas
consecutivas para verla morir. Perdida, perdida, perdida, eternamente perdida, era su
tema, rogando al ministro, al mdico, a todos, rezar por ella y con ella. Hablaba da y
noche sobre ello. Tuve que encerrarla sola en su habitacin, ya que ella no pegaba un
ojo y no dejaba a nadie ms.

Ella imagin que su cabeza era tan grande como un celemn, y me tena el
ejemplo de sus piernas, que ella insista eran tan grandes como una iglesia. Despus de
tratarla durante varias semanas con Glon., Lach., Nat carb., y otros remedios sobre la
causa como la base de la prescripcin, sin la menor mejora de su condicin, le di
Stramonium, que cubri sus sntomas, y en veinticuatro horas todo rastro de aquella
mana haba desaparecido. Ella debi ser enviada al Manicomio rtica. (Nash le dio la
sexta potencia.)