LISTA DE CHEQUEO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO

Versin: 01

Orden de Trabajo No.

Fecha PM:

Equipo: 320L 3XK

Supervisor:

Hora Inicial Lavado:

Hora Final Lavado:

Hora Inicial PM:

Hora Final PM:

Ciclo PM:2000 HORAS

Hormetro:
Connotaciones: L: Lubricador

ITEM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

R: Refricar LL: Llantero

DESCRIPCIN DE ACTIVIDAD
Lavar el equipo en general. Lavar caja de bateras,
radiadores y enfriadores hidrulicos.
Tomar muestra de aceite hidrulico.
Tomar muestra de aceite PTO (engranaje de bombas)
Tomar muestra de aceite engranaje de giro.
Tomar muestra de aceite de los mandos finales.
Tomar muestra de refrigerante.
Limpiar el mecanismo de traslacin, los rodillos de
rodadura y de apoyo, las ruedas de accionamiento y gua.
Calentar el equipo por 15 minutos antes de la toma de
muestras.
Tomar muestras de aceite de motor
izquierdo ______, y derecho ______.
Chequear funcionamiento del aire acondicionado.

Lv: Lavador S: Soldador

Frecuencia
(horas)

Tcnico

2000

Lv

2000

2000

2000

2000

2000

2000

LO

2000

2000

2000

Tiempo

Ejecutado?
Si

No

Herramientas y Repuestos

11

Limpiar el filtro de aire primario de motor

izquierdo ______ , derecho ______ Cambiar cada 500 hrs

2000

Filtro: 1433798 cant: 4

12

Limpiar el filtro de aire secundario de motor

izquierdo ______ , derecho ______ cambiar cada 2000 hrs

2000

Filtro: 1433799 cant: 4

13

Cambiar los filtros de combustible del motor Diesel

izquierdo ______ , derecho ______.

2000

2000

2000

2000

Filtro: 6002701 1R1808

cant: 2 c/u

2000

16.9 gals c/u

2000

2000

2000

4,4 kilos c/u

2000

14 kilos c/u

2000

2000

500 kilos

2000

150 kilos

2000

2000

2000

2000

2000

2000

6.9 gals c/u

2000

F.Separador: 1477029
1R0771 cant: 1

2000

4.1 gals

2000

0.79 gals

2000

2000

2000

2000

2000

2000

2000

Filtro: 6002702 1R0749

cant: 2 c/u
empaque: 1477028

14
15
16
17

18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

30
31
32
33
34
35

36
37
38
39
40

Limpiar filtros de combustible separador de agua.

Cambiar elemento filtrante.
Limpiar vlvula de purga y evacuar el aire de la
instalacin de combustible.
Cambiar los filtros de aceite motor del motor
Izquierdo ______ , derecho ______.
Cambiar aceite de los motores
izquierdo ______ , derecho ______.
Inspeccionar mangueras sistema de refrigeracin por
fugas, abrazaderas sueltas. Revisar areas alrededor
ventilador, dao de correas y suciedad.
Verificar el nivel de aceite hidrulico.
Chequear nivel de grasa de la rueda gua
izquierda ______ , derecho ______.
Chequear nivel de grasa de los rodillos de rodadura
izquierdo ______ , derecho ______.
Chequear estado de mangueras de engrase en gral.
Chequear nivel del tanque de grasa del sistema de
engrase centralizado.
Comprobar el contenido de grasa de la corona.
Chequear nivel del refrigerante en el motor diesel
Izquierdo ______ , derecho ______.
Chequear si existen fugas de aceite en los motores diesel.
Chequear si existen fugas de refrigerante en los motores
diesel.
Chequear si existen fugas de combustible en los motores
diesel.
Revision completa del sistema de admision, Verificar que
todas las abrazaderas del sistema y aplicar silicona roja a
las juntas de las mangueras.
Cambiar el aceite del reductor de giro
izquierdo ______ , derecho ______.
Cambiar filtros de combustible separadores de agua.
Cambiar aceite de la caja de engranajes PTO
izquierda ______ , derecha ______.
Cambiar aceite a las pre-cmaras de la caja de engranes
PTO izquierda ______ , derecha ______.
Cambiar estera filtrante del acondicionador de aire.
Desmontar, lavar y soplar con aire comprimido las cajas
de los filtros de aire del motor diesel (pre ciclnicos)
izquierdo ______ , derecho ______.
Limpiar el respiradero de la precmara de PTO
izquierdo ______ , derecho ______.
Chequear y limpiar filtros de alta presin hidrulico.
Chequear y limpiar filtros de alta presin de giro.
Comprobar y limpiar varilla magntica del tanque
Hidraulico
Comprobar y limpiar screen de vlvula de derivacin del
tanque hidraulico (x4), revisar estado de O-rings

Connotaciones: L: Lubricador

ITEM
41
42
43
44
45
46

47

48

49
50
51

R: Refricar LL: Llantero

DESCRIPCIN DE ACTIVIDAD
Cambiar filtros de lubricacin de PTO
izquierda ______ , derecha ______.
Cambiar filtro de tuberia del sistema de pilotaje
Cambiar del filtro de pilotaje del sistema de engrase.
Cambiar filtro de salida de la bomba de grasa.
Cambiar repiradero del depsito de grasa.
Cambiar filtro de entrdada del sistema de engrase
Revisar el tapn magntico de la precmara de los
mandos finales. Verificar tipo de limalla, describa
cantidad y caracteristicas (Puas, Escamas, Masilla).
Estado: MI _______ , MD _______ .
Revisar el tapn magntico de la cmara de freno de los
mandos finales. Verificar tipo de limalla, describa
cantidad y caracteristicas (Puas, Escamas, Masilla).
Estado: MI _______ , MD _______ .
Limpiar respiraderos de las camaras de frenos del mando
final: MI _______ , MD _______ .
cambiar aceites de los mandos finales, precamaras y
camara de frenos: MI _______ , MD _______ .
Engrasar la escalera de subida (en caso de ser necesario).

Lv: Lavador S: Soldador

Tcnico

2000

filtro :1425534 cant. 2

2000

2000

2000

2000

2000

filtro:
filtro:
filtro:
filtro:
filtro:

2000

2000

2000

2000

2000

52

Cambiar los filtros de retorno del tanque hidrulico.

Revisar y limpiar varilla magntica.

2000

53

Cambiar los filtros de retorno del sistema de enfriamiento

hidrulico. Revise O-ring.

2000

2000

2000

2000

2000

54
55
56
57

Limpiar el tamiz del filtro de retorno (circuito de

refrigeracin)
Cambiar los respiraderos del tanque hidrulico.
Limpiar el respiradero de la precmara de PTO
izquierdo ______ , derecho ______.
Limpiar el repiradero de los reductores de giro
LH __________, RH_____________.

Ejecutado?

Frecuencia
(horas)

Tiempo

Si

No

Herramientas y Repuestos

6001435,
6001435,
6001805,
1415064,
6001805,

cant: 1
cant: 1
cant: 1
Cant: 1
cant: 1

Filtro: 3678607 cant: 7

sello: 1547653 cant: 7
sello: 0422831 cant:
7
sello: 2768677
cant: 1
Filtro: 3678607 cant: 2
sello: 1477305 cant:2
sello: 0559089 cant:
2
Rpdro: 1499347 cant: 2

58

Cambiar filtros de alta presin hidrulica. Revisar estado

de los O-rings.

5000

Filtro: 1409829 cant: 4

sello: 1417641 cant: 4
back up: 0009085 cant: 4

59

Cambiar filtros de alta presin de giro.

5000

Filtro: 1479948 cant: 2

sello: 1479949 cant: 2
back up: 1479950 cant:
2

Lubricadores:

Lavador:

Observaciones de Cierre

Retroexcavadora Terex O&K RH120E

(F732 - F733 - F734 - F735)
Filtro
Motor
Combustible
Refrigerante
Respiradero PTO
Primario de Admision
Trampa de Combustible
Respiradero del Tanque Hyd
Aceite Enfriamiento P.T.O
Sistema de Servo mando
Aire Acondicionado

Tipo de Referencias

Original Donaldson
LF3000
FSL000
ECF4085
6001532
1433798 P181078
1477029
ND
1499347 C125004
1425534
ND
6001435
ND
6000043 P772579

Cantidad

Ciclo

4
4
2
2
4
2
2
2
2
2

250
250
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000

Connotaciones: L: Lubricador

ITEM

R: Refricar LL: Llantero

Lv: Lavador S: Soldador

Ejecutado?

Frecuencia
(horas)

Tcnico

Tiempo

Retorno Tanque Hidraulico

3678607

ND

1000

Retorno Sist. Enfriamiento Hyd

3678607

ND

1000

DESCRIPCIN DE ACTIVIDAD

Si

No

Herramientas y Repuestos

LISTA DE CHEQUEO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO

Versin: 01

Vigencia: 2- 03- 2011

Orden de Trabajo No.

Fecha PM:

Equipo: F-73

Supervisor:

Hora Inicial Lavado:

Hora Final Lavado:

Hora Inicial PM:

Hora Final PM:

Ciclo PM: 2000

HORAS

Hormetro:

Connotaciones: M: Mecnico

ITEM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

DESCRIPCIN DE ACTIVIDAD
Comprobar estado de la corona dentada de la unin
giratoria.
Chequear si existen fugas de gases de escape en los
motores diesel.
Chequear visualmente estado de tornillos de anclaje de la
cabina del operador.
Chequear visualmente estado de tornillos de anclaje del
mdulo elctrico.
Chequear visualmente estado de tornillos de anclaje del
mdulo de enfriamiento hidrulico.
Chequear visualmente estado de tornillos de anclaje del
mdulo de motores Diesel.
Chequear visualmente estado de tornillos, abrazaderas,
tubos de alta presin y mangueras sobre el boom.
Chequear estado de escaleras, pasamanos y pasillos.
Chequear estado de la unidad de servicio de acoples
rpido.
Comprobar motor de arranque
Comprobar turboalimentador
Comprobar Bomba de agua
Verificar ajuste de puertas y Cauchos en cabina (Reparar
si es necesario)
Comprobar estado del alojamiento, los tornillos de fijacin
y soportes de goma del radiador de aceite.
Comprobar desgaste del chasis inferior.
Comprobar presin de la instalacin hidrulica (vease
manual tcnico)
Verificar acumuladores de tensado de
oruga lado RH ______, y oruga lado LH ______.
Chequear la presin de nitrgeno en los acumuladores del
sistema de tensado de cadena (48 bar)
Comprobar asiento fijo de los tornillos de fijacin de la
corona giratoria, chasis superior e inferior.
Verificar cilindros hidrulicos.
Cambiar las tuberas flexibles de la instalacin de la
aspiradora de aire.
Comprobar presin del acumulador de presin.
Comprobar presin del acumulador de presin chasis
inferior.

Frecuencia
(horas)

Tcnico

500

500

500

500

500

500

500

500

500

500

500

500

500

1000

1000

1000

1000

5000

5000

5000

5000

5000

5000

Mecnico:

Observaciones de Cierre

Tiempo

Ejecutado?
Si

No

Herramientas y Repuestos

vase manual tcnico.

LISTA DE CHEQUEO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO

Orden de Trabajo No.

Fecha PM:

Equipo: F-73

Supervisor:

Hora Inicial Lavado:

Hora Final Lavado:

Hora Inicial PM:

Hora Final PM:

Ciclo PM: 2000

HORAS

Hormetro:

Connotaciones: E: Electricista

ITEM
1
2
3
4

6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

18

19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

DESCRIPCIN DE ACTIVIDAD
Chequear estado de luces de trabajo.
Chequear estado de luces de servicio.
Lavar caja de bateras.
Inspeccionar el estado de las bateras, completar lquido,
chequear estado de cables, conexiones y bornes.
Comprobar las 9 conexiones elctricas de los cables de
masa de los mdulos individuales hacia el bastidor
(conexin equipotencial)
Chequear estado y ajuste de la correa, cables, conexiones
y funcionamiento del alternador
Cheq. estado de las conexiones elect del compresor.
Chequear funcionamiento de la bocina.
Chequear funcionamiento de las paradas de emergencia.
Cheq. estado de los elementos de control de cabina.
Chequear estado de palancas y pedales de control.
Chequear estado de sensores segn BCS.
Chequear estado de pantalla BCS y botones de la columna
de control.
Chequear conexiones elctricas del tablero de control del
sistema de engrase automtico.
Chequear estado de la luz de la escalera principal.
Chequear estado de las luces de cabina y tablero de
control.
Chequear estado, funcionamiento, cables y conexiones
del arrancador del motor Diesel
Izquierdo ______ , derecho ______.
Chequear estado de los cables y conexiones de los
Sensores del motor Diesel
Izquierdo ______ , derecho ______.
Chequear estado de las conexiones a la tarjeta colectora
Izquierda A65 ______ , derecha A66 ______.
Chequear estado de los sensores de la caja de engranajes
PTO Izquierda ______ , derecha ______.
Chequear estado de los sensores de las bombas
principales.
Chequear estado de los sensores de las bombas y
motores de giro.
Chequear estado de las conexiones en las bombas de los
ventiladores para los motores Diesel.
Chequear estado de la conexin en la vlvula lgica.
Chequear estado de las conexiones en las vlvulas
proporcionales izquierda ______ , derecha ______.
Verificar funcionamiento del sistema de engrase
centralizado. Chequear estado de cables de los sensores.
Chequear funcionamiento del limpia parabrisas.
Chequear estado de las escobillas del condensador y
evaporador del aire acondicionado.
Chequear funcionamiento del alternador en motor Diesel
Izquierdo con solo este motor encendido.
Chequear funcionamiento del alternador en motor Diesel
Derecho con solo este motor encendido.
Chequear estado de sensores de velocidad motor
izquierdo ______, derecho ______.
Chequear estado de conexiones en CMS y PMS
Chequear estado de la conexin de las vlvula solenoides
de giro.
Chequear estado de la conexin de la vlvula de tensado
de cadena.
Chequear estado de los sensores del nivel de aceite
hidrulico.
Chequear estado del sensor de cierre en la lnea de
succin de las bombas
izquierda ______ ,centro __________ y derecha ______.
Realizar limpieza y aseo a cabina del operador

Frecuencia
(horas)

Tcnico

250

250

250

250

250

250

250

250

250

250

250

250

250

250

500

500

500

500

500

500

500

500

500

500

500

500

500

500

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

250

250

Elctricista:

Observaciones de Cierre

Tiempo

Ejecutado?
Si

No

Herramientas y Repuestos

LISTA DE CHEQUEO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO

Orden de Trabajo No.

Fecha PM:

Equipo: F-73

Supervisor:

Hora Inicial Lavado:

Hora Final Lavado:

Hora Inicial PM:

Hora Final PM:

Ciclo PM:

2000

HORAS

Hormetro:

Connotaciones: S: Soldador

ITEM
1
2

DESCRIPCIN DE ACTIVIDAD
Chequear estado del balde, dientes, entre dientes,
protectores del balde y tapas de pines del balde.
Revisar puntos criticos de la estructura en busca de fisuras.

BOOM

STICK

STICK

Frecuencia
(horas)

Tcnico

1000

1000

Tiempo

Ejecutado?
Si

No

Herramientas y Repuestos

SHELL BUCKET

BUCKET ASSEMBLY

LOWER CARRIAGE

Soldador:

Observaciones de Cierre

LISTA DE CHEQUEO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO

LISTA DE CHEQUEO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO

instalacion de engrase centralizado - deposito de engrase

escalera retrctil - rodillo de inversin
escalera retrctil - perno de bloqueo
soportes gra de abordo
articulacin columna/brazo gra de abordo
alojamiento del cilindro gra de abordo
Corona giratoria
joystick de control y pedal

instalacin de engrase centralizado - depsito de grasa

unin giratoria sobre rodillos - dentado interior
rueda gra (contiene permanente de grasa)
rodillos de rodadura
rodillos de apoyo

1
3
1
4
2
5
1
2

kg
500
150
2x4,4
14x14
4x1,3

V
diario
V
1000
I
1000
V
250
V
250
V
250
grafito 250
II
1000

V
Tribol
O&K
No.
27645
64

RUTINA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO

EXCAVADORA 320C - 320D .

Ciclo PM:250,500,1000,2000 y 4000

ITEM

DESCRIPCIN DE ACTIVIDAD

Frecuencia
(horas)

Tcnico

Lavado de equipo
Eliminar la suciedad del sistema de refrigeraciondel
motor, del radiador y enfriador de aceite.
Tomar muestras de aceite de motor.
Cambiar aceite del Motor.
Cambiar el filtro de aceite motor.
Cambiar el filtro de combustible primario.
Cambiar el filtro de combustible.
Limpiar la carcaza de los filtros de admisin.
Cambiar el filtro primario de admisin.
Cambiar el filtro secundario de admisin.
Revisar nivel de aceite hidraulico, completar si es
necesario.
Revisar nivel de agua en el deposito para limpiado de las
ventanas.
Comprobar nivel de aceite de los mandos finales, motor
de giro, completar si es necesario.
Chequear nivel del refrigerante en la reserva y en el
radiador completar si es necesario.
Revisar fugas o averias en las mangueras y lineas de
tuberias, reparar o sustituya lo que sea necesario.
Limpiar el exterior del nucleo del radiador.
Drenar el tanque de combustible de agua y sedimentos
Limpiar el respiradero del carter del motor
Chequear funcionamiento de la bocina.
Chequear funcionamiento de las paradas de emergencia.
Chequear estado de los elementos de control de cabina.
Chequear estado de palancas y pedales de control.
Chequear estado y ajuste de la correa, cables, conexiones
y funcionamiento del alternador
Chequear estado de luces de trabajo.
Cambiar aceites de los mandos finales
Cambiar aceite del reductor de giro

250

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

CICLOS
250

500

1000

2000

Mecanico

250

Mecanico

250

Mecanico

250

Mecanico

250

Mecanico

250

Mecanico

250

Mecanico

250

Mecanico

250

Mecanico

250

Mecanico

250

Mecanico

250

Mecanico

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

250

Mecanico

250

Mecanico

250

Mecanico

250

Mecanico

250

Mecanico

250

Mecanico

250

Electrico

250

Electrico

250

Electrico

250

Electrico

X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X

250

Electrico

250

Electrico

500

Mecanico

500

Mecanico

X
X
X

X
X
X

X
X
X

27
28
29
30
31
32
33

Limpiar el repiradero del reductor de giro

Cambiar el filtro retorno del sistema hidraulico.
Cambiar el filtro piloto del sistema hidraulico.
Cambiar el filtro drenaje sistema hidraulico.
Cambiar aceite del sistema hidraulico
Desmontar radiador y enfriador de aceite para
mantenimiento
Cambiar fluido del sistema refrigerante
Observaciones:

500

Mecanico

1000

Mecanico

1000

Mecanico

1000

Mecanico

2000

Mecanico

4000

Mecanico

4000

Mecanico

X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X

Excavadora 320C - 320D

Filtro
Filtro de aire primario (Ext)
Filtro de aire secundario (Int)
Filtro hidrulico 1
Filtro hidrulico 2
Hidraulico de retorno cartucho
Filtro aceite motor
Filtro de combustible Primario

Tipo de Referencias

Original
131-8822
131-8821
093-7521
5I-8670
179-9806
1R-0739
1R-0751

Donaldson
P536457
P536492
P551348
P571271
P554004
P551315

Cantidad

Ciclo

1
1
1
1
1
1
1

250
250
1000
1000
1000
250
250

Excavadora 320D # 04
Descripcin
Filtro de aire primario (Ext)
Filtro de aire secundario (Int)
Filtro hidrulico 1
Filtro hidrulico 2

Tipo de Referencias

Original
131-8822
131-8821
093-7521
5I-8670

Donaldson
P536457
P536492
P551348

Cantidad

1
1
1
1

Hidraulico de retorno cartucho

Filtro aceite motor
Filtro de combustible separador
Filtro de combustible Primario

179-9806
P571271
1R-0739
P554004
326-1644 P550900-P550626
1R-0751
P551315

1
2
1
1

Versin: 01

Herramientas y Repuestos

9 galones 15W40
Filtro: 1R0739 P554004
cant: 1
Filtro: 1R-0751 cant: 1
Filtro: 326-1644 cant: 1
Filtro: 131-8822 P536457
cant: 131-8821
1
Filtro:
P536492
cant: 1

Filtro: 093-7521 P551348

cant: 1
Filtro: 5I8670 cant: 1
gals de SH68 AD

Ciclo

250
250
1000
1000
1000
250
250