Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Grupo
Nivel 2
2006
El Taller se inicia...
Todos juntos
Este taller es una invitacin a desarrollar un proyecto de creacin, en el cual nos
conectaremos con el mundo a travs de las palabras. Ser un taller de Cuentacuentos.
Y Qu es eso de contar?
Aqu van algunas pistas: Caperucita Roja, Blanca Nieves, La Pincoya, El Trauco, entre otros
cuentos.
Slo esos?
No, stos son ejemplos de cuentos y leyendas que todos escuchamos cuando ramos ms
chicos. Sin embargo existen otros tipos de cuentos que las personas relatan, leen y a veces
tambin escriben en la vida de todos los das. T mismo, t misma has contado cuentos...
As, por ejemplo
Cuando le cuentas a tu
mam por qu llegaste dos
horas tarde a almorzar...
Cuando le cuentas a tu
mejor amiga o amigo qu
paso en tu cita de ayer ...
En esas ocasiones t cuentas algo que ocurri o inventas algo que te hubiese gustado
que ocurriera.
En esta oportunidad sers t quien lea un cuento del escritor chileno Walter Garib.
El tren Anclado
En la estacin del ferrocarril, una bella dama, vestida con un abrigo de piel de coipo extrava
su paraguas. Habla con el jefe de objetos perdidos y como ste no puede darle solucin a su
queja, exige que el tren no salga de la estacin hasta encontrar su paraguas. Como hasta la
fecha no ha sido posible hallarlo, el tren est sin poder salir hasta el da de hoy.
Si quieres leer ms cuentos de este autor,
ingresa a la pgina www.waltergarib.cl
Pero no todos los escritores cuentan de la misma manera, veamos estos ejemplos:
yeme
El Primer Hombre
(fragmento de la novela)
No soy yo
La que cae rendida en tus brazos.
Eres t
el que perfecto cabes
en
los
mos.
Alicia Salinas
Chilena
Como decamos antes, no todos escribimos de la misma manera. Algunos lo hacen a travs de
la poesa, otros a travs de la novela, otros utilizan el cuento, la crnica o el ensayo.
En esta oportunidad, queremos hacerte una invitacin. Te invitamos a crear tus propios
cuentos. Para eso te proponemos organizar junto a tus compaeros el Taller Literario de los
Cuentacuentos.
Cmo lo haremos?
Para comenzar a trabajar con el apoyo de tu profesor o profesora, organicen un grupo
de cuatro personas con compaeros de tu mismo grupo nivel y escriban sus nombres a
continuacin:
Para ir recorriendo este camino de creacin les iremos proponiendo partes que contienen
tareas a ser realizadas.
Algunas sern para compartir con todos los estudiantes de tu grupo nivel Cuentacuentos y se
identican con la frase Todos juntos.
Otras son para realizar en el grupo de cuatro personas que han formado, esas dicen En
grupo.
Y hay otras para que cada uno trabaje solo, esas se reconocen por la palabra
Individualmente.
Este ser un espacio de creacin, que se construir paso a paso, en el que todos irn
aprendiendo, con las palabras de otros y con sus propias palabras.
Por eso, a continuacin, les proponemos una manera de recoger las experiencias,
vivencias, comentarios, opiniones, aprendizajes que vayan surgiendo en este camino.
Por ejemplo:
el primer beso...
Fecha
Actividad
Dudas que me
quedaron
Respuestas de
mi profesor
En esta
columna
debe ir
indicada
la fecha
de cada
taller.
Aqu registrar
el nombre de la
actividad y qu
hicieron.
En esta columna
anota las
respuestas que
te dio tu profesor
a las dudas que
planteaste.
Qu aprend?
Esta ltima
columna le servir
a cada uno,
para tomar nota
de todo lo que
aprendi, ms las
sugerencias de su
profesor.
Parte I
Para comenzar a crear
Individualmente
Piensa en un cuento que quieras relatar, puede ser algo que te sucedi a ti, a otra persona,
que soaste o que imaginaste. Escrbela en este espacio:
Sucedi as...
Sucedi primero...
Ahora que ya escribiste tu cuento, piensa en lo siguiente: si tuvieras que dividirlo en los tres
momentos que creas ms importantes para entenderlo cul sera tu decisin?
Sucedi primero...
Sucedi despus...
Y al nal...
10
En grupo
Ya reunidos, cada uno le presenta a los dems miembros del grupo su trabajo: la historia que
escribi y cada uno de sus momentos.
Se dieron cuenta que siempre todos han sido cuentacuentos?
Habr un lugar donde se han ido las palabras perdidas, las que nunca fueron contadas?
Lean este cuento en su grupo...
Javier Villafae busca en vano la palabra que se le escap justo cuando iba a decirla
Adnde se habr ido esa palabra que tena en la punta de la lengua?
Habr algn lugar donde se juntan las palabras que no quisieron quedarse? Un
reino de las palabras perdidas? Las palabras que se te fueron, dnde te estn
esperando?
Eduardo Galeano El libro de las palabras andantes
www.patriagrande.net/uruguay/eduardo.galeano/
Individualmente
Qu cuento, escrito por tus compaeros de grupo, te gust ms o te sorprendi? Por qu?
Escribe aqu tus comentarios y despus comntalos con tu grupo de trabajo.
11
Esquina Peligrosa
El seor Epiddimus, el magnate de las nanzas, uno de los hombres ms ricos del mundo,
sinti un da el vehemente deseo de visitar el barrio donde haba vivido cuando era nio y
trabajaba como dependiente de almacn.
Le orden a su chofer que lo condujese hasta aquel barrio humilde y remoto. Pero el barrio
estaba tan cambiado que el seor Epiddimus no lo reconoci. En lugar de calles de tierra
haba bulevares asfaltados, y las mseras casitas de antao haban sido reemplazadas por
torres de departamentos.
Al doblar una esquina vio el almacn, el mismo viejo y sombro almacn donde l haba
trabajado como dependiente cuando tena doce aos.
Detngase aqu le dijo al chofer. Descendi del automvil y entr en el almacn. Todo
se conservaba igual que en la poca de su infancia: las estanteras, la anticuada caja
registradora, la balanza de pesas y, alrededor, el mudo asedio de la mercadera.
El seor Epiddimus percibi el mismo olor de sesenta aos atrs: un olor picante y agridulce
a jabn amarillo, a aserrn hmedo, a vinagre, a aceitunas. El recuerdo de su niez lo puso
nostlgico. Se le humedecieron los ojos.
Desde la penumbra del fondo le lleg la voz del patrn: Estas son horas de venir? Te
quedaste dormido, como siempre.
El seor Epiddimus tom la canasta de mimbre, fue llenndola con paquetes de azcar, de
harina y de deos, con frascos de mermelada y botellas de cloro, y sali a hacer el reparto.
La noche anterior haba llovido y las calles de tierra estaban convertidas en un lodazal.
12
En grupo
Una vez que hayas terminado de leer, renete con tu grupo y comenten el cuento. Denan,
entre todos, cules son los tres momentos que reejan el inicio, desarrollo y desenlace o nal.
Si tienen dudas, plantenselas al profesor o profesora.
Inicio
Desarrollo
Desenlace o nal
Lo que acaban de hacer, reconociendo los tres momentos del cuento, es reconocer su
estructura.
Los cuentos se escriben siguiendo una estructura bsica:
Inicio
Desarrollo
Desenlace o Final
Es importante tener en cuenta esta estructura cuando escribimos, porque nos permite
desarrollar con claridad lo que queremos contar.
13
Parte II
El Taller aprende para crear
En grupo
El desafo es crear cuentos y publicarlos en el liceo, editarlo en un Libro del Curso y dejarlos
en el CRA de cada establecimiento o bien publicarlos en Internet.
La Autoridad
En pocas remotas, las mujeres se sentaban en la proa de la canoa y los hombres en la popa.
Eran las mujeres las que cazaban y pescaban. Ellas salan de las aldeas y volvan cuando
podan o queran. Los hombres montaban las chozas, preparaban la comida, mantenan
encendidas las fogatas contra el fro, cuidaban a los hijos y curtan las pieles de abrigo.
As era la vida entre los indios Onas y los Yaganes en la Tierra del Fuego, hasta que un
da los hombres mataron a todas las mujeres y se pusieron las mscaras que las mujeres
haban inventado para darles terror.
Solamente las nias recin nacidas se salvaron del exterminio. Mientras ellas crecan,
los asesinos les decan y les repetan que servir a los hombres era su destino. Ellas lo
creyeron.
Tambin lo creyeron sus hijas y las hijas de sus hijas.
Eduardo Galeano en: Mujeres, Alianza Editorial, Madrid, 1995.
14
Como ves hay muchas razones posibles para escribir, ustedes tienen que encontrar la
propia.
15
Hay muchos temas posibles para escribir cuentos, amor, ftbol, la mujer, los nios, la pobreza,
la riqueza, la discriminacin, etc. Ahora les toca a ustedes decidir el tema de sus cuentos,
piensen sobre qu quieren escribir y antenlo en el espacio siguiente:
Nombre de los integrantes del grupo
1.
2.
3.
4.
16
Rosa Montero
Escritora Espaola (1951)
Carne Quemada
La encontraba bien, incluso muy bien. Mejor que cuando estaban juntos. Se haba puesto
lentillas. Por qu demonios no us lentillas antes, mientras vivieron juntos? Entonces
llevaba unas gafas redondas, gatas de progre, que le sentaban bastante mal. Ahora Luisa
le estaba contemplando minuciosa y desapasionadamente con sus bonitos ojos, esos ojos
que tan bien se le vean gracias a las lentes de contacto.
Ests igual dijo al n la mujer, dando por terminado el escrutinio. Y su tono fro y un poco
desdeoso, daba a entender otro mensaje: no ests igual, pero te has ido deteriorando en
la manera que yo haba previsto.
Andrs suspir.
T, por el contrario, has cambiado. Ests muy guapa.
O sea, que antes, cuando estbamos juntos, me encontrabas horrible respondi Luisa
con una crueldad innecesaria. Porque ella saba bien que no fue as.
Mujer, cmo eres... se quej l, sintindose torpe y demasiado pnlo. Nunca haba
sabido mantenerse a la altura de las bromas cidas de Luisa.
La cafetera empezaba a llenarse con los empleados de las ocinas cercanas, vociferantes
grupos en busca del plato combinado del almuerzo. Tras la barra, los cuatro camareros
se afanaban con gesto tenso y preocupado: parecan soldados dispuestos a defender su
precaria posicin ante el inminente asalto de una horda de enemigos hambrientos. Con el
barullo, los camareros deban de haber olvidado un lete que haban puesto en la parrilla: la
carne humeaba malamente y haba empezado a arder por un costado.
Cmo dices? pregunt Andrs, elevando la voz por encima del ruido.
Que puedes seguir quedndote con el apartamento. No hace falta que cambiemos el
contrato a tu nombre, porque te subiran la renta. Y tambin te puedes quedar con la nevera,
y con la tele, y con el video. Yo no lo necesito.
Claro que no lo necesitaba. Para eso tena la casa, y la nevera, y la tele, y el video, y la cama,
y los brazos del otro. Y encima Luisa se creera que l le iba a dar las gracias. Le engaaba
y le abandonaba como a un perro y encima pretenda que l le diera las gracias por cederle
la mitad conyugal de un video viejo.
Graciasdijo Andrs.
17
18
Narrar
Relatar un conjunto de acciones que
suceden a ciertos personajes en un
espacio y tiempo
Una forma de
narrar es el
Cuento
Que tiene
Narrador
Personajes
Espacio
narrativo
Tiempo
Narrativo
Accin
Que se articulan
en torno a
A continuacin veremos estos cinco componentes en chas de trabajo y usando como ejemplo
los cuentos que ya leste Esquina Peligrosa y Carne Quemada.
19
Narrar
Relatar un conjunto de acciones que
suceden a ciertos personajes en un
espacio y tiempo
Una forma de
narrar es el
Cuento
Ficha N 1
Narrador
Que tiene
Narrador
Personajes
Espacio
narrativo
Tiempo
Narrativo
Accin
Que se articulan
en torno a
Qu es?
Siempre es igual?
En grupo
Busquen en su texto de Lengua Castellana y Comunicacin 1 Medio, un ejemplo de narracin
en 1, 2 y 3 persona.
1 persona
2 persona
3 persona
Individualmente
Dene si tu cuento lo narrars en primera, segunda o tercera persona.
Mi cuento lo narrar en
1
2
3
Jos Emilio Pacheco, Ecuacin de primer grado con una incgnita, en Los trabajos del mar. Madrid: Ctedra, 1983.
Csar Vallejo, Los heraldos negros. Buenos Aires: Losada, 1966.
Augusto Monterroso, Imaginacin y destino, en Brevsima relacin: Antologa del microcuento hispanoamericano,
Juan Armando Epple compilador, Santiago: Mosquito, 1999.
20
Narrar
Relatar un conjunto de acciones que
suceden a ciertos personajes en un
espacio y tiempo
Una forma de
narrar es el
Cuento
Ficha N 2
Personajes
Que tiene
Narrador
Personajes
Espacio
narrativo
Tiempo
Narrativo
Accin
Que se articulan
en torno a
Qu son?
Individualmente
Dene los personajes que tendr el cuento que escribirs y haz una breve descripcin de sus
caractersticas. Seala cules son principales, y si existen, cules secundarios.
Personajes
Caractersticas
21
Narrar
Relatar un conjunto de acciones que
suceden a ciertos personajes en un
espacio y tiempo
Una forma de
narrar es el
Ficha N 3
El espacio narrativo
Cuento
Que tiene
Narrador
Personajes
Espacio
narrativo
Tiempo
Narrativo
Accin
Que se articulan
en torno a
Qu es?
Individualmente
Describe brevemente el espacio narrativo que tendr tu cuento:
Espacio fsico
Espacio psicolgico
Espacio social
22
Narrar
Relatar un conjunto de acciones que
suceden a ciertos personajes en un
espacio y tiempo
Una forma de
narrar es el
Cuento
Ficha N 4
El tiempo narrativo
Que tiene
Narrador
Personajes
Espacio
narrativo
Tiempo
Narrativo
Accin
Que se articulan
en torno a
Qu es?
Individualmente
Describe brevemente el tiempo narrativo que tendr tu cuento:
23
Narrar
Relatar un conjunto de acciones que
suceden a ciertos personajes en un
espacio y tiempo
Una forma de
narrar es el
Ficha N 5
Estructura de la accin
Cuento
Que tiene
Narrador
Personajes
Espacio
narrativo
Tiempo
Narrativo
Accin
Que se articulan
en torno a
Qu es?
Cmo se organiza?
24
Individualmente
Es el momento para elaborar el primer borrador del cuento que crears.
Tienes que aplicar lo que hemos trabajado hasta ahora:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Tema
Narrador
Personajes
Espacio narrativo
Tiempo narrativo
Estructura de la accin
25
Primer borrador
26
27
En grupo
Ahora que tienen el primer borrador, renanse en el grupo y lean sus cuentos. La idea
es recibir y dar sugerencias a n de mejorar el primer borrador y seguir escribiendo. Las
dicultades es necesario consultarlas con su profesor o profesora. Para evaluar los cuentos de
sus compaeros y el propio, utilicen la siguiente pauta de observacin:
El cuento:
No
Parcialmente
Comenten el resultado de esta primera evaluacin de sus cuentos con la profesora o profesor.
28
Parte III
Para perfeccionar lo creado
Ejercitando la lectura
Como vimos en el punto uno de la inspiracin, una herramienta fundamental para quien
escribe es ser un lector permanente y poder analizar lo que lee. Por ello, a continuacin leern
dos textos y luego desarrollarn una pauta de trabajo.
Lectura 1
Individualmente
EL RECADO
Elena Poniatowska
Mexicana
Vine Martn, y no ests. Me he sentado en el peldao de tu casa, recargada en tu puerta
y pienso que en algn lugar de la ciudad, por una onda que cruza el aire, debes intuir que
aqu estoy. Es este tu pedacito de jardn; tu mimosa se inclina hacia afuera y los nios
al pasar le arrancan las ramas ms accesibles... En la tierra, sembradas alrededor del
muro, muy rectilneas y serias veo unas ores que tienen hojas como espadas. Son azul
marino, parecen soldados. Son muy graves, muy honestas. T tambin eres un soldado.
Marchas por la vida, uno, dos, uno, dos... Todo tu jardn es slido, es como t, tiene una
reciedumbre que inspira conanza.
Aqu estoy contra el muro de tu casa, as como estoy a veces contra el muro de tu espalda.
El sol da tambin contra el vidrio de tus ventanas y poco a poco se debilita porque ya
es tarde. El cielo enrojecido ha calentado tu madreselva y su olor se vuelve an ms
penetrante. Es el atardecer. El da va a decaer. Tu vecina pasa. No s si me habr visto. Va
a regar su pedazo de jardn. Recuerdo que ella te trae una sopa cuando ests enfermo y
que su hija te pone inyecciones... Pienso en ti muy despacio, como si te dibujara dentro de
m y quedaras all grabado. Quisiera tener la certeza de que te voy a ver maana y pasado
maana y siempre en una cadena ininterrumpida de das; que podr mirarte lentamente
aunque ya me s cada rinconcito de tu rostro; que nada entre nosotros ha sido provisional
o un accidente.
Estoy inclinada ante una hoja de papel y te escribo todo esto y pienso que ahora, en
alguna cuadra donde camines apresurado, decidido como sueles hacerlo, en alguna de
esas calles por donde te imagino siempre: Donceles y Cinco de Febrero o Venustiano
29
Carranza, en alguna de esas banquetas grises y monocordes rotas slo por el remolino de
gente que va a tomar el camin, has de saber dentro de ti que te espero. Vine nada ms a
decirte que te quiero y como no ests te lo escribo. Ya casi no puedo escribir porque ya se
fue el sol y no s bien lo que te pongo. Afuera pasan ms nios, corriendo. Y una seora
con una olla advierte irritada: No me sacudas la mano porque voy a tirar la leche... Y dejo
este lpiz, Martn, y dejo la hoja rayada y dejo que mis brazos cuelguen intilmente a lo
largo de mi cuerpo y te espero. Pienso que te hubiera querido abrazar. A veces quisiera
ser ms vieja porque la juventud lleva en s, la imperiosa, la implacable necesidad de
relacionarlo todo con el amor.
Ladra un perro; ladra agresivamente. Creo que es hora de irme. Dentro de poco vendr
la vecina a prender la luz de tu casa; ella tiene llave y encender el foco de la recmara
que da hacia afuera porque en esta colonia asaltan mucho, roban mucho. A los pobres
les roban mucho; los pobres se roban entre s... Sabes, desde mi infancia me he sentado
as a esperar, siempre fui dcil, porque te esperaba. S que todas las mujeres aguardan.
Aguardan la vida futura, todas esas imgenes forjadas en la soledad, todo ese bosque
que camina hacia ellas; toda esa inmensa promesa que es el hombre; una granada que de
pronto se abre y muestra sus granos rojos, lustrosos; una granada como una boca pulposa
de mil gajos. Ms tarde esas horas vividas en la imaginacin, hechas horas reales, tendrn
que cobrar peso y tamao y crudeza. Todos estamos oh mi amor tan llenos de retratos
interiores, tan llenos de paisajes no vividos.
Ha cado la noche y ya casi no veo lo que estoy borroneando en la hoja rayada. Ya no
percibo las letras. All donde no le entiendas en los espacios blancos, en los huecos, pon:
Te quiero... No s si voy a echar esta hoja debajo de la puerta, no s. Me haz dado un tal
respeto de ti mismo... Quiz ahora que me vaya, slo pase a pedirle a la vecina que te d
el recado: que te diga que vine.
30
Pauta de trabajo 1
En grupo
Contesten las siguientes preguntas:
1. Describan el espacio narrativo del cuento:
Espacio fsico
Espacio psicolgico
2. Creen ustedes que Martn ama a la mujer que lo espera en la puerta de su casa?
Fundamenten su respuesta.
31
4. Respecto al siguiente fragmento: a veces quisiera ser ms vieja porque la juventud lleva
en s la imperiosa, la implacable necesidad de relacionarlo todo con el amor.
(a) Qu creen ustedes que signica?
32
Lectura 2
Individualmente
Encuentro nocturno
(Extracto)
Ray Bradbury Escritor Norteamericano, naci en 1920
33
Unos cinco minutos despus se oy un ruido. Entre las colinas, sobre la curva de la antigua
carretera, hubo un movimiento, una luz mortecina y luego un murmullo.
Toms se volvi lentamente, con la taza de caf en la mano derecha.
Y asom en las colinas una extraa aparicin.
Era una mquina que pareca un insecto de color verde jade, una mantis religiosa que saltaba
suavemente en el aire fro de la noche, con diamantes verdes que parpadeaban sobre su
cuerpo, indistintos, innumerables, y rubes que centelleaban con ojos multifacticos. Sus
seis patas se posaron en la antigua carretera, como las ltimas gotas de una lluvia, y desde
el lomo de la mquina un marciano de ojos de oro fundido mir a Toms como si mirara el
fondo de un pozo.
Toms levant una mano y pens automticamente:
Hola!, aunque no movi los labios. Era un marciano. Pero Toms haba nadado en la
Tierra en ros azules mientras los desconocidos pasaban por la carretera, y haba comido
en casas extraas con gente extraa y su sonrisa haba sido siempre su nica defensa. No
llevaba armas de fuego. Ni aun ahora adverta esa falta aunque un cierto temor le oprima
el pecho.
Tambin el marciano tena las manos vacas. Durante unos instantes, ambos se miraron en
el aire fro de la noche.
Toms dio el primer paso.
Hola! grit.
Hola! contesto el marciano en su propio idioma. No se entendieron.
Has dicho hola? dijeron los dos.
Qu has dicho? preguntaron, cada uno en su lengua.
Los dos fruncieron el ceo.
Quin eres? dijo Toms en ingls.
Qu haces aqu dijo el otro en marciano.
A dnde vas? dijeron los dos al mismo tiempo, confundidos.
Yo soy Toms Gmez,
Yo soy Muhe Ca.
No entendieron las palabras, pero se sealaron a s mismos, golpendose el pecho, y
entonces el marciano se ech a rer.
Espera!
Toms sinti que le rozaban la cabeza, aunque ninguna mano lo haba tocado.
Ya est dijo el marciano en ingls. As es mejor.
Qu pronto has aprendido mi idioma!
No es nada.
Turbados por el nuevo silencio, ambos miraron el humeante caf que Toms tena en la
mano.
Algo distinto? dijo el marciano mirndolo y mirando el caf, y tal vez rerindose a
ambos.
Puedo ofrecerte una taza? dijo Toms.
Por favor.
El marciano descendi de su mquina.
Toms sac otra taza, la llen de caf y se la ofreci.
La mano de Toms y la mano del marciano se confundieron, como manos de niebla.
Dios mo! grit Toms, y solt la taza.
En nombre de los Dioses! dijo el marciano en su propio idioma.
Viste lo que pas? murmuraron ambos, helados por el terror.
34
35
36
Fro?
S.
Y ahora?
Vuelvo a sentir fro. Qu raro! Haba algo en la luz, en las colinas, en el camino... dijo el
marciano. Una sensacin extraa... El camino, la luz... Durante unos instantes cre ser el
nico sobreviviente de este mundo.
Lo mismo me pas a m dijo Toms, y le pareci estar hablando con un amigo muy
ntimo de algo secreto y apasionante.
El marciano medit unos instantes con los ojos cerrados.
Slo hay una explicacin. El tiempo. S. Eres una sombra del pasado.
No. T, t eres del pasado dijo el hombre de la Tierra.
Qu seguro estas! Cmo es posible armar quin pertenece al pasado y quin al futuro?
En qu ao estamos?
En el ao dos mil dos.
Qu signica eso para m?
Toms reexion y se encogi de hombros.
Nada.
Es como si te dijera que estamos en el ao 4462853 S.E.C. No signica nada. Menos que
nada. Si algn reloj nos indicase la posicin de las estrellas...
Pero las ruinas lo demuestran! Demuestran que yo soy el futuro, que yo estoy vivo, que
t ests muerto.
Todo en m lo desmiente. Me late el corazn, mi estmago siente hambre, mi garganta
sed. No, no. Ni muertos, ni vivos, ms vivos que nadie, quiz. Mejor, entre la vida y la muerte.
Dos extraos cruzan en la noche. Nada ms. Dos extraos que pasan. Ruinas dijiste?
S. Tienes miedo?
Quin desea ver el futuro? Quin ha podido desearlo alguna vez? Un hombre puede
enfrentarse con el pasado, pero pensar... Has dicho que las columnas se han desmoronado?
Y que el mar est vaco y los canales, secos y las doncellas muertas y las ores marchitas?
El marciano call y mir hacia la ciudad lejana. Pero estn ah. Las veo. No me basta?
Me aguardan ahora, y no importa lo que digas.
Y a Toms tambin lo esperaban los cohetes, all a lo lejos, y la ciudad, y las mujeres de la
Tierra.
Jams nos pondremos de acuerdo dijo.
Admitamos nuestro desacuerdo dijo el marciano. Qu importa quin es el pasado
o el futuro, si ambos estamos vivos? Lo que ha de suceder suceder, maana o dentro de
diez mil aos. Cmo sabes que esos templos no son los de tu propia civilizacin, dentro de
cien siglos, desplomados y en ruinas? No lo sabes? No preguntes entonces. La noche es
muy breve. All van por el cielo los fuegos de la esta, y los pjaros.
Toms tendi la mano. El marciano lo imit. Sus manos no se tocaron, se fundieron
atravesndose.
Volveremos a encontrarnos?
Quin sabe! Tal vez otra noche.
Me gustara ir contigo a la esta.
Y a m me gustara ir a tu ciudad y ver esa nave de que me hablas y esos hombres, y or
todo lo que sucedi.
Adis dijo Toms.
Buenas noches.
37
El marciano vol serenamente hacia las colinas en su vehculo de metal verde. El terrestre
se meti en su camioneta y parti en silencio en direccin contraria.
Dios mo! Qu pesadillas! suspir Toms, con las manos en el volante, pensando en
los cohetes, en las mujeres, en el whisky, en las noticias de Virginia, en la esta.
Qu extraa visin! se dijo el marciano, y se alej rpidamente, pensando en el festival,
en los canales, en las barcas, en las mujeres de ojos dorados, y en las canciones.
La noche era oscura. Las lunas se haban puesto. La luz de las estrellas parpadeaba sobre
la carretera ahora desierta y silenciosa. Y as sigui, sin un ruido, sin un automvil, sin nadie,
sin nada, durante toda la noche oscura y fresca.
http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/ing/bradbury/rb.htm
Pauta de trabajo 2
Individualmente
Contesta las siguientes preguntas y comparte tus respuestas con tus compaeros de grupo:
1. Si tuvieras que contarle a tu profesor(a) de qu trata este cuento, qu le diras?
38
39
40
La ortografa
La coma, el punto y el punto y coma
Coma
Ejemplos
Antes de conjunciones
adversativas (pero, mas,
sino), causales (porque,
pues) e ilativos consecutivos
(con, que, luego).
Punto
Se usa punto para:
- Sealar el trmino de un escrito: punto nal.
- Sealar el trmino de un prrafo: punto aparte.
- Separar oraciones relacionadas entre s dentro de un mismo prrafo, en el que se
contina el mismo tema: punto seguido.
Punto y coma
Ejemplos
41
La redaccin
El prrafo
Qu es?
Es una unidad del texto en la cual se desarrolla una idea. Los textos se construyen con varios
prrafos que son separados por punto aparte.
No
Parcialmente
42
Individualmente
Es el momento para elaborar el segundo borrador del cuento que crears.
Tienes que aplicar lo que hemos trabajado hasta ahora:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Tema
Narrador
Personajes
Espacio narrativo
Tiempo narrativo
Estructura de la accin
Ortografa
Redaccin
Segundo borrador
43
44
En grupo
A continuacin, revisen en conjunto con tu profesor o profesora el segundo borrador. Para ello
usen la siguiente tabla:
El cuento
Parcialmente
45
No
Ilustremos el Cuento
En grupo
46
Individualmente
Es el momento para elaborar la versin nal del cuento que crears.
Tienes que aplicar lo que hemos trabajado hasta ahora:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Tema.
Narrador.
Personajes.
Espacio narrativo.
Tiempo narrativo.
Estructura de la accin.
Ortografa.
Redaccin.
Ilustracin (dibujos o imgenes).
Como estamos en la etapa nal, es importante que esta ltima versin del cuento la escribas
en el procesador de texto del computador. Organcense con su profesora o profesor para
conseguir el laboratorio de computacin del liceo y escribir sus cuentos.
47
Parte IV
Publicando y presentando lo creado
La Publicacin
En grupo
El Taller Literario publica en ...
Ahora tienen que pensar dnde y cmo publicarn sus cuentos. Hay distintas alternativas.
Pueden pensar en editar un libro o una revista con sus textos. Tambin pueden publicarlos
en la web. A continuacin, una ayuda para navegar en Internet.
Algunos lugares para publicar cuentos
en la Web:
www.hotmail.com
En esta pgina haz un clic en Es usted un
usuario nuevo? Regstrese ahora y sigue las
instrucciones.
www.latinmail.com
Haz un click en Nuevos usuarios regstrate.
www.123.cl
En esta pgina de ENTEL Chile, en la seccin
comunidad, haz un click en correo, luego en
eres un usuario nuevo? Regstrate aqu y
sigue las instrucciones.
Todas estas opciones son sencillas y gratuitas.
Si tienes alguna duda consulta con tu profesor o
con el encargado del Laboratorio de Informtica
de tu liceo.
Suerte, navegantes!
48
Un dato importante es que en todos los lugares para publicar en Internet les pedirn
tener correo electrnico.
Entonces, tienen los cuentos, han decidido cmo y donde los publicarn. Ahora el paso
nal...
49
Para qu escribira
alguien un libro si no lo va a
publicar?
Algunas ideas...
Para qu hacer un
grafti en un muro que
nadie ve?
50
Todos juntos
Cmo disear un acto de difusin?
Para disear su acto deben denir:
-
Qu tipos de actos de
difusin?
Puede ser:
Por ejemplo:
Una velada potica es un acto en el cul quienes escriben
poesa la comparten con otros.
Discutan en el grupo, con sus compaeros del taller y su profesor y decidan qu acto harn:
El acto de difusin que mi taller ha decidido realizar consistir en...
51
Recuerden que
Para esta parte, es importante que piensen cmo les gustara que fuera el acto.
Por ejemplo, si van a invitar a otras personas, si quieren tener msica para animar la
presentacin, si van a hacer paneles para presentar lo que hicieron, etc. Qu necesitan
para cada una de esas actividades.
Esta tabla les ser til para organizar el acto de difusin de su taller
Actividades
Insumos humanos
y materiales
Responsables
Tiempos
Cualquier actividad que se realice, tiene un costo. Es necesario tener claridad sobre los costos
para planterselos al profesor. Todos los liceos del Programa Liceo para Todos cuentan con
recursos de su Plan de Accin. Consulten con su profesor sobre la posibilidad de contar con
algunos de estos recursos.
52
amigos?
profesores y autoridades del liceo?
padres y apoderados?
otras personas?
53
Cuando ya denan a quienes invitarn a su presentacin, pueden hacer invitaciones para cada
invitado.
Por ejemplo:
El grupo Cuentacuentos
del 1er ao C del Liceo San
Francisco, tiene el agrado de
invitar al Sr. (a) __________
_________
al acto de cierre de su
proyecto Encuentro con los
cuentos . Dicha actividad se
realizar el da ___ de ____,
a las 11:00
Si es posible, soliciten una hora en el laboratorio de computacin del liceo para hacer las
invitaciones; de lo contrario, nombren encargados para elaborarlas.
Quienes han estado trabajando en el Rincn del Lenguaje los pueden ayudar en esta tarea.
54
55
En grupo
Individualmente
Comenten en el grupo:
Todos juntos
Comenten con su profesora o profesor y con sus compaeros:
Cmo result todo?
Qu fue lo que ms les gust?
Qu fue lo que menos les gust?
Qu aprendieron?
56
57
Bitcora
Fecha
Actividad
Dudas que me
quedaron
58
Respuestas de mi
profesor
Qu aprend?