UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA

FACULTAD DE INGENIERIA INDUSTRIAL Y DE SISTEMAS

AREA: TECONOLOGIA DE LA PRODUCCION

EMPRESA: CONSORCIO AGUA AZUL S.A.

INFORME N 04

CURSO: PROCESOS INDUSTRIALES I (TP-223V)

PROFESORA:

ALUMNOS:

Ing. PETRA ELINE RONDINEL PINEDA

VILLA VALVERDE, SALY ANDREA

FECHA DE PRESENTACION: 02.11.15

2015-II

INDICE

1.
Contrato de Concesin a CONSORCION AGUA AZUL S.A.- Alcances del contrato.

. 3
2. Cuenca del ro Chilln. Ubicacin de la Planta. Capacidad de diseo de la
Planta.
. 5
3. Captacin de agua superficial-Bocatoma del ro Chilln. Captacin de Agua
subterrnea.
. 6
4. Reservorios de agua potable y lneas de conduccin.

. 7

5. Unidades de Pre-Tratamiento. Caracterizacin.

. 8

6. Procesos de Potabilizacin en la planta CAA.

. 9

7. Unidades auxiliares

. 12

8. Sistema de control y monitoreo. Parmetros de operacin controlados en tiempo

real.
. 14
9. Laboratorio e Instalaciones de control de calidad de la Planta. Calidad del Agua
Potable.
. 15
10. Certificacin de Estndares Internacionales alcanzados por CAA. .15
11. ANEXO.

. 17

A) Terminologa.
B) Ilustraciones del diseo,
C) Recomendaciones para manejo de cloro.
D) Hoja Tcnica CAT FLOC 8103 Plus - Nalco.
12. Referencias- Fuentes de Informacin

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA

INDUSTRIALES I

. 21

PROCESOS

1. CONTRATO DE CONCESION A CONSORCIO AGUA AZUL S.A.ALCANCES DEL CONTRATO.

Consorcio

Agua

Azul

S.A.,

empresa

Concesionaria

del

proyecto

Aprovechamiento ptimo de las Aguas Superficiales y Subterrneas del Ro

Chilln, fue constituida luego que se le adjudicara la buena pro el 11 de enero del
2000 del concurso pblico internacional convocada por el Estado peruano.
La Concesin consiste en la captacin de las aguas superficiales y subterrneas de
la cuenca del ro Chilln, su tratamiento y la entrega a SEDAPAL para su posterior
distribucin a aproximadamente 800,000 habitantes en los distritos del norte de
Lima (Carabayllo, Comas, Ventanilla, Ancn, Puente Piedra y Santa Rosa) a razn
de 2.0 m3/s entre diciembre y abril (poca de lluvias donde el abastecimiento
proviene de aguas superficiales) y 1.0 m 3/s entre mayo y noviembre (poca de
sequa donde el abastecimiento proviene de aguas subterrneas).

En calidad de concesionario tiene la responsabilidad de la construccin,

explotacin y mantenimiento de las obras realizadas en el marco del proyecto con
el fin de realizar un servicio de tratamiento y entrega onerosa de agua a SEDAPAL.

El plazo de la concesin es de 27 aos, contados a partir del 7 de abril del 2000 ),

ms 72 das de prorrogas otorgados por el Concedente con los Addendum al
Contrato de Concesin N 3, N 5 y N 6. Por lo tanto el periodo de vigencia de la
Concesin termina el 18 de Junio del 2027.
La Concesin tiene dos fases claramente definidas:
Fase de construccin que a su vez se divide en dos etapas, las cuales
fueron culminadas dentro de los plazos establecidos en el contrato de
Concesin.
Fase de operacin que tiene una de duracin de 25 aos contados a partir
del final de la fase de construccin. Con fecha 28 de Junio del 2002
SEDAPAL emiti el certificado de puesta en marcha el sistema.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA
PROCESOS
INDUSTRIALES I

El Contrato BOT (Build, Operate and Transfer) otorga el derecho a:

Ejecucin de mejoras: supone la construccin, reparacin y/o ampliacin de
las instalaciones realizadas. La propiedad de las mejoras corresponde al
Concedente;
Aprovechamiento econmico: el Consorcio es el titular de la Concesin
durante el periodo de su vigencia;
Reemplazos y renovaciones: el Consorcio, por obsolescencia de calidad o
tcnica, podr realizar sin previo aviso los reemplazos y las renovaciones
que sean necesarios. Todos los activos de la Concesin sern entregados al
Estado al finalizar del periodo de la Concesin.
Al finalizar la construccin de las obras, el sistema de interconexin de
tuberas, construido por CAA, fue entregado a SEDAPAL quien, a partir de
ese momento, se encarga de su operacin y mantenimiento.
Objeto Social y Plazo de Duracin
El objeto de la compaa es dedicarse como concesionario a la construccin,
reparacin, conservacin y explotacin del Sistema de Aprovechamiento
ptimo de las Aguas Superficiales y Subterrneas del Ro Chilln con el fin
de realizar un servicio de tratamiento y entrega onerosa de agua a la
Empresa de Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL),
de conformidad con los derechos y obligaciones previstos en el respectivo
contrato de concesin. El periodo de vigencia de la Concesin es de
veintisiete (27) aos, contados a partir de la Fecha de Cierre (07 de abril de
2000) al plazo indicado se le debe adicionar 72 das producto de las
ampliaciones detalladas en los addendum N 3, 4 y 5 del Contrato de
Concesin. Por lo expuesto la Concesin culminar el 18 de Junio del 2,027
Las actividades econmicas que realiza el Consorcio Agua Azul S.A. estn
comprendidas en la Clase No.74996 de la Clasificacin Industrial Uniforme
de Todas las Actividades Econmicas.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA
INDUSTRIALES I

PROCESOS

2. CUENCA DEL RIO CHILLON. UBICACIN DE LA PLANTA. CAPACIDAD

DE DISEO DE LA PLANTA.
CUENCA DEL RIO CHILLON
El ro Chilln nace de 3 lagunas, en la Cordillera de la Viuda. Recorre el
departamento de Lima de Este a Oeste por 126 km, antes de desembocar
en el Ocano Pacfico, en la Provincia Constitucional del Callao. Los
afluentes del ro Chilln provenientes de las lagunas convergen frente a la
ciudad de Canta.

UBICACIN DE LA PLANTA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA

INDUSTRIALES I

PROCESOS

Consorcio Agua Azul S.A. es una sociedad annima constituida y existente

bajo las leyes de la Repblica del Per, con Registro nico de
Contribuyentes N20465261634.
Las oficinas administrativas de la Compaa estn ubicadas en Av. Alvarez
Caldern 185, Oficina 202, San Isidro, Lima, Per. Telfono: 441-7072. Fax:
441-7073.
La planta de tratamiento se encuentra ubicada en la Carretera a Canta Km
26.5 Carabayllo, Lima, Per. Telfono: 547-0909, Fax: 547-2637,
CAPACIDAD DE DISEO DE PLANTA
Contrada sobre un terreno de 44 Hectreas tiene una capacidad instalada
para tratar 2,5 m3/seg, con la posibilidad de ser ampliada a 5,0 m 3/seg con la
construccin de una segunda lnea idntica a la actual.

3. CAPTACION DE AGUA SUPERFICIAL BOCATOMA DEL RIO CHILLON.

La funcin de la Bocatoma es elevar el nivel de las aguas del ro, para
permitir su captacin mediante una obra de toma y luego conducir el agua
hacia la Planta de Tratamiento. El Agua del Rio Chilln que utilizar el
Consorcio Agua Azul S.A. es captado a 346 msnm con un caudal de 5m3/s
mediante un baraje que permite embalsar las aguas del rio; la turbiedad
mxima es de 2000 NTU y es transportado por Gravedad hacia la Planta de
Tratamiento.

CAPTACION DE AGUA SUBTERRANEA- RESERVORIOS DE

COMPENSACION.
Permite el almacenamiento del agua cruda (200,000 m), la sedimentacin de
la arena y otros, la reduccin de las bacterias por pre-cloracin y la aplicacin
de polielectrolitos.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA

INDUSTRIALES I

PROCESOS

CRITERIOS DE PRODUCCION SEGN FUENTE. DISTRITOS

ABASTECIDOS POR CAA.
Consorcio Agua Azul S.A. aprovecha la captacin de las aguas superficiales y
subterrneas de la cuenca del ro Chilln, hace el respectivo tratamiento y la
entrega a Sedapal para su posterior distribucin a unos 750,000 habitantes
en los distritos de Lima Norte (Carabayllo, Comas, Ventanilla, Ancn, Puente
Piedra y Santa Rosa). En los meses de Mayo a Noviembre se produce 1
m3/s que se obtiene a partir del sistema de 28 pozos.
4. RESERVORIOS DE AGUA POTABLE Y LINEAS DE CONDUCCION
Reservorios Locales: Las lneas llegan a 6 reservorios construidos, con
una capacidad de almacenamiento total de 9 millones de litros, y 4
reservorios pre-existentes que pueden almacenar hasta 6,6 millones de
litros.

Lneas de conduccin: El agua tratada proveniente de la Planta y las

Casetas es conducida a travs de 55500 m de tubera de 200 a 1200 mm,
pasando por 108 cmaras, hasta 18 derivaciones para su consumo directo y
reservorios locales para su distribucin, beneficiando a 800000 habitantes de
los distritos de Carabayllo, Comas, Puente Piedra, Ventanilla, Santa Rosa y
Ancn.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA

INDUSTRIALES I

PROCESOS

5. UNIDADES DE PRE-TRATAMIENTO. CARACTERIZACION

La zona de Pre-tratamiento cuenta con un sedimentador primario y 2
desarenadores que reducen en gran cantidad los desechos que trae el agua.
Permite el almacenamiento del agua cruda (200,000 m), la sedimentacin
de la arena y otros, la reduccin de las bacterias por pre-cloracin y la
aplicacin de polielectrolitos

6. PROCESOS DE POTABILIZACION EN LA PLANTA CAA.

a) DIAGRAMA DE FLUJO DEL PROCESO DE POTABILIZACION.
INSUMOS. DESCRIPCION DE PROCESOS.
DIAGRAMA DE FLUJO

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA

INDUSTRIALES I

PROCESOS

INSUMOS
Productos qumicos:
Solucin de Sulfato de Aluminio al 50% como coagulante.
Solucin de Sulfato Frrico al 50% como coagulante alternativo o
suplementario.
Solucin de Polmero Catinico CAT FLOK como ayudante de
coagulacin.
DESCRIPCION DE PROCESOS
El diseo de la plata prev la recuperacin del agua del lavado de los
glitios mediante su recoleccin y recirculacin a la lnea de tratamiento.
1. MEZCLA RAPIDA: Consta de una cmara de ingreso y 6 canales
Parshall. El caudal que atraviesa a la mezcla puede ser regulado
rpidamente mediante una vlvula de aguja desde la sala de
control.
Los canales Parshall son estructuras que permiten realizar la
mezcla de los coagulantes y de otros productos qumicos
aprovechando el resalto hidrulico formado. Aqu se dosifican los
siguientes productos qumicos.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA
INDUSTRIALES I

PROCESOS

10

La actividad del coagulante sobre la materia en suspensin hacen

que la carga elctrica de estas se desestabilicen, permitiendo la
aglomeracin de esta materia y suspensin de partculas de
mayor tamao y peso que se denominan FLOCULOS. Los flculos
de mayor tamao y peso permiten una mejor separacin del agua
clarificada en el sedimentador de placas laminares.
La dosis usada de coagulante y otros agentes que intervienen en
la coagulacin del agua se establece mediante la llamada
PRUEBA DE JARRAS que consiste en llenar muestras de agua
cruda diferentes concentraciones de coagulantes o ayudantes de
pruebas piloto a escala teniendo como referencia los gradientes
de velocidad y tiempo de residencia que se observa en la planta.
De estos ensayos se obtienen dos ndices referenciales que se
aplican luego a la planta de tratamiento.
2. UNIDADES DE FLOCULACION
Consta de 6 canales de floculacin con pantallas y flujos
verticales, cada floculado cuenta con 3 secciones con gradiente de
velocidad decrecientes para asegurar el crecimiento progresivo de
los flculos. El flujo ingresa al canal a travs de un VERTEDERO
que corre por el canal pasando alternativamente por encima a una
pantalla transversal apoyada sobre el fondo del canal y luego por
una ventana formada por el borde interior de la pantalla siguiente
a una cierta distancia del fondo, de esta forma se forma un flujo
vertical que baja a un compartimiento y sube en el siguiente.
El tiempo de retencin hidrulica es de aproximadamente 18
minutos.
3. SEDIMENTADORES LAMINARES

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA

INDUSTRIALES I

PROCESOS

11

Se dispone 3 unidades de sedimentacin de placas inclinadas,

cada nave cuenta con una fila de mdulos formada por planchas
onduladas. Las planchas estn instaladas con un ngulo de 60.
Cada mdulo tiene en su parte interior tolvas de recoleccin de
lodos con tubera de salida y vlvulas automticas de drenaje de
los lodos mismos, los cuales se conducen posteriormente
mediante un SIFON hacia la poza de lodos.
4. FILTROS DE GRAVEDAD
La filtracin consisten en la remocin de partculas suspendidas y
coloidales presentes en una suspensin acuosa que escurre
mediante un medio poroso, los filtros retienen partculas de hasta
20 micras de tamao. La turbiedad al ingreso de los filtros se
encuentra entre los 2-3 NTU aproximadamente logrndose
obtener al final de la filtracin un producto de turbiedades menores
a 0.4 NTU.
La norma establece entregar agua con turbiedad menor a 1 NTU.
Simultneamente se abre la compuerta de lavado de tal manera
que al disminuir bruscamente el nivel de agua dentro del filtro, el
agua centrada contenida en los canales laterales invierte su patrn
de flujo debido a que tienen un mayor nivel realizndose as el
retro lavado que agita el lecho de arena y elimina las partculas
por medio del canal de lavado.

7. UNIDADES AUXILIARES
El Consorcio Agua Azul S.A. posee reas auxiliares para el tratamiento de
las Aguas, entre estas tenemos:
Edificios de qumicos: Los productos qumicos requeridos a lo largo
del proceso son almacenados y dosificados, con bombas de
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA
INDUSTRIALES I

PROCESOS

12

membrana, en este edificio ubicado a derecha de la Planta de

Tratamiento.

Casa de Cloracin: La casa de cloracin provee y dosifica el cloro

necesario para todo el proceso de cloracin para la desinfeccin del
agua.
Este proceso se realiza en dos etapas:
o Pre cloracin, que se realiza al ingreso del reservorio de
compensacin, a la entrada de los canales Parshall y a la
entrada de los sedimentadores.
o La Pos cloracin se hace al final del proceso poniendo una
dosis de Cloro entre 0.8 y 1.4 mg/l
Pozas de Lodo: Los lodos producidos por el proceso de tratamiento
se almacenan en dos pozas o lagunas de secado, estos se
distribuyen a lo largo de cada laguna mediante un canal de concreto
abierto y se decantan en el fondo de la laguna. Parte del lquido
puede ser reciclado por medio de una bomba de recirculacin.
Reservorio de regulacin: La capacidad de este reservorio permite
seguir abasteciendo de agua potable a la lnea de conduccin en caso
de que el sistema de produccin se detenga. Tambin garantiza un
tiempo de contacto suficiente entre el agua y el cloro para una buena
desinfeccin.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA

INDUSTRIALES I

PROCESOS

13

Punto de entrega: Las cmaras de Macromedicin representan el

punto de entrega del agua tratada a SEDAPAL, en cada cmara estn
instalados dos caudalmetros electromagnticos para la medicin del
volumen de agua entregada, aqu tambin se realiza el control de la
calidad del agua (pH, Cloro Residual Libre y Turbiedad) en tiempo real
y se toman muestras para el anlisis de laboratorio.
La recarga inducida
Para permitir la recarga del acufero (ro), se han construido 90
hectreas de lechos de infiltracin, los cuales estn constituidos por
40 pantallas de concreto, 2 de ellas aguas arriba de la bocatoma y las
dems aguas abajo. Estas han permitido una reduccin de la
pendiente del ro de 2% hacia el 1%.

8. SISTEMAS DE CONTROL Y MONITOREO. PARAMETROS DE OPERACIN

CONTROLADOS EN TIEMPO REAL.
Supervisory Control And Data Adquisition (SCADA) es el sistema
computarizado que es usado por el consorcio para realizar el control de los
procesos de todo el sistema mediante una comunicacin permanente con los
diversos dispositivos instalados en campo, los cuales proporcionan
informacin al Operador de la Planta, al resto de la empresa y a SEDAPAL.
Ubicadas en la Planta de Tratamientos monitorea y opera la parte
electromecnica de 28 Casetas de Bombeo, Bocatoma, Planta y 2 Cmaras
de Macro medicin, permitiendo distintivamente la medicin de:

Caudales
Ph
Turbiedad
Cloro residual
Niveles
Conductividad
Cationes

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA

INDUSTRIALES I

PROCESOS

14

Adems de seales de alarma ante intrusos y eventuales fugas de cloro.

Cuenta adems con un laboratorio qumico para el control permanente de la
calidad del agua.
9. LABORATORIO E INSTALACIONES DE CONTROL DE LA PLANTA.
CALIDAD DEL AGUA POTABLE.
EDIFICIO DE QUIMICOS
rea para el almacenamiento de cido clorhdrico y sulfrico de aluminio,
produccin poli electrolitos, insumos necesarios para el tratamiento de agua,
que se suministran por medio de bombas dosificadoras.
CASA DE CLORACION
rea destinada para el almacenamiento de los tanques de cloro y las
instalaciones de tanques de agua para mezcla, bombas Booster y
dosificadores de cloro, para la pre-cloracin (en el Reservorio de
Compensacin, al ingreso de la mezcla rpida y de Sedimentacin) y postcloracin (en la cmara de entrada a los Reservorios de Regulacin).
10. CERTIFICACION DE ESTANDARES INTERNACIONALES ALCANZADOS
POR CAA.
Con respecto a la Calidad y al Medio Ambiente, su Poltica es:
Proporcionar a sus clientes, agua potable en conformidad con los
-

parmetros contractuales.
Contribuir al ciudadano del medio ambiente previniendo su
contaminacin, cumpliendo con las normas legales vigentes y los
compromisos suscritos por la empresa relacionados a los aspectos

ambientales.
Para garantizar el cumplimiento de los antes mencionado ha
complementado y mantiene Sistemas de Gestin basados en:

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA

INDUSTRIALES I

PROCESOS

15

a. Sistema de gestin de la calidad ISO 9001:2008

VIGENCIA 2011-2014

b. Sistema ISO 14001:2004

VIGENCIA 2011-2014

11.

ANEXO

A. TERMINOLOGIA
i.
Vlvula de aguja

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA

INDUSTRIALES I

PROCESOS

16

La vlvula de aguja es llamada as por el vstago cnico que hace de

obturador sobre un orificio de pequeo dimetro en relacin el dimetro
nominal de la vlvula.

ii.

Canaleta Parshall

La canaleta Parshall cumple un doble propsito en las plantas de

tratamiento de agua, de servir de medidor de caudales y en la turbulencia
que se genera a la salida de la misma, servir de punto de aplicacin de
coagulantes. Es uno de los aforadores crticos ms conocidos,
introducida en 1920 por R.L. Parshall. En la Fig. 35, se muestra
esquemticamente la canaleta, la cual consta de una contraccin lateral
que forma la garganta (W), y de una cada brusca en el fondo, en la
longitud correspondiente a la garganta, seguida por un ascenso gradual
coincidente con la parte divergente. El aforo se hace con base en las
alturas de agua en la seccin convergente y en la garganta, leda por
medio de piezmetros laterales.
B. ILUSTRACIONES DEL DISEO
i.

Floculadores de Pantalla de flujo Vertical

Parmetros y recomendaciones de diseo

Solucin recomendable para plantas de ms de 100 l/s.
Se proyectan para profundidades de 3 a 4m, por lo que ocupan un rea
menor que las unidades de flujo horizontal.
Para evitar la acumulacin de lodos en el fondo y facilitar el vaciado del
tanque, se dejara en la base de cada tabique que llega hasta el fondo,
una

abertura

equivalente

al

5%

del

area

horizontal

de

cada

compartimiento

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA

INDUSTRIALES I

PROCESOS

17

.
ii.

Decantadores Laminares
Para obtener la separacin del fango, producido durante el proceso
de depuracin, del agua limpia, se utiliza decantadores laminares
que ofrecen una elevada superficie de decantacin ocupando un
espacio reducido.
Respecto a los tradicionales, los decantadores laminares permiten
disfrutar al mximo de la diferencia de densidad de los slidos con
respecto al agua, permitiendo operar con caudales especficos por
unidad de superficie muy elevados.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA

INDUSTRIALES I

PROCESOS

18

C. RECOMENDACIONES PARA MANEJO DE CLORO

Los escapes de Cloro generalmente sern detectados por equipos de
monitoreo, o por el fuerte olor a blanqueador.
En caso de un escape de Cloro:
Asegrese de que todos los trabajadores evacuen el rea.
Notifique al supervisor.
Siga los procedimientos de emergencia de su compaa.
Si ha sido entrenado para enfrentar este tipo de emergencia:
En el caso de escape de gas en reas bien ventiladas, use los
guantes y el respirador correctos.
Si usted usa vapor de amonaco apretando una botella de
plstico, la nube blanca resultante le ayudar a localizar el
escape.
Trate de resolver el problema cerrando la vlvula.
Si hay un escape de Cloro lquido, trate de voltear el
contenedor para nicamente se escape el gas.
El Instituto del Cloro ha diseado paquetes de emergencia para sellar escapes:
El paquete A, el cual se usa en contenedores de 100 a 150
libras.
El paquete B, para contenedores de una tonelada.
El paquete C, para carro-tanques y camiones cisterna.
D. HOJA TECNICA CAT FLOC 8103 PLUS NALCO
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA
INDUSTRIALES I

PROCESOS

19

Adjunta

12. REFERENCIAS. FUENTES DE INFORMACION.

http://sisbib.unmsm.edu.pe/BibVirtualdata/monografias/basic/abad_zr/azr04.
pdf
http://www.securities.com/php/companyprofile/PE/Consorcio_Agua_Azul_SA_es_1240156.html
http://www.valvias.com/tipo-valvula-de-aguja.php
http://www.higiene.edu.uy/parasito/teo09/genhel.pdf
http://datateca.unad.edu.co/

http://www.conagua.gob.mx/CONAGUA07/Noticias/canal_parshall.pdf

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA

INDUSTRIALES I

PROCESOS