Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Pgina 1
Contenidos
Bienvenida ............................................................................. 6
Introduccin .......................................................................... 7
Inicio de sesin ...................................................................... 9
Escritorio ............................................................................. 10
Opciones del Men del Escritorio ................................................................ 11
Barra de herramientas.................................................................................. 13
Ocultar la barra de herramientas ..................................................................... 14
Entradas ............................................................................... 15
Pginas ................................................................................. 17
Agregar contenido al sitio ................................................... 19
Agregar una pgina nueva ........................................................................... 19
Agregar una entrada nueva.......................................................................... 20
Agregar contenido con el editor visual ........................................................ 21
Cambiar al editor de texto ............................................................................ 25
Cambiar el formato de las entradas ............................................................. 28
Comprobar revisiones pasadas .................................................................... 29
Pgina 2
Etiquetas .............................................................................. 65
Agregar etiquetas dentro de las entradas .................................................... 67
Pgina 3
Comentarios......................................................................... 77
Responder a un comentario ......................................................................... 78
Editar un comentario .................................................................................... 81
Edicin rpida .................................................................................................... 81
Editar .................................................................................................................. 82
Apariencia ........................................................................... 86
Seleccionar un tema ...................................................................................... 86
Previsualizar y personalizar un tema............................................................... 87
Widgets .......................................................................................................... 88
Actualizar el men ........................................................................................ 90
Agregar un nuevo men .................................................................................... 92
Editar un elemento existente en el men ......................................................... 92
Agregar un elemento nuevo al men ............................................................... 94
Agregar un enlace personalizado al men ....................................................... 95
Eliminar un elemento del men ....................................................................... 96
Gestionar lugares del men .............................................................................. 96
Encabezado .................................................................................................... 97
Fondo ............................................................................................................. 97
Editor.............................................................................................................. 97
Plugins ................................................................................. 99
Confeccionada por Maddison Designs . maddisondesigns.com
Gua WP Fcil V2.6 para WordPress 3.8 . easywpguide.com
Pgina 4
Pgina 5
Bienvenida
Sera ms fcil decir qu no es esta gua, en lugar de decir qu es. No es una
mirada en profundidad a cada una de las funciones disponibles en el Escritorio de
WordPress. Tampoco es una gua para desarrollar o modificar temas de
WordPress. Mi intencin es crear una gua simple sobre WordPress, que le
ayudar a lograr un entendimiento acabado acerca del uso de varias
caractersticas dentro del Escritorio, para poder mantener actualizado su sitio o
blog.
Si usted est buscando un conocimiento ms profundo, existe una pltora de
artculos en la Documentacin de WordPress que entran en mayor detalle. Esto es
muy bueno si realmente quiere involucrarse en el desarrollo de sus propios temas
de WordPress o modificar su sitio con plugins, pero puede ser un tanto
desalentador para aquellos usuarios que slo quieren una gua sencilla para usar
el Gestor de Contenido o slo necesitan actualizar las pginas de su sitio cada
tanto.
Pgina 6
Introduccin
WordPress es un sistema de Cdigo Abierto utilizado por millones de personas en
todo el mundo, para crear hermosos sitios web y blogs. Es completamente
personalizable con el empleo de temas y plugins.
Pgina 7
Pgina 8
Inicio de sesin
Antes de poder realizar cualquier cambio en su sitio, necesita iniciar sesin. El
inicio
io de sesin en su sitio se encuentra generalmente en la siguiente URL:
http://su-sitio-wordpress.com/wp
wordpress.com/wp-admin.
admin. Obviamente, debe reemplazar su-sitiowordpress.com por el nombre real de su sitio.
Pgina 9
Escritorio
Una vez iniciada sesin, aparecer el Escritorio de WordPress. Esta es la pgina
principal de administracin de su sitio. En la parte superior del Escritorio (y en
cada una de sus secciones) usted ver el nombre de su sitio en el rea del
encabezado. En la captura que se muestra debajo (y en el resto de los ejemplos de
este documento) el nombre del sitio es Su Sitio WordPress. Este es tambin un
enlace hacia la pgina principal de su sitio. Tambin ver el nombre del usuario
que ha iniciado sesin (aqu, Juan Bloggero). Coloque el puntero del mouse sobre
su nombre para desplegar el men donde figura el enlace Cerrar sesin, as como
el enlace para editar su Perfil.
Cuando se introducen caractersticas nuevas o actualizadas en WordPress, se
mostrar un Indicador de nueva caracterstica. Esto simplemente sirve para dar a
conocer que alguna nueva caracterstica dentro del Escritorio fue agregada o
actualizada. En la siguiente imagen del Escritorio, el Indicador de nueva
caracterstica destaca la Barra de herramientas actualizada. Haga clic en
Descartar para ocultar el indicador.
Pgina 10
configurar los elementos que aparecern en la pgina actual. Los detalles en este
panel cambiarn de acuerdo a la pgina que est viendo en ese momento. Como
ejemplo, en la pgina principal del Escritorio, las Opciones de pantalla le
permiten determinar qu paneles desea mostrar en esa pgina.
Escritorio
Esto mostrar la pgina principal de su Escritorio. En la parte superior izquierda
de su Escritorio ver algunas estadsticas breves sobre el nmero de Entradas,
Pginas y Comentarios. Si tiene activado el plugin Akismet, tambin ver el
nmero de Comentarios Spam o comentarios a la espera de aprobacin.
Entradas
Aqu es donde puede crear una nueva Entrada de Blog. Tambin puede actualizar
sus Categoras y Etiquetas de entradas.
Medios
Confeccionada por Maddison Designs . maddisondesigns.com
Gua WP Fcil V2.6 para WordPress 3.8 . easywpguide.com
Pgina 11
Pginas
Aqu es donde se crean y mantienen todas las Pginas.
Comentarios
Dentro de esta seccin puede administrar todos los Comentarios, incluyendo las
respuestas y los comentarios marcados como Spam.
Apariencia
Desde este men se controla el aspecto visual del sitio. Puede elegir un nuevo
Tema, administrar los Widgets o Mens del sitio, y hasta editar los archivos del
tema.
Plugins
Los Plugins complementan y amplan la funcionalidad de WordPress. Puede
agregar o eliminar plugins desde aqu, as como activar o desactivarlos.
Usuarios
Esta pantalla lista todos los usuarios existentes de su sitio. Dependiendo de su
Perfil, puede tambin agregar nuevos usuarios y administrar sus Perfiles.
Herramientas
Esta seccin le da acceso a varias y prcticas herramientas. Tambin puede
Importar datos a su sitio WordPress o Exportar todo el contenido de WordPress
en un solo archivo.
Ajustes
Aqu es donde se configura su sitio. Entre otras cosas, le permite configurar el
ttulo de su sitio y la URL; en dnde aparecern sus Entradas, si los visitantes
pueden Publicar comentarios o no, y otras tantas opciones. En la mayora de los
casos, una vez que el sitio est configurado, no hay necesidad de cambiar ninguna
de las opciones de esta seccin.
En la parte inferior del men ver un enlace llamado Cerrar men. Con un clic se
oculta el men y tan slo se muestran los iconos en su lugar. Con un clic en el
icono de la flecha se expande el men nuevamente.
Ocasionalmente, cuando instale un Plugin, estos tendrn sus propias pginas de
Ajustes o Configuraciones. La ubicacin de estos enlaces depender enteramente
del Plugin, pero en la mayora de los casos estas pginas aparecern dentro de la
seccin Herramientas, la seccin Ajustes o en un men nuevo situado en la parte
inferior del Men principal.
Pgina 12
Barra de herramientas
La Barra de herramientas de WordPress ofrece una manera fcil de acceder a las
caractersticas ms comunes de WordPress. Cuando ha iniciado sesin en su
Escritorio de WordPress y visite el contenido de su sitio, ver la Barra de
herramientas en la parte superior de todas las pginas. Esta barra slo aparece si
en ese momento ha iniciado sesin en WordPress, lo cual significa que no ser
visible para los visitantes comunes del sitio. Si usted no ha iniciado sesin, la
Barra de herramientas no se mostrar.
Pgina 13
Pgina 14
Entradas
Luego de hacer clic en el men Entradas se desplegar la lista de Entradas que
contiene el sitio. Entre la informacin mostrada est el ttulo de la Entrada, el
Autor, la/s Categora/s, las Etiquetas, el Nmero de comentarios y la Fecha, tanto
de la entrada Publicada, como Programada, as como la ltima fecha de
modificacin de los borradores. La pantalla de Entradas se ver similar a esta
imagen.
En la parte superior de la pgina podr ver cuntas Entradas en total tiene el sitio,
cuntas estn Publicadas, Programadas, Fijas, Pendientes, en Borrador o en la
Papelera.
Al posar el puntero del mouse sobre cada fila, aparecern algunos enlaces debajo
del ttulo de la Entrada.
Editar Le permitir modificar la Entrada. Es lo mismo que hacer clic sobre
el ttulo de la Entrada
Pgina 15
Pgina 16
Pginas
Luego de hacer clic en el men Pginas se desplegar la lista de Pginas que
contiene el sitio. Entre la informacin mostrada est el ttulo de la Pgina, el
Autor, el Nmero de Comentarios y la Fecha, tanto de la pgina Publicada, como
Programada, as como la ltima fecha de modificacin de los borradores. La
pantalla de Pginas se ver similar a esta imagen.
En la parte superior de la pgina podr ver cuntas Pginas en total tiene el sitio,
cuntas estn Publicadas, en Borrador o en la Papelera.
Al posar el puntero del mouse sobre cada fila, aparecern algunos enlaces debajo
del ttulo de la Pgina.
Editar Le permitir modificar la Pgina. Es lo mismo que hacer clic sobre el
ttulo de la Pgina
Edicin rpida Le permite editar informacin bsica de la Pgina, como el
Ttulo, Slug, Fecha, adems de otras opciones
Confeccionada por Maddison Designs . maddisondesigns.com
Gua WP Fcil V2.6 para WordPress 3.8 . easywpguide.com
Pgina 17
Pgina 18
Pgina 19
Pgina 20
Pgina 21
)o
Cursiva (
); o ingresar Encabezados (
) y vietas (
).
Hasta puede utilizar la mayora de los atajos de teclado usados en otros editores
de texto. Por ejemplo: Shift+Enter inserta un salto de lnea, Ctrl+C/Cmd+C = copiar,
Ctrl+V/Cmd+V = pegar, Ctrl+Z/Cmd+Z = deshacer, Ctrl+Y/Cmd+Y = rehacer,
Ctrl+A/Cmd+A = seleccionar todo, etc. (use la tecla Ctrl en una PC o la tecla Cmd en
una Mac).
En la parte superior del editor hay dos pestaas, Visual y Texto (
).
Estas permiten alternar la vista de edicin entre el Editor visual y el Editor de
texto. La vista de Texto le permitir ver el cdigo HTML que forma el contenido.
Para usuarios ms experimentados en ocasiones esto puede ser muy til, pero
para aquellos que no estn familiarizados con las etiquetas HTML no es
recomendable.
Al crear una Pgina o una Entrada nueva, lo primero que se debe hacer es
ingresar un ttulo en el campo superior donde dice Introduce el ttulo aqu. Luego
de llevar el cursor hacia el campo del editor se crea un nuevo Enlace permanente
para la pgina. Los Enlaces permanentes son las direcciones fijas de cada una de
las Entradas, Pginas, Categoras, etc. Aunque por lo general no es necesario,
usted puede editar manualmente los enlaces permanentes haciendo clic en el
enlace permanente actual (la parte que sigue al nombre de dominio de su sitio,
resaltada en amarillo) o haciendo clic en el botn Editar que aparece al lado. Una
vez modificado, haga clic en Aceptar para guardarlo o en Cancelar para omitir los
cambios.
En la parte superior del editor, donde se ingresa el contenido, hay una serie de
botones de formato. Al hacer clic en el botn Mostrar/Ocultar opciones avanzadas
(
) se mostrar u ocultar una segunda lnea de botones de formato que le
proporcionarn funcionalidades extra. Los botones del editor sirven para ejecutar
las siguientes funciones:
Aadir objeto Se utiliza para subir e insertar objetos de
multimedia tales como imgenes, audio, vdeo o documentos
Negrita Texto en negrita
Cursiva Texto en itlica
Pgina 22
Pgina 23
Pgina 24
Pgina 25
Los botones funcionan de dos maneras. Al hacer clic en un botn sin antes
seleccionar un texto, simplemente insertar la etiqueta HTML de apertura
perteneciente a ese botn. Por ejemplo, al hacer clic en el botn Negrita se
insertar la etiqueta HTML <strong> dentro del contenido. Al hacer clic en el
botn Negrita nuevamente, se cerrar la etiqueta insertando el cierre </strong>. Si
selecciona un texto antes de hacer clic en el botn, ambas etiquetas, la de
apertura y de cierre, se insertarn al inicio y final del texto seleccionado. Por
ejemplo, seleccionando el texto frase en negrita antes de hacer clic en el botn
Negrita, insertar <strong>frase en negrita</strong>.
Los siguientes botones de edicin estn disponibles en el Editor de texto:
Negrita Texto en negrita
Cursiva Texto en itlica
Enlace Se usa para crear un enlace a otra pgina o sitio web.
Cuando se hace clic en el botn aparece una ventana
emergente donde se ingresa la direccin a la que se quiere
enlazar
Cita Se usa para citar una frase. El aspecto de este texto
depender enteramente del Tema que est utilizando
Pgina 26
Pgina 27
Pgina 28
Pgina 29
Pgina 30
Pgina 31
Pgina 32
Las propiedades de la imagen resaltada (es decir, la imagen con el borde azul) se
mostrarn en la parte derecha de la ventana Insertar objeto. Estas propiedades
incluyen el nombre del archivo, la fecha en que fue subido y el tamao de la
imagen. En esta instancia usted tambin podr cambiar el Ttulo, la Leyenda, el
Texto Alternativo, y la Descripcin para cada imagen, as como la Alineacin, el
Enlace y el tamao en que se insertar la imagen.
Ttulo se muestra como una descripcin emergente al posar el puntero del
mouse sobre la imagen en el navegador
Leyenda se muestra debajo de la imagen como un breve epgrafe. La
manera en que se muestra depender del Tema en uso. Tambin puede
incluir HTML bsico en las leyendas
Texto alternativo se muestra cuando el navegador no puede leer la
imagen. Tambin es usada por los lectores de pantalla para los usuarios con
discapacidades visuales, por lo cual es importante aadir una palabra o frase
que describa la imagen. En menor grado, tambin cumple una funcin en la
SEO (optimizacin para motores de bsqueda) de su sitio. Dado que los
buscadores no pueden leer imgenes, cuentan con el Texto alternativo
Descripcin por lo general, aparece en la pgina que contiene la imagen
adjunta, sin embargo esto depende enteramente del tema en uso
Pgina 33
Pgina 34
Pgina 35
Pgina 36
icono derecho (
) borrar la imagen del contenido. Slo eliminar la imagen
de su Pgina o Entrada, pero no la borrar de la Librera multimedia.
Luego
uego de hacer clic en el icono Editar imagen (
ventana emergente.
) aparecer la siguiente
Pgina 37
Hay dos pestaas en la parte superior de esta ventana emergente, que contienen
las distintas propiedades de la imagen y el enlace. La pestaa Editar imagen le
permite
ite cambiar los siguientes ajustes:
Tamao El selector de tamao que se muestra junto a la imagen le permite
ajustar el tamao de la imagen. Los tamaos oscilan entre el 130% y el 60%.
Si desea que la imagen se muestre del mismo tamao en el que fue subida,
marque en el selector el 100%
Alineacin Le permite seleccionar la alineacin de la imagen dentro del
contenido, ya sea a la izquierda, centrada o a la derecha. Seleccionar la
alineacin Ninguna eliminar los dems ajustes de alineacin. La manera
en que esto afecta a la imagen dentro del contenido, depender del Tema en
uso
Ttulo se muestra como una descripcin emergente al posar el puntero del
mouse sobre la imagen en el navegador
Texto alternativo se muestra cuando el navegador no puede leer la
imagen. Tambin es usada por los lectores de pantalla para los usuarios con
discapacidades visuales, por lo cual es importante aadir una palabra o frase
que describa la imagen. En menor grado, tambin cum
cumple
ple una funcin en la
Confeccionada por Maddison Designs . maddisondesigns.com
Gua WP Fcil V2.6 para WordPress 3.8 . easywpguide.com
Pgina 38
Pgina 39
Pgina 40
Pgina 41
Configurar una Imagen destacada es muy similar a aadir una imagen en una
Pgina o Entrada. Luego de hacer clic en el enlace Asignar imagen destacada se
abrir una ventana igual a la que se muestra cuando se aade una imagen a una
Pgina o Entrada. Puede subir una nueva imagen para usar como Imagen
destacada o puede simplemente seleccionarla de aquellas que ha subido
previamente.
Por defecto, se mostrar una lista de las imgenes subidas previamente. Si desea
subir una imagen nueva, haga clic en el enlace Subir archivos de la parte superior
de la ventana emergente. Luego de hacer clic en la imagen que desea usar como
imagen destacada puede actualizar el Ttulo, la Leyenda, el Texto Alternativo y la
Descripcin. Para seleccionar la imagen como Imagen destacada, haga clic en el
botn Asignar imagen destacada. La imagen seleccionada aparecer entonces en
el panel Imagen destacada.
Pgina 42
Pgina 43
Todas las imgenes que aparezcan sern usadas en su Galera de imgenes. Para
reordenar las imgenes, simplemente haga clic en una imagen y arrstrela hacia
una nueva posicin. Si desea agregar leyendas a las imgenes, haga clic en el texto
Titula esta imagen que aparece debajo de cada imagen y luego escriba la leyenda.
Como alternativa, haga clic en cada imagen y luego actualice el Ttulo, la Leyenda,
Confeccionada por Maddison Designs . maddisondesigns.com
Gua WP Fcil V2.6 para WordPress 3.8 . easywpguide.com
Pgina 44
Pgina 45
Pgina 46
Pgina 47
Pgina 48
Qik
Photobucket
Polldaddy
Rdio
Revision3
Scribd
SlideShare
SmugMug
SoundCloud
Spotify
Twitter
Viddler
Vimeo
WordPress.tv (Actualmente slo vdeos de tipo VideoPress)
YouTube (Slo vdeos pblicos)
Pgina 49
Pgina 50
Abrir enlace en una nueva ventana Cuando alguien hace clic en el enlace,
ste puede abrirse en la misma ventana (opcin por defecto) o en una nueva
ventana/pestaa del navegador
Como alternativa, si desea agregar un enlace a una de sus Entradas o Pginas
existentes, simplemente haga clic en el enlace O enlaza a contenido ya existente. Se
mostrar una lista del contenido existente y all podr seleccionar la pgina o
entrada que corresponda. Si cuenta con un gran nmero de pginas dentro de su
sitio, puede escribir el nombre de la pgina o entrada en el campo Buscar para
poder localizarla fcilmente. Al momento de escribir se autocompletar la lista,
basada en las coincidencias de bsqueda. Luego de seleccionar una pgina o
entrada existente, los detalles relevantes se actualizarn en los campos URL y
Ttulo. Haga clic en el botn Agregar enlace para agregar el enlace.
Pgina 51
Actualice el Ttulo del archivo. El Ttulo ser usado como texto del enlace cuando
sea insertado en el contenido. De la lista desplegable Enlazado a seleccione
Archivo multimedia. El campo de abajo ser completado automticamente con la
URL del archivo.
Haga clic en el botn Insertar en la entrada para insertar en la Entrada el enlace al
archivo seleccionado, en la posicin actual del cursor (cuando edite una Pgina,
este botn dir Insertar en la pgina).
Si por caso conoce la URL del archivo multimedia al que desea enlazar o si quiere
crear un enlace de un texto existente, haga clic y arrastre el cursor para
seleccionar el texto que desea convertir en enlace y luego haga clic en el botn
Insertar/editar enlace (
). Al igual que la anterior opcin, cuando agregue un
enlace HTML simple, ingrese la URL al archivo multimedia y el Ttulo, y luego
Pgina 52
haga clic en el botn Aadir enlace. Se crear un enlace HTML estndar que
apunte al archivo multimedia especificado.
Pgina 53
La pantalla que aparece ser exactamente igual a la pantalla Aadir nueva, slo
que se muestra el contenido existente. Cuando termine de editar la
Pgina/Entrada, haga clic en el botn Actualizar.
Pgina 54
Eliminar contenido
Si desea borrar alguna de las Pginas o Entradas, haga clic en el enlace Papelera
que aparece debajo del ttulo al posar el puntero del mouse sobre cada fila. Esto
mover la Pgina/Entrada a la Papelera.
Pgina 55
Pgina 56
Pgina 57
Para volver a ver la barra de herramientas del men luego de que se haya
desvanecido, simplemente mueva el puntero del mouse hacia el borde superior de
la pantalla y ser mostrado nuevamente.
Para salir del modo pantalla completa y regresar al editor visual estndar, haga
clic en el enlace Salir de pantalla completa de la parte superior de la pgina.
Pgina 58
Pgina 59
Pgina 60
Categoras
Puede usar categoras para definir secciones de su sitio y agrupar las entradas
relacionadas. La categora por defecto es Sin categora pero esto puede ser
cambiado fcilmente en los Ajustes. Las Pginas no pueden asociarse dentro de
Categoras. Slo pueden asociarse las Entradas.
Existen dos maneras de agregar Categoras. Pueden ser creadas mientras aade o
edita contenido en una Entrada, o pueden ser agregadas desde la opcin del men
Categoras. Si agrega Categoras mientras aade o edita una Entrada, se asignar
dicha categora a la entrada automticamente. Si agrega Categoras desde la
opcin del men Categoras simplemente se agregarn a la lista de Categoras
disponibles.
Cuando haga clic en la opcin del men Categoras, se mostrar una lista de
Categoras que ya han sido agregadas, junto con algunos campos en blanco que le
permitirn aadir una nueva Categora.
Pgina 61
Para agregar una nueva Categora, complete los campos en blanco y luego haga
clic en el botn Aadir
ir nueva categora
categora:
Nombre El nombre es el mismo que aparecer en su sitio
Slug El Slug es la versin amigable de la URL del nombre. Por lo general,
est en minscula y contiene slo letras, nmeros y guiones
Pgina 62
Pgina 63
Pgina 64
Etiquetas
Las Etiquetas son palabras clave ad hoc que identifican informacin importante
en las Entradas (nombres, asuntos, etc.) y que pueden o no ser recurrentes en
otras entradas. A diferencia de las Categoras, las Etiquetas no poseen jerarquas,
lo cual implica que no hay relacin entre una Etiqueta y otra. Las Etiquetas no
pueden ser asignadas a las Pginas, as como tampoco pueden ser asociadas a
Categoras. Las Etiquetas y Categoras slo son para las Entradas.
Al igual que las Categoras, existen dos maneras de agregar Etiquetas a una
Entrada. Pueden ser agregadas mientras aade o edita una Entrada, o pueden ser
agregadas a travs de la opcin del men Etiquetas. Si agrega Etiquetas mientras
edita una Entrada, se asignar dicha etiqueta a la entrada automticamente. Si
agrega Etiquetas desde la opcin del men Etiquetas simplemente se agregarn a
la lista de Etiquetas.
Cuando haga clic en la opcin del men Etiquetas, se mostrar una lista de
Etiquetas que ya han sido agregadas, junto con algunos campos en blanco que le
permitirn aadir una nueva Etiqueta. Tambin se mostrar una lista de
Etiquetas populares, en formato de nube. Es decir, se listan por orden alfabtico,
y cuanto ms ha sido utilizada una etiqueta ms grande es la fuente con que se
muestra.
Pgina 65
Para agregar una nueva Etiqueta, complete los campos en blanco y luego haga clic
en el botn Agregar nueva etiqueta
etiqueta:
Nombre El nombre es el mismo que aparecer en su sitio
Pgina 66
Pgina 67
Pgina 68
Librera multimedia
La Librera multimedia es el lugar donde encontrar todos los archivos que ha
subido. Los archivos cargados ms recientemente se listarn primero. La lista de
los archivos contiene una vista en miniatura de la imagen o archivo, el nombre
del archivo y el tipo de archivo (jpg, txt, etc.), el nombre del Autor que subi el
archivo, la Pgina o Entrada en la cual fue subida la imagen, el nmero de
comentarios y la fecha en que fue subido.
Cuando pose el puntero del mouse sobre cada fila, se mostrarn algunos enlaces
debajo del nombre del archivo.
Editar Le permite editar las propiedades del archivo, tales como el Nombre,
el Texto alternativo, la Leyenda y la Descripcin. Tambin puede efectuar
algunas manipulaciones bsicas en las imgenes
Borrar permanentemente Elimina el archivo permanentemente de la
Librera multimedia
Ver Esta opcin abrir la pgina del archivo
Pgina 69
Pgina 70
Pgina 71
Pgina 72
Pgina 73
Pgina 74
Pgina 75
Pgina 76
Comentarios
Los Comentarios son una caracterstica de los blogs, que permiten a los lectores
dejar una respuesta en las Entradas. Normalmente, los lectores comparten sus
propias opiniones acerca del contenido de la entrada, pero tambin pueden
proveer enlaces a otros recursos, generar discusiones, o simplemente felicitar al
autor por una entrada bien redactada. Los Comentarios le permiten interactuar
ms con los visitantes de su sitio, as como generar una retroalimentacin y una
discusin en sus Entradas.
Los Comentarios pueden ser controlados y regulados a travs del uso de filtros de
lenguaje y contenido. Si lo prefiere, tambin pueden ser puestos en la cola de
moderacin, y requerir la aprobacin de un administrador antes de que sean
mostrados en el sitio web. Esto es til al momento de lidiar con los comentarios
spam.
Al hacer clic en la opcin del men Comentarios, se mostrar una lista con todos
los comentarios que hay en el sitio.
En la parte superior de la pantalla estn los enlaces que le permiten filtrar la lista
de comentarios, para mostrar nicamente los comentarios Pendientes,
Aprobados, marcados como Spam o en la Papelera. El nmero entre parntesis
indica cuntos comentarios hay dentro de ese tipo especfico.
Confeccionada por Maddison Designs . maddisondesigns.com
Gua WP Fcil V2.6 para WordPress 3.8 . easywpguide.com
Pgina 77
Responder a un comentario
Para responder a un comentario que alguien ha escrito en una de las Entradas,
simplemente pose el puntero del mouse sobre el comentario y haga clic en el
enlace Responder. Aparecer un campo editable debajo del comentario, donde
podr escribir la respuesta.
Pgina 78
Pgina 79
Pgina 80
Editar un comentario
Existen dos maneras de editar un comentario. Al posar el puntero del mouse
sobre un comentario individual puede hacer clic en el enlace Edicin rpida o en
el enlace Editar. Ambos ejecutan una funcin similar, excepto que la opcin
Editar tambin le permite marcar el comentario como Aprobado, Pendiente o
Spam y cambiar la Fecha y la Hora.
Edicin rpida
Al hacer clic en Edicin rpida el comentario ser reemplazado por un editor que
le permitir actualizar el comentario, el nombre del autor del comentario, la
direccin de Correo electrnico y la URL.
Una vez que haya terminado, haga clic en Actualizar comentario para guardar los
cambios, o bien haga clic en Cancelar para descartar los cambios y volver a la lista
de comentarios.
Pgina 81
Editar
Al hacer clic en Editar se mostrar el editor en una nueva pgina. Al igual que con
la opcin Edicin rpida, puede actualizar el comentario, el nombre del autor del
comentario, la direccin de Correo electrnico y la URL. La opcin Editar tambin
le da la posibilidad de asignar un Estado al comentario y cambiarle la Fecha y la
Hora. El estado del comentario puede asignarse como Aprobado, Pendiente o
Spam. Tambin tiene la opcin de mover el elemento a la Papelera, haciendo clic
en el enlace Mover a la papelera.
Puede cambiar la fecha y la hora en que fue enviado el comentario, haciendo clic
en el enlace Editar que aparece junto a la fecha y la hora. Luego de hacer clic en
Editar, aparecern varios campos debajo de la fecha y hora originales. Actualice
dichos campos si es necesario y haga clic en el botn Aceptar para guardar la
nueva fecha y hora.
Una vez que haya terminado de actualizar el comentario, haga clic en el botn
Actualizar para guardar los cambios. Si desea cancelar los cambios, haga clic en el
botn Atrs de su navegador, o haga clic en la opcin del men Comentarios para
volver a la lista de comentarios.
Pgina 82
Pgina 83
Para eliminar todos los comentarios Spam, haga clic en el enlace Spam de la parte
superior de la pgina para mostrar todos los comentarios que se han marcado
como Spam. Este enlace debera mostrarse junto con un nmero entre parntesis,
el cual indica la cantidad de comentarios Spam existentes. Para eliminar
permanentemente esos comentarios, haga clic en el botn Vaciar spam. No se
pedir confirmacin para esta accin.
Tambin puede eliminar permanentemente un solo comentario Spam, haciendo
clic en el enlace Borrar permanentemente que aparece al posar el puntero del
mouse sobre cada fila. No se pedir confirmacin para esta accin.
Pgina 84
Si entiende que hay algn comentario marcado errneamente como Spam, haga
clic en las casillas de seleccin y elija No es spam del men desplegable Acciones
en lote de la parte superior de la pgina. Haga clic en el botn Aplicar para
confirmar la eleccin. Como alternativa, haga clic en el enlace No es spam que
aparece al posar el puntero del mouse sobre cada fila.
Pgina 85
Apariencia
Los diversos mens de la seccin Apariencia le permiten cambiar la forma en que
el sitio se ve y se comporta. Si su sitio ha sido desarrollado por un tercero, es muy
probable que no necesite cambiar ninguna de las opciones que aparecen aqu.
Dependiendo del tema que est usando su sitio, puede ser que no encuentre todas
las opciones del men listadas aqu, o que aparezcan algunas diferentes. Esto es
porque ciertas opciones de la seccin Apariencia se basan en el Tema en uso. Por
ejemplo, el tema predeterminado, Twenty Fourteen, le permite configurar varias
opciones para ajustar la apariencia del tema. No todos los temas tendrn estas
pginas de opciones, y si las tienen, puede que estn dentro de un men diferente.
Seleccionar un tema
La apariencia general de un sitio en WordPress est controlada por el Tema.
Aunque existe un tema predeterminado que viene instalado con WordPress, la
mayora de los usuarios o bien descargan un tema nuevo, o lo compran, o
mandan a disear uno personalizado. Existen cientos de sitios donde se pueden
descargar temas gratuitos o comprarlos por un precio muy bajo. Uno de los
mejores lugares para comenzar a buscar temas es el Directorio de Temas del sitio
oficial de WordPress.
Al hacer clic en la opcin del men Apariencia se mostrar la pantalla
predeterminada de los Temas. El tema que est activo actualmente se muestra en
la parte superior izquierda de la pantalla. Los dems temas estn instalados, pero
actualmente no estn en uso. Para observar una vista previa del sitio con otro
tema (que no est activo actualmente), puede hacer clic en el botn Vista previa
asociado a cada tema. Mientras se muestra la pantalla de la vista previa, tendr la
posibilidad de visitar las distintas pginas en el diseo del tema seleccionado, as
como tambin hacer varios cambios en el tema. Para elegir otro Tema, lleve el
puntero del mouse sobre la imagen del tema que desea activar y haga clic en el
botn Activar que aparecer debajo. Como alternativa, si la ventana de la vista
previa lo muestra, puede hacer clic en el botn Guardar y activar en la esquina
superior izquierda de la ventana para activar el tema.
Al hacer clic en el botn Aadir nuevo de la parte superior de la pgina, podr
buscar nuevos temas en el Directorio de Temas de WordPress, as como tambin
instalarlos directamente desde el Escritorio.
Pgina 86
Pgina 87
Widgets
Los widgets son secciones independientes del contenido que se ubican en un rea
para widgets provista por el Tema. Aunque estas reas para widgets se llaman
comnmente Sidebars (Barras laterales) y con frecuencia estn situadas en la
columna izquierda o derecha, tambin pueden aparecer en cualquier lugar del
sitio y son completamente dependientes del actual tema en uso, en cuanto a su
ubicacin. Existen numerosos widgets disponibles de manera predeterminada,
que le permiten agregar contenido extra a su sitio, tales como Comentarios
recientes, Listas de Categoras o Mens Personalizados, por slo nombrar algunos.
Los nuevos widgets tambin se instalan a travs de Plugins y dependiendo del uso
que se dar al plugin, tendr la posibilidad de mostrar una funcionalidad
adicional en el sitio.
Pgina 88
Pgina 89
La seccin Widgets disponibles contiene todos los widgets que puede elegir. Para
llenar una de las barras laterales, arrastre y suelte el widget a la ubicacin
deseada. Una vez que el widget es arrastrado a la Barra lateral, se abrir para que
pueda configurar las opciones. Haga clic en el botn Guardar del widget para
guardar los ajustes.
Si desea eliminar un widget de la Barra lateral pero guardar las opciones para uso
futuro, simplemente arrstrelo a la seccin de Widgets inactivos. Si desea eliminar
un widget de la Barra lateral, haga clic en el enlace Borrar del widget.
Actualizar el men
Si su Tema soporta mens personalizados, puede hacer las modificaciones del
caso desde la opcin Mens. Los Mens pueden contener enlaces a Pginas,
Entradas, Categoras, Enlaces Personalizados u otro tipo de contenidos.
Pgina 90
Pgina 91
Editar un elemento
mento existente en el men
La lista actual de los elementos del men se encuentra en la columna derecha de
la pantalla. Si hay varios mens en su sitio, habr una lista desplegable en la parte
superior de la pantalla, que le permite seleccionar el men que desea editar.
Simplemente seleccione el men que desea editar de la lista desplegable Elige el
men que quieras editar y luego haga clic en el botn Elegir.. Los elementos del
men para el men seleccionado se mostrarn a continuacin.
Pgina 92
Pgina 93
Clases CSS (Oculto por defecto) Clases CSS opcionales para agregar al
elemento del men
Relacin con el enlace (XFN) (Oculto por defecto) Permite la generacin
de atributos XFN de manera que pueda mostrar su relacin con los
autores/dueos del sitio al cual enlaza
Descripcin (Oculto por defecto) La descripcin para el enlace. Esta puede
o no aparecer, dependiendo del Tema
Cada elemento del men puede ser movido a una nueva ubicacin en la jerarqua
del men, utilizando los enlaces debajo del campo Etiqueta de navegacin o
haciendo clic en el rea del ttulo del elemento del men y arrastrando y soltando
el men en la nueva ubicacin. Si elige la opcin arrastrar y soltar, el puntero del
mouse se transformar en una cruz de flechas al posarlo sobre el rea correcta.
Luego de hacer las modificaciones necesarias en los elementos del men, haga
clic en el botn Guardar men de la parte superior o inferior de la pantalla.
Pgina 94
Para cambiar el orden en que aparecen los elementos del men, simplemente
pose el puntero del mouse en el rea del ttulo del men que desea mover.
Cuando el puntero cambia a una cruz de flechas haga clic en el elemento del
men y arrstrelo a la nueva ubicacin. De acuerdo con la configuracin del
men dentro del Tema, hasta es posible crear los niveles mltiples de jerarqua
que se requiere en los mens desplegables. Luego de mover los elementos del
men, no olvide hacer clic
lic en el botn Guardar men de la parte superior o
inferior de la pantalla para guardar los cambios.
Pgina 95
Pgina 96
Encabezado
La opcin del men Encabezado slo estar disponible si el Tema actual hace uso
de ella.. Le permite elegir una imagen para mostrar en el rea del encabezado.
Puede elegir una de las imgenes que vienen con el Tema, o puede subir su propia
imagen. Tambin puede elegir mostrar una imagen esttica o una imagen al azar.
El Ttulo del sitio y la Descripcin corta dentro del encabezado pueden mostrarse
o no, utilizando la opcin Muestra el ttulo y descripcin del sitio
sitio.. Vale decir que,
dependiendo del Tema en uso, puede que no cuente con esta opcin o aparezca
una distinta.
Fondo
La opcin del men Fondo es otro men especfico del Tema en uso. Le permite
elegir una imagen de fondo y un color de fondo para el Tema. Dependiendo del
Tema en uso, puede que no cuente con esta opcin o aparezca una distinta.
Editor
El men Editor le permite
mite editar los archivos CSS y PHP que componen el Tema.
Por lo general, una vez que el Tema est instalado y configurado, no hay
necesidad de hacer ningn cambio all. Se debe tener extremo cuidado al usar
estas opciones para evitar hacer cambios a archivos que puedan afectar el
funcionamiento
iento del sitio. Si los archivos se modifican de manera incorrecta, el
sitio puede sufrir cambios indeseados en la apariencia, o peor an, dejar de
funcionar. Tenga extrema precaucin si intenta hacer algn cambio aqu.
Pgina 97
Pgina 98
Plugins
Los Plugins complementan y amplan la funcionalidad de WordPress. Una vez
que se instala un Plugin, puede activarlo o desactivarlo en esta seccin. Existen
miles de plugins disponibles que proveen una enorme gama de funcionalidades.
El mejor lugar para buscar plugins es el Directorio de Plugins oficial de
WordPress. Puede buscar e instalar plugins nuevos haciendo un clic en el botn
Aadir nuevo de la parte superior de la pgina o en el enlace Aadir nuevo del
men de navegacin de la parte izquierda.
Una vez que se ha agregado un plugin al sitio, necesita ser activado. Para hacer
esto, haga clic en el enlace Activar. Dependiendo del plugin, puede tener opciones
que necesitar configurar.
Los plugins activados se mostrarn con un color de fondo distinto dentro de la
lista de plugins. Tambin estarn resaltados con una lnea vertical azul en el
extremo izquierdo de la fila. Si un plugin activado tiene una versin actualizada
disponible, el color de fondo cambiar y la lnea vertical ser roja.
Si alguno de los plugins instalados tiene una actualizacin disponible, aparecer
un pequeo nmero junto a la opcin del men Plugins. Ese nmero le indicar la
cantidad de Plugins que tienen actualizaciones disponibles. Tambin se mostrar
un mensaje debajo del ttulo y la descripcin del plugin, avisndole que existe una
versin actualizada. Antes de actualizar un plugin, es aconsejable verificar que la
funcionalidad del mismo no ha sido modificada significativamente, de manera
que afecte al sitio. Tambin se recomienda asegurarse de que el plugin y el sitio
funcionarn como es de esperarse, una vez que se haya actualizado.
Si tiene plugins que han sido desactivados pues ya no los necesita, se recomienda
eliminarlos del sitio. Puede hacer esto con un clic en el enlace Borrar que aparece
debajo del ttulo del plugin.
Pgina 99
Pgina 100
Usuarios
Esta pantalla lista todos los usuarios existentes en su sitio. Los usuarios con
perfiles distintos del Administrador vern menos opciones cuando hayan iniciado
sesin. De acuerdo con el perfil que le corresponda, tambin puede agregar
nuevos usuarios al mismo tiempo que administrar sus perfiles.
En la parte superior de la pantalla hay unos enlaces que le permiten filtrar la lista
de Usuarios de acuerdo con sus perfiles de usuario. El nmero que aparece entre
parntesis indica la cantidad de usuarios que existen para ese tipo en particular.
Al posar el puntero del mouse sobre cada fila, aparecern algunos enlaces debajo
del nombre de usuario.
Editar Le permite editar el perfil del usuario
Borrar Le permite eliminar al usuario. Este enlace no estar disponible en
su propio perfil
Un Usuario puede tener uno de cinco perfiles definidos por el administrador del
sitio: Administrador, Editor, Autor, Colaborador, o Suscriptor.
Super Admin (Slo aplica cuando se manejan mltiples sitios desde una
nica instalacin de WordPress). Es alguien con acceso a las opciones de
administracin de la red de blogs y que controla la red entera
Confeccionada por Maddison Designs . maddisondesigns.com
Gua WP Fcil V2.6 para WordPress 3.8 . easywpguide.com
Pgina 101
Pgina 102
Una vez que se muestra la pgina similar a la de la imagen, tan slo complete los
campos y haga clic en el botn Aadir nuevo usuario.
Nombre de usuario (obligatorio) Ingrese aqu el nombre de usuario. Este
nombre tambin se usar para iniciar sesin. Una vez guardado, el Nombre
de usuario no se puede cambiar
Correo electrnico (obligatorio) Ingrese aqu una direccin de correo
vlida. La direccin de correo electrnico debe ser nica para cada usuario.
Si una Entrada o Pgina publicadas pertenecen a este usuario, y existen
comentarios aprobados para esa Entrada o Pgina, se enviar un mensaje de
notificacin a esta direccin
nombre de pila del usuario nuevo
Nombre Ingrese aqu el n
Confeccionada por Maddison Designs . maddisondesigns.com
Gua WP Fcil V2.6 para WordPress 3.8 . easywpguide.com
Pgina 103
Eliminar un usuario
Para eliminar un usuario, haga clic en el enlace Borrar que aparece debajo del
nombre al posar el puntero del mouse sobre cada fila. El enlace Borrar no
aparecer para el usuario que actualmente haya iniciado sesin.
Pgina 104
Editar perfil
Para editar los detalles de su perfil, haga clic en su nombre de usuario en la lista
de Usuarios, o haga clic en el enlace Editar que aparece debajo de su nombre al
posar el puntero del mouse sobre cada fila. Como alternativa, haga clic en el
enlace Tu perfil del men de navegacin de la parte izquierda.
Pgina 105
Pgina 106
Opciones personales
Editor visual Si selecciona esta casilla se desactivar el editor visual
cuando escriba, y se usar el editor HTML
Esquema de color de administracin Seleccione el botn junto al
esquema de color deseado para los paneles de administracin. Puede elegir
entre ocho esquemas de color distintos
Atajos de teclado Si selecciona esta casilla se activarn los atajos de teclado
para la moderacin de comentarios. Los atajos de teclado estn diseados
para permitirle navegar rpidamente y realizar acciones sobre los
comentarios
Barra de herramientas Si selecciona esta casilla se mostrar la Barra de
herramientas en la parte superior del sitio (slo para la persona que ha
iniciado sesin)
Nombre
Nombre de usuario No puede editar su Nombre de usuario porque es el
que se usa para iniciar sesin. Ni siquiera un Administrador puede cambiar
su nombre de usuario. Por lo general, nadie ms necesita ver su Nombre de
usuario en ningn momento
Nombre Ingrese aqu su nombre de pila
Apellidos Ingrese aqu su/s apellido/s
Alias (obligatorio) El alias es obligatorio para todos los usuarios. Puede ser
igual que el Nombre de usuario o distinto. Si no suministra un Alias, se usar
el Nombre de usuario en este campo
Mostrar este nombre pblicamente Seleccione de la lista desplegable el
nombre que se mostrar en el blog. Puede elegir una de varias opciones:
Alias, Nombre de usuario, Nombre, Apellido, Nombre y Apellido o Apellido y
Nombre. Si prefiere Apellido y Nombre, ingrese una coma al final de su
apellido en el campo Apellido, y elija la ltima opcin de la lista desplegable.
Informacin de contacto
Confeccionada por Maddison Designs . maddisondesigns.com
Gua WP Fcil V2.6 para WordPress 3.8 . easywpguide.com
Pgina 107
Acerca de ti
Informacin biogrfica Ingrese aqu una descripcin corta o perfil sobre
usted. Dependiendo del Tema en uso, esta informacin opcional puede ser
mostrada cuando se crean nuevas Entradas
Nueva contrasea Ingrese la contrasea dos veces, una en cada campo de
entrada de texto. Si deja estos campos en blanco, la contrasea actual no
sufrir cambios
Seguridad de la contrasea Esto indica si el nivel de seguridad de la
contrasea que ingres es Muy dbil, Dbil, Medio o Fuerte (se muestra en
verde). Cuanto ms fuerte sea la contrasea, ms seguro ser el inicio de
sesin. Recomendacin: la contrasea debe contener al menos siete
caracteres. Para hacerla ms fuerte, utilice letras maysculas y minsculas,
nmeros y smbolos como ! " ? $ % ^ & )
Pgina 108
Herramientas
El men Herramientas provee algunas opciones tiles de administracin. La
mayora de las veces, se usan al configurar la instalacin de WordPress y, como
tales, no sern cubiertas aqu con mayor detalle.
Publicar esto
Publicar esto es un marcador: una pequea aplicacin que se ejecuta en el
navegador y permite tomar secciones de la web. Le provee un atajo muy til
dentro del navegador para crear Entradas nuevas. Simplemente arrastre el botn
Publicar esto y sultelo en la barra de marcadores o haga clic con el botn
derecho del mouse y agrguelo a los Favoritos/Marcadores de su navegador como
un atajo de publicacin de entradas.
Importar
La opcin Importar provee varias herramientas para importar contenido de otras
plataformas de blog. Puede importar contenido desde Blogger, LiveJournal,
Moveable Type, TypePad y Tumblr. Tambin puede importar contenido de
Blogrolls que usen el Formato OPML, entradas de un Feed RSS o contenido de
otros sitios WordPress. Para importar contenido de otro sitio WordPress primero
debe instalar el plugin WordPress Importer.
Exportar
La opcin Exportar se usa para exportar sus datos en formato XML desde su sitio
WordPress. El formato de exportacin se llama WordPress eXtended RSS o WXR y
contendr todas sus entradas, pginas, comentarios, campos personalizados,
categoras y etiquetas. Una vez que guarde el archivo descargado, puede usar la
funcin Importar en otro sitio WordPress para importar el contenido de su sitio.
Pgina 109
Ajustes
Las distintas pginas de Ajustes se usan para configurar su sitio WordPress. Por lo
general, una vez que se instala el sitio no es necesario hacer ningn cambio en
estas configuraciones. Estas opciones de Ajustes slo se tocarn muy brevemente.
Puede encontrar mucha ms informacin sobre la configuracin de su sitio en la
Documentacin de WordPress.
Generales
Los ajustes Generales configuran las preferencias bsicas de su sitio, tales como el
Ttulo del sitio, la Descripcin corta, la Direccin de WordPress y la Direccin del
sitio, y el formato de fecha y hora, entre otras cosas.
La Direccin de WordPress (URL) es la ubicacin de los archivos de
funcionamiento de WordPress. La Direccin del sitio (URL) es la direccin que
usted desea usar para la portada de su sitio. Por lo general, estas dos URLs son las
mismas, pero pueden no serlo si, por ejemplo, los archivos de WordPress estn
dentro de un subdirectorio.
Pgina 110
Escritura
Los ajustes de Escritura configuran varias opciones relacionadas con el contenido
del sitio. Estos ajustes
ustes incluyen la Categora predeterminada para las entradas,
entradas el
Pgina 111
Formato de entrada por defecto (si est soportado por el Tema) y, si est instalado
el plugin Link Manager, la Categora predeterminada para enlaces
enlaces..
Pgina 112
Lectura
Los ajustes de Lectura config
configuran
uran la manera en que su sitio es visto. Puede definir
si su portada muestra una Pgina esttica o las ltimas entradas del blog; cuntas
entradas se muestran por defecto, cuntas entradas se muestran en el feed RSS,
etc. Si configura su sitio para mostrar una pgina esttica como portada, puede
elegir qu pgina mostrar y tambin qu pgina mostrar las entradas del blog.
La opcin Visibilidad para los buscadores le permite disuadir a los motores de
bsqueda de indexar el sitio, o bien hacerlo visible.
Comentarios
Los ajustes de Comentarios definen la manera en que sus lectores interactan con
su sitio y cmo su sitio interacta con otros blogs. Puede configurar Pingbacks y
Trackbacks,, si los lectores pueden publicar Comentarios o no; cmo son
moderados esos Comentarios y cmo son mostrados en el sitio.
Pgina 113
Pgina 114
Pgina 115
Medios
Los ajustes de Medios definen los tamaos predeterminados de las imgenes que
se crean cuando se suben imgenes.
Tambin puede configurar si los archivos subidos deben almacenarse en carpetas
basadas en el ao y el mes en que se aaden.
Enlaces permanentes
Los ajustes de los Enlaces permanentes le permiten configurar el formato de URL
que se mostrar en el navegador cuando alguien visite su sitio. Por defecto,
WordPress utiliza URLs que contienen signos de interrogacin y nmeros, pero
puede cambiar esta opcin para que la URL sea ms amigable. Esto tambin
contribuye considerablemente en la Optimizacin para buscadores (SEO). Para
cambiar la manera en que se muestra la URL de las pginas y entradas de su sitio,
seleccione una de las opciones dentro de la seccin Ajustes comunes.
comunes Junto a cada
opcin
in hay un ejemplo de cmo se mostrar la URL.
Pgina 116
Pgina 117
Pgina 118