INFORME TECNICO

1. DATOS GENERALES
Orden de trabajo
Tcnico Responsable
Ubicacin del Equipo
Cliente
Motivo de atencin
Fecha

:
: MANUEL VALENCIA
: LA MOLINA
: CASA
: EVALUACION DE EQUIPO
:

2. DATOS DEL EQUIPO

Equipo
Modelo
Serie
Motor
Serie de motor
Modelo
Horometro

: CILINDRO ARTICULADO DE TNDEM (AMMANN)

: AV 130X
: 0028
: CUMMINS
: 21905760
: QSB4.5
:

3. ANTECEDENTES.
El equipo enciende pero no tiene Traccin delantera/ posterior.
Se observan cdigos de falla al energizar el equipo (el motor no est funcionando a un).
Arns presenta resequedad y los conectores presentan degaste.
Caja de fusibles (fusibles quemados) producto de corto circuito.
4. TRABAJOS REALIZADOS:
Inspeccin de las lneas del sistema elctrico, encontrndose:
Los cables de los sensores mal instalados.
Pick up (sensor de velocidad). Cable cruzado, corregido la lnea se procedi a verificar el
voltaje de alimentacin al sensor. Como se observa en la figura. Luego se procedi a chequear
el sensor de Direccin.

Sensor de Direccin daados, Los cables se encontraban mal instalados, (sensor quemado),
corregido y colocado un nuevo sensor de direccin despus se procedi a inspeccionar el
potencimetro de riego.

Potencimetro de Riego. al no estar conectado a la tarjeta, este asume que el potencimetro

est en circuito abierto, (el equipo lleg al taller sin el potencimetro), Instalado uno nuevo con
ello se elimin el cdigo de falla, luego se verifico el estado de la tarjeta de control y las lneas
que alimentan a la electrovlvulas.

Tarjeta de Control de velocidad. Al encender el equipo, y al mover la palanca de

desplazamiento se observ en el display de la tarjeta, un nuevo cdigo de error indicando
circuito en corto/abierto en las lneas elctricas y/o en las electrovlvulas (EQUIPO SE
NEUTRALIZA).

La luz roja indica la

falla del equipo
segn las
oscilaciones

Al inspeccionar las lneas que salen de la tarjeta de velocidad hacia las electrovlvulas se
encontr: Arns reseco y cuarteados, Vlvulas elctricas recubiertas con soldimix.
Es necesario cambiar todo el cableado del equipo.

Se instal nuevas lneas de alimentacin desde la tarjeta de aceleracin hacia las

electrovlvulas (se corrigieron las lneas abiertas).

Configuracin de parmetros de la tarjeta nueva

Uso del escner. Finalizado la correccin del cableado se procedi a configurar los
parmetros de operacin que establece fabrica
Las regulaciones de las velocidades se encuentran dentro de lo que establece el fabricante

En el chequeo de parmetros se observa que todo est en orden.

Durante las evaluaciones de operatividad del equipo se encontr rels en mal estado.

Finalmente se verifico los voltajes de los sensores del motor encontrndose los voltajes de
trabajo dentro del rango que establece el fabricante.
El cdigo de falla que se observa en el diagnstico de referente al sensor del filtro separador de
agua ( el filtro no cuenta con dicho sensor) pero el equipo enciende si dificultad

Trabajos adicionales:
Instalacin de faros de trabajo

5. DIAGNOSTICO :
Los daos que presentados en el Rodillo se debido a que haban varias lneas de los sensores
que habran sido instalados de manera incorrecta y en especial las reas don se encuentran
los conectores de las electrovlvulas, (conjunto de lneas)
Sumando a ello que el ramal o arns se encuentran resecos, cuarteados, seccionados,
sulfatados producto de la humedad, y las lneas que se encontraban rosando en el chasis
(negativo), ocasionando alteraciones en las informaciones que en su mayora eran recibidas
por la tarjeta de control de velocidad.
Y que en su mayora difciles de detectar por que se presentaba durante el trabajo del equipo. Y
en una prueba esttica (equipo parado), no se encontraba la falla.
6. OBSERVACIONES:
Es necesario el cambio de todo el arns del equipo por encontrase en mal estado (parchados)
Los trabajos realizados en el equipo no garantizan una eficiencia al 100% de trabajo ya que
muchos accesorios presentan desgaste.

7. CONCLUSIONES Y/O RECOMENDACIONES:

El equipo se encuentra operativo,
Se recomienda cambiar los accesorios que se mencionan en el listado de repuestos
8. LISTADO DE REPUESTOS:
N
Descripcin
SENSOR
FUSIBLE DE 35
SWITCH
RATING PLATE
SIMBOLO
SIMBOLO
POTENCIOMETRO DE VELOCIDAD

PERNO
TUERCA
CONTACTOR
CONTACTOR
POT. DE ACELERACIN MOTOR
RELAY
HARNS

Nmero de Parte
DN123540
ND0665926
ND065315
ND065354
ND127060
ND127059
ND064551
ND109082
ND109083
ND124175
ND124174
ND1105612
NDO65143
ND136178

Cantida
d
01
01
02
02
01
01
01
01
01
08
02
01
14
01

Observaciones FIG185-1
404
404
404
404
404
404
404
404
404-1
404-1
404-1
404-2
404

HARNS
HARNS
ELECTROVLVULAS

MATERIALES USADOS:
SENSOR INDUCTIVO
SENSOR DE RIEGO
RELS
CONECTORES
FAROS
FAROS
CABLE
CINTA AISLANTE
REL (FLASHER)
TRAPO

9. ESTADO FINAL DEL EQUIPO:

TRABAJA CON DIFICULTAD

ND136177
ND136175
?

01
01
04

404
404
NO SE OBSERVA EN MANUAL

01
01
03
08
04
04
32mt
03
01
1kg

INSTALADO
INSTALADO
CAMBIADO
INTALADOS
INTALDOS TRABAJO
INTALADOS AMBAR
INSTALADOS
INSTALADOS