Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Moiss
Profeta y legislador de Israel cuyas acciones estn descritas en el libro
del xodo(siglo xiii a. C.?). Sin embargo, dicho libro del Antiguo Testamento
est escrito en un registro literario y simblico que deja en la penumbra la
figura histrica de Moiss, rodendola de milagros, prodigios y leyendas; e
incluso existen dudas sobre la existencia real de Moiss, que podra ser un
mito.
De haber existido, Moiss sera un personaje de origen desconocido, criado
en la corte de los faraones (su nombre es egipcio y la leyenda habla de un
nio abandonado y salvado de las aguas del Nilo). Parece ser que, hacia
1230 o 1250 a. C., Moiss se retir a meditar al Sina, donde crey recibir
un mensaje divino que le ordenaba liberar a los judos refugiados en Egipto
y sometidos a duras condiciones de cautiverio. Consigui unificar a varios
clanes hebreos partidarios de regresar a Palestina e iniciar con ellos un
largo viaje hacia la Tierra Prometida, huyendo de la persecucin del
faran egipcio Ramss II.
Durante la travesa, Moiss dijo haber recibido varias revelaciones
directamente de Dios, con las que dio forma a la religin juda: una alianza
El relato bblico habla de la deslealtad del pueblo hacia su Dios, que ste
castig hacindole vagar por el desierto durante cuarenta aos, refirindose
probablemente al periodo de vida nmada al que se vieron obligados los
hebreos en el sur de Palestina, mientras iban penetrando progresivamente
en el territorio ocupado entonces por los cananeos y asentndose en
pueblos sedentarios. Moiss, anciano ya cuando salieron de Egipto, morira
sin haber visto la Tierra Prometida, cuya conquista est representada en la
Biblia por Josu.
Moiss no fue slo el dirigente del xodo judo hacia Palestina, sino tambin
el autor de los fundamentos de la ley judaica (si bien el contenido de sus
leyes no difiere mucho de las que predominaban en el Oriente Medio por
aquella poca, a excepcin del componente monotesta, que no fue
creacin de Moiss). La ley est contenida en los cinco libros del Antiguo
SIPNOSIS
Resumen
El argumento de la pelcula A corazn abierto nos permite comentar
las cualidades humanas que deben existir en la relacin maestro-discpulo,
fundamentalmente desde el lado del maestro. Su visionado es til para
alumnos y profesionales de la salud.
Ficha tcnica
Ttulo: A corazn abierto (Espaa)
Otros ttulos: Una creacin del Seor (Argentina)
Ttulo original: Something the Lord Made
Pas: Estados Unidos
Ao: 2004
Director: Joseph Sargent
Msica: Christopher Young
Guin: Peter Silverman y Robert Caswell. Basado en parte en el
articulo Like Something The Lord Made de Katie McCabe
(Washingtonian, 1989).
Intrpretes: Alan Rickman, Mos Def, Mary Stuart Masterson, Kyra
Sedgwick, Merritt Wever y Doug Olear.
Color: color
Duracin: 105 minutos
Gnero: drama
Productoras: Home Box Office (HBO) y Nina Saxon Film Design
Sinopsis: Alfred Blalock y su colaborador Vivien Thomas formaron,
en el Baltimore de los aos 40, un equipo sin precedentes. Juntos
lograron una tcnica eficaz para corregir el mal de los bebs azules.
Al mismo tiempo que descubrieron un nuevo campo cientfico, las
presiones sociales amenazaron con minar su fructfera colaboracin.
Premios: Tres premios Emmy (mejor pelcula de TV, mejor fotografa
y mejor montaje).
Introduccin
En estos das, donde parece que los valores humanos estn en crisis,
me emocion la visin de la pelcula que comento a continuacin.
El telefilme titulado A corazn abierto/ Something the Lord Made que
me permite escribir el presente artculo, se inspira en las vidas reales del
cirujano Alfred Blalock (al que da vida Alan Rickman) y el tcnico de
laboratorio, de origen afro-americano, Vivien Thomas (interpretado por Mos
Def). El guin, por cierto bastante ajustado a la realidad, narra los pasos de
estos pioneros de la ciruga cardiaca desde el punto de vista de Thomas, cuyo
nombre
no figura
en
el
procedimiento
que ayud
crear,
la
hoy
comentados
en
esta
revista ;
1
nosotros
nos
centraremos
de
tres
dcadas.
la coartacin artica y
Juntos
mientras
desarrollaron
trabajaban
en
una
tcnica
ella,
la
para
tratar
pediatra Helen
Taussig (foto 2) les present el problema del sndrome del beb azul.
Blalock dise tericamente la operacin, pero fue Thomas quien
perfeccion la tcnica quirrgica en el laboratorio y gui a Blalock durante el
procedimiento. La primera operacin Blalock-Taussig fue realizada con
xito el 29 de noviembre de 1944 sobreEileen Saxon. Se inici as la ciruga
peditrica del corazn. Con ella la institucin (Johns Hopkins) alcanz mayor
renombre internacional y Blalock y su equipo (que no inclua a Thomas)
numerosos galardones .
4
Era hijo de una familia humilde (su padre era carpintero), sin formacin
universitaria. Luchando en un ambiente hostil depobreza y racismo, logr ser
un pionero de la ciruga cardiaca. Ayud a desarrollar el procedimiento para
tratar el sndrome del beb azul en los aos 40. Thomas slo tuvo estudios
secundarios
aunque
intent
estudiar
Medicina,
la
Gran
Depresin
entren
muchos
residentes
de
ciruga,
algunos
Johns
Hopkins, al lado del que aos antes le hicieran a Blalock (foto 9). En 1976, la
misma Universidad le concedi un doctorado honorario. Sin embargo, por
ciertas restricciones, recibi el doctorado en Leyes en lugar del merecido en
Medicina.
A su jubilacin (1979), escribi una autobiografa titulada Pioneering
Research in Surgical Shock and Cadiovascular Surgery: Vivien Thomas and
His Work with Alfred Blalock, titulo ms tarde cambiado por Partners of the
Heart: Vivien Thomas and His Work with Alfred Blalock(foto 10). Muri das
antes de publicarse ese libro donde hacia mencin a su jefe, maestro y amigo
Blalock.
se
atribuyen
la
ciruga
cuatro
dimensiones
buen
maestro
debe
transmitir
actitudes
ms
que
altura de su tiempo vive por debajo de lo que sera su autntica vida, es decir,
falsifica o estafa su propia vida, la desvive .
10
Critica:
"Pelham uno, dos, tres" fue un gran policiaco de los 70 dirigido por Joseph Sargent, pero
donde ms ha triunfado el hombre ha sido en las TV-movies. Me imagino que tendr un
contrato firme con la HBO por que no dejan de llamarle para hacer estas biografas que
tanto gustan a los americanos.
En este caso narra la vida de los hombres que consiguieron grandes avances mdicos en los
aos 30 y 40, concretamente en la ciruga cardaca. La relacin entre ambos mdicos es
muy interesante, porque juntos trabajan muy bien pero de cara a la galera el mrito
siempre era para el blanco. Habla de las injusticias, del racismo y de la arrogancia.
El film se sustenta en las muy buenas actuaciones de Alan Rickman y Mos Def. De Rickman
es normal ya que no suele decepcionar casi nunca pero s sorprende la contencin de Mos
Def, con la mana que le cog despus de "16 calles".
Nada bueno se puede decir de las actrices ya que tanto Mary Stuart Masterson como Kyra
Sedgwick estn de pegote.
Tambin quiero destacar la bella banda sonora de Christopher Young, un compositor que
nunca es apreciado como se merece pero que a mi me encanta El descubrimiento de las
narraciones de evangelios diferentes a aquellos que se encuentran en el Nuevo Testamento, de entre
los cuales muchos de ellos estn entre los documentos de Nag Hammadi descubiertos en Egipto
durante la dcada de 1940, provoc una verdadera tormenta de fuego, y no solamente en los crculos
teolgicos. Escritores famosos han entrado tambin el debate por lo que han ganado adeptos incluso
entre la poblacin general. Muy recientemente la publicacin del Evangelio de Judas ha aadido ms
lea al fuego.
Evangelios
Muchos afirman que estos otros evangelios, un buen nmero de los cuales fueron escritos en los siglos
II y III, han sido deliberadamente marginalizados y deberan haber tenido un lugar en el canon de las
Escrituras. De acuerdo con este punto de vista, estas obras fueron excluidas, en parte porque no
estaban de acuerdo con los puntos de vista ortodoxos en tan variados temas como Jess, la estructura
de la iglesia y el lugar de la mujer en la iglesia.
Una declaracin hecha por Elaine Pagels, autoridad respetada en el estudio de los evangelios
gnsticos, expresa su sentir de esta manera: Si [los lderes de la iglesia] suprimieron demasiado de
la historia cristiana primitiva, qu otra cosa no sabemos? Qu ms hay por saberse? . . . Como
historiadora, creo que es una pregunta muy importante, pues su respuesta es muy importante.
Se ha omitido material? Cmo podemos estar seguros de que las narraciones del Evangelio
contenidas en el Nuevo Testamento son tanto autnticas como autoritativas, y que la omisin de estos
relatos adicionales no fueron un errordeliberado o lo contrario?
IDEAS CREATIVAS
La preocupacin expresada por Pagels y otros es vlida solo si los libros que componen el Nuevo
Testamento, los Evangelios en particular, fueron seleccionados por inclusin siglos despus de haber
sido escritos, como mucha gente cree. Una popular idea es que la composicin final fue diseada por
orden del emperador Constantino en el siglo IVidea popularizada por Dan Brown en su best-seller en
2003 El Cdigo Da Vinci.
.
Y que decir del nmero? Bajo la autoridad de quin tenemos cuatro evangelios? Es fcil dar una
respuesta bajo una presuncin creativa, que de hecho muchos la dan. En efecto, fueron varios Padres
de la Iglesia catlica, comenzando por Ireneo en el siglo II, quien fuel el primero en presentar por vez
primera explicaciones en cuanto a los cuatro. Hasta la fecha, sus teoras siguen siendo muy populares,
aunque la mayora tienen muy poco que ver con la Biblia misma o slo tienen una relacin tangencial
con esta, por ejemplo, que los cuatro Evangelios se correlacionan con las cuatro "criaturas vivientes"
que el apstol Juan vio en una visin (Apocalipsis 4:7), o con los cuatro puntos cardinales de la
brjula, o la idea de que el mundo se compone de cuatro elementos. Cualquier persona puede
encontrar un grupo de cuatro elementos que de alguna manera siente que es aplicable. Sin embargo,
todas las explicaciones estn basadas en el razonamiento humano, no en una autoridad histrica.
La gente tambin ha argumentado que los cuatro Evangelios del Nuevo Testamento hayan sido
escritos por apstoles, en tanto que los otros evangelios no lo fueron. Sin embargo, los escritores del
Evangelio, Marcos y Lucas no slo no eran apstoles, sino que as como su nombre lo indica, el
evangelio no cannico de Pedro pretende ser la obra de un apstol (una afirmacin ampliamente
rechazada por los estudiosos, no obstante).
No obstante, otros defienden la seleccin final, diciendo que estos fueron escritos en representacin
de los apstoles. Ciertamente existe evidencia interna en el Nuevo Testamento en apoyo a esa idea. El
problema con razonar partiendo de ese punto de vista, es que la mayora de las personas no aceptan
la Biblia como autoridad para empezar. Entonces, qu validez tiene la evidencia interna por cuenta
propia?
PRONTA ACEPTACIN
Lo que necesitamos es establecer la autoridad detrs del Canon del Nuevo Testamento. Qu
credibilidad puede tener una explicacin, a menos que la persona que la ofrece pueda recurrir a la
autoridad de quien cre la recopilacin para empezar?
En efecto, como veremos mas adelante, la interrogante de cuales narraciones del Evangelio seran las
incluidas en el Nuevo Testamento fue resuelta mucho antes de que los recientes evangelios adicionales
fueran descubiertos, incluso antes de que fueran escritos. As que la exclusin de esos textos
adicionales se podra justificar en funcin exclusiva del momento de su escritura, sin siquiera
considerar los problemas con su contenido. El tiempo tambin se basa en tela de juicio su autenticidad
en el sentido de que no pudieron ser obra de los testigos de Jesucristo.
Sin embargo, Lucas comenta que incluso durante su poca se haban escrito muchos recuentos sobre
la vida y la poca de Jescristo adems de sus primeros discpulos (Lucas 1:1-4), y a pesar de eso, a
finales del siglo II, numerosos autores observaron la existencia de slo cuatro como parte de la
Escritura. Entre estos escritores estuvieron Ireneo (c. 140-200 dC), obispo de Lyon, quien conoca en
su juventud a Policarpo discpulo de Juan. Ireneo escribe de los cuatro Evangelios (Contra las
herejas 3.11), los mismos cuatro que se incluyen en el Nuevo Testamento hasta nuestros das.
Poco tiempo antes, tambin durante el tercer trimestre del segundo siglo, un sirio convertido llamado
Taciano haba preparado su Diatesarn, una sola concordancia que armonizaba con los cuatro
Evangelios del Nuevo Testamento.
El Canon Muratorio, una lista de los libros de la Biblia que data de finales del siglo II, al igual que
Clemente de Alejandra, Tertuliano y Orgenes, cada escritura proveniente de frica de finales del II y
principios del siglo III, proporcionan testimonio adicional a la aceptacin universal de los cuatro
Evangelios en todo el mundo conocido previos a la creacin de una autoridad central de la ortodoxia.
El hecho de que a finales del siglo II slo cuatro Evangelios fueron aceptados como autoridad, se ve
confirmada por el descubrimiento de las copias fsicas de las cuatro obras unidas en forma de libro y
que datan de finales del siglo II y principios del III. Los libros en ese tiempo se hacan de papiro, una
caa que decaa rpidamente en condiciones hmedas. As pues, se han descubierto copias solamente
en las condiciones secas del desierto de Egipto, incluso ah muchos de los libros slo son fragmentos.
Numerosos papiros fueron encontrados en Oxirrinco, Egipto, a finales del siglo XX, mientras que un
nmero de fragmentos de manuscritos ms extensos apareci en un mercado de antigedades en
Egipto en la dcada de 1930. Los manuscritos al parecer haban sido escondidos en el interior de unas
tinajas de piedra en el interior de una iglesia en una zona desrtica de Egipto, y hoy en da sus restos
se encuentran en bibliotecas de Irlanda, Estados Unidos, el Reino Unido y Europa.
Estos fueron sensacionales descubrimientos a medida que retroceda la fecha de los manuscritos
existentes-aunque incompleto- por ms de un siglo anterior a los textos ms antiguos conocidos hasta
ese momento. Algunos segmentos del Evangelio de Juan fechan desde principios del siglo II y
constituyen los fragmentos ms antiguos que se conservan del Nuevo Testamento. Los papiros
marcados por los arquelogos y papirlogos como el P75, es considerado ser de finales del siglo III o
principios del II y contiene partes de Lucas seguido por Juan. Sin embargo, el P45 es en algunos
aspectos, el ms notable, data del siglo III, pues contiene gran parte de los cuatro evangelios, as
como del libro de los Hechos.
EL ESLABN PERDIDO
A partir de los escritos de Ireneo y otros, sabemos que los cuatro Evangelios del Nuevo Testamento
haban sido aceptados como Escritura en la segunda mitad del siglo II. Pero todava no hemos visto la
conexin definitiva a la poca de los apstoles testigos oculares de los acontecimientos de la vida y
muerte de Jess.
Para encontrar esa conexin tenemos que recurrir a un personaje muy conocido del siglo IV, Eusebio
Pnfilo historiador de la iglesia. Eusebio cita directamente de los escritos de un hombre llamado Papas
(ca. 60-135 e.c.) sobre los antecedentes a la redaccin de dos de los evangelios (Historia
Eclesistica 3,39). Papas, identificado como obispo de Hierpolis, en Asia Menor, afirm que su
conocimiento provena de los que haban caminado de hecho con los apstoles. Sus obras se han
perdido para la historia, sin embargo, varios escritores del siglo II estaban bien familiarizados con
ellos y citaron o parafrasearon porciones de estos.
Eusebio mismo se involucra en una discusin de los cuatro Evangelios en Historia Eclesistica 3,24,
nombrando, en orden, los cuatro relatos que tenemos hoy: Mateo, Marcos, Lucas y Juan. En 3,39
identifica a Papas como su fuente para confirmar que los recuentos de Mateo y de Marcos eran
autnticos y ya aceptados como cannicos en la primera parte del siglo segundo. Pero en ninguna
parte cita directamente a Papas en relacin con los Evangelios Lucas o Juan.
Hoy, sin embargo, respetados estudiosos del Nuevo Testamento tales como Charles E. Hill ofrecen
pruebas convincentes de que Eusebio incluy una parfrasis extensa de los escritos de Papas sobre el
tema, conservando gran parte del vocabulario de la obra original. La forma en que Eusebio comienza
el recuento indica que estaba haciendo referencia a una fuente no identificada escrita. Basado en un
estudio riguroso de la redaccin de Eusebio, y comparndolo con otros fragmentos similares en las
obras de escritores del II y III siglo, tambin conocidos por haber ledo y citado a Papas (incluyendo
Ireneo, Orgenes y el escritor del Canon Muratorio), Hill llega a la conclusin que las palabras de
Eusebio en la Historia Eclesistica 3.24.5-13 proceden directamente de los escritos de a Papas. En ese
pasaje, Eusebio comienza con una referencia al Evangelio de Mateo y luego contina:
Y cuando Marcos y Lucas ya haban publicado sus Evangelios, dicen que Juan, quien haba empleado
todo su tiempo en la proclamacin del Evangelio por va oral, por fin se puso a escribir por la siguiente
razn. Los tres evangelios ya mencionados habiendo llegado a las manos de todos y a su propia
tambin, dicen que los acept y dio testimonio de su veracidad, pero que faltaba en ellos una relacin
de las obras hechas por Cristo a principios de su ministerio. . . .
En consecuencia, dicen que el apstol Juan. . . dio en su Evangelio un recuento del perodo que haba
sido omitido por los primeros evangelistas, adems de las obras hechas por el Salvador durante ese
perodo. . . .
Consecuentemente, Juan en su Evangelio registra los hechos de Cristo que se llevaron a cabo antes
de que el Bautista fuera puesto en prisin, los otros tres evangelistas mencionan los eventos que
pasaron despus de ese tiempo.
Tras su polmica presentacin de la informacin disponible, Hill comenta que en su opinin, sugerir
que otro diferente a Papas es la fuente de Eusebio en este pasaje estresa la credibilidad mas all de
su limite. Este postula que no solamente el recuento de Eusebio en Historia Eclesistica 3.24.513 es
adaptado de Papas sino que es escasamente posible concebir que esta proceda de alguien mas.
Basado en las conclusiones de Hill, Papas, cuya fuente fueron aquellos que haban conocido y
caminaron con Juan y los dems apstoles, verifica que Juan reconoci la autenticidad de los otros
tres Evangelios: Mateo, Marcos y Lucas. Esto lleva a la conclusin adicional de que los cuatro
recuentos del Evangelio que el cristianismo utiliza hoy en da deben su autoridad y su lugar en el
canon de las Escrituras al apstol Juan a finales del siglo I (segn lo registrado por Papas, y ms
tarde parafraseado por Eusebio). La similitud de los detalles grabados en otros escritos del siglo II es
un testimonio del hecho que Papas fue su fuente comn. Por otro lado, el registro de Papas sobre la
aceptacin de Juan de los tres primeros Evangelios y su adicin de un cuarto a finales del siglo I
cuenta para la evidencia arqueolgica de los libros del siglo II y principios del siglo III que contienen
los cuatro Evangelios. En cuanto al Evangelio de Juan, Eusebio seala en el siglo IV que "ha sido
aceptado sin discusin, tanto ahora como en los tiempos antiguos" (03/24/17, nfasis aadido).
Numerosos acadmicos ahora consideran los cinco libros de Papas (exposicin colectiva
titulada Explicacin de los Dichos del Seor) haber sido escritos en la primera dcada del siglo II. Esto
hace que la referencia ms temprana a la aceptacin de los Evangelios de Mateo, Marcos, Lucas y
Juan est dentro de los 80 aos despus de la muerte de Jesucristo.
EL CANON DEL NUEVO TESTAMENTO
Incluso antes del final del primer siglo varios escritos apostlicos fueron considerados a la par con las
Escrituras Hebreas o Antiguo Testamento. Esto es evidente en una de las epstolas de Pedro, l
comenta que algunas personas estaban torciendo los escritos del apstol Pablo como tambin las
otras Escrituras, para su propia perdicin (2 Pedro 3:1516).
Mientras que Pedro estaba hablando especficamente de las epstolas de Pablo, el registro de la
historia es que a finales del siglo I los cuatro relatos de los evangelios incluidos en el Nuevo
Testamento, haban sido establecidos como cannicos por la iglesia primitiva.
Nadie sabe el nmero exacto de recuentos adicionales escritos a lo largo de los siglos. Sin embargo,
adems de los Evangelios de Mateo, Marcos y Lucas, cualquier escrito antes del Evangelio de Juan fue
omitido por la decisin de Juan. No se dej al capricho de Constantino o de cualquier otra figura
posapostlica con autoridad, sino que fue llevado a cabo por un testigo ocular de la vida y las
enseanzas de Jesucristo. La composicin final de los evangelios bblicos nunca fue una cuestin de lo
que convena a los diversos grupos religiosos o iglesias, antes bien, la recopilacin del Nuevo
Testamento y los cuatro Evangelios, fue sancionada por la persona que se entiende fue el ltimo
apstol sobreviviente y compaero del mismo Jesucristo.
PETER NATHAN
Los evangelios cannicos son los que la Iglesia ha reconocido como aquellos que transmiten
autnticamente la tradicin apostlica y estn inspirados por Dios. Son cuatro y slo cuatro:
Mateo, Marcos, Lucas y Juan.
As lo propuso expresamente San Ireneo de Lyon a finales del s. II (AdvHae. 3.11.8-9) y as
lo ha mantenido constantemente la Iglesia, proponindolo finalmente como dogma de fe al
definir el canon de las Sagradas Escrituras en el Concilio de Trento (1545-1563).
La composicin de estos evangelios hunde sus races en lo que los apstoles vieron y
oyeron estando con Jess y en las apariciones que tuvieron de l despus de resucitar de entre
los muertos. Enseguida los mismos apstoles, cumpliendo el mandato del Seor, predicaron la
buena noticia (o evangelio) acerca de l y de la salvacin que trae a todos los hombres, y se
fueron formando comunidades de cristianos en Palestina y fuera de ella (Antioqua, ciudades de
Asia Menor, Roma, etc).
En estas comunidades las tradiciones fueron tomando forma de relatos o de enseanzas acerca
de Jess, siempre bajo la tutela de los apstoles que haban sido testigos. En un tercer momento
esas tradiciones fueron puestas por escrito integrndolas en una narracin a modo de biografa
del Seor. As surgieron los evangelios para uso de las comunidades a las que iban destinados. El
primero al parecer fue Marcos o quizs una edicin de Mateo en hebreo o arameo ms breve que
la actual; los otros tres imitaron ese gnero literario.
En esta labor, cada evangelista escogi algunas cosas de las muchas que se transmitan,
sintetiz otras y todo lo present atendiendo a la condicin de sus lectores inmediatos. Que los
cuatro gozaron de la garanta apostlica se refleja en el hecho de que fueron recibidos y
transmitidos como escritos por los mismos apstoles o por discpulos directos de los mismos:
Marcos de San Pedro, Lucas de San Pablo.
Los evangelios apcrifos son los que la Iglesia no acept como autntica tradicin
apostlica, aunque normalmente ellos mismos se presentaban bajo el nombre de algn
apstol.
Empezaron a circular muy pronto, pues ya se les cita en la segunda mitad del s. II; pero no
gozaban de la garanta apostlica como los cuatro reconocidos y, adems muchos de ellos
contenan doctrinas que no estaban de acuerdo con la enseanza apostlica.
Apcrifo primero signific secreto en cuanto que eran escritos que se dirigan a un grupo
especial de iniciados y eran conservados en ese grupo; despus pas a significar inautntico e
incluso hertico. A medida que pas el tiempo el nmero de esos apcrifos se acrecent en gran
medida tanto para dar detalles de la vida de Jess que no daban los evangelios cannicos (por
ej. los apcrifos de la infancia de Jess), como para poner bajo el nombre de algn apstol
enseanzas divergentes de la comn en la Iglesia (por ej. evangelio de Toms).
Orgenes de Alejandra (+ 245) escriba: La Iglesia tiene cuatro evangelios, los
herejes, muchsimos.
Entre las informaciones de los Santos Padres, los conservados por la piedad cristiana, y los
atestiguados de un modo u otro en papiros, el nmero de evangelios apcrifos conocidos es
algo superior a cincuenta.
Gonzalo Aranda
Bibliografa: Vicente Balaguer (Ed.), Comprender los evangelios, Eunsa, Pamplona 2005; Aurelio
de Santos, Los evangelios apcrifos, BAC, Madrid 1993 (octava edicin); FranciscoVaro, Sabes
leer la Biblia? Planeta, Barcelona 2006.
Para consultar este apartado en pdf
contenido. Los que se conservaron a lo largo de la poca patrstica y el medievo son relatos de
carcter legendario y llenos de fantasa.
Vienen a satisfacer la piedad popular narrando detenidamente lo concerniente a aquellos
momentos que en los evangelios cannicos no se cuentan o se exponen de manera sucinta. En
general estn acordes con la doctrina de la Iglesia y traen relatos sobre el nacimiento de la
Virgen de San Joaqun y Santa Ana (Natividad de Mara), de cmo una partera comprob la
virginidad de Mara (Protoevangelio de Santiago), de los milagros que haca Jess de nio
(evangelio del Pseudo Toms), etc. Muy distintos son los evangelios apcrifos procedentes de
Nag Hammadi (Egipto) que tienen un carcter hertico gnstico.
Estos tienen la forma de dichos secretos de Jess (evangelio copto de Toms) o de revelaciones
del Seor resucitado explicando los orgenes del mundo material (Apcrifo de Juan), o la
ascensin del alma (evangelio de Mara [Magdalena]), o son un pesado centn de pensamientos
recogidos de posibles homilas o catequesis (evangelio de Felipe). Aunque algunos puedan gozar
de notable antigedad, quizs del s. II, la diferencia con los evangelios cannicos salta
inmediatamente a la vista.
Gonzalo Aranda
Bibliografa: Vicente Balaguer (Ed.), Comprender los evangelios. Eunsa. Pamplona 2005; Aurelio
de Santos, Los evangelios apcrifos. BAC. Madrid 1993 (octava edicin).
Para consultar el apartado anterior en pdf
Entre los evangelios apcrifos, que proliferaron en la Iglesia en el s. II y posteriormente, los hay
fundamentalmente de tres clases:
-aquellos de los que slo han quedado algunos fragmentos escritos en papiro y se asemejan
bastante a los cannicos,
-los que se conservaron completos y narran con sentido piadoso cosas acerca de Jess y de la
Santsima Virgen,
-y aquellos otros que ponan bajo el nombre de un apstol doctrinas extraas distintas de las
que la Iglesia crea por la verdadera tradicin apostlica.
Los primeros son escasos y apenas dicen nada nuevo, quizs porque se conoce poco de su
contenido. A ellos pertenecen los fragmentos del evangelio de Pedro que narran la Pasin.
Entre los segundos el ms antiguo es el llamado Protoevangelio de Santigo que narra la
permanencia de la Santsima Virgen en el templo desde que tena tres aos y cmo fue
designado San Jos que era viudo para cuidar de ella cuando sta cumpli los doce aos. Los
sacerdotes del Templo reunieron a todos los viudos y un prodigio en la vara de Jos consistente
en que de ella surgi una paloma hizo que el fuera el designado.
Otros apcrifos ms tardos que recogen la misma historia, como el el Pseudo Mateo, cuentan
que la vara floreci milagrosamente. Tambin se detiene el Protoevangelio en contar el
nacimiento de Jess cuando San Jos iba con Mara hacia Beln. Narra que el santo patriarca
busc una partera la cual pudo comprobar la virginidad de Mara en el parto.
En una lnea parecida otros apcrifos como la Natividad de Mara se detiene en narrar el
nacimiento de la Virgen de Joaqun y Ana cuando stos eran ya ancianos. La infancia de Jess y
los milagros que haca siendo nio los cuenta el Pseudo Toms, y la muerte de San Jos es el
tema principal de la Historia de Jos el Carpintero.
En los apcrifos rabes de la infancia, ya ms tardos se fija la atencin en los Reyes Magos de
los que en un apcrifo etope se dan incluso los nombres que se han hecho tan populares. Un
motivo muy querido en otros apcrifos, como el llamado Libro del reposo o el Pseudo Melitn
fue la muerte y la Asuncin de la Santsima Virgen, narrando que muri rodeada de los apstoles
y que el Seor transport su cuerpo en un carro celeste. Todas estas leyendas piadosas
circularon con profusin en la Edad Media y sirvieron de inspiracin a muchos artistas.
Otro tipo de apcrifos son los que proponan doctrinas herticas. Los Santos Padres los citan
para rebatirlos y, con frecuencia, los designan por el nombre del hereje que los haba
compuesto, como el de Marcin, Baslides o Valentn, o por los destinatarios a los que iban
dirigidos, como el de los Hebreos o el de los Egipcios. Otras veces los mismos Santos Padres
acusan a estos herejes de poner sus doctrinas bajo el nombre de algn apstol, preferentemente
Santiago o Toms.
Las informaciones de los Santos Padres se han confirmado con la aparicin de unas cuarenta
obras gnsticas en Nag Hammadi (Egipto) en 1945. Normalmente presentan presuntas
revelaciones secretas de Jess que carecen de cualquier garanta. Suelen imaginar al Dios
Creador como un dios inferior y perverso (el Demiurgo), y la adquisicin de la salvacin por
parte del hombre a partir del conocimiento de su procedencia divina.
Qu es la armona de los
Evangelios?
judas y utiliza nombres griegos. Lucas se dio a la tarea de escribir una narrativa ordenada de
la vida de Jess y lo presenta como el Hijo del Hombre, enfatizando tambin Su humanidad.
El Evangelio de Juan present a Jess como el Hijo de Dios, e incluy ms revelaciones
acerca de l que ninguno de los otros Evangelios. Tambin ofrece un relato mucho ms
detallado de los eventos en los ltimos das de Jess.
Algunos han intentado desacreditar la Biblia sealando aparentes inconsistencias en la
narrativa de los Evangelios. stos sealan las diferencias en el orden en que eventos son
presentados, o detalles menores dentro de estos eventos. Cuando las cuatro narrativas se
alinean lado a lado, vemos que no todas siguen un estricto orden cronolgico. Esto es debido
a que muchas de las narrativas estn colocadas por orden temtico, en el cual los eventos se
agrupan de acuerdo a un tema comn. Este orden temtico es la manera en que la mayora
de nosotros conversamos normalmente.
Las diferencias en detalles menores, tales como el nmero de ngeles en la tumba de Cristo
(Mateo 28:5,Marcos 16:5, Lucas 24:4, Juan 20:12), tambin se explican permitiendo que
el mismo texto as lo exponga. Mateo y Marcos mencionan un ngel, mientras que Lucas y
Juan mencionan dos ngeles. Sin embargo, Mateo y Marco nunca dicen que haba
nicamente un ngel; simplemente dicen que un ngel estaba presente. Tales diferencias
son complementarias y no contradictorias. Nueva informacin puede ser aadida, pero nunca
se niega la veracidad de la informacin anterior.
Como el resto de las Escrituras, los cuatro Evangelios son un hermoso testimonio de la
revelacin de Dios al hombre. Imagina a un cobrador de impuestos (Mateo), un joven judo sin
experiencia con un historial de irresponsabilidad (Marcos), un doctor romano (Lucas), y un
pescador judo (Juan), todos ellos escribiendo testimonios de la vida de Jess en completa
armona. No hay duda que, sin la intervencin de Dios, ellos no hubieran podido escribir estas
narrativas con tal exactitud (2 Timoteo 3:16). La historia, la profeca, y los detalles
personales se agrupan todos para componer una imagen increblemente acertada de Jess, el
Mesas, el Rey, el Siervo y el Hijo de Dios.
Evangelios sinpticos
Se les llaman evangelios sinpticos a los primeros tres evangelios, porque presentan la misma
perspectiva general de la vida y predicacin de Jess. Narran casi los mismos hechos, coincidiendo
los tres evangelios Mateo, Marcos y Lucas, en sus narraciones. Para repasar sobre la definicin de
sinpticos, diremos que relatan la vida de Cristo desde un punto de vista comn. Veamos en los
siguientes estudios los rasgos relevantes de estos estudios.
LOS EVANGELIOS
1. Cada
uno
presenta
2. Es
la
fotografa
MATEO:
MARCOS:
LUCAS:
JUAN:
al
de
Seor
un
amigo
Presenta
Lo
Como
hijo
el
un
desde
como
presenta
Como
desde
Verbo
de
vista
particular
cuatro
posiciones
diferentes
los
judos
Rey
como
de
punto
a
siervo
hombre
encarnado
a
a
los
romanos.
los
todos
los
griegos.
hombres
3. SINOPTICOS: Relatan los mismos acontecimientos, es una vista en conjunto una vista en general.
2 Consecuencias de la sinopsis
3 Referencias
4 Bibliografa
Consecuencias de la sinopsis[editar]
Esquema que representa la formacin de los evangelios sinpticos. Al final del esquema se sintetiza una
de las teoras ms reconocidas que busc explicar dicha formacin: la teora de las dos fuentes. La
misma supuso que los evangelios sinpticos eran el resultado de dos documentos o fuentes comunes:
el evangelio de Marcos y una coleccin de dichos y breves discursos de Jess conocidos como la fuente
Q.
La visualizacin en paralelo de los tres evangelios sinpticos permiti apreciar las grandes
coincidencias que existen entre ellos. Hay textos, en ocasiones largos, que estn redactados
con las mismas palabras y con las palabras en el mismo orden. Pero tambin se pueden
encontrar grandes diferencias cuando se examinan en detalle. 1 Las convergencias entre los
tres (o a veces entre dos) evangelios evidenciaran que los autores habran utilizado una
misma fuente, o se habran copiado entre ellos. Por otra parte, las divergencias indicaran ms
bien que los evangelios se escribieron con cierto grado de independencia uno del otro. 1
Las similitudes y divergencias entre los sinpticos suscitaron el llamado problema sinptico, es
decir, la cuestin acerca de qu relacin hay entre ellos. Existen varias hiptesis que intentan