EMERGENCIAS

y PRIMEROS
AUXILIOS
Dr. Nondier R. Ass

LOS SIGNOS DE ALARMA QUE INDICAN

QUE ESTAMOS EN PRESENCIA DE UNA EMERGENCIA
MDICA
SON LOS SIGUIENTES:
DESMAYO O PERDIDA DEL CONOCIMIENTO

DIFICULTAD RESPIRATORIA, O ASFIXIA

SANGRADO PERMANENTE

TOS O VMITO CON SANGRE

DOLOR EN EL PECHO

DOLOR EN LA PARTE ALTA DEL ABDOMEN

CAMBIOS EN EL ESTADO MENTAL
(COMPORTAMIENTO RARO O CONFUSIN)
GOLPE O HERIDA EN LA CABEZA O EN LA COLUMNA

MAREOS, DEBILIDAD O CAMBIOS BRUSCOS EN LA

VISIN

HABER INGERIDO ALGUNA SUSTANCIA TXICA

ACCIDENTES AUTOMOVILSTICOS

QUEMADURAS O ASPIRACION DE HUMO,

HERIDAS PROFUNDAS O QUE TENGAN GRAN

TAMAO

PRIMEROS AUXILIOS
SON AQUELLOS CUIDADOS INMEDIATOS,

ADECUADOS Y TRANSITORIOS BRINDADOS A

PERSONAS ACCIDENTADAS O CON SIGNOS DE

ENFERMEDAD , ANTES DE QUE SEAN ATENDIDOS EN

UN CENTRO ASISTENCIAL.

PRIMEROS AUXILIOS
LOS PRIMEROS AUXILIOS EN REALIDAD

NO CONSTITUYEN

UN TRATAMIENTO

MDICO, AUNQUE SE

ENTIENDE QUE SE TRATA DE DECISIONES QUE DEBEN

TOMARSE CON SENTIDO COMN

PARA MEJORAR

LAS CONDICIONES DE UNA PERSONA CON PROBLEMAS

HASTA QUE SEA ATENDIDA POR UN MDICO.

PRIMEROS AUXILIOS
OBJETIVOS :
CONSERVAR LA VIDA.
EVITAR COMPLICACIONES FSICAS Y
PSICOLGICAS.

AYUDAR A LA RECUPERACIN.
ASEGURAR EL TRASLADO DE LOS ACCIDENTADOS A
UN CENTRO ASISTENCIAL.

NORMAS GENERALES
SE DEBE ACTUAR SOLAMENTE SI SE TIENE LA TOTAL
SEGURIDAD DE LO QUE SE VAYA A HACER.

SI HAY DUDAS, ES PREFERIBLE NO HACER NADA

ES PROBABLE QUE EL AUXILIO QUE SE PRESTE NO

SEA EL ADECUADO Y SOLO AGRAVARA AL LESIONADO.

NORMAS GENERALES
SE DEBE CONSERVAR LA TRANQUILIDAD PARA
ACTUAR CON SERENIDAD Y RAPIDEZ.
ESTO DA SEGURIDAD AL LESIONADO Y A SUS
ACOMPAANTES.
LA VIDA DE LOS HERIDOS DEPENDE EN GRAN
PARTE DE LA ACTITUD DEL SOCORRISTA,

DEBE EVITARSE EL PNICO.

NORMAS GENERALES

EL SOCORRISTA NO DEBE RETIRARSE EN

NINGUN MOMENTO DEL LADO DE LA VCTIMA.

SI UD.SE ENCUENTRA ACTUANDO COMO NICO

SOCORRISTA, SOLICITE LA AYUDA NECESARIA A
LAS PERSONAS QUE SOLO OBSERVAN (ELEMENTOS
PARA INMOVILIZAR, TRANSPORTE, ETC.).

DEBE EFECTUAR UNA REVISIN COMPLETA DE

LA VCTIMA, PARA DESCUBRIR POSIBLES
LESIONES DIFERENTES AL MOTIVO DE LA
ATENCIN

EJEMPLO:
UNA PERSONA QUEMADA QUE SIMULTNEAMENTE
PRESENTE FRACTURAS Y A LAS CUALES, MUCHAS
VECES, NO SE LES PRESTA SUFICIENTE ATENCIN
POR SER LA QUEMADURA LA LESION MS VISIBLE.

(NO OLVIDE QUE LA POSIBILIDAD DE SOBREVIVIR DE

UNA PERSONA ES MAYOR SI LA ATENCIN
INMEDIATA ES LA CORRECTA Y SI EL TRANSPORTE ES
RPIDO Y APROPIADO)

INSPECCIONE EL LUGAR DEL ACCIDENTE Y ORGANICE

LOS PRIMEROS AUXILIOS, SEGN SUS CAPACIDADES

FSICAS Y USANDO DE SU JUICIO PERSONAL.

EVITE EL SAQUEO HASTA DONDE SEA

POSIBLE, SIN DESCUIDAR LA SALUD DE LOS
ACCIDENTADOS.

DELEGUE ESTE TIPO DE FUNCIONES A OTRAS

PERSONAS

HERIDAS

LAS RASPADURAS Y TODA HERIDA

SUPERFICIAL DEBEN LAVARSE CON

AGUA CORRIENTE, JABON Y CEPILLO

BLANDO

TIPOS de
HEMORRAGIAS

PRESIONAR LA HERIDA CON UNTROZO DE

TELA LIMPIA (PREFERIBLE ESTERILIZADA) O
CON LA MANO, HASTA QUE DEJE DE SANGRAR

CUANDO LAS HERIDAS SUPERFICIALES SON

VENOSAS, EL SANGRADO DISMINUYE CON
SOLO ELEVAR EL MIEMBRO AFECTADO
SOBRE EL PLANO CARDIACO

LAS HERIDAS DE CUERO CABELLUDO SANGRAN

MUCHO (Y ASUSTAN MUCHO), AUNQUE
GENERALMENTE NO SON TAN GRAVES.

HAY QUE LAVAR LA HERIDA Y APRETAR

LOS BORDES DE LA MISMA CON LOS
DEDOS O CON UN PAUELO

SI EL SANGRADO
NO SE DETIENE A
LOS 15 MINUTOS,
SE DEBE HACER
FUERTE PRESION
EN UNO DE LOS
PUNTOS QUE AQU
MARCAMOS, ENTRE
LA HERIDA Y EL
CORAZON

TORNIQUETE cuidado !!!

Hacer torniquete solo

EXCEPCIONALMENTE,

como en caso de AMPUTACIONES TRAUMTICAS

QUEMADURAS

QUEMADURA DE SOL

REGLA DE LOS 9

QUEMADURAS MENORES

Dejar correr agua fra

sobre la quemadura o
sumergirla en agua fra,
aunque no helada,
durante cinco minutos por
lo menos

Cubrir la quemadura con un

vendaje estril o con un trozo
de tela limpio.
Si la piel esta INTACTA se la
puede rociar con un aerosol
con corticoides

QUEMADURAS GRAVES
Si alguien se prende fuego, hay que indicarle que debe
DETENERSE, ECHARSE AL SUELO y RODAR. Se debe
envolver a la persona con un material grueso para apagar
las llamas (un abrigo, una alfombra o una manta de
algodn o lana) y rociarla con agua.
Se debe cubrir el rea de la quemadura con una pieza de
tela limpia (una sabana).
NO SE DEBE aplicar ungentos y hay que EVITAR
romper cualquier ampolla causada por la quemadura.
NO SE DEBE quitar las ropas quemadas que estn
pegadas a la piel.
SE DEBE CALMAR EL DOLOR (El dolor es la principal
causa de muerte en las primeras horas del gran quemado)

EPISTAXIS

SANGRADO
NASAL

Para detener una hemorragia nasal, se recomienda

SONARSE LA NARIZ (para eliminar los cogulos).
Luego, sentarse y apretar la parte blanda de la nariz
con el pulgar o con el ndice, durante 5 - 10 minutos.
Hay que inclinarse HACIA ADELANTE para evitar
tragar sangre y se debe respirar a travs de la
boca.

CUERPOS
EXTRAOS

ANATOMIA DEL OJO

OJO

Como 1 medida, se debe

enjuagar con agua,
intentando desalojar el
cuerpo extrao

Luego, dar vuelta el parpado superior

Observar
primero el
parpado inferior

Hacer mirar
hacia abajo
Apoyar un
hisopo en el
parpado y
tomar la
pestaa con los
dedos
Dar vuelta el
parpado
LUEGO DE DAR VUELTA EL PRPADO,
SACAR EL CUERPO EXTRAO CON LA
PUNTA DE UN PAUELO

En lesiones de ojos cubrir el

lado lesionado con un cono de
cartn o un vaso plstico
descartable

En otros casos, aplique un

vendaje que cubra ambos ojos

CUERPO EXTRAO EN NARIZ

RINORREA FETIDA UNILATERAL

Moneda en el esfago
Cepillo dientes en
estomago

ANATOMIA
DEL OIDO

EN EL CASO DE OBSERVARSE EL
CUERPO EXTRAO, PODRIA
HACERSE ESTO

JAMAS ESTO OTRO !!!!!!!!

SI SE TRATA
DE UN
INSECTO,
ACERCAR UNA
LINTERNA A LA
OREJA. SI NO
SALE SOLO,
COLOCAR UNA
GOTITA DE
ALCOHOL PURO
O UNA GOTITA
DE ACEITE

MORDEDURAS
de ANIMALES
y de VIVORAS

CONGELAMIENTO

LA ZONA AFECTADA
DEBE SER ABRIGADA Y
ACERCARLA AL PROPIO
CUERPO. NUNCA
APLICAR CALOR
DIRECTAMENTE

Escaras

CONVULSIONES

CONVUL
SIONES

Las convulsiones IMPRESIONAN y asustan mucho a la gente.

El enfermo puede interrumpir su respiracin por algunos segundos y ponerse de
color AZULADO. Es necesario MANTENER LA CALMA, y tratar solamente de
evitar que se lastime o que se muerda la lengua, para lo cual se puede poner
un pauelo doblado o un trozo de madera entre los dientes
OJO!: CUIDADO CON LOS DEDOS
Es falsa la creencia que se traga la lengua

INTOXICACIONES

CAUSAS DE INTOXICACIONES:

Las intoxicaciones o envenenamientos pueden

presentarse por:
Dosis excesivas de medicamentos o drogas.
Inapropiado almacenamiento de medicamentos y
venenos.
Utilizacin inadecuada de insecticidas, pulguicidas,
cosmticos,
derivados del petrleo, pinturas o soluciones para
limpieza.
Inhalacin de gases txicos.
Consumo de alimentos en malas condiciones o
productos enlatados que estn abollados o con fecha
de consumo vencida.
Manipulacin o consumo de plantas venenosas.
Ingestin de bebidas alcohlicas, esencialmente las
adulteradas.

SEALES DE INTOXICACIN

Segn el tipo de txico, la sensibilidad de la vctima y la va de

penetracin, las seales pueden ser:

Cambios en el estado de conciencia: delirio, convulsiones,

inconsciencia.

Dificultad para respirar.

Vmito o diarrea.

Quemaduras alrededor de la boca, la lengua o la piel, cuando el txico

ingerido es un custico: destranca caeras, lavandina.

Mal aliento en la ingestin de sustancias minerales (hidrocarburos)

Pupilas dilatadas o contradas.

Dolor de estmago.

Trastornos de la visin (visin doble o manchas).

CLASIFICACIN DE TXICOS
Los venenos son de origen mineral, vegetal y animal.
Consistencia slida, liquida y gaseosa.
MINERAL
Fsforo, cianuro, plomo, arsnico, carbn, plaguicidas,
insecticidas, derivados del petrleo.
VEGETAL
Hongos, plantas y semillas silvestres.
ANIMAL
Productos lcteos, de mar y carnes en malas condiciones

MEDICAMENTOS
Somnferos, sedantes y alcohol.

VIAS DE LAS INTOXICACIONES

*
*
*
*

Por
Por
Por
Por

ingestin.
aparato respiratorio (inhalacin).
piel (intoxicacin por inoculacin).
va parenteral (inyecciones)

TRATAMIENTOS
INGESTIN
Tratamientos para alcalinos (lavandina, destranca caeras):
Dar Agua para diluir el txico.
Luego aadir vinagre o jugo de limn a un vaso de agua.
NO PROVOCAR EL VMITO !!
Tratamiento para cidos (cido muritico o clorhdrico)
Dar agua para diluir el txico.
Despus un vaso de leche o bicarbonato.
NO PROVOCAR EL VMITO!!

Tratamiento para hidrocarburos

Laxantes
NO PROVOCAR VMITOS (neumona lipoidea)

INHALACIN:
principalmente el monxido de carbono (motores prendidos,
braseros, estufas, cocinas)
Tratamiento:
Aislar a la vctima de la atmsfera txica y hacerle
respirar aire puro.
Si hay paro respiratorio: resucitacin
INOCULACIN:
Se produce generalmente por mordeduras de animales,
serpientes, escorpiones y alacranes insectos o inyecciones .
Pueden provocar graves intoxicaciones e incluso ser
mortales.
Tratamiento:
Introducir la herida en agua helada o colocar compresas
de hielo sobre las lesiones.
Evacuar al accidentado al hospital ms cercano.
Corticoides y/o antihistamnicos (Ciprocort 8 mg)

TRAUMATISMOS

ANTE UN TRAUMATIZADO, BUSCAR ALGO DURO PARA UTILIZAR

COMO SOPORTE (FRULA) PARA INMOVILIZARLO (PALOS,
TABLAS, CARTONES O INCLUSO DIARIOS ENROLLADOS).
PARA EVITAR QUE SE MUEVA. SE PUEDE ATAR EL MIEMBRO
LESIONADO A OTRA PARTE DEL CUERPO QUE NO EST
GOLPEADA, (EJEMPLO: UNIR UN DEDO CON EL DEL LADO PARA
MANTENERLO INMVIL; ATAR LAS DOS PIERNAS).

EN GENERAL, LA FRULA DEBE EXTENDERSE

MS ALL DE LAS ARTICULACIONES UBICADAS
POR ENCIMA Y POR DEBAJO DE LA LESIN
LA FRULA DEBE FIJARSE CON
CORREAS, TIRAS DE TELA, CORBATAS,
ETC.; EVITAR APRETAR DEMASIADO,
PUES SE PUEDE INTERRUMPIR LA
CIRCULACIN SANGUNEA

SE DEBE REVISAR CON FRECUENCIA

PARA VER SI SE OBSERVA
HINCHAZN, PALIDEZ O
ADORMECIMIENTO.
EN ESTE CASO, SE DEBE AFLOJAR LA
FRULA

ESGUINCE

(TORCEDURA)

UN ESGUINCE ES UNA LESIN DE LOS

LIGAMENTOS QUE REFUERZAN UNA ARTICULACIN

SINTOMAS:

Dolor articular o dolor

muscular
Hinchazn
Hematoma (moretn)
Entumecimiento articular
TRATAMIENTO:
Vendaje
Hielo
Reposo
Elevacin del miembro

LUXACIONES

EN LAS LUXACIONES NO HAY FRACTURA

SE DEBEN INMOVILIZAR

NUNCA INTENTAR REDUCIRLAS

VENDAJES

CABESTRILLO
VENDAJE PARA
MANDIBULA

FRACTURAS

SINTOMAS:

LA EXTREMIDAD SE ENCUENTRA

DEFORMADA

EL MOVIMIENTO EST LIMITADO . HAY INCAPACIDAD

PARA MOVER UNA EXTREMIDAD
HAY

HINCHAZN (EDEMA), HEMATOMA O SANGRADO

DOLOR

INTENSO

ADORMECIMIENTO Y HORMIGUEO

FRACTURA EXPUESTA: HAY UNA HERIDA EN LA

PIEL OBSERVNDOSE EL HUESO

GRAN RIESGO DE INFECCIN

TIPOS DE
FRACTURAS

TRANSPORTE
DE
PERSONAS

LESIONES
DE LA
COLUMNA

BEBE ZAMARREADO
(MALTRATO A MENORES

LAS FRACTURAS DE COLUMNA SON LAS

PELIGROSAS.

MAS

LA VICTIMA DEBE SER

MOVILIZADA ENTRE VARIOS, Y TRASLADARLO
EN CAMILLA DURA, EVITANDO LOS

MOVIMIENTOS DE LA CABEZA

SEALES DE
FRACTURAS
DE
COLUMNA

CAMBIOS EN EL ESTADO DE CONCIENCIA

DOLOR E INFLAMACIN EN EL REA DE LA
FRACTURA
IMPOSIBILIDAD DE MOVER LOS BRAZOS Y PIERNAS
HORMIGUEO, DISMINUCIN O PERDIDA DE LA
SENSIBILIDAD EN MANOS O PIES
DIFICULTAD RESPIRATORIA

FRACTURADOS DE
COLUMNA

FRACTURA DE
COSTILLAS

ASFIXIA

LA ASFIXIA ES UNA
SITUACIN MUY GRAVE, QUE
REQUIERE ACTUAR DE
INMEDIATO Y SIN DUDAR UN
SOLO INSTANTE

ESTOS CASOS SON EN LOS

QUE DEBEMOS USAR, ANTE
TODO,
EL SENTIDO COMN

ADULTOS

MANIOBRA de
HEIMLICH

Aplicar compresiones repetidamente

hasta conseguir expulsar el objeto!

NIOS

MANIOBRA de
HEIMLICH

SI UNO EST SOLO

En los nios

Poner al nio en esta posicin.

Si no resulta, hacer esto..

Colocarlo cabeza abajo y meter dos

dedos en la boca, para sacar el
objeto o hacer que tosa

MANIOBRA A UTILIZAR EN NIOS

PEQUEOS CUANDO SE ATRAGANTAN

CONMOCION
CEREBRAL

SE PRODUCEN
HEMORRAGIAS DENTRO DEL
CRNEO QUE COMPRIMEN EL
CEREBRO
EL ENFERMO SUELE
RECUPERAR EL
CONOCIMIENTO DESPUES
DEL GOLPE, VOLVIENDO A
PERDERLO A LAS POCAS
HORAS (perodo lcido de
DANDY)

LOS ACCIDENTES DE
MOTO
PRODUCEN CON FRECUENCIA,
FRACTURAS en la REGIN
PARIETAL DEL CRANEO

ESTE SIGNO ADVIERTE

DE LA GRAVEDAD DEL
CUADRO

CONTUSION
FRONTAL

SIGNOS DE FRACTURA DE
BASE DE CRANEO

SIGNO DE BATTLE

OTORRAGIA

CON FRECUENCIA, LAS VCTIMAS TIENEN

AMNESIA SOBRE LO SUCEDIDO ANTES DE LA
LESIN O DE AQUELLO QUE OCURRE EN
SEGUIDA DE RECOBRAR EL CONOCIMIENTO.
LAS LESIONES MS GRAVES PRODUCEN
AMNESIAS MS PROLONGADAS

AUN SIN INCONCIENCIA, PUEDE QUE HAYA

UNA HEMORRAGIA EN EL CEREBRO

A.SIGNO DEL MAPACHE

B. APARICION DE RINORREA
INMEDIATAMENTE DESPUES
DE UN TRAUMATISMO

LAS PUPILAS NORMALMENTE SE CONTRAEN

CUANDO SE LES ACERCA UNA LUZ.
CUANDO HAY POCA LUZ SE DILATAN

OBSERVAR LAS PUPILAS: PERMITE SOSPECHAR LA

GRAVEDAD DE LA LESIN: PUPILAS DILATADAS QUE
NO RESPONDEN A LA LUZ, ES SIGNO DE GRAVEDAD

SI LAS PUPILAS SON DESIGUALES (anisocoria),

SOSPECHAR DE UNA LESIN INTRACRANEANA

SI AMBAS PUPILAS ESTN MS GRANDES DE LO

NORMAL, (DILATADAS -MIDRIASIS), PUEDE INDICAR
HEMORRAGIA SEVERA, SHOCK, O INTOXICACIN POR
DROGAS (COMO COCANA O ANFETAMINAS).
SI AMBAS PUPILAS ESTN MS PEQUEAS DE LO
NORMAL (CONTRADAS- MIOSIS), PUEDE TRATARSE
DE UNA INSOLACIN O POR USO DE DROGAS

NARCTICAS (MORFINA), Y TAMBIEN EN LOS

INTOXICADOS CON COMPUESTOS FOSFORADOS
(FUMIGADORES) O FOLIDOL DE USO DOMSTICO

SIGNOS
DE LA CONMOCIN CEREBRAL

VMITO REPETITIVO, IMPREVISTO Y

SIN NUSEAS (VMITO EN CHORRO).
PUPILAS DESIGUALES.
ESTADO MENTAL CONFUSO
CONVULSIONES
COMA (PRDIDA DE LA CONCIENCIA)

PRIMEROS AUXILIOS
COLOCAR AL ENFERMO DE COSTADO PARA
QUE NO ASPIRE EL VOMITO.
AFLOJAR LAS ROPAS.
ABRIGARLO.

ATAQUE
CARDIACO

PONER EN REPOSO AL
ENFERMO Y LLAMAR A
EMERGENCIAS Y/O
TRASLADARLO DE
INMEDIATO AL
HOSPITAL

VIAS
AREAS

NEUMOTORAX

HEMOTRAX

TRAQUEOSTOMIA

ELECTROCUCION

RCP

EL

A B - C
DE LA
REANIMACION

Pedir a alguien que

llame a
emergencias
(personalizar el
pedido de ayuda es
fundamental)

A
DESPEJAR LA
VA AREA

Si se observa algn CUERPO EXTRAO

obstruyendo la entrada de aire, introducir los
dedos ndice y medio en la boca e intentar sacarlo.

Elevar el mentn del paciente para abrir la va

respiratoria

VER SI RESPIRA

B
EL PACIENTE RESPIRA
(colocarlo de costado)

TECNICA PARA GIRAR UN PACIENTE

INCONSCIENTE

SI NO RESPIRA,
hacer lo siguiente

HACER DOS RESPIRACIONES BOCA A BOCA TAPANDO

LA NARIZ CON LOS DEDOS NDICE Y PULGAR, PARA
QUE EL AIRE NO ESCAPE POR LA NARIZ.

SI SE TRATA DE UN BEBE, EL AIRE A INTRODUCIR

ES SOLO AQUEL CONTENIDO EN LA
BOCA DEL OPERADOR

SI SE TRATA DE UN ADULTO CONTINE DNDOLE UN

SOPLO COMPLETO CADA CINCO SEGUNDOS, CON UN
PROMEDIO DE 12 RESPIRACIONES POR MINUTO
SI SE TRATA DE UN NIO O BEBE, CADA TRES
SEGUNDOS, CON UN PROMEDIO DE 20 RESPIRACIONES
POR MINUTO PARA EL NIO Y 30 A 40 PARA EL BEBE

C
VER SI HAY PULSO O
LATIDOS CARDIACOS

LUGARES DONDE DEBE

BUSCARSE EL PULSO

VER SI HAY

LATIDOS CARDIACOS
SI NO PERCIBEN LATIDOS,

PEGAR UN GOLPE
FUERTE EN EL ESTERNN, CON EL PUO CERRADO, Y
VER SI APARECEN LATIDOS

SI CON ESTO NO APARECEN,

siguiente:

hacer lo

PONER LOS DEDOS MEDIO E NDICE DE UNA MANO

TOCANDO EL LUGAR DONDE TERMINA EL TRAX, Y
APOYAR EL TALN DE LA OTRA MANO SOBRE EL
ESTERNN.

MASAJE CARDIACO
Apoyar una mano sobre la otra

Deben hacerse 15 masajes

cardiacos seguidos y luego
dos respiraciones
(ritmo 15/2).
Si no aparecen los LATIDOS, CONTINUAR
CON LA SERIE,
hasta que llegue el servicio
de Emergencias.

Puntos Importantes

1- Frecuencia

Cinco aspectos
Claves de RCP

2- Profundidad
3-

45-

Re- expansin

Ininterrumpidas
Ventilacin

Un solo operador

Dos operadores

TCNICA DEL BOLSEO CON

MSCARA

MASAJE CARDIACO

en bebes

Tcnica con los dos dedos