1. Excuse me (Disclpame). Expresin utilizada generalmente para llamar la atencin de alguien.

2. Over there (por all, ms all). Expresin enftica para indicar que alguien o algo se encuentra
relativamente cerca.
3. I'm sorry (Lo siento). Expresin de disculpas. Tambin puede decirse nicamente Sorry.
4. I think... (Yo creo que...). Recuerda que en ingls no existe el sujeto tcito o implcito como en
Espaol; es decir, SIEMPRE debes mencionar el pronombre personal correspondiente.
5. You're right = You are right. Expresin utilizada para indicarle a alguien que tiene razn, que
ests de acuerdo con l o ella.
6. Thank you (Gracias) o Thank you very much (Muchas gracias) son expresiones formales; decir
slo Thanks (Gracias) es ms informal.
7. By the way (a propsito, entre parntesis, de paso). Se utiliza para aprovechar una situacin e
intercalar un comentario adicional.
8. It's nice to meet you = Nice to meet you (Mucho gusto, Encantado). Expresin utilizada para
saludar a alguien que se conoce por primera vez.

1. Excuse me (Disclpame). Expresin utilizada generalmente para llamar la atencin de alguien.

2. Let me see... (Veamos...; A ver...). Se utiliza para intercalar un comentario adicional.
3. Maybe (Puede que sea...; Puede ser...).
4. I think... (Yo creo que...). Recuerda que en ingls no existe el sujeto tcito o implcito como en espaol; es decir, SIEMPRE debes mencionar el pronombre
personal correspondiente.
5. Actually (Realmente). Este adverbio, por ser parecido a la palabra "actualmente" (en castellano), suele ser traducido indebidamente.
1. Thanks (informal) = Thank you (formal) (Gracias).
2. By the way (A propsito; Entre parntesis; De paso). Se utiliza para aprovechar una situacin e intercalar un comentario adicional.
3. I don't know... (No s; No lo s...). Recuerda que en ingls no existe el sujeto tcito o implcito como en Espaol; es decir, SIEMPRE debes mencionar el
pronombre personal correspondiente.
4. Great !! (Fantstico!; Perfecto!). Expresin de gran entusiasmo o aprobacin muy informal.
5. Right there (All; Justamente en ese lugar). Expresin enftica para indicar la exacta ubicacin de algo o alguien.

1. Here, take it (Toma, llvalo; Toma, te lo presto). Expresin utilizada cuando le quieres prestar
algo a alguien.
2. But (Pero): conjuncin; Then (Entonces): adverbio. No te preocupes por ahora por aprender
muchas conjunciones o adverbios. Progresiva, naturalmente irs aprendiendo muchos ms. Slo
TRATA de recordar los que aparecen en los dilogos.
3. Really? (En serio?). Enfatizador utilizado coloquialmente para expresar sorpresa, inters o
duda.
4. Actually (Realmente; En realidad). Este adverbio por ser parecido a la palabra "actualmente" (en
castellano) suele ser traducido indebidamente.
5. That's interesting (Es curioso; Qu interesante). Aqu tienes otro enfatizador utilizado
coloquialmente para expresar sorpresa o inters.

1. My whole family (Toda mi familia). Adjetivo que significa "entero". Coloquialmente se lo usa como "todo".
2. Originally (De origen; Antiguamente; Al principio). Adverbio que se utiliza para expresar el origen de alguien o la antigedad de algo.
3. Actually (Realmente). Este adverbio por ser parecido a la palabra "actualmente" (en castellano) suele ser traducido indebidamente.
4. Right (Cierto; Correcto). Este adjetivo se usa constantemente en la conversacin para indicarle a la persona que tiene razn. Ej.: You are right,Tienes
razn.
5. Very (Muy). Adverbio que precede a un adjetivo: Very good !!, Muy bueno!; Very well !! Muy bien!
1. How about...? (Y t...?; Y en tu caso...?). Expresin utilizada generalmente para llamar la
atencin de alguien.
2. Guess !! ( Adivina!). Ya vers ms adelante cmo se forman las expresiones, sugerencias u
rdenes a partir de un verbo (en este caso, to guess = adivinar).
3. But (Pero): conjuncin; Then (Entonces): adverbio. No te preocupes por ahora por aprender
muchas conjunciones o adverbios. Progresiva, naturalmente irs aprendiendo muchos ms. Slo
TRATA de recordar los que aparecen en los dilogos.
4. Near (Cerca de). Aqu tienes otra POSICION. Observa que near ya lleva incorporada la
preposicin espaola de.
5. That's right (Eso es; As es). Otra frase enfatizadora de aprobacin.

PARA UTILIZAR EN TUS COMUNICACIONES.

1. Hello !! (jelu) = Hallo !! (jalu) = Hullo !! (jalu) = Hi !! (ji) = Howdy !! (judi) = (Hola!). Las CINCO formas de esta expresin para
saludar en forma informal son prcticamente sinnimos.
2. Pleased to meet you = It's nice to meet you = Nice to meet you (Encantado/a; Mucho gusto; Es un placer). Las TRES formas de esta
expresin para presentarse son prcticamente sinnimos.
3. What's your name / last name AGAIN? (ME REPITES tu nombre / apellido?).

PARA UTILIZAR EN TUS COMUNICACIONES.

1. Pleased to meet you = It's nice to meet you = Nice to meet you (Encantado/a; Mucho gusto; Es un placer). Las TRES formas de esta
expresin para presentarse son prcticamente sinnimos.
2. I am HERE FROM Brazil, Peru, etc. (LLEGU, VENGO de Brasil, Per, etc.).

4. Where are you FROM IN Argentina, Mexico, etc.? (DE QU PARTE DE Argentina, Mxico, etc. eres?).
5. I am FROM Uruguay, Italy, etc. (Soy DE Uruguay, Italia, etc.).

1. What's the matter? (Qu ocurre?; Qu pasa?; Qu sucede?). Expresin utilizada para saber qu le preocupa a alguien.
2. 32 Fahrenheit = 0 Celsius.
3. That's really cold! (Eso s que es fro!) - That's really hot!: (Eso s que es calor!): Expresiones enfticas para fro y calor.
4. Let's + verb: Invitacin a hacer algo. Ejemplos: Let's go (Vayamos);Let's run (Corramos); Let's swim (Nademos).
5. Great idea! = Fantastic idea! (Buena idea!; Fantstica idea! Genial!). Otra frase enfatizadora de aprobacin.
1. This is John... (Habla John; Soy John; John habla). Expresin para presentarse al telfono,
generalmente ante un conocido. Tambin puede usarse It's me, John (Soy yo, John). Si se trata de
una llamada comercial o a un desconocido, suele acompaarse el apellido y el verbo to
speak(hablar): This is John Muller o John Muller speaking.
2. I am attending a meeting: Obsrvese que el verbo to attend (asistir a) ya incluye la preposicin
espaola a.
3. Remember? (Recuerdas?; Te acuerdas?).
4. I'm really sorry: (Realmente lo sientos): Expresin enftica de Sorry oI'm sorry (Lo siento).
5. I'm awake = I'm not sleeping (Estoy despierto/a).