Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
quaderns de pensament
El concepto de tcnica en
Ortega y Gasset
Margarita Santandreu Niell
Ortega y Gasset, J.; Obras Completas; Revista de Occidente, Madrid, 1964 (6a. ed.). Vol. V. Pg. 304.
El origen de esta teora, es decir. cmo el hombre empieza a -utilizar la tcnica, se encuentia en El tnito
del iloihre allende la tcnica. Esta conferencia Ortega la pronunci en 195 1 en el "Darmstadter -GesprachX
y se public en Mensch undRailnz, Darmstadt, 1952. En este ensayo se explica la divergencia entre el mundo
natural y el extranatural; sta es fruto de la evolucin del hombre, que en cierto momento, a -consecuencia
de un accidente, empez a centrar su atencin en l mismo y no en el exterior como hacan los dems animales.
La traduccin del texto anterior se encuentra en: Ortega y Gasset, J.; Meditacin de la ticrzicu y otros
ensayos sobre Ciencia y Filosofia; Alianza, Madrid, 1982. Pgs. 99 a 108.
4
Desde ahora todas las citas que aparezcan se referirn a: Onega y Gasset, J.; Obras Cornl~letas:Revista
de Occidente, Madrid, 1964 (6a. ed.). Vol. V, por ello slo citar la pgina correspondiente. Pg. 324.
5
"Ln hombre sin tcnica, es decir, sin reaccin contra el medio, no es un hombre". Pg. 326.
6 Pg. 328. El subrayado es mo.
En este punto Ortega seala que no podemos pensar que exista un progreso absluto
en la tcnica, pues "siempre se correr el riesgo de definir este absoluto progreso desde
el punto de vista tcnico peculiar al que habla y ese punto de vista no es el absoluto, a
lo mejor. Mientras l lo est afirmando con fe loca, la humanidad empieza a aband~narla"~.
Hemos definido la tcnica como una "reaccin", ello conlleva un esfuerzo, primero
por inventar y luego por ejecutar un plan de actividad que nos permita: ''1" Asegurar la
satisfaccin de las necesidades, por lo pronto, elementales.
2" Lograr esa satisfaccin con el mnimo esfuerzo.
3" Creamos posibilidades completamente nuevas produciendo objetos que no hay
en la naturaleza del hombreu8.Esto plantea dos cuestiones: la tcnica jes realmente un
ahorro de esfuerzo? y si lo es, qu actividades van a ocupar la vida del hombre? Son
interrogantes que planteo Ortega en 1933 y que an hoy no hemos resuelto.
Con todo, nos encontramos con que el hombre es un drama, tiene una parte natural
que concuerda con el mundo y otra extranatural que lo rechaza. Esta segunda consiste
en el yo, que es el proyecto de vida de cada uno; ste debe llevarse a cabo, el hombre
debe autofabricarse, es, por tanto, desde su esencia tcnico. Lo que mueve la tcnica es
el deseo de realizar el proyecto, el tipo de aspiracin depender de cada hombre y de su
grado de imaginacin. Lo comn a todas las tcnicas es que aprovechan las facilidades
que el mundo ofrece para vencer las dificultades de la puesta en marcha de cada
proyecto.
A continuacin, Ortega cita los diferentes programas de ser que han regido al hombre
y que prueban que es el yo el que impulsa la tcnica, stos son: el bodhisatva hind que
di lugar al Estado del Tibet, al superar las condiciones adversas geogrficas y
climatolgicas mediante la tcnica: el gentleman como el gran tcnico y poltico al
dominar la circunstancia y los hombres; el hidalgo como el no creador de tcnicas al
reducir sus necesidades materiales y no trabajar.
En la actualidad, segn Ortega, el yo est enfermo: "acaso la en fermedad bsica de
nuestro tiempo sea una crisis de los deseos, y por eso toda la fabulosa potencialidad de
nuestra tcnica paece como si no nos sirviera de nada". Ms adelante contina "el
hombre actual no sabe qu ser, le falta imaginacin para inventar el argumento de su
propia vidan9. Tal vez sta sea la razn de los problemas actuales: modificamos la
naturaleza por mero placer pero sin saber que es lo qu queremos.
Resumiendo, tenemos que la tcnica depende de cada proyecto y mdulo de la
humanidad correspondiente, ste de una imaginacin creadora. Por lo cual si estudiamos
los periodos de la tcnica, apreciamos que lo importante no son los inventos, sino la idea
que el hombre ha ido teniendo de la tcnica, entendida como una capacidad innata a todo
individuo.
Ortega distingue tres estadios en la evolucin de la tcnica:
1" La tcnica del azar.
7
Pg. 333.
Pg. 333.
Pg. 344.
Pg. 366.
Bibliografa
Ortega y Gasset, J.; Obras Completas; Revista de Occidente, Madrid, 1964 (6a ed.).
Vol. v .
Ortega y Gasset, J.; Meditacin de la tcnica y otros etzsayos sobre Ciencia y Filosofa;
Alianza, Madrid, 1982.
Mitcham, C.; Qu es la Filosofa de la Tecnologa?; Anthropos, Barcelona, 1989.
l2
'3
Pg. 369.
Pg. 375.