Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ISSN 1726-2216
Depsito legal 2002-5474
Departamento Acadmico de Biologa, Universidad Nacional Agraria La Molina, Lima Per.
Presentado: 13/07/09
Aceptado: 02/07/10
Introduccin.
Sangre de grado (Croton lechleri), es una especie
forestal amaznica que en los ltimos aos ha
incrementado su demanda en el mercado nacional e
internacional por las propiedades medicinales
atribuidas al ltex en la cicatrizacin de heridas y en el
tratamiento de afecciones estomacales como ulceras.
La produccin actual del ltex, procede de rboles
de regeneracin natural existentes en los bosques
secundarios de la Amazona y, escasamente de rboles
plantados. Por su creciente importancia econmica, es
una alternativa interesante para los agricultores
producir este ltex medicinal mediante su instalacin
en sistemas de produccin agroforestal y manejo en
los bosques secundarios de los agropecuarios; para
ello es importante conocer las caractersticas de la
produccin de ltex, que van a definir el desarrollo de
paquetes tecnolgicos que demuestren rentabilidad y
sostenibilidad de la especie (Nalvarte et al., 1999).
Es de suponer que la mayor produccin de ltex
est en relacin directa al dimetro del rbol; sin
embargo, es tambin cierto que a mayor dimetro,
mayor tiempo de espera para la cosecha y
recuperacin de la inversin. Es decir que para lograr
rboles con dimetros mayores a 40 50 cm, se
requieren de periodos mayores a 20 aos; de esta
manera, muchos agricultores no se interesan en
manejar la especie en tanto no se haya determinado el
turno ptimo para su cosecha y el rendimiento en
volumen de ltex por rbol.
La "Sangre de grado" est distribuida en toda
Amrica tropical y sub-tropical, desde la amazona
Peruana hasta las Guyanas. En Amrica del Sur se le
encuentra en Bolivia, Colombia, Ecuador y Per
(Pinedo et al, 1997; Meza, 1999). En el Per se
encuentra en los departamentos de Loreto en las
cuencas del ro Amazonas (Llachapa, ro Napo;
Indiana, Padre cocha, Morona, ro Nanay) y diferentes
localidades de San Martn, Hunuco, Cerro de Pasco
(Oxapampa, Satipo, Puerto Bermdez, Iscozacin,
Villarica), Junn (Chanchamayo), Cuzco, Puno y
Ucayali (Pucallpa).
Existe en el Per al menos cinco especies con
propiedades de producir ltex medicinal: Croton
lechleri, C. draconoides, C. erytrochilus, C.
palanostigma,
C.
huitotorum,
Siendo
las
caractersticas dendrolgicas muy similares entre ellas
(Meza, 1999). En condiciones naturales de bosques
secundarios se le encuentra asociada con ms
frecuencia a: cetico (Cecropia spp.), bolaina blanca
(Guazuma
crinita),
capirona
(Calycophyllum
spruceanum), shimbillos (Inga spp.), oje (Ficus
insipida), topa Ochroma piramidale, aucatadijo
(Trema micranta), Llausa quiro (Heliocarpus spp.).
As mismo asociado se la encontr con cultivos como
el caf Coffea arabiga, el pltano y tambin con
pasto Braquiaria spp. (Ravelo, 1992).
62
A. CASTILLO-QUILIANO Y G. DOMNGUEZ-TORREJN
Ecol. apl. Vol. 9 No 2, pp. 61-69.
__________________________________________________________________________________________
una sola cosecha, mientras que con el primero la
extraccin es destructiva.
Del mismo modo, Gudio et al. (1991), en su
estudio sobre el manejo de Croton spp., en Ecuador,
encontr 12% de rendimiento con el mtodo
shiringuero y 80% tumbando el rbol.
Pinedo et al. (1997), manifiestan que los factores
que mayormente influyen en el rendimiento del ltex
de Croton lechleri son: radiacin solar, dimetro del
rbol, follaje, ngulo de corte, precipitacin y fase
lunar, siendo lo mas conveniente entre cuarto
creciente y luna llena. As mismo, considera que una
plantacin alcanza rendimientos econmicamente
rentables a partir del octavo ao de plantacin.
El objetivo del estudio fue determinar la
produccin de ltex de sangre de grado en relacin al
dimetro a la altura del pecho (DAP) mediante la
tcnica del tumbado y el sangrado total, a travs de
cortes en anillos en todo el fuste, realizada en cuatro
periodos estacionales determinados por la abundancia
de precipitacin.
Los resultados permitirn dilucidar y recomendar
los dimetros y los meses ms apropiados para
cosechar el ltex de Sangre de grado en poblaciones
naturales de bosques secundarios.
DAP
(cm)
20
23
25
25
25
35
40
Vol. Ltex
(cm3)
155
135
130
140
180
190
210
Corteza seca
(g)
470
-500
560
460
510
710
Materiales y mtodos.
Localizacin.
La investigacin fue realizada en la Provincia de
Padre Abad y Puerto Inca, Distritos de Irazola y
Puerto Inca; de las Regiones de Ucayali y Mariscal
Cceres respectivamente. El rea de influencia
corresponde al Bosque Nacional Alexander von
Humboldt, se ubica entre 240 y 340 msnm, de la
selva baja tropical. La temperatura media mxima es
de 31 C, mnima de 21 C, media de 26 C. Humedad
relativa media de 75% y las precipitaciones anuales
superan a los 4000 mm (INIAA-JICA, 1991).
Los suelos predominantes en el rea de trabajo son
los Entisoles y Inceptisoles, de textura Franco Arcillo
limoso y Arcillo limoso, de moderadamente a bien
drenado. La mayor abundancia de rboles/ha de
sangre de grado, se da donde el pH esta entre 4,10 y
4,50 con 30 y 33 rboles respectivamente (Ros,
2006).
Los rboles para el estudio fueron ubicados en
bosques secundarios de 6 a 12 aos de edad, segn la
informacin proporcionada por los dueos de estas
parcelas, quienes junto a otros miembros de su familia
tuvieron participacin directa en los trabajos de
campo. Los Caseros donde se ubicaron los bosques
secundarios se distribuyen a lo largo de la Carretera
Federico Basadre (CFB), como se describe en la Tabla
1.
Metodologa.
Se aplic el mtodo descriptivo, para determinar
las caractersticas dasomtricas de los rboles,
clasificndolos por clases diamtricas; y el mtodo
63
Tramo CFB
Referencia de ubicacin
Caractersticas generales
Nuevo
Ucayali
El Milagro
km 98
orillas de un pequeo
riachuelo
interior 5 km, ro Las
Piedras
km 12 de la carretera
Marginal San Alejandro
Puerto Bermdez
interior 1 km ambos lados
de un riachuelo
km 83
Casero
Macuya
km 86
Nuevo
Oriente
km 103
Nuevo
Horizonte
N de
rboles
21
20
19
Terreno de fisiografa de bosques de colinas
medias y de 20 - 25 % de pendientes, los rboles
se encontraban en un bosque secundario de seis
aos y pastizal.
20
Resultados y discusin.
Caractersticas del ltex:
Las caractersticas dendrolgicas de hojas y
corteza de los rboles de "sangre de grado"
aprovechados, son muy similares. Siendo la misma
especie, no se esperara diferencias en otras
caractersticas dendrolgicas; sin embargo se
encontraron diferencias en la coloracin del ltex (rojo
sangre, vino-morado y ocre), densidad (ms denso y
menos denso) y facilidad de secrecin despus del
corte de extraccin. No se puede sealar con precisin
si las tres variedades de ltex observados
corresponden a diferentes especies, a variedades de
una sola especie, posiblemente eco tipos. Se ha
registrado algunas diferencias en las hojas en las
diferentes muestras colectadas, estas fueron enviadas
al herbario Museo Paraense Emilio Goeldi -Belem
Brasil y los resultados alcanzados por el Dr. Ricardo
Secco muestran que todas corresponden a Croton
lechleri.
64
A. CASTILLO-QUILIANO Y G. DOMNGUEZ-TORREJN
Ecol. apl. Vol. 9 No 2, pp. 61-69.
__________________________________________________________________________________________
diferencia est entre la clase diamtrica de 15 20 y
21-25 cm (2.30 m); y menor entre la clase 21- 25 cm y
las dos ltimas (0.70 y 0.75 m) (Tabla 2). Sin
embargo, se debe sealar que las condiciones de
crecimiento de los rboles aprovechados en el tercer
sitio fueron a campo abierto, en pastizales de
Braquiaria spp. (9 rboles), donde la caracterstica
ms saltante fueron fustes comerciales de baja altura y
presentaban ramificaciones bajas y gruesas, las cuales
tambin fueron aprovechados, pero demand ms
trabajo.
En el caso de los otros lugares los rboles de
Croton lechleri se encontraban en bosques
secundarios, siendo los fustes de mayores alturas
comerciales, largos y rectos sin ramificaciones bajas y
asociados con especies tpicas de este tipo de bosque.
Grosor de corteza:
Esta variable es muy importante, dado que aqu se
encuentra el producto de inters por aprovecharse; la
tendencia encontrada en promedio es a incrementarse
de 4 a 6 mm, a medida que el dimetro aumenta,
siendo directamente proporcional al dimetro del rbol
(Tabla 2).
Tabla 2. Variables medidas en el aprovechamiento del ltex de ochenta rboles de sangre de grado.
Clase
diamtrica
(cm.)
15 - 20
21 - 25
26 - 30
>30
N
rboles
22
24
16
18
Dap
(cm.)
17.85
23.57
28.06
33.62
Tiempo de
Extraccin. (min)
30 - 40
30 - 60
40 - 80
Hasta 120
Variabilidad de produccin:
La desviacin estndar calculada, determin una
alta variabilidad en la produccin del ltex por rbol
dentro de cada clase de dimetro; as mismo entre las
cuatro clases de dimetro
la tendencia es a
incrementarse cuando se incrementa el dimetro. Con
respecto a los cuatro periodos de precipitacin, en el
periodo lluvioso la produccin de ltex es menos
variable en comparacin al periodo seco; as mismo se
incrementa hacia los periodos de mayor precipitacin.
(Tablas 3, 4, 5 y 6).
Esta alta variabilidad registrada dentro de cada
clase de dimetro, se puede atribuir a dos factores: la
variabilidad gentica de la especie y las condiciones
de micro hbitat. El grado de cruzamiento al estado
natural y el conocimiento de los progenitores es difcil
de establecer dado que son bosques naturales. En el
caso de las condiciones edafo-climticas, por ser
similares, el efecto en el desarrollo de los rboles en
donde se realiz el aprovechamiento de ltex puede no
ser significativo (Ros, 2006), sin embargo debe de
considerarse ms adelante posibles efectos micro
ambientales relacionados con la caractersticas de los
suelos y la capacidad de la planta de absorber
65
A. CASTILLO-QUILIANO Y G. DOMNGUEZ-TORREJN
Ecol. apl. Vol. 9 No 2, pp. 61-69.
__________________________________________________________________________________________
al periodo del mes de mayo que fue de 9.77 litros, lo extrado en el periodo alcanzo a 9.32 litros,
que nos indica que la produccin es fuertemente incrementndose ligeramente en 10 % en comparacin
afectada por el periodo de sequa, propio de los meses al periodo de diciembre (Tabla 6).
de julio, agosto y
septiembre en la regin Tabla 6. Produccin (cc) de ltex de sangre de grado por rbol y clase de dimetro
en el periodo de plena lluvias (marzo).
de Ucayali.
N Arboles/Clase de dimetro (cm)
Totales
La tercera extraccin
de ltex correspondi al
15 - 20 (I) 21 25 (II) 26 30 (III) > 30 (IV)
Arb./clase
Ltex (cc)
150
475
325
875
4
1 825
periodo de inicio de
150
200
975
1250
4
2 575
lluvia (diciembre) y se
58
475
450
775
4
1 758
realiz en los caseros
170
450
450
1 050
4
2 120
de Nuevo Oriente y
50
375
375
3
800
Nuevo Horizonte. Se
240
1
240
aprovecharon
19
578
2215
2 200
4 325
20
9 318
S
rboles,
10
se Prom.
115.6
369
550
865
465.9
encontraban
en
un DS
56.87
121.90
280.16
328.16
bosque secundario de 7
aos de edad y 9 en pastizales de Braquiaria spp.,
cuya edad segn su propietario tena 12 aos y Produccin de ltex por clase diamtrica en los cuatro
mayormente correspondieron a la categora mayor de periodos de extraccin.
Los rangos de produccin registrados en cada clase
30 cm de DAP.
Del total de rboles aprovechados 5 son de la clase de dimetro se puede ver en el Tabla 7; hay clases
diamtrica 15-20 cm, 6 de la clase de 21-25 cm, 3 de diamtricas en donde la variabilidad entre rboles
la clase 26-30 cm y 5 mayores a 30 cm de DAP. pueden diferenciarse entre seis o doce veces del
Respecto a la produccin de ltex, las tendencias de la volumen de ltex cosechado en funcin del periodo de
alta variabilidad de produccin por rbol dentro y extraccin, como se puede notar en la categora de 15
entre las clases diamtricas se vuelven a repetir. 20 cm, periodo fines de lluvia, y poca seca,
respectivamente. En la categora 21-25 cm poca seca,
(Tabla 5).
El total de ltex extrado en el periodo alcanz a la diferencia entre la produccin mnima y mxima es
8.44 litros, observndose un incremento del 83% en an mayor, 25 veces (10 a 250 cc), disminuyendo esta
tendencia a medida que aumenta la clase diamtrica.
relacin al periodo seco.
Teniendo en cuenta el total de litros cosechados se
La cuarta extraccin correspondi al periodo
puede
decir que el inicio de la produccin es la poca
climtico de plena lluvia
(marzo) y se ejecut en el
Tabla 7. Rango de produccin (cc) de ltex por clase de DAP y periodos de
Casero
Macuya.
Se
extraccin.
aprovech
20
rboles
Rango de produccin (cc) de ltex/periodo de extraccin.
distribuidos
en
las Clase diamtrica Fines de lluvias poca seca
Inicio de lluvias
Plena lluvia
siguientes
categoras
(cm.)
(mayo)
(septiembre)
(diciembre)
(marzo)
diamtricas: cinco rboles
15 20
50 300
10 -125
50 - 200
50 - 170
en 15-20 cm y mayor a 30
21 25
200 350
10 - 250
100 375
200 - 475
cm, seis rboles en 21-25
26 30
400 1150
275 - 520
450 750
325 - 975
>30
1000 1225
150 - 675
450 - 1550
375 - 1250
cm y cuatro rboles en la
Total (litros)
9,77
4,61
8,44
9,32
categora 26-30 cm. La
-53%
83%
10.5%
4.8%
produccin total de ltex
Tabla 5. Produccin (cc) de ltex de sangre de grado por rbol y clase de dimetro a
Inicio de lluvias (Diciembre).
S
Promedio
DS
67
Totales
Arb./clase Latex (cc)
4
2 130
4
1 775
4
2 385
3
800
3
975
1
375
19
8 440
2.7
444.21
l
y = 242,92x - 132,4
625,00
lluvia a fines de lluvia el incremento solo
R = 0,9897
e
600,00
d
alcanz a 4.8 %; mientras que de fines de
550
n
y = 124,26x - 52,7
lluvia a la poca seca la produccin
i
R = 0,8929
c
disminuy en 53 %, esto nos seala una
408
c
397
u
400,00
369
fuerte incidencia de la abundancia de
d
o
291
r
lluvias en el almacenamiento de ltex por
p
209,17
la planta, a mayor precipitacin mayor
200,00
171
151
volumen de cosecha.
127,00
115,6
75,8
Segn estos resultados se recomiendan
no extraer el ltex en pocas secas (junio a
0,00
noviembre), pero si en los meses de
15-20
21-25
26-30
>30
clase diamtrica (cm)
diciembre
a
mayo
donde
las
precipitaciones son ms frecuentes y la
diciembre
setiembre
mayo
marzo
produccin se incrementa segn los
Lineal
(diciembre)
Lineal
(setiembre)
Lineal
(mayo)
Lineal (marzo)
resultados obtenidos.
Relacin dimetro / produccin.
Figura 1. Produccin de ltex de Croton sp. por periodo en la localidad
Para determinar la relacin del
de Padre Abad, Ucayali Per (2001).
dimetro con la produccin de ltex de
Tabla 8. Produccin (cc) e incremento promedio de ltex por clase diamtrica y
periodos de lluvias.
Clase diamtrica
(cm.)
15 20
21 25
26 30
>30
Mayo
171
291
682
1112.50
Inc. %
41
57
39
Marz.
115.6
369
550
865
Inc. %
69
33
36
A. CASTILLO-QUILIANO Y G. DOMNGUEZ-TORREJN
Ecol. apl. Vol. 9 No 2, pp. 61-69.
__________________________________________________________________________________________
Bosques en la Zona Amaznica de la Repblica del
Per. Informe Final de la Agencia de Cooperacin
Internacional del Japn-JICA. (III).
King R., Meza E., Ayala L., Forero E., Pea M., Zak V. &
Bastien H. 1997. Croton lechleri & the sustainable
harvest & management of plants in pharmaceuticals,
phymedicines and cosmetics industries. In international
symposium en Herbal medicine, warkshop IIIEnvironmental Protection Censers. Honoluluu, Hawai:
8-10.
Lao M.R. & Flores S. 1972.
rboles
del
Per.
Descripcin de algunas especies forestales
del
Genaro Herrera Universidad Nacional Agraria La
Molina (UNALM). Lima Per. Cooperacin
Tcnica del Gobierno Suizo.
Meza E. 1998. El Manejo Sostenible de Sangre de Drago o
grado Material Educativo. Shaman Pharmaceticals, INC.
Meza E. 1999. Sangre de Grado y el reto de su
produccin sustentable en el Per. Universidad Nacional
Mayor de San Marcos.
Nalvarte A., De Jong W. & Domnguez G. 1999. Plantas
amaznicas de uso comercial: Diagnostico de un sector
econmico con un potencial de realizacin. Lima, Per.
CIFOR/UNALM.
Pinedo M., Rengifo E. & Cerruti T. 1997. Plantas
medicinales de la Amazonia Peruana. Estudio de uso y
Cultivo. TCA. Lima, Per.
Phillips O. 1991. La sangre de grado en el Dpto. de Madre
de Dios situado en el sur Occidental del Per. Shaman
Pharmaceuticals, Inc, Propietary information, Lima,
Per.
Ravelo N. 1992. Regeneracin natural de sangre de grado,
Croton spp., en el alto Napo, Ecuador. Alarcn, Soldi
&MENA (Eds). Etnobotnica y Valoracin de los
Recursos Florsticos Silvestres en el Alto Napo,
Ecuador. Universidad Tcnica del Norte, Ibarra,
Ecuador: 129 155.
Ravelo N. 1994. Valor Econmico, Usos y Mtodos de
Extraccin de Ltex de sangre de grado, Croton spp., en
el Alto Napo, Ecuador. Alarcn, Soldi &Mena (Eds).
Etnobotnica y Valoracin de los Recursos Florsticos
Silvestres en el Alto Napo, Ecuador. Universidad
Tcnica del Norte, Ibarra, Ecuador: 155 - 173.
Ros O. 2006. Distribucin natural y determinacin
edafoclimatica de Croton lechleri Muell.Arg. (Sangre de
grado) en bosques secundarios de Ucayali. Universidad
Nacional de Ucayali. Facultad de Ciencias Forestales.
Tesis para optar el ttulo de Ing. Forestal. Pucallpa-Per.
Chen Zp. 1994. Studies on the anti-tumour, anti bacterial
and wound-healing propierties of Dragons blood.
Consultado diciembre del 2009. Disponible en
http:/www.mdidea.com/products/proper/proper027resear
ch.html.
Conclusiones.
- Se determin que existe alta variabilidad de
produccin de ltex por rbol, dentro y entre las
clases diamtricas estudiadas.
- Se determin que la produccin de ltex de sangre
de grado es directamente proporcional al DAP y
al incremento de las precipitaciones.
- La mayor produccin de ltex se da en el periodo
de fines de lluvia (mayo) y en los dimetros
mayores a 30 cm de DAP, siendo la tendencia
igual en los tres periodos de precipitacin
estudiados.
- El volumen de produccin en litros de sangre de
grado por periodos de extraccin, es variable:
disminuy en 53 % de fines de lluvia al periodo
seco, se recuper la produccin en 83 % al inicio
de lluvias, 10.5 % de inicio de lluvia a plena
lluvia y 4.8 % de plena lluvia a fines de lluvia.
Agradecimientos.
Debemos nuestro reconocimiento a los siguientes
agricultores que voluntariamente han colaborado
aportando los rboles y participado directamente en el
estudio de extraccin del ltex de sangre de grado,
seores: Moiss Quinto Quispe, Nery Salas Fatama,
Lirio Rojas Isidro, Antonio Rueda Pantoja, y Feliciano
Santa Mara lvarez y Alberto Condezo lvarez; as
como a sus familiares por las facilidades brindadas. A
Wilson Saldaa M. y Edvin Quito Ponce personal de
apoyo del IIAP Ucayali.
Literatura citada.
Atanasio N. & Domnguez G. 2000. Evaluacin preliminar
de la produccin de ltex de Croton draconoides M.
Arg. En bosques secundarios de la provincia de Padre
Abad, Ucayali. Revista Forestal del Per. Vol. XXIII,
N 1 y 2. Pag. 39-50.
Forero E. 1992. Etnobotanical observatins en Croton
lechleri, Muell Arg. In the Amazon Valley (Colombia).
Final reportsubmitted to shaman Pharmaceuticals Inc.
Colombia.
Gaviria A. 1995. Bases para el aprovechamiento de sangre
de grado en la selva Central.
Proyecto especial Pichis
- Palcaz.
Gudio E., Gutirrez F. & Espinosa S. 1991. Lineamientos
preliminares para el manejo de Croton spp. en la
Amazona Ecuatoriana. Shaman Pharmaceuticals. Inc.
Propietary informatin. Quito, Ecuador.
INIAA-JICA - Instituto Nacional de Investigacin Agraria y
Agroindustrial. 1999. Estudio Conjunto sobre
Investigacin y Experimentacin en Regeneracin de
Anterior: Instituto de Investigacin de la Amazonia Peruana, Pucallpa, Per. Actual: Universidad Nacional
Intercultural de la Amazonia Peruana Yarinacocha. Pucallpa, Ucayali Per. acastillo_2519@hotmail.com
Universidad Nacional Agraria La Molina, Av La Universidad s/n-La Molina, Lima Per.
gdominguez@lamolina.edu.pe
69