Miles de refugiados varados en

Budapest evidencian la falta de

cooperacin y solidaridad de la
UE

Los refugiados varados y los

policas anti disturbios se
multiplicaron hoy enfrente y en
los alrededores de la principal
estacin de tren, luego que el
gobierno de Hungra prohibiera
que se subieran a los trenes con
destino a Alemania y el norte
europeo.
IMPRIMIR
ACCESIBLEACCESIBLE

Detenidos en el corazn de
Budapest por orden de un gobierno
hngaro que no les ofrece ninguna

solucin o alternativa y con la sola

solidaridad de organizaciones
humanitarias y personas que se
acercan para ofrecer comida y agua,
miles de refugiados, en su mayora
sirios, se quedan con una nica
opcin para seguir avanzando: las
mafias que lucran traficando
personas.
"Los traficantes estn por aqu
ofreciendo viajes a Alemania, dando
vueltas", cont a la agencia de
noticias EFE Nouhamed Saeed, un
sirio de la ciudad mediterrnea
Latakia que dijo haber tenido que
abandonar su pas luego que el
gobierno de Bashar al Assad
emitiera una orden de arresto con su
nombre por haber participado en
una protesta.
Segn Saeed, un traficante les
ofreci llevar a cuatro personas

hasta Alemania por 2.500 euros.

"Era una oferta para ir en grupo; de
forma individual exigen unos 800
euros", explic el estudiante
universitario de 24 aos.
Un pasaje de tren de Budapest a
Berln cuesta entre 70 y 110 euros.
Muchos europeos an siguen
indignados por la muerte la semana
pasada de 71 refugiados sirios
asfixiados dentro de un camin
abandonado en una ruta en Austria,
mientras que dirigentes de los
pases de la UE prometieron
concentrar sus esfuerzos en
perseguir a las mafias que lucran
traficando refugiados en condiciones
precarias y muy peligrosas.
La mayora de las personas que
escaparon de la guerra civil en Siria
o la violencia sectaria y religiosa de
Irak y Afganistn o la represin

estatal de Eritrea e iniciaron un largo

viaje por tierra y agua para llegar a
Europa, saben que los traficantes
los ven slo como mercanca y que
arriesgan su vida viajando con ellos.
"Si no hubiera sido por los
traficantes, no hubiramos llegado
aqu. Si no nos permiten viajar, ellos
son la nica alternativa que queda,
las cosas son as", explic Saeed
desde el campo de refugiados
improvisado que se instal bajo la
mirada atenta de policas anti
disturbios en el centro de Budapest.
Por eso, pese a la postura cada vez
ms dura de Hungra, alrededor de
3.000 personas llegan a Serbia
todos los das y siguen camino a
Budapest, segn inform hoy a la
prensa una de las representantes de
la agencia de refugiados de la ONU
en Serbia, Anne-Birgitte Krum-

Hansen.
En lo que va del ao, 351.000
refugiados e inmigrantes llegaron a
Europa por el Mediterrneo, ya sea
por la ruta que va desde Libia a
Italia o Grecia, la ms peligrosa, o la
que va de Turqua a Grecia, para
continuar luego por tierra hacia
Macedonia, Serbia y Hungra,
bautizada como la de los Balcanes.
Sin embargo, la mayora de los
refugiados quieren seguir viaje hacia
pases ms ricos, como Alemania,
Austria o Suecia. Alemania estim
que este ao podra recibir la cifra
rcord de 800.000 solicitudes de
asilo poltico.
La Organizacin Internacional para
las Migraciones (OIM) registr ayer
al menos 2.643 refugiados muertos
en lo que va del ao, tanto en el
Mediterrneo como dentro del

continente europeo. Pero esta cifra

crece todos los das.
Al menos 12 refugiados sirios
murieron ahogados hoy al intentar
alcanzar en dos botes la isla griega
de Kos desde la costa de Turqua,
segn informaron autoridades
turcas.
El cuerpo de un chico de unos
cuatro aos que iba en uno de los
botes apareci boca abajo en la
orilla de una playa cerca de la
localidad balnearia turca de Bodrum,
donde fue recogido por un polica.
La foto con la imagen dio
rpidamente la vuelta al mundo y
podra convertirse en la cara ms
dramtica de esta crisis de
refugiados y de la falta de
respuestas de la Unin Europea
(UE).

Pese a las precarias condiciones

que ofrecen los traficantes para
cruzar el Egeo, de Turqua a la UE,
miles de refugiados se vern
obligados a seguir apostando sus
vidas y las de sus familiares por esa
ruta si quieren llegar a Europa, ya
que Bulgaria anunci hoy que
levantar una valla en su frontera
con el territorio turco.
La ministra del Interior blgara,
Rumyana Bachvarova, inform ante
el Parlamento, que el gobierno
acaba de completar la construccin
de un tramo de 20 kilmetros, que
se suman a los 30 kilmetros ya
existentes, segn la agencia EFE.
El objetivo, explic, es cerrar
fsicamente la mitad de los 259
kilmetros de frontera que comparte
con Turqua antes de fin de ao.
Con Bulgara ya son cuatro los

pases de la UE que construyeron

vallas para frenar el ingreso de
refugiados e inmigrantes, una
medida que en cambio slo elev
los precios de los traficantes y volvi
ms difcil y peligrosa la travesa de
cientos de miles de personas que
saben que no pueden volver a sus
pases.
Los otros pases que respondieron a
la peor crisis de refugiados desde la
Segunda Guerra Mundial con vallas
y mayor seguridad fueron Hungra,
en su frontera con Serbia, y Francia
y Reino Unido, en la regin gala de
Calais, donde se encuentra la
terminal de ingreso del Eurotnel
que cruza el Canal de la Mancha.
Anoche una nueva irrupcin masiva
de refugiados en el tnel llev a que
la empresa Eurostar, la responsable
de gestionar el trfico de pasajeros,

suspendiera seis trenes que tenan

como destino Londres y,
eventualmente, los enviara de vuelta
a Francia.
Personas que viajaban en uno de
los trenes contaron a la emisora de
radio pblica France Info que
escucharon ruidos sobre el techo,
como si alguien se trepara, y luego
la formacin se detuvo por completo
durante varias horas, sin luz ni aire
acondicionado.
Mientras que el gobierno francs de
Francois Hollande muestra una
posicin ms ambigua y acompaa
el enfoque de seguridad en Calais
con una llamada para que todos los
pases de la UE den asilo a los
refugiados recin llegados, el primer
ministro britnico, David Cameron,
se mantuvo hoy firme en su posicin
conservadora.

"No creo que se pueda dar una

respuesta simplemente acogiendo
ms y ms refugiados", sentenci el
premier durante una visita a
Northamptonshire ante una pregunta
de la prensa.
"Hemos recibido a muchas personas
que llegaban de campos de
refugiados de Siria y pedan asilo de
forma genuina y mantenemos esa
postura, pero creo que lo ms
importante es tratar de llevar paz y
estabilidad a esa parte del mundo",
agreg.
Copiando el mensaje que dio hoy
secretario general de la OTAN, Jens
Stoltenberg, Cameron asegur que
su rol es ayudar a "estabilizar" los
pases en conflicto de Africa y Medio
Oriente de donde escapan los
refugiados.
La OTAN fue parte de la ocupacin

militar de la ltima dcada en

Afganistn e Irak, que dej dos
escenarios de conflicto religiosos y
sectarios incontrolables, mientras
que la mayora de los pases
miembros de esa alianza castrense
apoya con dinero y armas a parte de
la oposicin armada en Siria y
bombardea parte de ese pas.
Era un nio ms que intentaba
alcanzar la isla griega de Kos. Su
familia pag cerca de mil dlares a
los traficantes por cada una de
las plazas del bote que sali hace
das desde la costa turca, en
Alihoca, cerca de Bodrum. Eran
seis, pero el mar se cobr la vida de
cuatro. Tres de ellos eran nios.
Ninguno llevaba chaleco salvavidas.
No saban nadar. La ruta BodrumKos es corta, de unos 24 kilmetros,

pero peligrosa. El mar los engull de

un trago y los escupi sobre la
arena de Kos, donde un guardia
costero recogi sus cuerpos con
cuidado, intentando no daar a
quienes siempre son ms
vulnerables.
Leer ms: Muerte de un ruiseor: la
foto del nio sirio muerto en la playa
conmociona al mundo. Noticias de
Mundo http://goo.gl/Z81Fhj
La fotgrafa de Reuters, Nilufer
Demir, encuadr, enfoc y captur a
uno de ellos en una foto que de
inmediato dio la vuelta al mundo.
Hace medio siglo, la escritora
estadounidense Harper
Lee conmocion a la sociedad de su
tiempo con la novela Matar un
ruiseor, donde se sirve del punto
de vista de una nia para abordar
asuntos trascendentales como la

injusticia racial, la destruccin de la

inocencia, los prejuicios morales...
Esta vez, una imagen contiene
una carga de denuncia social
equivalente.
Gracias a esta imagen, el mundo
sabe hoy que el nio sin nombre se
llama Aylan Kurdi, tena tres
aos y muri junto a su hermano de
cinco (Galip) y junto a su madre.
Con ellos viajaba tambin Zeynep
Abbas Hadi, madre de cuatro hijos,
tres de los cuales nunca se
levantaron de la orilla de Kos. Todos
ellos huan del horror de Siria, un
pas descompuesto tras ms de
cuatro aos de barbarie y sangre a
sus espaldas. Aquella es una guerra
que expulsa a diario a 6.000
personas, un agujero negro en
el que han desaparecido 120.000
seres humanos, incluidos 14.000
nios sin nombre.

Leer ms: Muerte de un ruiseor: la

foto del nio sirio muerto en la playa
conmociona al mundo. Noticias de
Mundo http://goo.gl/lSbC1T
Gracias a la instantnea de Nilufer
Demir, anoche en Mnich una
oleada de ciudadanos se
apresuraba a llevar comida y
mantas a los refugiados que viven
en la estacin ferroviaria de la
ciudad. Al trmino de la jornada, la
masa de las redes sociales
clamaba "#KyyaVurannsanlik" (la
humanidad lleg a la orilla) y la
etiqueta #Yosoyrefugiado se
convirti en tendencia en Espaa,
donde Barcelona y Madrid han
alzado ya la mano para convertirse
en "ciudades refugio". Ruido y ms
ruido para que la clase poltica de
toda Europa sienta la necesidad de
hacer algo, ms all de

declaraciones bienintencionadas y
deliberaciones sobre cupos de
acogida.
Leer ms: Muerte de un ruiseor: la
foto del nio sirio muerto en la playa
conmociona al mundo. Noticias de
Mundo http://goo.gl/dNXEsU
Gracias a la instantnea de Nilufer
Demir, anoche en Mnich una
oleada de ciudadanos se
apresuraba a llevar comida y
mantas a los refugiados que viven
en la estacin ferroviaria de la
ciudad. Al trmino de la jornada, la
masa de las redes sociales
clamaba "#KyyaVurannsanlik" (la
humanidad lleg a la orilla) y la
etiqueta #Yosoyrefugiado se
convirti en tendencia en Espaa,
donde Barcelona y Madrid han
alzado ya la mano para convertirse
en "ciudades refugio". Ruido y ms

ruido para que la clase poltica de

toda Europa sienta la necesidad de
hacer algo, ms all de
declaraciones bienintencionadas y
deliberaciones sobre cupos de
acogida.
Leer ms: Muerte de un ruiseor: la
foto del nio sirio muerto en la playa
conmociona al mundo. Noticias de
Mundo http://goo.gl/dNXEsU