NORMAS COMPLEMENTARIAS DE ACTUACION DE

LOS JUECES EN PRUEBAS DE AGILITY

REAL SOCIEDAD CANINA DE ESPAA

C/Lagasca, 16 Bajo Dcha. 28001 Madrid
Tfno: 91 426 49 60 Fax: 91 435 11 13 www.rsce.es administracion@rsce.es

Como resultado de la experiencia en el desarrollo de pruebas de agility en nuestro pas, se edita

este documento, de carcter complementario al reglamento y a la gua para los jueces de agility
de la F.C.I., con el fin de concretar, unificar y aclarar las posibles dudas en su aplicacin,
procurando evitar diferentes interpretaciones ante un mismo hecho. Estas normas, sern aplicadas
en todas las pruebas de agility autorizadas u organizadas por la R.S.C.E.
A) CONSIDERACIONES SOBRE LOS OBSTACULOS
La mesa constituye un obstculo recomendable en todos los recorridos de grado I debido al
carcter de control que conlleva su realizacin.
Debe evitarse la colocacin de obstculos pegados entre s, por ejemplo: tnel junto a la pasarela
o empalizada. Debe haber una separacin entre ambos que permita que el perro pueda rehusar
cada obstculo por ambos lados.
Se recomienda no colocar una sucesin de varios saltos en lnea recta, ni accesos oblicuos a la
empalizada con objeto de evitar encuentros violentos o resbalones que pudieran daar al perro.
Se recomienda utilizar el mismo criterio en la determinacin de la altura de las barras de salto:
mnima, media o mxima para las tres categoras durante una competicin.
B) PENALIZACIONES SOBRE LOS OBSTACULOS
Slalom:
En caso de falta por salirse en uno de los postes, el perro deber retomar el obstculo en la puerta
que ha omitido, una anterior o desde el inicio del obstculo. Si decide reiniciar el obstculo deber
tomarlo correctamente y cada entrada incorrecta se penalizar con un rehse.
Si al rectificar o por cualquier motivo el perro realiza tres o ms puertas en sentido contrario al
previsto ser eliminado.
Si al rectificar se confunde la puerta y, como consecuencia, el perro sale del slalom por el lado
contrario al previsto, el perro podr completar el obstculo rehaciendo correctamente tan slo la
ltima puerta siempre que no haya dejado ninguna puerta por hacer. Si el perro se ha dejado
alguna puerta del slalom o sale incorrectamente y aborda el siguiente obstculo sin corregirlo,
ser eliminado.
Tnel de lona:
Si el perro queda enrollado en la lona del tnel, el conductor podr ayudarlo a salir tras la
indicacin del juez, quien descontar el tiempo perdido. Provocar una falta si el gua acta sin
dicha autorizacin. Provocar un rehse si, como consecuencia de lo anterior, el perro sale por la
entrada del tnel.

Normas Complementarias de actuacin de los Jueces en Pruebas de Agility

(a partir de marzo de 2015)

Salto de longitud:
Apoyar una o dos patas sobre el mismo elemento o hueco, as como derribar alguno de los
elementos, constituye una falta.
El hecho de apoyar ms de una pata sobre diferentes elementos o huecos, deber entenderse
como caminar, en cuyo caso se penalizar con un rehse, debiendo rehacer nuevamente el
obstculo.
Balancn:
El balancn debe tocar, necesariamente, el suelo antes de que el perro lo abandone, en caso
contrario, penalizar con una falta. El perro puede acumular dos faltas si adems, no pisa la zona
de contacto final.
C) PENALIZACIONES DE CARACTER GENERAL
1. Faltas y rehses:
Cuando acte un segundo juez sobre la pasarela, ambos deben ponerse de acuerdo sobre quin
de ellos se encarga de su rea de influencia. Ejemplo: acometer un obstculo cercano, entrada al
tnel o rehse al inicio de la propia pasarela, as como el modo de sealizarlo.
Un tocado, consiste en un ligero contacto del gua sobre el perro, con miras a obtener una cierta
ventaja (descartada la obstruccin).
Si como consecuencia de un encuentro fortuito, el gua derriba el obstculo que el perro est
acometiendo o ha acometido, incurrir en una falta. En el caso de que el obstculo estuviera an
por realizar o tuviera que repetirse, sera eliminado.
Si una vez enfilado un obstculo, el perro se detiene, da la vuelta o lo sobrepasa lateralmente a la
distancia crtica de abordarlo, bien por una llamada, cada del gua o falta de control, cometer un
rehse. A ttulo orientativo, se considera distancia crtica de un obstculo la inferior a 1 m. en todo
su contorno.
El perro que se detiene sobre algn punto del recorrido (fuera del obstculo) penalizar con un
rehse, no debiendo marcarse otro por este motivo hasta que el perro haya dado al menos un
nuevo paso. Sin embargo, las detenciones marcadas intencionadamente por el gua, son objeto de
eliminacin.
Se considera que un perro ha abandonado el obstculo, una vez que apoye sus cuatro patas sobre
el suelo y no antes, pudiendo, por tanto, detenerse sobre la zona de contacto o parcialmente
colocado entre ella y el suelo, sin ser penalizado por ello.
El rehse al abordar un obstculo (pasar bajo la empalizada o pasarela, saltar transversalmente el
salto de longitud, apoyar y retirar una pata en una zona de contacto, introducir la cabeza en el
tnel, atravesar el eslalon) se marcarn como tales cuando ese sea el siguiente obstculo dentro
del orden previsto. Si el obstculo no es el que corresponda abordar se produce su eliminacin.

Normas Complementarias de actuacin de los Jueces en Pruebas de Agility

(a partir de marzo de 2015)

El derribo de las torres del viaducto se considera falta, al entenderse que forman parte del
obstculo, a diferencia de las estacas laterales del salto de longitud que nicamente ayudan a
comprobar la correcta realizacin del salto.
Las faltas, rehses e incluso la eliminacin, provocada por el perro como consecuencia de la cada
accidental de su gua, ser marcada como tal, sin entrar en ms consideraciones, a fin de evitar
las diferencias y dificultades que pudieran plantearse.
2. Inicio del recorrido
El juez, tras una rpida comprobacin al trmino de cada actuacin, dar paso al siguiente
participante. ste situar al perro ante la primera valla y le despojar del collar si no lo ha hecho
con anterioridad.
Cuando el perro est ante el primer salto, sin collar y en una posicin esttica (sentado, tumbado
o de pie), el juez tocar el silbato o dar la seal de inicio. Entonces el participante puede dar
comienzo a su actuacin a la mayor brevedad posible. No se puede iniciar el recorrido llevando al
perro en brazos, ni proyectndolo hacia el primer obstculo, ni sujetndole de ningn modo. El
hecho de proyectarle en alguna direccin o sujetarle una vez recibida la seal de inicio,
comportar su eliminacin. El comienzo del recorrido sin haber recibido la autorizacin del juez
puede comportar la eliminacin.
Existirn dos postes, a modo de puertas, que marcan la entrada y salida de la pista. Tras la seal
por el juez, el perro debe atravesar esta lnea por su interior, si lo hace por fuera de ellos,
penalizar con un rehse y se da por comenzada su actuacin. Si el perro pasa entre cualquiera
de ellos y el primer salto, tambin constituye rehse, estando obligado en ambos casos a volver a
comenzar correctamente, no pudiendo tocar al perro para situarle bajo riesgo de penalizacin ni
detenerle bajo riesgo de eliminacin.
El tiempo empezar a contar (manualmente) en el instante en que el perro atraviese la lnea que
determinan los postes (aunque sea por fuera). Si tras la seal de comienzo del juez, el perro cruza
la lnea de forma incorrecta y llega a realizar un obstculo, queda automticamente eliminado.
En caso de pasar el gua entre los postes colocados por delante del primer obstculo, se provocar
una Falta, adems de comenzar el recuento del tiempo a partir de ese momento.
Queda especialmente prohibido el premiar al perro con comida dentro de la pista, incluso si el
perro ha sido eliminado con anterioridad. La realizacin de esta accin puede comportar la no
participacin en el resto de la jornada e incluso en el fin de semana.
3. Causas de eliminacin:
Dentro de la pista de competicin, el participante no deber suministrar ningn objeto de premio o
comida a su perro (antes del comienzo, ni durante, ni al finalizar el recorrido), en caso de hacerlo
sera eliminado.

Normas Complementarias de actuacin de los Jueces en Pruebas de Agility

(a partir de marzo de 2015)

La prolongada prdida de tiempo en tomar la salida con un lmite de unos 15 segundos, por parte
del gua o su perro, constituye motivo de eliminacin, as como la no presentacin al ser llamado
en tres ocasiones (siempre por orden del juez).
La correa del perro se mantendr fuera del alcance de su vista, para evitar que pueda tomarla
antes de finalizar su recorrido, en cuyo caso provocara su eliminacin.
El participante que realiza un obstculo, an de forma parcial, entendindose como tal: saltar por
encima de algn tramo de la pasarela, lona del tnel, montantes de las vallas o atravesar el
slalom u otros elementos del recorrido.
El perro que realiza total o parcialmente un obstculo, que no se encuentra en el orden marcado.
Ejemplo: atravesar el slalom, sobrepasar por encima o por debajo el plano vertical de la barra de
un salto, la pasarela, la empalizada, saltar o pisar el tnel o su tejido. Igual penalizacin comete si
apoya una de sus patas sobre cualquier obstculo en orden distinto al marcado.
El derribo o desplazamiento por parte del perro de un obstculo respecto a su posicin original
cuando el obstculo sea un elemento que debe realizarse nuevamente o no se encuentra en el
orden fijado por el juez.
La manifestacin de agresividad por parte del perro, con independencia de sus caractersticas,
tales como la raza o el tamao del mismo en el interior de la pista, al ponerse de manifiesto la
ausencia de sociabilidad requerida en este tipo de competiciones.
Obligar o forzar al perro a adoptar una posicin, as como provocar una clara obstruccin para
detenerle, impedir u obligarle a modificar su trayectoria, si como consecuencia de ello, se llega al
choque o encuentro fsico. Es preciso diferenciar este aspecto del Tocado, consistente en un
ligero contacto, con miras a obtener alguna situacin ventajosa.
El perro que vaya mordisqueando al gua durante su actuacin (al menos en 3 ocasiones).
Realizar nuevamente un obstculo, cuando el juez ha marcado falta y no rehse, con excepcin
del slalom y la mesa.
El maltrato del perro, entendindose como tal, no solo el castigo fsico, sino tambin las
humillaciones, insultos verbales o amenazas, ejercidas por el gua dentro o fuera del ring, as
como los agarrones en forma de pellizco para realizar cualquier correccin, etc.
Si se da el caso de un participante que, tras ser eliminado, se resista a abandonar el terreno de la
competicin, o bien falte al respeto al juez, formule reclamaciones de forma insultante o
indecorosa, desobedezca al juez o a la organizacin, el juez podr determinar la descalificacin de
ese participante para el resto de la jornada o incluso para el da siguiente si la prueba fuera doble.
Todo ello, con independencia de la adopcin de posibles medidas sancionadoras por parte de la
R.S.C.E.
D) ASPECTOS GENERALES DE LOS JUICIOS
Despus de la reunin y la finalizacin del reconocimiento del recorrido por parte de los
participantes, no se permiten cambios en el mismo. El juez revisar nuevamente antes del

Normas Complementarias de actuacin de los Jueces en Pruebas de Agility

(a partir de marzo de 2015)

comienzo su posicin exacta sobre el terreno y de manera especial el mantenimiento de la

necesaria holgura entre las barras y montantes de los saltos.
Para determinar el T.R.S. de un recorrido, el juez deber prever una velocidad media en funcin
de diversos parmetros tales como: dificultad, naturaleza del terreno, meteorologa, etc.
Una vez finalizada la actuacin de un participante, el juez ya no podr rectificar su juicio, bien por
iniciativa propia, de la organizacin o de un participante, debiendo rechazar cualquier modificacin
posterior, salvo que sea debida a un error tcnico o de trascripcin. Con el fin de dar un tiempo al
juez y al participante, se permite hasta la finalizacin de dos recorridos posteriores alguna
correccin que el juez considere necesario realizar.
El juez, en combinacin con la organizacin, determinar si los participantes que se han eliminado
pueden continuar o no el recorrido una vez eliminados. De permitirse la finalizacin del recorrido
debe realizarse desde el punto de la eliminacin continuando con el siguiente obstculo hasta la
finalizacin y no repitiendo obstculos, paradas en zonas, etc. No debe permitirse el
entrenamiento o repeticin de obstculos por parte del gua.
El juez no consentir, en ningn caso, que acten ejemplares en concepto de perro en blanco, si
no cumplen los requisitos exigidos de tener la edad mnima de 18 meses marcada por la
Fdration Cynologique Internationale (F.C.I.).
El cronometrador y el ayudante de juez no podrn sustituirse durante el transcurso de una misma
manga (Grado y Clase).
Las penalizaciones sern sealizadas por el juez, levantando el brazo claramente por encima de su
cabeza y se indicarn de la siguiente forma:
- Falta: Brazo en alto y palma de la mano extendida.
- Rehse: Brazo en alto y puo cerrado.
- Tocado (falta): Apoyando la palma de la mano sobre una pierna.
- Eliminado: Brazos cruzados en forma de X.
El juez har constar en su informe cualquier anomala o irregularidad observada, tanto en la
organizacin como durante el desarrollo de la prueba, as como el incumplimiento del Reglamento
y normativa particular de la R.S.C.E.
El juez podr llegar a suspender la prueba si los motivos fueran especialmente graves, debiendo
informar a la R.S.C.E. de las irregularidades que motivaron tal decisin, tan pronto como le sea
posible. Esta situacin podr implicar la inhabilitacin temporal del club organizador o colaborador
y la suspensin de la posibilidad de realizar pruebas selectivas durante un determinado periodo
de tiempo.
Este documento ha sido revisado en Marzo de 2015

Normas Complementarias de actuacin de los Jueces en Pruebas de Agility

(a partir de marzo de 2015)