Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Pgina 1 de 120
Pgina 2 de 120
grijalbo
ndice
Introduccin Prlogo
PRIMERA PARTE
Las diez ilusiones del hombre
1. La ilusin de necesidad
2. La ilusin de fracaso
3. La ilusin de separacin
4. La ilusin de insuficiencia
5. La ilusin del requisito
6. La ilusin del juicio
7. La ilusin de condenacin
8. La ilusin de condicionalidad
9. La ilusin de superioridad
10. La ilusin de ignorancia
SEGUNDA PARTE
Cmo dominar las ilusiones
11. Educa bien a tus hijos
12. Percibe las ilusiones como ilusiones
13. Comprende el propsito de las ilusiones
14. Meditacin acerca de las ilusiones
15. Utiliza las ilusiones
16. Re-crea tu realidad
Pgina 3 de 120
Introduccin
Bienvenido a este libro.
Me gustara que consideraras algo extraordinario.
Me gustara que consideraras la posibilidad de que este libro fue creado slo para ti.
Si puedes aceptar esta suposicin, me parece que ests a punto de vivir una de las experiencias ms decisivas de tu
existencia.
Ahora me gustara que consideraras algo todava ms extraordinario.
Me gustara que consideraras la posibilidad de que este libro fue creado para ti, por ti.
Si puedes imaginar un mundo en el que nada te ocurre a ti y en eI que todo ocurre a travs de ti, habrs comprendido el
mensaje que pretendas enviarte a ti mismo dentro de estas siete frases.
No le puedes pedir a un libro que informe con ms rapidez.
Bienvenido a este momento.
Aqu eres "bien venido", pues t propiciaste este momento para tener la bendita experiencia que ests a punto de vivir.
Has buscado las respuestas a las preguntas ms significativas de la vida una y otra vez, con seriedad y sinceridad; de
lo contrario no estaras aqu.
Esta bsqueda se ha efectuado en tu interior, sin importar si ha pasado a ser parte importante de tu vida exterior.
Es lo que te ha impulsado a tomar este libro.
Cuando lo hayas comprendido, habrs descubierto uno de los misterios ms grandes de la vida: por qu las cosas
ocurren como ocurren.
Todo ello en catorce frases.
Bienvenido a este encuentro con el Creador. No hubieras podido evitarlo. Tarde o temprano, todas las personas se
renen con l.
Las personas que buscan seriamente la verdad tienen este encuentro muy pronto. La sinceridad es un imn que atrae a
la Vida. Y la Vida es slo otra palabra para nombrar a Dios.
La persona que busca con sinceridad, recibe con sinceridad La Vida, no se miente a s misma.
Por eso has llegado hasta aqu y te has puesto a leer estas palabras. T mismo te has colocado aqu, no ha sido por
accidente. Reflexiona detenidamente cmo llegaste hasta aqu y vers.
Crees en la inspiracin divina? Yo s, tanto para m como para ti.
A algunas personas no les agrada cuando alguien dice que ha recibido la inspiracin divina. Me parece que se debe a
varias razones.
Primera, la mayora de la gente no cree haber recibido nunca la inspiracin de Dios, cuando menos de manera
inmediata, o sea, por comunicacin directa. Por tanto, sospecha de cualquiera que lo afirme.
Segunda, afirmar que Dios es nuestra inspiracin indica cierta arrogancia que implica que no se puede discutir ni
encontrar defecto alguno a la inspiracin divina debido a su origen.
Tercera, muchos de los que han afirmado recibir la inspiracin divina han sido personas difciles de tratar; por ejemplo,
Mozart, Rembrandt, Miguel ngel y muchos papas, adems de las innumerables personas que han cometido
barbaridades en nombre de Dios.
Pgina 4 de 120
Finalmente, hemos convertido en santos a los que s consideramos inspirados directamente por Dios, de manera que no
estamos seguros de cmo tratarlos, o cmo relacionamos normalmente con ellos. En resumen, a pesar de que son
maravillosos, nos hacen sentir incmodos.
De modo que sentimos bastante desconfianza ante esta afirmacin de que "Dios es mi fuente". Y quiz est bien que
nos sintamos as. No queremos tragamos todo lo que los dems nos dicen, slo porque afirman que traen un mensaje
del Altsimo. .
Pero, cmo podemos distinguir lo que es de inspiracin divina de lo que no lo es? Cmo podemos saber a ciencia
cierta quin dice la verdad?
Ah, sa es la gran pregunta! Pero ste es el gran secreto: no necesitamos saberlo. Lo nico que debemos saber es
nuestra verdad, no la de los dems. Una vez que lo comprendemos, lo entendemos todo. Comprendemos que lo que
dicen los dems no necesita ser la Verdad; slo debe conducimos a nuestra propia verdad. Y as ser inevitablemente,
tarde o temprano.
Todas las cosas nos conducen a nuestra verdad ms ntima. se es su propsito.
En efecto, se es el propsito de la Vida.
La Vida es la verdad que se revela ante S misma.
Dios es la Vida que se revela ante S.
No podras detener este proceso aunque quisieras, pero s puedes acelerarlo.
Eso es lo que ests haciendo aqu.
Por eso has tomado este libro.
Este libro no afirma contener la Verdad. Su propsito es el de guiarte hacia tu propia sabidura interior. No es necesario
que ests de acuerdo con su contenido para que logre su propsito. De hecho, no importa que ests o no de acuerdo.
Si ests de acuerdo, ser porque ves en este libro tu propia sabidura. Si no lo ests, ser porque no puedes verla. En
ambos casos sers conducido a tu propia sabidura.
De modo que agradcete por este libro, porque ya te ha dejado claro un punto muy importante: La autoridad ms
importante reside en ti.
Esto se debe a que cada uno de nosotros tiene conexin directa con lo Divino.
Cada uno puede tener acceso a la sabidura eterna. En realidad, creo que Dios nos inspira a todos en todo momento. Y,
aunque todos hayamos tenido esta experiencia, algunos la llaman de otro modo:
Eventualidad
Coincidencia
Suerte
Accidente
Experiencia fuera de lo comn. Encuentro fortuito e incluso Intervencin Divina
Estamos dispuestos a reconocer que Dios interviene en nuestra vida, pero somos incapaces de aceptar la idea de que
pueda inspiramos a pensar, decir o hacer algo en concreto. Nos parece que eso es pasarse de la raya.
Voy a pasarme de la raya.
Voy a declarar que creo que Dios me ha inspirado a escribir este libro y a ti a tomarlo. Ahora pongamos a prueba esta
idea frente a las posibles razones que te inspiraran desconfianza.
Primero, tengo la certeza, como acabo de decir, de que todos somos inspirados por Dios, siempre. No creo que t ni yo
seamos especiales, ni que Dios nos haya conferido determinado poder, ni que nos haya concedido un don particular
que nos permita comulgar con lo Divino. Creo que todos nos encontramos en este estado de comunin continua y que
podemos experimentarlo de manera consciente cada vez que lo deseemos. De hecho, para m que sta es la promesa
de muchas religiones.
Pgina 5 de 120
Segundo, no creo que nuestras palabras, acciones o escritos se vuelvan infalibles cuando experimentamos un momento
de apertura con lo Divino. Con todo respeto a cualquier religin o movimiento que afirme que su fundador o lder actual
es infalible, pienso que las personas con inspiracin divina s cometen errores. Y de hecho creo que los cometen con
regularidad. Por tanto, no creo que cada palabra de la Biblia, del Bhagavad Gita o del Corn sean literalmente
verdaderas, ni que todo lo que dice el Papa cuando habla ex ctedra sea correcto, ni que todas las acciones de la
Madre Teresa hayan sido las mejores en su momento. S creo que la Madre Teresa reciba la inspiracin divina, pero
eso y ser infalible son dos cosas muy distintas.
Tercero, convivir conmigo puede llegar a ser muy difcil (quienes han convivido conmigo lo saben mejor que nadie) y no
es que quiera decir que t tambin tienes defectos, pero creo que los mos no me impiden recibir la ayuda y orientacin
directa de Dios. De hecho, creo todo lo contrario.
Finalmente, no creo que me vaya a convertir en un "santo" que provoque la incomodidad de los dems. Ms bien creo
todo lo contrario. Si la gente llega a sentirse incmoda conmigo, probablemente sea porque no soy lo suficientemente
santo. Practicar lo que predico es un reto. Puedo escribir y decir frases muy inspiradoras, pero a veces me sorprendo
haciendo cosas que no lo son.
Me encuentro en un camino, y desde luego que no he llegado a mi destino. Al parecer, ni siquiera estoy cerca. En
realidad, la nica diferencia entre la persona que soy ahora y la que era antes es que, ahora, cuando menos he
encontrado el camino. Sin embargo, para m, es un gran avance. Pas la mayor parte de mi vida sin saber siquiera
adnde me diriga y luego preguntndome por qu no llegaba a mi destino.
Ahora s adnde me dirijo. Voy a Casa, de regreso a la plena conciencia y experiencia de mi comunin con Dios. Y
nada me lo puede impedir. Dios me lo ha prometido y yo creo en su promesa, por fin.
Dios tambin me ha enseado el camino. Bueno, no el camino, sino un camino. Pues la verdad ms grande de Dios es
que no existe un solo camino a Casa, sino muchos. Existen miles de caminos hacia Dios y todos llegan a l.
En efecto, todos los caminos conducen a Dios, porque que no hay otro lugar adnde ir.
De eso habla este libro, de cmo llegar a Casa. Analiza la Unidad con lo Divino, o lo que yo llamo comunin con Dios.
Describe un camino hacia esa experiencia, un camino que recorre todas nuestras ilusiones y nos dirige hacia la
Realidad Mxima.
Este libro habla con una sola voz. Creo que es la voz de Dios, la inspiracin de Dios, la presencia de Dios, que me
mueve a m y a ti. Si yo no creyera que la voz de Dios, su inspiracin y su presencia circulan dentro de todos nosotros,
tendra que dejar de creer que Dios inspir todas las religiones del mundo.
No estoy dispuesto. Creo que en eso, todas las religiones estn en lo cierto: Dios s entra en nuestra vida, de manera
real y presente, y no tenemos que ser santos ni sabios para que as sea.
No es necesario que te unas a m en esta creencia, ni que creas en todas las palabras de estas pginas. De hecho,
sera ms feliz si no lo hicieras. No creas en nada de lo que leas aqu.
Reconoce. Simplemente reconoce.
Reconoce si algo de lo que aqu aparece es tu verdad. Si lo es, sabrs que es verdad, pues te habrs reunido con tu
sabidura interior. De no ser as, tambin lo sabrs, pues asimismo te habrs reunido con tu sabidura interna. En
cualquiera de los casos obtendrs grandes beneficios, pues habrs experimentado, en ese momento de reunificacin, tu
propia comunin con Dios.
Y se era tu propsito cuando llegaste aqu. A estas pginas.
Y a este planeta.
Bendito seas.
Pgina 6 de 120
Prlogo
Dios ha hablado contigo de diferentes maneras a lo largo de muchos aos, pero
en raras ocasiones de forma tan directa como ahora.
En esta ocasin Te habla con Tu propia voz, y eso slo ha ocurrido en contadas
ocasiones en el curso de tu historia.
Pocas personas han tenido el valor de escucharme de esta manera, como si se
escucharan ellas mismas. Y menos an les han comunicado a otras lo que han
escuchado. Los pocos que han escuchado y comunicado lo que escucharon,
han cambiado el mundo.
Esopo, Confucio, Lao-ts, Buda, Mahoma, Moiss y Jess han sido algunos.
Tambin Chuang Ts, Aristteles, Huan-po, Sahara, Mahavira y Krishnamurti.
Asimismo, Paramahansa Yogananda, Ramana Maharshi, Kabir, Ralph Waldo
Emerson, Thich Nhat Hanh, el Dalai Lama y Elizabeth Clinton.
As como, Sri Aurobindo, la Madre Teresa, Meher Baba, Mahatma Gandhi, Kahlil
Gibran, Baha' Allah, Ernest Holmes y Sai Baba.
Adems, Juana de Arco, Francisco de Ass, Joseph Smith y muchos otros no
mencionados aqu. La lista podra continuar. Sin embargo, en comparacin con
el total de las personas que han habitado en tu planeta, su nmero es muy
reducido.
Estos pocos han sido mis mensajeros: todos ofrecieron la Verdad que haba en
su corazn lo mejor que pudieron, con tanta pureza como les fue posible. Y
aunque todos lo hicieron a travs de filtros imperfectos, es indudable que
llevaron a tu conciencia una sabidura extraordinaria que ha beneficiado a toda
la especie humana.
Lo asombroso es lo parecido de sus percepciones. Planteadas en momentos y
lugares muy diferentes, separadas por innumerables siglos, es como si
hablaran al mismo tiempo: as de pequeas son sus diferencias y as de
enormes sus elementos comunes.
Ahora es el momento de ampliar esta lista para incluir a mis ms recientes
mensajeros: los que viven actualmente.
Hablaremos con una sola voz o callaremos.
T tomars esa decisin, como siempre, pues en cada Momento del Ahora has
tomado tu decisin y la has expresado con la accin.
En el comienzo, tus pensamientos son mos y los mos son tuyos.
Pgina 7 de 120
Pues en el comienzo no puede ser de otra manera. Slo existe una Fuente de
Lo que Es y la Fuente es Lo que Es.
Todas las cosas emanan de esa Fuente, luego penetran a la totalidad del Ser y
se revelan como una individualidad del Todo.
Las interpretaciones individuales del nico mensaje que existe producen el
milagro de la Unidad en muchas formas.
Esta Unidad con muchas formas es lo que t llamas Vida.
La Vida es una interpretacin de Dios. En otras palabras, es Dios traducido a
muchas formas.
El primer nivel de traduccin es de lo no fsico unificado a lo no fsico
individualizado.
El segundo nivel de traduccin es de lo no fsico individualizado a lo fsico
individualizado.
El tercer nivel de traduccin es de lo fsico individualizado a lo fsico unificado.
El cuarto nivel de traduccin es de lo fsico unificado a lo no fsico unificado.
As se completa el ciclo de la Vida.
El proceso continuo de la traduccin de Dios produce una variedad
interminable dentro de la unidad de Dios. Esta diversidad dentro de la unidad
es lo que he llamado "individualizacin". Es la expresin individual de lo que no
est separado pero que puede expresarse individualmente.
El propsito de la expresin individual es que yo me experimente como un
todo, a travs de la experiencia de mis partes. Y, aunque el todo es mayor que
la suma de las partes, slo puedo experimentado cuando conozco la suma.
Y eso es lo que eres. Eres la Suma de Dios.
Ya te lo he repetido muchas veces, y muchos lo han escuchado como la
expresin hijo de Dios. Tambin es correcto. Ustedes son los hijos y las hijas de
Dios. No importa qu etiquetas o nombres uses, todo conduce a lo mismo: eres
la Suma de Dios.
Tambin lo es todo lo que te rodea. Todo lo que ves y lo que no ves. Todo lo que
Es, Todo lo que Fue y Todo lo que Ser, soy Yo. Y todo lo que soy, lo soy en este
momento.
Soy lo que Soy, como te he dicho muchas veces.
No hay nada que yo haya sido, que haya dejado de ser. Y no hay nada que yo
llegue a ser que no sea ahora. No puedo llegar a ser algo que no sea en este
momento, ni puedo dejar de ser aquello que alguna vez fui.
As fue en el principio, as es ahora y siempre lo ser, un mundo infinito. Amn.
Pgina 8 de 120
1. Existe la necesidad
2. Existe el fracaso
3. Existe la separacin
4. Existe la insuficiencia
5. Existe el requisito
6. Existe el juicio
7. Existe la condenacin
8. Existe la condicionalidad
9. Existe la superioridad
10. Existe la ignorancia
Las cinco primeras son ilusiones fsicas, y estn relacionadas con la vida de tu
cuerpo fsico. Las cinco ltimas son las ilusiones metafsicas, y estn
relacionadas con las realidades no fsicas.
A lo largo de este mensaje, se estudiarn con detenimiento. Vers cmo fueron
creadas y cmo han afectado a tu vida. Y antes de que concluya este mensaje,
tambin vers cmo puedes deshacer sus efectos.
Ahora bien: el primer paso en el proceso de cualquier comunicacin verdadera
es que ests dispuesto a suspender tu incredulidad sobre lo que ests
escuchando. Eso es lo que aqu se te pide. Temporalmente, abandona por favor
cualquier idea que puedas tener de Dios y de la Vida. Podrs recuperar tus
ideas en cualquier momento. No se trata de abandonarlas para siempre, sino
tan slo de hacerlas a un lado por el momento para dar margen a la posibilidad
de que quizs existe algo que no sabes, y cuyo conocimiento podra cambiarlo
todo.
Examina, por ejemplo, tu reaccin ante la idea de que Dios se comunica
contigo en este momento.
En el pasado, encontraste todo tipo de razones para no aceptar que puedes
sostener una verdadera conversacin con Dios. Te voy a pedir que hagas esos
Pgina 11 de 120
Tienes tan arraigada esta historia cultural, que ahora la vives plena y
totalmente. "Sencillamente, as son las cosas", se dicen unos a otros.
Esto se lo han repetido mutuamente durante siglos, milenio tras milenio.
Durante tanto tiempo, que han surgido mitos basados en esas ilusiones e
historias. Algunos de los mitos ms clebres se han reducido a conceptos,
como...
Pgina 13 de 120
Pgina 14 de 120
Pgina 16 de 120
PRIMERA PARTE
1. La ilusin de necesidad
Nada.
Supn que fuera imposible que lo vivieras. Entonces, qu necesitaras? Nada.
De modo que sta es la verdad acerca de ti: es imposible que no sobrevivas.
No puedes evitar vivir. No se trata de si sobrevivirs, sino de cmo. En otras
palabras, qu forma adoptars? Cul ser tu experiencia?
Afirmo: no necesitas nada para sobrevivir. Tu supervivencia est garantizada.
Te conced vida eterna y nunca te la quit.
Al escuchar esto, quiz digas: est bien, pero la supervivencia es una cosa y la
felicidad es otra. Quiz imagines que necesitas algo para poder sobrevivir con
alegra, que slo puedes ser feliz en ciertas circunstancias. Esto no es verdad,
pero has credo que es verdad. Y puesto que la creencia produce la
experiencia, has experimentado la vida de esta manera y has imaginado un
Dios que tambin debe experimentar la Vida de la misma manera. No obstante,
esto es tan falso en el caso de Dios como lo es para ti. La nica diferencia es
que Dios lo sabe.
Cuando lo comprendas, sers como Dios. Habrs dominado el arte de la vida y
tu realidad entera cambiar.
Ahora te revelar este gran secreto: la felicidad no es producto de
determinadas condiciones. Ciertas condiciones son producto de la felicidad.
Es una declaracin tan importante que merece repetirse.
La felicidad no es producto de determinadas condiciones. Ciertas condiciones
son producto de la felicidad.
Esta declaracin tambin se aplica a los dems estados del ser.
El amor no es producto de determinadas condiciones. Ciertas condiciones son
producto del amor.
La compasin no es producto de determinadas condiciones. Ciertas condiciones
son producto de la compasin.
La abundancia no es producto de determinadas
condiciones son producto de la abundancia.
condiciones.
Ciertas
Sustituye cualquier estado del ser que puedas imaginar o inventar. La verdad
seguir siendo que el estado del Ser precede a la experiencia y la produce.
Como no lo has comprendido, has imaginado que deben ocurrir ciertas cosas
para que puedas ser feliz, y tambin has imaginado un Dios a quien se aplica la
misma regla.
Sin embargo, si Dios es la "Primera Causa", podra ocurrir algo que Dios no
hubiera causado primero? Y si Dios es todopoderoso, qu podra ocurrir sin
que Dios lo decidiera?
Pgina 18 de 120
Pgina 19 de 120
Para los primeros seres humanos no era difcil concebir un poder superior a s
mismos. De hecho, les resultaba necesario. Necesitaban una explicacin de
todas las cosas que ocurran sin que pudieran controlarlas.
Su error no fue suponer que haba un Dios (el poder combinado y la energa
combinada de Todo lo que Es), sino suponer que este Poder Absoluto y esta
Energa Total pudiera necesitar de algo; que, de alguna manera, Dios depende
de algo o de alguien para ser feliz o sentirse satisfecho, completo o realizado.
Era tanto como afirmar que la Plenitud no estaba completa, sino que
necesitaba de algo para volverse plena. Era una contradiccin, pero no podan
verlo. En la actualidad, todava muchos no lo pueden entender.
A partir de esta creacin de un Dios dependiente, las personas elaboraron una
historia cultural en la que Dios concibe un plan. En otras palabras, Dios quiere
y necesita que ocurran ciertas cosas, y de determinadas maneras para que l
sea feliz.
Las personas han reducido esta historia cultural a un mito que se ha
cristalizado como: Hgase, Seor, Tu voluntad.
Su idea de que Yo tena una voluntad los forz entonces a imaginar cul era Mi
voluntad. Pronto descubrieron que, entre los de su especie, no exista un
consenso universal al respecto. Y, si no todos saban o coincidan en cul era la
voluntad de Dios, no era posible que todos estuvieran cumpliendo la voluntad
de Dios.
Los ms ingeniosos usaron este razonamiento para explicar por qu las vidas
de algunas personas parecan mejores que las de otras. Pero entonces surgi
una nueva pregunta: Cmo era posible que no se hiciera la voluntad de Dios,
si Dios era Dios?
Era evidente que haba un defecto en aquella primera ilusin. Esto les deba
haber revelado que la idea de necesidad era falsa. Pero ustedes saban, en un
nivel muy profundo, que no podan abandonar la ilusin o algo muy importante
llegara a su fin.
Tenan razn. Pero cometieron un error. En lugar de percibir la ilusin como tal
y usada para el fin que pretenda, pensaron que deban corregir su defecto.
Con el fin de corregir el defecto de la primera ilusin crearon la segunda.
2. La ilusin de fracaso
Pgina 20 de 120
3. La ilusin de separacin
El nico escape para el enigma de la segunda ilusin era crear una tercera: El
Creador y las creaciones no eran uno solo.
Esto exiga que la mente humana concibiera la posibilidad de lo imposible:
Aquello que es Uno no es Uno; aquello que est unificado en realidad est
separado.
Esta es la ilusin de separacin: la idea de que existe la separacin.
La especie humana lleg a la conclusin de que, si las creaciones estaban
separadas del Creador y el Creador les permita que hicieran lo que les viniera
en gana, entonces sera posible que las creaciones hicieran algo no aprobado
por el Creador. En estas circunstancias, la Voluntad del Creador podra
frustrarse. Dios poda desear algo, pero no obtenerlo. La separacin produce la
posibilidad del fracaso, y el fracaso slo es posible si existe la necesidad. Una
ilusin depende de la otra.
Las primeras tres ilusiones son las decisivas. Tanta importancia tienen y tan
indispensables son para el sostn de las dems, que se les asignaron historias
culturales separadas a fin de explicarlas y asegurar que fueran explicadas
claramente y con frecuencia.
Cada cultura cre su propia historia, pero todas establecieron los mismos
puntos bsicos, cada una a su manera. Una de las ms famosas es la de Adn
y Eva.
Se dice que el primer hombre y la primera mujer fueron creados por Dios y que
vivan con alegra en el Jardn del Edn, o Paraso. Ah disfrutaban de vida
eterna y comunin con lo Divino.
Se dice que a cambio de la Vida idlica que les regal, Dios les orden slo una
cosa: No coman del rbol de la Ciencia del Bien y el Mal.
Pgina 22 de 120
tanto temor en el corazn de los nios que se repitieron una y otra vez en cada
una de las nuevas generaciones. As, las primeras tres ilusiones se anclaron
profundamente en la psique humana.
1. Dios tiene un plan (Existe la necesidad)
2. El resultado de la vida es incierto (Existe el fracaso)
3. Ests separado de Dios (Existe la separacin)
Aunque la idea de que existen la necesidad y el fracaso es indispensable para
el resto de las ilusiones, la idea de que existe la separacin tiene mayor
impacto sobre los asuntos humanos.
El impacto de la tercera ilusin repercute en la especie humana hasta la fecha.
Si crees que la tercera ilusin es verdad, tendrs una experiencia de la vida. Si
no lo crees, si piensas que en realidad es una ilusin, tendrs otra.
Dos experiencias radicalmente diferentes.
En la actualidad, casi toda la gente de tu planeta cree que la ilusin de
separacin es real. Como resultado, las personas se sienten separadas de Dios
y separadas entre s.
La sensacin de estar separadas de M provoca que a las personas les resulte
muy difcil relacionarse conmigo de modo significativo. Me interpretan mal, Me
temen, Me suplican ayuda o Me niegan.
Al hacerla, los humanos han perdido la gloriosa oportunidad de usar la mayor
fuerza del Universo. Se han sometido a una vida sobre la que no creen tener
control, en condiciones que creen que no pueden cambiar, y que provocan
experiencias y resultados inevitables.
Viven su vida en sumisa desesperacin, ofreciendo su dolor, soportndolo con
gusto, creyendo que con su callado valor se ganarn el favor suficiente para
entrar al Cielo, donde recibirn su recompensa.
Existen muchas razones por las que sufrir sin lamentarse puede ser benfico
para el alma, pero asegurar nuestra recompensa en el Cielo no es una de ellas.
El valor es su propia recompensa y no puede haber una buena razn para
causar sufrimiento a otras personas, que es lo que provocan las quejas.
As pues, el Maestro nunca se lamenta y con ello aminora el sufrimiento tanto a
su alrededor como en su interior. El Maestro no se abstiene de lamentarse con
el fin de reducir el sufrimiento; l no interpreta la experiencia del dolor como
sufrimiento, sino tan slo como dolor.
El dolor es una experiencia. El sufrimiento es un juicio que se hace a partir de
esa experiencia. Segn muchos, el dolor que experimentan no es aceptable y
no debera ocurrir. No obstante, el grado en el cual el dolor se acepta como
perfecto es equivalente al grado en el cual es posible eliminar el sufrimiento en
Pgina 24 de 120
cientos de miles de rboles cada semana para que puedan recibir su peridico
dominical.
No tiene efecto negativo en El Todo llevar impurezas de todo tipo a la
atmsfera a fin de que no cambie su estilo de vida.
No tiene efecto negativo en El Todo que fumen cigarrillos, que coman carne
roja a todas horas o que consuman grandes cantidades de alcohol, y ya se
hartaron de que la gente les diga que s lo tiene.
Se dicen que no tiene efecto negativo, y estn hartos de que la gente les diga
que s. .
Se dicen que las conductas de los individuos no tienen un efecto tan negativo
en El Todo como para provocar su colapso. Eso slo sera posible si nada
estuviera separado, si de veras El Todo se hiciera todo eso a s mismo. Y eso es
absurdo. La tercera ilusin es verdad. Estamos separados.
An as, las acciones separadas de los seres separados, que no se encuentran
unidos entre s, ni unidos con la Vida entera, parecen tener un efecto muy real
en la vida misma. En la actualidad, por fin, cada vez ms personas comienzan
a reconocerlo conforme van progresando de una ideologa cultural primitiva a
una ms evolucionada.
Esto se debe al trabajo que hacen t y otros como t. Pues t has alzado la
voz. Has hecho sonar la alarma. Te has unido al esfuerzo por despertarnos
mutuamente, cada uno a su manera, algunos de forma callada e individual,
otros en grupo.
En tiempos pasados, aquellos de ustedes listos y dispuestos a despertar a los
dems eran muy contados. As, el grueso de la gente viva inmersa en sus
ilusiones y se senta desconcertada. Por qu debera representar un problema
el hecho de que estn separados unos de otros? Cmo podra dejar de
funcionar cualquier concepto ajeno a la vida comunal: uno para todos y todos
para uno?
Empezaron a plantearse este tipo de preguntas. Era evidente que haba un
defecto en la tercera ilusin. Esto debi poner en claro que la idea de
separacin era falsa, pero ustedes saban en un nivel muy profundo que no
podan abandonar la ilusin o algo muy importante llegara a su fin.
Tambin en este caso tenan razn. Pero nuevamente cometieron un error. En
lugar de ver la ilusin como tal y usarla para el fin que pretenda, pensaron que
deban corregir su defecto.
Con el fin de corregir el defecto de la tercera ilusin crearon la cuarta.
4. La ilusin de insuficiencia
Pgina 26 de 120
Pgina 27 de 120
Aun as, mientras sigas imaginando que ests separado de Dios, pensars que
eres ajeno a l, a la Vida misma. Quizs creas que eres algo que vive, pero no
que seas la Vida misma.
Esta separacin del Ser de su propio Ser es lo que los humanos consideraron la
expulsin del Jardn del Edn. De repente, en donde haba vida eterna, hubo
muerte; en donde haba abundancia, hubo carencia.
De pronto, pareciera que los diferentes aspectos de la vida sostuvieran una
competencia por la Vida: imposible en la Realidad Mxima, pero no en la
imaginacin. Incluso llegan a imaginar que compiten con las aves, las abejas;
con los dems seres vivos o con sus semejantes.
Crean una pesadilla en la que todo lo que sostiene la vida parece limitada, y en
consecuencia pretenden dominar aquello que los sostiene.
Se les dijo que tuvieran el dominio, pero pensaron que eso significaba dominar,
de modo que iniciaron la guerra contra la naturaleza y contra el orden natural
de las cosas.
Han usado la ciencia y la tecnologa para torcer, retorcer y manipular la
naturaleza hasta doblegarla ante su voluntad. Estn destruyendo poco a poco
la expresin "natural" de la naturaleza al pretender expresarse
"naturalmente" .
Ustedes son lo que pretenden ser: eternos, ilimitados y unidos al todo; sin
embargo, no lo pueden recordar. De manera que buscan someter a la Vida para
gozar de una Vida ms abundante. Y ni siquiera se dan cuenta de lo que hacen.
La Vida se convierte en el nico denominador comn. Todos anhelan la Vida y
las cosas que la mantienen. Y, como creen que hay ms de un solo ser, temen
que no haya suficiente Vida para todos.
A raz de este miedo crearon la siguiente realidad imaginaria: la muerte.
La vida que creas eterna (nunca se te ocurri que alguna vez dejaras de "ser"
hasta que te imaginaste separado de lo dems) pareca tener principio y fin.
sta es la ilusin de insuficiencia en su mxima expresin.
La sensacin de que la vida comienza y termina en realidad no es ms que la
creacin y la disolucin de tu percepcin de estar "separado". Quizs no lo
sepas en el nivel del consciente; sin embargo, en un nivel ms elevado est
muy claro.
En el nivel ms elevado has tratado de dar fin a esta experiencia de separacin
para recordar que es una ilusin creada por ustedes mismos.
Aunque ya lo he dicho muchas veces, sta es una buena oportunidad para
analizar de nuevo por qu la crearon.
Pgina 28 de 120
Pgina 29 de 120
Pgina 30 de 120
Era evidente que la cuarta ilusin tena un defecto. Y eso debera haber puesto
de manifiesto que la idea de insuficiencia era falsa; pero los seres humanos
saban, en un nivel muy profundo, que no podan abandonar la ilusin o algo
muy importante llegara a su fin.
Una vez ms tenan razn. Pero aqu tambin cometieron un error. En lugar de
identificar la ilusin como tal y usarla para el fin que pretenda, consideraron
que deban corregir su defecto.
Con el fin de corregir el defecto de la cuarta ilusin crearon la quinta.
Pgina 31 de 120
Pgina 32 de 120
Tu especie tiene muchas otras creencias. Las que aparecen en esta lista slo
son algunos ejemplos. Debes seguirlas. ste es el requisito y haras bien en
comprenderlo.
Quin estableci el requisito? Quin lo puso en vigor? Dicen que lo hice Yo.
Aseguran que el autor fue Dios. Y como no hay Dios suficiente, se ven
obligados a considerarme de su propiedad para justificar que se han nombrado
ganadores en su competencia. Afirman entonces que la suya es la nica
Nacin Protegida por Dios, que son Los Elegidos, que la suya es la nica Fe
Verdadera.
Me reclaman como propio y lo hacen de manera violenta, feroz, pues
consideran que si Me pueden reclamar como propio, entonces pueden reclamar
como propia cualquier otra cosa que deseen, en Mi nombre.
As se han conducido durante siglos, ostentando en alto sus libros sagrados y
sus banderas para justificar el apropiarse de todo aquello que consideran
escaso, recurriendo a cualquier medio, incluso al asesinato. Han tenido la
osada de llamarlo Guerra Santa; para cerrar las heridas de su alma abren
heridas en el cuerpo de otros.
Han realizado todos estos actos impos en el nombre de Dios, y todo porque
creen que tengo un requisito que deben cumplir para poderme recibir, obtener
Mi amor y toda la materia de la Vida.
Mientras crean que existe algo que deben hacer, se esforzarn por averiguar
de qu se trata y luego se esforzarn ms por lograrlo.
El logro se convertir en su Dios. De hecho, ya es as. Sin embargo, si hacer lo
correcto les da felicidad y les permite regresar a su hogar con Dios, Por qu
todos los esfuerzos por hacer estas cosas les causan tanta infelicidad y los
aleja de Dios?
Y, tal vez lo ms importante, cmo saber si vali la pena o no? A travs de
qu medio o sistema se decidira si haban cumplido el requisito?
No lo saban. Comenzaron a preguntrselo.
Era evidente que la quinta ilusin tena un defecto, lo que debi poner en
evidencia que la idea del requisito era falsa, pero los seres humanos saban, en
un nivel muy profundo, que no podan abandonar la ilusin o algo muy
importante llegara a su fin.
Una vez ms tenan razn. Pero tambin aqu cometieron un error. En lugar de
identificar la ilusin como tal y usada para el fin que pretenda, pensaron que
deban corregir su defecto.
Con el fin de corregir el defecto de la quinta ilusin crearon la sexta.
Pgina 34 de 120
Tu decisin de que debes hacer algo para obtener algo de lo que no hay
suficiente, incluyendo a Dios, te ha obligado a responder algunas preguntas
difciles: Cmo se sabr si una persona ha cumplido con el requisito o no? Y
qu suceder con los que no lo cumplieron?
La respuesta a estas preguntas dio lugar a la invencin del juicio. Pensaste que
deba haber un rbitro, y como el Creador fue quien estableci el requisito, lo
lgico era que l decidiera tambin quin lo haba cumplido y quin no.
Durante mucho tiempo, tu especie estuvo convencida de que era necesario
hacer algo para complacer a Dios y que, de no ser as, las consecuencias seran
trgicas. Es comprensible que llegaran a esa conclusin; cuando miraban a su
alrededor, vean que a algunas personas les iba bien en la vida y a otras no. La
mente primitiva se preguntaba por qu. Y se le ocurri una respuesta primitiva:
La fortuna sonrea slo a quienes eran dignos de la gracia de los dioses. Los
dioses deban ser satisfechos y, posteriormente, nos juzgaran por ello.
Conforme a esta creencia surgieron sacrificios y rituales de todo tipo para
apaciguar a las exigentes deidades.
En este periodo temprano, la sensacin de insuficiencia de tu especie fue tan
intensa que llegaron a pensar que los dioses competan entre s. Existan
muchos dioses a quienes complacer y sola ser fcil saber qu haba que hacer
para mantenerlos a todos contentos.
Cada desastre, cada granizada, cada huracn, cada sequa, hambruna, o
calamidad personal se consideraba prueba de que los dioses no estaban
satisfechos o, en ocasiones, de que estaban en guerra unos contra otros.
De qu otra manera se podra explicar lo que ocurra?
Ahora bien, estas creencias surgieron durante los tiempos antiguos, pero a
travs de los milenios se han ido refinando. Actualmente la mayora no cree en
una larga lista de dioses enfurecidos a los que hay que apaciguar, sino en un
solo Dios enfurecido al que hay que apaciguar.
Aunque parezca que tu especie ha evolucionado y que hace tiempo que dej
atrs esos conceptos primitivos que visualizaban a un Dios vengativo, estas
ideas siguen dominando la teologa de tu planeta.
Pgina 35 de 120
Pgina 36 de 120
Por lo tanto, prejuzgar; es decir, tener prejuicios, debe ser aceptable, ya que si
Dios lo acepta, por qu no el hombre?
Y, por qu motivo decid que eran imperfectos desde su nacimiento? Segn
sus enseanzas, porque los primeros seres humanos fueron malos.
De este modo comprobamos cmo se remitieron a las primeras tres ilusiones
para justificar las tres siguientes. Funciona as: cada nueva ilusin provoca la
siguiente y a su vez demuestra las anteriores.
Tu cultura dice que cuando Adn y Eva pecaron, fueron expulsados del Paraso
y, tanto ellos como su descendencia, perdieron la felicidad y el derecho a la
vida eterna. No slo los sentenci a una vida de limitacin y esfuerzo, sino a la
muerte (la cuarta ilusin), condiciones que no sufran antes de su tropiezo.
Otras culturas y teologas que an existen en su planeta, no aceptan la historia
de Adn y Eva, pero crearon su propia prueba de que existe un requisito. La
mayora est de acuerdo con que ustedes son imperfectos a los ojos de Dios y
deben hacer algo para alcanzar la Perfeccin, lase Purificacin, Salvacin,
Iluminacin...
Como creen que el ser humano es imperfecto puesto que Yo mismo les he
otorgado esta caracterstica, se lo atribuyen entre ustedes con toda libertad. Y
siempre esperan de los dems lo que creen que Yo espero: la perfeccin.
Se pasan la vida exigiendo perfeccin a los que ustedes mismos consideran
imperfectos.
Su primer error, y el que suele resultar ms caro, es hacrselo a ustedes
mismos, y despus, cometen un segundo error al exigrselo a los dems. As, es
imposible que alguien pueda cumplir... El requisito.
Los padres exigen perfeccin de sus hijos y los hijos exigen perfeccin de sus
padres.
Los ciudadanos exigen perfeccin de su gobierno y el gobierno exige
perfeccin de sus ciudadanos.
La Iglesia exige perfeccin de sus fieles y los fieles exigen perfeccin de su
Iglesia.
Los vecinos exigen perfeccin de sus vecinos, una raza de otra raza, las
naciones de otras naciones.
Piensan que la ilusin del juicio es real. Proclaman que si Dios los juzga,
tambin ellos tienen derecho a juzgar a los dems. Y as lo hacen.
Su mundo se apresura a juzgar sobre todo a cualquiera que reciba premios
como fama, poder o xito, lo cual se supone que slo es digno de un ser
perfecto; y condena a cualquier persona que muestra la ms mnima
imperfeccin.
Pgina 37 de 120
Se han vuelto tan fanticos que es casi imposible convertirse en lder, hroe o
imagen pblica, por lo que se privan justamente de lo que su sociedad ms
necesita.
Han cado en su propia trampa; no pueden liberarse de los juicios que se
imponen a s mismos ni de los que Creen que Dios les impuso.
Sin embargo, por qu una simple observacin sobre tu persona te hace sentir
incmodo? Afirmar que algo es de cierto modo, se considera un juicio? No
podra ser simplemente una observacin? Qu ms da si alguien no cumple
con el requisito? Qu importancia tiene?
Se hacen estas preguntas.
Era evidente que la sexta ilusin tena un defecto, hecho que debi haber
puesto en evidencia que la idea del juicio era falsa, pero los seres humanos
saban, en un nivel muy profundo, que no podan abandonar la ilusin o algo
muy importante llegara a su fin.
Una vez ms, tenan razn. Pero tambin aqu cometieron un error. En lugar de
identificar la ilusin como tal y usarla para el fin que pretenda, pensaron que
deban corregir su defecto.
Con el fin de corregir el defecto de la sexta ilusin crearon la sptima.
7. La ilusin de condenacin
El juicio deba tener una consecuencia. Si exista un juicio, deba ser por algo.
Era evidente que uno era juzgado con el fin de determinar si mereca recibir los
premios por cumplir con el requisito.
Lo elaboraron recabando informacin e intentando encontrar la respuesta
remitindose a las historias originarias de su cultura y a las primeras ilusiones
en que se basaban.
La explicacin que se dieron fue que los haba separado de M por no haber
cumplido con Mi primer requisito.
Cuando eran perfectos, vivan en un mundo perfecto, el Paraso, y disfrutaban
de la vida eterna. Pero cuando cometieron el pecado original se volvieron
imperfectos, y su gama de perfecciones se acab.
Pgina 38 de 120
Pgina 39 de 120
Pgina 40 de 120
Pgina 41 de 120
la vida como una muerte, pues as cambiar realmente la idea que tienes de
ella y aceptars que es tan slo el fin de una experiencia y el comienzo de otra.
Cuando lo logres, podrs celebrar un pequeo funeral por cada instante que ha
pasado, por lo que ha muerto. Y podrs mirar al frente y crear el futuro,
comprendiendo que hay futuro, que hay ms Vida.
Cuando lo comprendas, desaparecer la idea de que no hay suficiente y podrs
comenzar a emplear cada dorado instante del presente de una forma nueva,
con una nueva comprensin y una apreciacin ms profunda; con mayor
conciencia y ms discernimiento, y tu vida nunca volver a ser igual.
Una vez que entiendas que siempre hay Vida, aprenders a aprovechar la
ilusin de insuficiencia de vida. La ilusin te servir de ayuda, en lugar de ser
un obstculo, cuando recorras el sendero de regreso a casa.
Puedes relajarte; ya sabes que tienes ms tiempo, a pesar de la ilusin de que
el tiempo se est agotando. Puedes crear con gran eficiencia, pues sabes que
tienes ms Vida, a pesar de la ilusin de que tu vida se acaba. Puedes
encontrar paz y alegra, a pesar de la ilusin de que no hay suficiente de lo que
crees necesitar, pues ahora sabes que s hay suficiente. Hay suficiente tiempo,
suficiente vida y suficiente materia de vida para que puedas vivir con felicidad
eternamente.
Cuando te permitas concebir que hay suficiente de lo que considerabas
insuficiente, comenzarn a ocurrir cambios extraordinarios en tu manera de
vivir.
Cuando entiendas que hay suficiente, dejars de competir con los dems.
Dejars de competir por el amor, el dinero, el sexo, el poder o cualquier cosa
que antes creas era insuficiente. Se acab la competencia!
Esto lo transforma todo. Ahora, en lugar de competir con los dems para
obtener lo que desees, comenzars a regalarlo. En lugar de pelear por
conseguir ms amor, empezars a dar ms. En lugar de luchar para lograr ms
xito, te cerciorars de que los dems lo tengan. En lugar de esforzarte por
detentar el poder, comenzars a otorgrselo a los dems.
En lugar de buscar afecto, atencin, satisfaccin sexual y seguridad emocional,
descubrirs que t eres la fuente de todo ello. Dars a los dems todo lo que
alguna vez deseaste. Y lo asombroso es que, en la medida en que des, tambin
recibirs. De repente tendrs ms de lo que regales.
El motivo es muy claro. No tiene nada que ver con que tus actos sean
"moralmente correctos", "espiritualmente iluminados" ni "La Voluntad de Dios".
Se debe a una verdad muy sencilla: No hay nadie ms. Slo existe Uno.
Sin embargo, la ilusin indica que no es as. Dice que estn separados entre s
y separados de M. Muestra que no hay suficiente, ni siquiera de M, de modo
que, debes tomar medidas para obtenerlo. Dice que sers vigilado muy de
cerca para que as sea y que, si no lo haces, sers condenado.
Pgina 42 de 120
No parece un acto muy amoroso. Y, sin embargo, si algo han enseado todas
sus culturas es que Dios es Amor. Amor Supremo. Amor Absoluto. Amor
Incalculable. No obstante, si Dios es Amor, cmo puede existir la
compensacin? Cmo nos puede sentenciar Dios a una tortura eterna fuera
del alcance de cualquier descripcin?
Los seres humanos comenzaron a formularse estas preguntas.
Era evidente que la sptima ilusin tena un defecto. Esto debi poner en
evidencia que la idea de condenacin era falsa, pero ustedes saban, en un
nivel muy profundo, que no podan abandonar la ilusin o algo muy importante
llegara a su fin.
Una vez ms, tenan razn. Pero tambin aqu cometieron un error.
En lugar de identificar la ilusin como tal y usarla para el fin que pretenda,
pensaron que deban corregir su defecto.
Con el fin de corregir el defecto de la sptima ilusin crearon la octava
8. La ilusin de condicionalidad
Para que exista la condenacin, debe haber algo que no se comprenda acerca
del amor.
Llegaron a esta conclusin e inventaron la condicionalidad como caracterstica
de la vida para resolver el dilema que representaba.
Todo en la vida debe ser condicional. No saltaba a la vista? se preguntaron
algunos filsofos. No han comprendido la segunda ilusin?
El resultado de la vida es incierto.
Existe el fracaso.
Esto significa que se puede perder el amor de Dios. El amor de Dios es
condicional. Debes cumplir el requisito. Si no, sers separado. Acaso no te lo
ense la tercera ilusin?
Tu cultura ha sido muy persuasiva. Por este medio me he referido sobre todo a
los relatos de la cultura occidental, pues en ella comenz este mensaje. Pero, la
cultura oriental y todas las dems culturas y tradiciones, tan ricas y variadas
tambin tienen sus historias y la mayora se basa en las diez ilusiones. Como
ya he dejado claro, existen ms de diez ilusiones. Ustedes crean cientos de
Pgina 43 de 120
ellas al da. Cada cultura ha creado la suya pero, de uno u otro modo, todas se
basan en los mismos errores. Lo demuestra el que todas hayan ocasionado los
mismos resultados.
La vida en tu planeta est llena de avaricia, violencia, matanza y amor
condicional.
Han aprendido que el amor es condicional porque creen que el amor del Ser
Supremo, no importa cmo lo interpreten, es condicional. O, si no creen en un
Ser Supremo, sino en la Vida, entonces la conciben como un proceso que se
expresa dentro del contexto de la condicionalidad. En otras palabras, una
condicin depende de otra. Algunos lo llaman causa y efecto.
Pero, qu sucede con la primera causa?
Nadie ha podido responder a esa pregunta, ni siquiera sus cientficos ms
importantes han podido descubrir el misterio. Tampoco sus filsofos ms
sobresalientes han podido resolver el problema.
Quin cre al que todo lo crea?
Conciben un Universo de causa y efecto, est bien, pero, qu origin la
primera causa?
Aqu es donde tropiezan los maestros y donde termina tu recorrido; aqu estn
los lmites de tu comprensin. Ahora rebasaremos esos lmites.
No existe la condicionalidad en el Universo. Lo que Es, es Lo que Es y no
existen condiciones en las cuales no sea. Entiendes?
No es posible que "Lo que Es" no sea. No existen condiciones en las cuales esto
pueda suceder. Por eso la Vida es eterna. Porque la Vida es Lo que Es y Lo que
Es nunca puede dejar de ser.
La vida siempre fue, es hoy y siempre ser un mundo infinito.
Lo mismo sucede con Dios, pues Dios es la Vida misma.
Lo mismo sucede con el amor, pues el amor es Dios mismo.
Por tanto, el amor no tiene condiciones. El amor simplemente es. El amor no
puede dejar de "ser", y no existen condiciones en las cuales se le pueda hacer
desaparecer.
Puedes sustituir la palabra "Vida" o la palabra "Dios" por "amor" en la oracin
anterior y seguir siendo verdadera. El amor condicional es una paradoja.
Lo captas? Lo comprendes? Estos trminos se excluyen mutuamente. La
experiencia de la condicionalidad y la experiencia del amor no pueden existir al
mismo tiempo y en el mismo lugar.
Lo que est destruyendo a la humanidad es creer lo contrario.
Pgina 44 de 120
Pgina 45 de 120
9. La ilusin de superioridad
Pgina 46 de 120
tomar
"vacaciones"
sentirse
Deben tener suficiente poder para determinar "su propio destino" y sentirse"
libres".
Deben tener suficiente fe para "encontrar a Dios" y "salvarse".
As han configurado su mundo. Cuando alguien tiene los elementos adecuados,
puede hacer las cosas bien y convertirse en lo que siempre ha deseado.
Lo difcil es hacer todo lo que hay que hacer sin tener los elementos que
ustedes piensan que deben tener.
Pgina 47 de 120
De igual modo, la raza blanca no fue la primera y, por tanto, no fue la superior.
En realidad, no es superior actualmente.
Ni son superiores los hombres.
Ni los judos.
Ni los cristianos.
Ni los musulmanes, los budistas o los hindes; tampoco los demcratas ni los
republicanos; ni los conservadores o los comunistas, ni ningn otro grupo.
La verdad que te har libre, la que no puedes permitir que sea revelada porque
har libres a todos es: No existe la superioridad.
Ustedes lo han inventado
todo.
Han definido lo que es superior para ustedes, segn su preferencia, deseo o
entendimiento (que es realmente muy limitado). Han definido lo que creen que
es mejor basndose en su perspectiva, sus objetivos y sus planes.
Sin embargo, algunos han declarado que se trata de Mis planes. Dios los llam
los Elegidos, o la nica Fe Verdadera, o el nico camino hacia la salvacin.
Todo esto nos regresa a la primera ilusin de que existe la necesidad.
Ustedes se imaginan que como Dios tiene necesidades, tambin tiene un plan.
Este primer error los llev a lo que pudiera ser su ltimo error. Por eso te digo:
la idea de superioridad tal vez sea el ltimo error que cometan.
Creen que son superiores a la naturaleza y tratan de someterla. Al hacerlo
destruyen precisamente el hbitat que fue creado para protegerlos y para ser
su paraso.
Creen que son superiores unos a otros y tratan de someterse entre s. Al
hacerlo, destruyen precisamente la familia que fue creada para abrazarlos y
darles su amor.
Su especie hace que sea muy difcil experimentar la Vida en su forma presente
debido a la creencia en estas ilusiones. Como no usan estas ilusiones para su
propsito original, convierten lo que se pretenda que fuera un bello sueo en
una pesadilla.
Pero puedes arreglarlo en este preciso instante. Ve estas ilusiones como lo que
son: realidades creadas con un propsito, y deja de vivirlas como si fueran
reales.
En particular, deja de vivir la novena ilusin con tanta conviccin. Ms bien
sala para adquirir conciencia de que la superioridad no es real. No puede
existir la superioridad si Todos Somos Uno. Una cosa no puede ser superior a s
misma.
Pgina 49 de 120
Todas las cosas son Una y no existe nada ms. "Todos Somos Uno" no es tan
slo una hermosa frase. Es la descripcin exacta de la naturaleza de la
Realidad Mxima. Cuando lo comprendas comenzars a percibir la vida y tu
trato con los dems ser diferente. Vers la relacin de todas las cosas de otra
manera. Notars la conexin en un nivel mucho ms alto. Tu conciencia se
ampliar, tu visin ser ms penetrante. Literalmente podrs ver el interior.
Al tener mayor capacidad para alcanzar los niveles ms profundos de la vida
podrs ver ms all de la ilusin y "conocer una vez ms" o "re-conocer" tu
realidad. Mediante este proceso podrs recordar Quin Eres Realmente.
Este cambio de conocer a reconocer puedes hacerlo despacio. Puedes
emprender el viaje dando pasos pequeos. Con pasos pequeos se pueden
conseguir grandes progresos. Recurdalo siempre. Uno de estos pasos podra
ser el poner fin al concepto de "mejor".
La idea de la superioridad es la idea ms seductora que se ha infiltrado en la
mente humana. Puede convertir en un instante el corazn en una piedra,
cambiar el calor por el fro, el s por el no.
Una sola oracin pronunciada desde el plpito, el atril o la tribuna, en los
congresos nacionales y por los lderes de las cumbres mundiales, podra
cambiarlo todo.
"Nuestro camino no es el mejor, sino slo uno ms".
Esta humilde frase podra cerrar la brecha entre religiones y partidos polticos,
y frenar los conflictos entre sus naciones.
Con una palabra podran ponerle fin a todo eso.
"Namast": El Dios que est en m honra al Dios que est en ti. Qu sencillo.
Qu bello. Qu maravilloso.
Sin embargo, cuando estamos atrapados en una ilusin, qu difcil es apreciar
el Dios que est en cada uno de nosotros y en todo. Toda persona debera estar
consciente de la ilusin, estar consciente de que es una ilusin.
No obstante, si no es una ilusin, sino la vida tal cual, cmo es que, justo
cuando nos creemos superiores, nos comportamos de la manera ms baja?
Por qu cuando nos consideramos mejores actuamos peor?
Era evidente que haba un defecto en la novena ilusin. Esto les deba haber
puesto de manifiesto que la idea de superioridad era falsa. Pero saban, en un
nivel muy profundo, que no podan abandonar la ilusin o algo muy importante
llegara a su fin.
Una vez ms, tenan razn. Pero cometieron un error. En lugar de ver la ilusin
como tal y usada para el fin que pretenda, pensaron que deban corregir su
defecto.
Con el fin de corregir el defecto de la novena ilusin crearon la dcima.
Pgina 50 de 120
Pgina 53 de 120
SEGUNDA PARTE
Ensea a tus hijos que el amor no pone condiciones, que no deben preocuparse
por perder tu amor ni el de Dios, y que su propio amor, compartido sin
condiciones, es el mayor regalo que pueden dar al mundo.
Ensales esto y les habrs dado una esplndida educacin.
Ensea a tus hijos que ser especial no significa ser mejor, que declararse
superior a alguien no es ver a esa persona como Quien Es Realmente y que es
muy saludable reconocer que "el mo no es el mejor camino, sino tan slo otro
camino".
Ensales esto y les habrs dado una esplndida educacin.
Ensea a tus hijos que no hay nada que no puedan hacer, que la ilusin de la
ignorancia se puede erradicar de la faz de la Tierra, y que todo lo que la gente
necesita en realidad es regresar a su ser; recordar Quin Es Realmente.
Ensales esto y les habrs dado una esplndida educacin. Imparte estas
enseanzas, no con tus palabras, sino con tus actos; no con discusiones, sino
con demostraciones. Pues lo que tus hijos emulan son tus actos y lo que t eres
es lo que ellos sern.
Ahora ve e imparte estas enseanzas no slo a tus hijos, sino a todas las
personas y en todas las naciones. Pues todas las personas son tus hijos y todas
las naciones son tu hogar cuando emprendes el viaje hacia la Maestra.
ste es el viaje en el que te embarcaste desde hace muchos siglos y muchas
generaciones. Es el viaje para el cual te has preparado desde hace mucho y
que te ha trado hasta aqu, a este momento y lugar.
ste es el viaje que te convoca con ms urgencia que nunca, en el cual sientes
que avanzas cada vez ms rpido.
ste es el resultado inevitable del anhelo de tu alma. Son las palabras de tu
corazn, con el lenguaje de tu cuerpo. Es la expresin de la Divinidad dentro de
ti. Y te llama como nunca te ha llamado antes, porque ahora la escuchas como
nunca antes.
Ha llegado el momento de compartir con el mundo una visin gloriosa. Es la
visin de todas las mentes que han buscado de verdad, de todos los corazones
que han amado de verdad, de todas las almas que han sentido de verdad la
Unin con la Vida.
Una vez que lo hayas experimentado, nunca te volvers a sentir satisfecho con
menos. Una vez que lo hayas percibido, no querrs ms que compartirlo con
todas las vidas con las que entres en contacto.
Pues sta es la Realidad y contrasta de manera espectacular con la Ilusin.
Podrs experimentar y conocer la Realidad debido a la Ilusin. Sin embargo, t
no eres la Ilusin y la persona que experimentas dentro de la Ilusin no es
Quien Eres Realmente.
Pgina 55 de 120
muchas veces y te explicar una vez ms antes de que este mensaje llegue a
su fin.
Por el momento, tan slo has de saber que Dios nunca acaba de completarse.
El proceso por medio del que me experimento a M mismo es constante,
interminable e instantneo.
El aspecto de M que se manifiesta como vida humana en la Tierra se
transforma constantemente, incluso en este mismo instante. En este preciso
momento t decides conscientemente el papel que desempeas en esta
transformacin. Tu decisin se hace evidente en el simple acto de tomar este
libro. No lo habras tomado, ni mucho menos habras ledo hasta aqu, si no
tuvieras la intencin, en un nivel muy profundo, de regresar a la conciencia.
Aunque pienses que ests leyendo este libro con un enfoque escptico o
crtico, es tan slo una ilusin tuya. En el fondo, tu propsito al acercarte a este
mensaje es producir todo un proceso recordatorio.
Este recuerdo est ocurriendo ahora en todo el mundo, en toda la sociedad
humana. Comenz con gran entusiasmo y puedes ver muestras de ello en todo
lo que te rodea.
Ustedes se aproximan a la segunda etapa del proceso de transformar la vida de
su planeta y podrn finalizarlo en un periodo muy breve, dentro de unas
dcadas, o despus de una o dos generaciones, si as lo eligen.
La primera etapa de esta transformacin ha
realidad: varios milenios. Pero incluso esto, en
tiempo. Durante este periodo del despertar
profesores, Maestros o avatares emprendieron
recordar Quines Son Realmente.
A medida que vaya aumentando el nmero de personas que sean influidas por
este primer grupo y por su enseanza, hasta llegar a una cantidad decisiva, el
ser humano experimentar un despertar del espritu, o lo que podramos llamar
un progreso, en el cual comienza la segunda etapa de transformacin.
Ahora los adultos educan a sus hijos, y a partir de ah el ritmo es muy rpido.
Tu especie se encuentra ahora en esta fase de progreso. Muchas personas
percibieron un cambio cuando entraron a su nuevo milenio. se fue un punto
clave para el inicio de una transformacin global de la conciencia, en la cual
ahora ests desempeando tu papel.
La clave para continuar con este mpetu est en los jvenes. Si ahora
incluyes en la educacin de tus hijos principios para la vida, tu especie
dar el gran salto hacia su evolucin.
Construyan sus escuelas con conceptos, no con temas acadmicos.
Conceptos
bsicos
como
la
conciencia,
la
honestidad,
la
responsabilidad; temas secundarios como la transparencia, el acto de
Pgina 57 de 120
Cmo puedes percibir la ilusin como una ilusin cuando parece tan real? Y,
por qu parece tan real si es una ilusin?
Tu especie se hace estas preguntas conforme se va adentrando en la
experiencia de su evolucin consciente. Ahora recibirs las respuestas y
saldrs de la ilusin de la ignorancia.
Te dar las respuestas para que las analices.
Recuerda, como con todos los mensajes de Dios, que lo que lees es valioso,
pero no infalible. Reconoce que t eres tu mxima autoridad. Ya sea que leas el
Talmud o la Biblia, el Bhagavad Gita o el Corn, el Pali Canon o el Libro del
Mormn, o cualquier texto sagrado, no otorgues la autoridad a alguien que "no
seas t. Ms bien adntrate en tu propio ser para decidir si la verdad que has
encontrado armoniza con la verdad que encuentres en tu corazn. De ser as,
no le digas a los dems, "Este libro contiene la verdad". Di: "Este libro contiene
la verdad para m."
Y si los dems te preguntan por tu manera de vivir a raz de la verdad que has
encontrado dentro de ti, asegrate de decir que tu camino no es el mejor, sino
que es slo un camino ms.
De esto trata este mensaje. Es tan slo otra manera de ver las cosas. Si te
hace ver el mundo con mayor claridad, perfecto. Si te acerca a tu verdad
interior, qu bien. Pero cuidado con no convertido en tu "escritura sagrada",
pues entonces simplemente habrs sustituido una creencia por otra.
No pretendas encontrar nuevas creencias, sino ser consciente de lo que ya
sabes. Usa cualquier herramienta siempre que te ayude a recuperar la
conciencia. Comprende que vives en una ilusin y que nada de ella es real. Sin
embargo, la ilusin indica lo que es real y te puede dar una experiencia de ello.
Cmo puedes darte cuenta de que la ilusin es tal si parece tan real?
Y por qu parece tan real si es una ilusin?
Responder primero a la segunda pregunta.
Pgina 58 de 120
La ilusin parece muy real porque muchas personas creen que no se trata de
una ilusin.
En su mundo de Alicia en el pas de las maravillas, todo es como ustedes creen
que es. Existen miles, millones de ejemplos. He aqu dos de ellos:
Antes pensaban que el Sol giraba alrededor de la Tierra, y para ustedes as era.
Todo demostraba que as era! Estaban tan seguros de esta verdad que
desarrollaron la ciencia de la astronoma a partir de ella.
Una vez pensaron que todas las cosas fsicas se movan de un punto a otro a
travs del tiempo y del espacio. Toda su evidencia lo demostraba! Estaban tan
seguros de esta verdad que elaboraron un sistema de fsica a partir a ella.
Ahora escucha con atencin. La maravilla de estas ciencias y de estos sistemas
es que funcionaban.
La astronoma que crearon basndose en su creencia de que la Tierra era el
centro del Universo explicaba los fenmenos visuales que perciban en el
movimiento de los planetas a travs del cielo nocturno. Sus observaciones
apoyaban esta creencia, creando lo que ustedes llaman conocimiento.
La fsica que crearon basndose en sus creencias sobre las partculas de
materia explicaba los fenmenos visuales que perciban en el mundo fsico.
Tambin aqu sus observaciones apoyaban sus creencias, creando lo que
ustedes llaman conocimiento.
Slo despus, cuando estudiaron con ms atencin lo que vean, cambiaron de
opinin. Sin embargo, ese cambio de opinin no fue fcil.
A los primeros que lo sugirieron los tacharon de herejes o, en tiempos ms
recientes, de insensatos o equivocados. Sus ideas sobre la nueva astronoma
en la que la Tierra giraba alrededor del Sol, o sobre la fsica cuntica, en la que
las partculas de materia no se movan en lnea continua a travs del tiempo y
el espacio sino que desaparecan en una parte y reaparecan en otra, se
consideraron blasfemias espirituales y cientficas. Quienes propusieron estas
teoras fueron desalentados, denunciados e incluso condenados a muerte por
sus creencias.
La mayora insisti en que su teora era la que reflejaba la verdad. Despus de
todo, no la apoyaban todas las observaciones? Sin embargo, qu surgi
primero, la creencia o la observacin? sa es la pregunta esencial. No
deseaban hacerse esa pregunta.
Es posible que vean slo lo que quieren ver? Ser que observan lo que
esperan observar? O ms concretamente, no ser que pasan por alto lo que
no esperan observar?
La respuesta es s.
Pgina 59 de 120
Incluso hoy, cuando la ciencia moderna, cansada de los errores del pasado,
promete observar primero y sacar conclusiones despus, no se puede confiar
en sus conclusiones: a ustedes les es imposible ver con objetividad.
La ciencia ha declarado que nada de lo observado permanece inalterado por el
observador. La espiritualidad lo seal hace siglos y ahora la ciencia por fin lo
ha aceptado. Los doctores y los laboratorios han aprendido que en sus
investigaciones importantes, las pruebas clnicas deben efectuarse doblemente
a ciegas para poder garantizar en cierta medida su precisin.
La experiencia humana considera todas las cosas dentro del contexto de lo que
cree comprender. Es inevitable. No saben proceder de otro modo.
En otras palabras, ven la ilusin desde dentro de la ilusin.
Por consiguiente, todas tus conclusiones se basan en una ilusin. As que cada
conclusin es una ilusin.
Que sta sea tu nueva perspectiva, as como un recordatorio constante:
Cada conclusin es una ilusin.
Pgina 60 de 120
El da que dejes de elegir lo que otros han decidido por ti, ser el momento de
tu liberacin.
Entonces no escapars de la ilusin, pero te liberars de ella. Saldrs de la
ilusin, pero continuars viviendo con ella, libre de su control sobre ti o tu
realidad.
Una vez que comprendas el propsito de la ilusin, no decidirs darla por
terminada hasta que tu objetivo individual no sea satisfecho.
Tu propsito no es tan slo conocer y experimentar Quin Eres Realmente, sino
tambin crear Quin Sers en el Futuro. Tu objetivo consiste en volver a crearte
en cada Momento del Presente, en la prxima y mejor versin de la visin ms
maravillosa que jams hayas tenido acerca de Quin Eres. ste es el proceso al
que han denominado evolucin.
Este proceso no tiene por qu afectarte negativamente. Puedes estar en
este mundo sin pertenecer a l.
Cuando lo entiendas comenzars a percibir el mundo como t lo elijas.
Comprenders que la experiencia misma es una accin y no una reaccin; algo
que ests creando, no experimentando.
Cuando asimiles esto, tu vida cambiar. Cuando haya suficientes personas que
lo entiendan, tu planeta cambiar.
Todos los que han comprendido este secreto han sido catalogados de Maestros.
Los que lo han enseado reciben el nombre de avatares. Y los que lo han vivido
son llamados bienaventurados.
Por tanto, bienaventurado seas.
Para vivir como un Maestro iluminado, debes volverte hereje y blasfemo, pues
no creers en lo mismo que creen los dems, y ellos negarn tu nueva verdad
cuando t niegues su antigua verdad.
Negars que sea real el mundo que experimentan los dems, como hicieron los
que negaron que la Tierra era plana. Igual que entonces, te opondrs a lo que
parece indiscutible, segn las apariencias. Igual que en aquellos tiempos, esto
provocar discusiones y desacuerdos; te embarcars en mares tempestuosos
para descubrir horizontes infinitos. Y como entonces, descubrirs un nuevo
mundo.
Es el mundo que estabas esperando y al que estabas destinado, desde el
comienzo de los tiempos. Tambin el tiempo es una ilusin, de modo que lo
ms correcto es decir "desde el comienzo de la ilusin".
Recuerda: la ilusin no es algo que sobrellevas, sino algo que eliges. No tienes
que vivir la ilusin si no lo deseas.
Pgina 61 de 120
Pgina 62 de 120
Sin embargo, todava encuentran una contradiccin ms, ya que el Dios de sus
ms elevados razonamientos tampoco hara estas cosas. Entonces, quin?
Quin sigue hacindolas? Alguien debe ser el responsable, pero, quin?
Aqu entra Satans.
Para resolver la contradiccin de que un Dios amoroso haga cosas tan poco
amorosas y para escapar de sus propios actos, crearon un tercer personaje.
El chivo expiatorio perfecto: el diablo.
Por fin se entiende todo. Existe otro ser que se interpone entre lo que ustedes
desean y lo que Yo deseo, y que nos amarga a todos la existencia.
Ustedes no son los responsables de que el mundo en el que viven sea
insensible y carente de afecto. Ustedes no lo hicieron as.
Tal vez digas: Bueno, quiz s haya participado en su creacin hasta cierto
punto, pero no fue por mi culpa; "el diablo me oblig". Una frase cmica se ha
convertido en tu teologa.
O ser que tu teologa se ha convertido en una frase cmica? Slo t puedes
decidirlo.
Pgina 64 de 120
Gracias a la iluminacin, de pronto todas las fichas de domin caen una tras
otra. La construccin de sus ilusiones se derrumba. No se desmoronan las
ilusiones sino las estructuras mentales que ellas fundamentan, o sea, las
historias culturales sobre las cuales han construido su vida.
Estas historias son mitos, desde la historia sobre lo que supuestamente se
necesita para que la vida funcione, hasta la historia imaginaria de cmo
comenz. No tiene nada que ver con la Realidad Mxima.
Para que tu especie pueda progresar en su evolucin, primero debe cancelar
estas historias. Puede lograrlo de diversas maneras; la ms efectiva es el
silencio.
En el silencio encontrars tu verdadero ser. En el silencio escuchars la
respiracin de tu alma y la de Dios.
Te lo he dicho muchas veces y te lo dir una vez ms: Me encontrars en el
silencio.
Medita todos los das. Pregntate: Puedes dedicar a Dios quince minutos
por la maana y otros quince por la noche?
Si no puedes, si no tienes tiempo, si tu horario es demasiado apretado, o
sencillamente tienes demasiadas cosas que hacer, entonces es que has
quedado atrapado en el Maya, en la ilusin, de un modo ms profundo de lo
que te imaginabas.
Pero no es demasiado tarde; nunca es tarde para alejarse de la ilusin, para
verIa como es ni para utilizarla con el fin de experimentar la Realidad Mxima
de Quin Eres Realmente.
Comienza por apartar una pequea parte de tus horas de actividad, con eso
basta para volver a comulgar conmigo.
Te convoco a entrar en comunin con Dios. Te invito a vivir un encuentro con el
Creador.
En el momento de la comunin, sabrs que la unidad es la verdad de tu ser. Y
cuando salgas de tu meditacin, comprenders y podrs deducir que la
negacin de esta verdad es la que perpeta los efectos negativos de la ilusin.
La ilusin tena el propsito de ser tu alegra. Deba servirte como herramienta.
Su intencin nunca era la de ser una carga, pesar, sufrimiento o tribulacin.
Dejars de percibirlo as cuando comprendas la Realidad Mxima: no existe la
separacin.
No existe separacin de nada ni entre nada. Slo existe la unin. Slo existe la
Unidad.
No estn separados unos de otros, ni de ninguna parte de la Vida, ni de M.
Pgina 66 de 120
Pgina 67 de 120
Como no existe la superioridad, no hay unos que sepan ms que otros. Hay
algunos que recuerdan ms que otros lo que siempre han sabido.
La ignorancia no existe.
He venido para decirte una vez ms que sta es la verdad: el amor es
incondicional. La vida es infinita. Dios no tiene necesidades. Y t eres un
milagro. El milagro de Dios hecho hombre.
Esto es lo que has deseado saber desde el principio. Es lo que siempre ha
sabido tu corazn y lo que tu mente ha negado. Es lo que te ha murmurado tu
alma una y otra vez, slo para ser silenciada por tu cuerpo y por los que te
rodean.
Las mismas religiones que te han invitado a conocerme te han pedido que Me
niegues, pues te han dicho que t no eres Yo y que Yo no soy t, y que tan slo
pensarlo es un pecado.
Te dicen que no somos uno, sino Creador y criatura. Sin embargo, el que te
rehses a aceptarme y a reconocerte como uno conmigo ha sido el origen de
todo el dolor y todas las penas de tu vida.
Te invito a participar en un encuentro con el Creador. Lo encontrars en tu
interior.
Como preparacin para tu encuentro con el Creador, te ser muy til separarte
de las ilusiones, incluyendo la de que ambos estn separados.
Este es el motivo por el que ests aqu. se ha sido el propsito de toda esta
conversacin con Dios. Pues ahora tratas de vivir con las ilusiones y no en
ellas. Y este intento sincero es, el que te, ha trado hasta aqu, a recibir este
mensaje.
Desde hace algn tiempo fue evidente que haba un defecto en las ilusiones.
Esto les debi demostrar que eran falsas. Pero los humanos saban, en un nivel
muy profundo, que no podan abandonarlas o algo muy importante llegara a
su fin.
Y tenan razn. Pero cometieron un error. En lugar de ver las ilusiones como
tales y utilizarlas para el fin que pretendan, pensaron que deban corregir sus
defectos.
La respuesta no era corregir el defecto, sino slo observarlo y recordar as lo
que ya saban en un nivel muy profundo. Y por esta razn no podan abandonar
las ilusiones sin que algo vital llegara a su fin.
Pgina 68 de 120
Pgina 69 de 120
Pgina 71 de 120
Pgina 74 de 120
Pgina 75 de 120
nuestra
membresa,
es
decir,
cuando
Pgina 76 de 120
Pgina 78 de 120
Uno no acta con responsabilidad para ser responsable. Uno no acta con
bondad para ser bondadoso. Esto slo conduce al resentimiento ("Despus de
todo lo que he hecho!"), pues uno supone que todos sus actos sern
recompensados.
Y han deducido que el propsito del Cielo es ste justamente.
El Cielo estaba reservado como recompensa eterna por las cosas que hubieran
hecho en la Tierra, y por no hacer las cosas que se supona que no "deban
hacer". De modo que decidieron que tambin deba haber un lugar para la
gente que no hiciera cosas buenas, o que hiciera lo que no deba, y a este
lugar lo llamaron Infierno.
Ahora he venido a decirte esto: el Infierno no existe. El infierno es un estado. Es
la experiencia de la separacin de Dios y la idea de que estn separados de su
propio ser y de que nunca pueden volver a unirse. El infierno es tratar de
encontrarse a uno mismo, toda la eternidad.
Lo que llaman Cielo tambin es un estado del ser. Es la experiencia de Unin, el
xtasis de la reunificacin con Todo lo que Es. Es el conocimiento del verdadero
Yo.
No hay requisitos para alcanzar el Cielo, porque el Cielo no es un lugar al que
se llega, sino el lugar en el que uno se encuentra siempre. Sin embargo,
pueden estar en el Cielo (Unidad con el todo) y no saberlo. De hecho, la
mayora de ustedes est ah.
Esto no puede cambiar por algo que hagas. Slo puede cambiar por algo que
seas.
A esto me refiero cuando digo: "No necesitas hacer nada". No debes hacer
nada, slo ser.
Y no deben ser nada ms que Uno.
Lo asombroso es que cuando eres Uno con todo, terminas haciendo todas las
cosas que pensabas que "debas hacer" a fin de recibir la recompensa que
creas que debas ganarte con mucho esfuerzo. Se convierte en tu voluntad
natural hacer por otros y para otros slo las cosas que haras por y para ti. Y no
haras a otros lo que no querras que te hicieran a ti. Cuando eres Uno, realizas
esto, o ms bien, haces realidad la idea de que no existe ningn "otro".
No obstante, ni siquiera el ser "Uno" es un "requisito". No se te puede exigir
que seas lo que ya eres. Si tienes los ojos azules, nadie te puede obligar a
tenerlos. Si mides 1.80, nadie te puede obligar a medirlo. Y si eres Uno con el
todo, no se te puede exigir que lo seas.
Por tanto, no hay requisitos.
No existe el requisito.
Quin establecera los requisitos? Y a quin se le exigiran? Slo existe Dios.
Pgina 79 de 120
sistema que llaman "justicia" a partir de esta idea de que alguien puede
considerarlos "culpables" o "inocentes".
Esto te digo: A los ojos de Dios, nadie es culpable nunca y todos son inocentes
siempre. Esto se debe a que Mis ojos ven ms que los tuyos. Mis ojos ven por
qu piensan ustedes las cosas y por qu las hacen. Mi corazn sabe que tan
slo han interpretado malas cosas.
He inspirado a que sea dicho: "Nadie hace nada incorrecto, si se toma en
cuenta su modelo del mundo". sta es una gran verdad. He inspirado a que sea
dicho: "La culpa y el temor son los nicos enemigos del hombre". Es una gran
verdad.
En las sociedades sumamente evolucionadas, ninguno de sus miembros es
juzgado o encontrado culpable de nada. Tan slo se observa lo que hicieron y
se les hace ver el resultado y el impacto de sus acciones. Se les permite que
decidan qu hacer al respecto, si es que desean hacer algo. Los dems no les
hacen nada. No le hacen nada a nadie. La idea del castigo es algo que
simplemente no se les ocurre pues el mismo concepto les resulta
incomprensible. Por qu querra lastimarse el Ser nico? Si hubiera hecho algo
daino, por qu querra daarse otra vez? Cmo se corregira un primer dao
ocasionando otro? Es como si uno se lastimara el dedo del pie y luego volviera
a golpearse como represalia.
Por supuesto que en una sociedad que no se ve a s misma como una sola cosa
y no se considera una con Dios, esta analoga no es lgica. En dicha sociedad,
el juicio es lo ms lgico.
El juicio no es lo mismo que la observacin. Una observacin es tan slo mirar,
slo ver qu sucede. Por otra parte, el juicio consiste en decidir que debe
suceder algo ms, segn lo observado.
Observar es atestiguar. Juzgar es llegar a una conclusin. Es agregar un "por
consiguiente" a la oracin. De hecho, se convierte en una sentencia, a menudo
pronunciada sin misericordia.
El juicio endurece el alma, pues marca al espritu con una ilusin de quin eres,
ignorando la realidad ms profunda.
Yo nunca te juzgar; jams. Pues, incluso si cometieras cierto acto, Mi actitud
sera la de ver sencillamente lo que sucede. No sacara conclusiones acerca de
Quin Eres. De hecho, es imposible sacar conclusiones acerca de Quin Eres,
pues el proceso de crearte t mismo nunca concluye. Eres una obra que se
est efectuando. No has terminado de crearte y nunca terminars.
Nunca eres quien eras hace un instante. Y Yo nunca te veo de esa manera, sino
ms bien como quien eliges ser en este momento.
He inspirado a otros a que lo describan as: Ests crendote continuamente a
partir de infinitas posibilidades. Te ests re-creando constantemente como la
Pgina 81 de 120
mejor versin de la visin ms grande que jams hayas tenido sobre Quin
Eres. A cada momento vuelves a nacer. Y lo mismo sucede con los dems.
En el momento en que lo comprendas vers que juzgarte t mismo o juzgar a
otro no tiene caso, pues aquello que juzgas ha dejado de ser en el mismo
momento en el que lo ests juzgando. Ha concluido incluso en el momento en
el que llegas a tus propias conclusiones.
En ese momento renunciars por siempre a tu idea de un Dios que juzga, pues
sabrs que el amor nunca puede juzgar. Conforme se incremente tu conciencia,
comprenders todo el impacto de esta verdad: la autocreacin nunca termina.
Recurdalo. La autocreacin nunca termina.
Puedes utilizar la sptima ilusin, la de condenacin, para experimentar el
hecho de que no mereces ms que alabanzas. Esto es algo que no puedes
descifrar, pues vives muy adentro de tu ilusin de condenacin. Sin embargo,
si vivieras en el corazn de la alabanza en cada instante, no la
experimentaras. Los elogios no tendran significado para ti. No sabras lo que
son.
La gloria de la alabanza se pierde cuando todo lo que hay son alabanzas. Sin
embargo, has exagerado este concepto, llevando la ilusin de la imperfeccin y
la condenacin a nuevos niveles en los que consideras que la alabanza est
mal, sobre todo la autoalabanza. No debes alabarte a ti mIsmo, ni darte cuenta
(mucho menos anunciar) la gloria de Quin Eres. Y debes ser moderado al
elogiar a los dems. Tu especie ha llegado a la conclusin de que la alabanza
no es buena.
La ilusin de condenacin tambin es la manera en que tu especie anuncia que
ustedes y Dios pueden ser daados. Claro est, la verdad es todo lo contrario,
pero ustedes no podran entenderlo, ni experimentarlo si no hubiera cualquier
otra realidad. De modo que han creado otra realidad en la que el dao s es
posible y la condenacin es la prueba de ello.
Repito que la idea de que ustedes, o Dios, pueden ser daados es una ilusin.
Si Dios es el Todo en el Todo (y lo Soy) y si Dios es el Ms Poderoso (y lo Soy) y
si Dios es el Ser Supremo (es verdad), entonces no es posible que Dios sea
lastimado o daado. Y si ustedes fueron creados a Mi imagen y semejanza (y
as es), entonces tampoco pueden ser lastimados o daados.
La condenacin es un artificio que han creado para ayudarse a experimentar
esta maravilla produciendo un contexto en el cual pueda adquirir significado
esta verdad. Es una de tantas ilusiones menores que surgen cada da a partir
de las diez ilusiones. La primera ilusin (que afirma que Dios y ustedes
necesitan algo) es la que provoca esta ilusin, especficamente que si no
obtienen lo que necesitan, Dios y ustedes sern lesionados, heridos o daados.
Esto establece el marco perfecto para la retribucin. Y sta no es una ilusin
pequea, sino muy grande.
Pgina 82 de 120
Pgina 84 de 120
ilusin de condicionalidad. Es el concepto que expresa que una parte de ti, una
parte de la vida, una parte de Dios, depende de otra para ser.
Esta es una ramificacin o una expansin de la ilusin de separacin, la cual a
su vez surge de la ilusin de necesidad, que es la primera ilusin. En realidad
slo hay Una ilusin y todas las dems ilusiones son una expansin de ella,
como un globo que se infla.
A partir de la ilusin de condicionalidad se cre lo que denominan relatividad.
El calor y el fro, por ejemplo, en realidad no son opuestos, sino exactamente lo
mismo, en condiciones diferentes.
Todo es lo mismo. Slo hay una energa y es la energa llamada Vida, que aqu
es sinnimo de la palabra "Dios". A la vibracin propia y especfica de esta
energa la llaman condicin. En ciertas condiciones ocurren ciertas cosas que
parecen ser lo que ustedes llaman verdad.
Por ejemplo, arriba es abajo y abajo es arriba, en determinadas condiciones.
Los astronautas aprendieron que, en el espacio interplanetario, las definiciones
de "arriba" y "abajo" desaparecan. La verdad cambiaba debido a que las
condiciones cambiaban.
Las condiciones cambiantes creaban la realidad cambiante.
La verdad no es ms que una palabra que significa "lo que es as en este
momento". Sin embargo, lo que es "as" siempre est cambiando. Por lo tanto,
la verdad siempre est cambiando.
Su mundo lo ha demostrado as. Su vida se lo ha demostrado.
El proceso de la Vida es de hecho el cambio. Reducida a una sola palabra, la
vida es cambio.
Dios es Vida. Por tanto, Dios es Cambio.
En una palabra, Dios es Cambio.
Dios es un proceso: no un ser, sino un proceso.
Y a ese proceso se le llama cambio.
Quiz algunos prefieran la palabra evolucin.
Dios es energa en evolucin, o Lo que se Convierte.
Lo que se Convierte no requiere de condiciones especiales para convertirse. La
vida simplemente se convierte en lo que se convierte, y ustedes, con el fin de
definirla, describirla, cuantificarla, medirla e intentar controlarla, le adjudican
ciertas condiciones.
Sin embargo, la Vida no tiene condiciones, simplemente es. La Vida es lo que
es.
YO SOY LO QUE SOY.
Pgina 85 de 120
Ahora puedes comprender por completo y por primera vez esta antigua y
enigmtica afirmacin.
Cuando sepas que es necesario que parezcan existir ciertas condiciones para
que puedas experimentar la ausencia de condicionalidad (o sea, para que
puedas conocer a Dios), bendecirs las condiciones de tu vida y todas las que
hayas experimentado. Estas condiciones te han permitido percibir que eres
ms grande que cualquiera de ellas y ms grande que todas juntas. Tu vida te
lo ha demostrado.
Considralo por un momento y vers que es verdad. Imagina una situacin en
la que te hayas encontrado, en la que hayas imaginado encontrarte. Alguna
vez te has elevado por encima de ella y has descubierto que la has superado?
En realidad, no la has superado en absoluto. Nunca estuviste en esa condicin.
Sencillamente te negaste a creer que esa condicin eras t. Te viste como algo
superior, ajeno a ella.
"Yo no soy mi condicin", tal vez hayas afirmado. "Yo no soy este impedimento,
no soy mi trabajo, no soy mi riqueza ni la carencia de ella. Yo no soy esto. ste
no Soy yo".
La gente que lo ha declarado ha producido experiencias extraordinarias en su
vida, con resultados extraordinarios. Ha utilizado la ilusin de condicionalidad
para re-crearse de nuevo, en otra versin mejor de la visin ms grande que
haya tenido sobre Quin Es.
Debido a esto, hay quienes han bendecido precisamente las condiciones de !a
vida que otros han condenado. Pues han abrazado estas condiciones como un
gran regalo, lo cual les ha permitido ver y declarar la verdad de su ser.
Cuando t bendices las condiciones de tu vida, las cambias, pues les
pones un nombre diferente al que aparentan, y a la vez te llamas a ti mismo de
manera diferente a lo que pareces.
Es esta etapa en que comienzas a crear conscientemente y no slo a notar las
condiciones y circunstancias de tu vida, descubres que siempre has sido y
siempre sers el que percibe y define cada condicin. Lo que una persona
percibe como pobreza, otra puede percibirlo como abundancia. Lo que una
persona define como derrota, otra puede definirlo como victoria (como te
suceder a ti cuando decidas que cada fracaso es en realidad un xito).
Experimentars tu propio ser como el creador de todas las condiciones, el que
las "imagina" si as lo prefiere (pero slo si lo prefieres), puesto que la
verdadera condicionalidad no existe.
En ese momento dejars de culpar a cualquier otra persona, lugar o cosa de tu
vida por vivir tu experiencia. Y toda tu experiencia cambiar, el pasado, el
presente y el futuro cambiar. Sabrs que nunca has sido vctima en realidad, y
al saberlo crecers. Al final, descubrirs que no existen vctimas.
Recurdalo. No hay vctimas.
Pgina 86 de 120
Pgina 87 de 120
Cuando percibas esta ilusin como tal, comprenders que no hay ninguna
parte de ti superior al Todo, pues cada parte de ti es Todo. Entonces no
recurrirs al valor, sabrs que t eres el valor. No recurrirs a Dios, pues sabrs
que eres el aspecto de Dios al que has apelado.
T eres el que llama y a quien llaman. Eres el que provoca cambios y el que
cambia. Eres el creador y la criatura. El comienzo y el fin. El alfa y el omega.
Eso eres, pues es lo que Yo soy. Y t ests hecho a Mi imagen y semejanza.
T eres Yo. Yo soy T. Me muevo dentro de ti, como t, y a travs de ti. En ti
tengo Mi ser.
En todos y en todas las cosas.
Por lo tanto, ninguno de ustedes es superior a otro; no puede ser. Sin embargo,
ustedes han creado la ilusin de superioridad con el fin de descubrir su propio
poder y, por extensin, el poder de todos los dems; su unidad e igualdad con
Dios y con todos, as como la unidad e igualdad de todos con Dios y con los
dems.
Sin embargo, deben saber que la ilusin de superioridad es muy peligrosa, si lo
que desean es eliminar el dolor y el sufrimiento de los seres humanos.
Ya te he explicado que el dolor y el sufrimiento se evitan cuando experimentan
la Unin mutua y con Dios. La ilusin de superioridad niega esta unin y crea
una separacin todava mayor.
La superioridad es la idea ms seductora que haya influido en la experiencia
humana. Puede generar gran satisfaccin cuando uno es el que se considera
superior. Sin embargo, puede provocar una enorme infelicidad cuando otro
afirma que es superior a uno.
De modo que ten mucha precaucin con esta ilusin pues es muy influyente.
Has de comprenderla a fondo y por completo. La idea de superioridad puede
ser un gran regalo en el mundo de la experiencia relativa, como ya te he
enseado. De hecho, puede proporcionarte fortaleza y valor para que te veas y
te experimentes como un ser ms grande que sus circunstancias, mayor que
sus opresores, ms de lo que t pensaste nunca. No obstante, puede ser
insidiosa.
Incluso las religiones, las nicas instituciones que supuestamente fueron
creadas para acercarlos a Dios, han utilizado con demasiada frecuencia la
superioridad como su instrumento principal. Muchas han declarado: "Nuestra
religin es superior a esa otra". Con estas palabras, los han separado del
sendero de Dios, en vez de unirlos.
Todos los estados, naciones, razas, gneros, partidos polticos y sistemas
econmicos, han intentado usar su supuesta superioridad para ganarse
atencin, respeto, aceptacin, solidaridad, poder o simplemente, adeptos. Lo
Pgina 88 de 120
Por eso la ilusin de ignorancia es tan importante. Y lo mismo sucede con todas
las ilusiones. Son la clave para experimentar Quin Eres Realmente. Te abrir
las puertas del Reino de lo Relativo al Reino de lo Absoluto. La puerta que
conduce a todo.
No obstante, como son diez ilusiones, cuando te embarga la ilusin de
ignorancia, cuando se convierte en tu experiencia absoluta, en tu realidad
omnipresente, entonces ya no te es de utilidad. Entonces eres como el mago
que olvida sus propios trucos. Te conviertes en alguien engaado por sus
propias ilusiones. Entonces debes ser "rescatado" por otro, por alguien que
pueda ver ms all de la ilusin, que te despierte y te recuerde Quin Eres
Realmente.
Este alma de verdad ser tu salvador, de la misma forma que t puedes ser el
salvador de otros cuando simplemente les recuerdes Quines Son Realmente,
cuando los devuelvas a s mismos. "Salvador" es tan slo un sinnimo de
"recordatorio". Es alguien que te ayuda a que renueves tu mente y que
reconozcas una vez ms que eres miembro del Cuerpo de Dios.
Haz esto por los dems. Pues eres el salvador de la actualidad. Eres mi amado,
en quien he puesto mis complacencias. T eres a quien he enviado para traer a
los dems a casa.
Por lo tanto, sal de la ilusin, pero no te alejes de ella. Vive con ella, pero no en
ella. Hazlo y te encontrars en este mundo sin pertenecer a l. Conocers tu
propia magia, y lo que sabes crecer, cada vez ser mayor tu idea de tu propia
magia, hasta que un da comprendas que t eres la magia.
Recurdalo. T eres la magia.
Cuando emplees la ilusin de ignorancia, ya no vivindola, sino utilizndola,
reconocers y admitirs que an queda mucho que no sabes (que no
recuerdas); sin embargo, precisamente esa humildad te elevar de la humildad
provocando que comprendas ms, que recuerdes ms, que adquieras ms
conciencia. Ahora estars entre los cognoscenti: los que saben.
Recordars que simplemente utilizas ilusiones para crear un contexto concreto
en el cual puedes experimentar, y no slo conceptualizar, cualquiera de los
innumerables aspectos de Quin Eres. Comenzars a utilizar este campo
contextual de forma consciente, como un artista que emplea un pincel para
producir obras de arte maravillosas y para crear momentos intensos y
extraordinarios, llenos de gracia, en los cuales te podrs conocer mediante la
experiencia.
Si quisieras experimentarte como perdn, por ejemplo, podras combinar las
ilusiones de juicio, condenacin y superioridad. Proyectndolas delante de ti,
de repente encontrars (crears) en tu vida personas que te brinden la
oportunidad de exhibir perdn. Puedes agregar adems la ilusin de fracaso,
proyectndola sobre ti, para intensificar la experiencia. Finalmente, puedes
Pgina 91 de 120
utilizar la ilusin de ignorancia para fingir que no sabes que ests haciendo
todo esto.
Si quisieras experimentarte como compasin o como generosidad, podras
combinar las ilusiones de necesidad e insuficiencia para crear un contexto en el
cual expresar aquellos aspectos de la Divinidad que hay en ti. Entonces podrs
encontrarte caminando por la calle, abordado por mendigos. Y quiz te digas:
qu extrao, nunca haba visto mendigos en esta esquina.
Sientes compasin por ellos y te tocan el corazn. Sientes que te mueve la
generosidad, buscas en tu bolsillo y les das algo de dinero.
O tal vez un pariente te llame y te pida ayuda financiera. Puedes elegir sentir
cualquiera de los aspectos de tu ser en ese momento. Pero en esta ocasin
eliges la bondad, la generosidad y el amor. Le contestas, "Claro, cunto
necesitas?"
Pero ten cuidado, porque si no lo tienes, no comprenders cmo entraron a tu
vida el mendigo de la calle o el pariente al telfono. Olvidars que t los
pusiste ah.
Si te hundes demasiado en la ilusin, olvidars que t has convocado a todas
las personas, todos los lugares y todos los sucesos de tu vida. Olvidars que
estn ah para crear la situacin perfecta, la oportunidad perfecta, para que te
conozcas de determinada manera.
Olvidars mi mayor enseanza: No les he enviado ms que ngeles.
En tu historia, puedes considerar a mis ngeles como villanos. Si no tienes
cuidado, te vers tomo la vctima y no como el beneficiario de los muchos
momentos de gracia que han entrado a tu vida. No todos fueron bienvenidos
desde el principio, pero todos guardan un regalo para ti.
Tambin puedes decidir convertirte en beneficiario de otra manera que la que
habas elegido en un principio. Por ejemplo, puedes decidir que no slo deseas
experimentar la compasin, sino tambin el poder y el control. Le seguiras
regalando dinero al mismo mendigo, pasando por la misma esquina todos los
das a la misma hora, hasta que los dos hubieran establecido un ritual. Es
posible que le siguieras dando dinero a ese pariente, envindole un cheque por
correo cada mes, hasta que los dos establecieran un ritual.
Ahora t tienes el control. Tienes el poder. Les has quitado el poder;
literalmente les has arrebatado el poder para re-crear sus propias vidas, a fin
de que te puedas sentir glorificado, gratificado y poderoso. De repente no
pueden salir adelante sin ti. Ni el mendigo ni el pariente, quienes subsistieron
en el planeta durante aos sin tu ayuda, pueden salir adelante sin ti. Los has
vuelto seres disfuncionales y has creado una relacin disfuncional con ellos.
En lugar de ayudarlos a salir del pozo en que estaban, cavaste un hoyo ms
profundo. Les quitaste la pala de las manos y la tomaste en las tuyas.
Pgina 92 de 120
Estas son algunas de las maneras en las que puedes utilizar las diez ilusiones,
as como las innumerables ilusiones subyacentes. Ahora ves, ahora
comprendes, ahora recuerdas cmo se utilizan las ilusiones.
Recuerda lo que ya te expliqu. No es necesario usar ahora las ilusiones para
crear un contexto en el que puedas experimentar aspectos ms elevados de tu
ser. Los seres avanzados no slo se separan de las ilusiones, sino que tambin
se alejan de ellas. En otras palabras, dejan atrs las ilusiones y slo utilizan el
recuerdo de ellas para crear ese contexto.
Ya sea que las uses como recuerdo o en forma fsica en el momento presente,
las emplears todos los das. Sin embargo, si no utilizas las ilusiones de manera
consciente, si no sabes que las has estado creando y por qu lo has hecho,
podras imaginar que eres el efecto de tu vida, en lugar de su causa. Podras
pensar que la vida te sucede y no que t la provocas. Tal vez esto era lo que no
sabas, pero saberlo quiz lo cambie todo. T eres la causa de todo lo que
ocurre en tu vida.
Lo comprenders a la perfeccin cuando te separes de las ilusiones.
Lo experimentars en tu cuerpo, en el nivel celular, cuando experimentes la
comunin con Dios.
Esto es lo que todas las almas anhelan. Esto es el propsito mximo de la vida.
Te encuentras en un viaje hacia la Maestra y de regreso a la Unidad, para
descubrir la maravilla y la gloria de Dios dentro tu propia alma y expresarla a
travs de ti, como t, de mil maneras, a lo largo de millones de momentos,
durante innumerables vidas que se prolongan hasta la eternidad.
Pgina 93 de 120
Algunas personas creen que las cosas ocurren por un motivo, de modo que
tratan de desentraarlo. Otras piensan que ciertos hechos son una "seal", de
modo que tratan de descubrir qu les indica.
De una u otra manera, la gente trata de encontrarle significado a los
acontecimientos y experiencias de su vida. Sin embargo, lo cierto es que no
tienen ningn significado. Quin lo ocultara as? Y por qu?
Si fuera para que lo descubrieras, no sera mucho ms eficaz que fuera obvio?
Si Dios tuviera algo que decirte, no sera mucho ms fcil (adems de mucho
ms bondadoso) decrtelo sencillamente, en lugar de convertirlo en un misterio
que debes resolver?
Nada tiene significado, salvo el significado que t le quieras dar. La vida no
tiene significado.
A muchos les cuesta aceptarlo, aunque es Mi mayor regalo. Al hacer que la
vida carezca de significado, te brindo la oportunidad de dar significado a
cualquier cosa y a todas las cosas. Tus decisiones te definirn respecto a todas
las cosas de la vida. ste es el medio por el cual experimentas Quin Decides
Ser.
Es una autocreacin, una re-creacin de la mejor versin de la visin ms
grande que hayas tenido sobre Quin Eres.
De modo que cuando te ocurra algo en particular, no te preguntes por qu est
sucediendo. Elige por qu est sucediendo. Decide t por qu est sucediendo.
Si no puedes elegir o decidir un propsito, entonces invntatelo. De todas
formas lo ests inventando. T pones las razones para hacer las cosas y el
porqu las cosas ocurren como ocurren. Sin embargo, la mayor parte del
tiempo lo haces de manera inconsciente. Ahora decdete (y decide tu vida)
conscientementel
No busques el significado de la vida ni el de ningn acontecimiento, suceso o
circunstancia. Asgnale un significado. Luego anuncia y declara, expresa y
experimenta, satisface y convirtete en Quien Decides Ser.
Si eres buen observador, notars que continuamente te colocas en la misma
situacin o circunstancia a lo largo de tu vida, hasta que te re-creas de nuevo.
Este es el viaje hacia la Maestra.
En su camino de superacin, el Maestro y el alumno saben que las ilusiones
son ilusiones, deciden por qu estn ellos ah y crean conscientemente lo que
experimentarn a continuacin por medio de las ilusiones.
Al enfrentar cualquier experiencia de la vida, hay una formula, un proceso,
mediante el cual tambin t puedes avanzar hacia la Maestra. Slo declara lo
siguiente:
1. Nada en mi mundo es real.
Pgina 94 de 120
Pgina 95 de 120
Jess lo hizo y asombr al mundo entero. Tambin lo han hecho otros, pasando
por la muerte con una serenidad que asombra e inspira a quienes los rodean.
Por debajo del nivel de las experiencias que ponen en riesgo la vida, la
necesidad tiene mucho menos poder como ilusin. Por debajo del nivel del
dolor fsico, casi no tiene poder.
A muchas personas, aunque no a todas, les parece muy difcil soportar el dolor
fsico. Quiz si alguien les dijera que "se trata de una ilusin" durante un
momento de dolor, reaccionaran de forma diferente, pues muchas personas
temen ms al dolor o a la posibilidad de sentir dolor, que a la muerte.
Sin embargo, tambin es posible enfrentarse a esta ilusin. En la primera parte
de este mensaje expliqu la diferencia entre dolor y sufrimiento. Los Maestros
la conocen, igual que todo el que sabe que las ilusiones de la vida son ilusiones
en realidad.
La ilusin de necesidad sugiere que para no sufrir, para ser feliz, no hay que
sentir dolor. Sin embargo, el dolor y la felicidad no se excluyen mutuamente,
como pueden atestiguar muchas mujeres que han dado a luz.
Librarse del dolor no es una necesidad: es una preferencia. Al convertir la
necesidad en una preferencia, te otorgas un poder extraordinario sobre la
experiencia que vives.
Incluso puedes ejercer tu poder sobre el dolor; el poder suficiente para
ignorado casi del todo o, como suele suceder, hasta hacerlo desaparecer.
Muchas personas lo han demostrado.
Afrontar las ilusiones de necesidad que estn por debajo del nivel del dolor
fsico es ms sencillo todava.
Tal vez pienses que necesitas a una persona para ser feliz, un trabajo para
tener xito, o alguna otra gratificacin emocional o fsica para estar contento.
En ese momento debes notar que ests ah, en ese instante, sin lo que crees
necesitar. Entonces, por qu piensas que lo necesitas?
Si lo analizas detenidamente se revelar que no necesitas nada, ni siquiera
para ser feliz.
La felicidad es una decisin, no una experiencia.
Puedes decidir ser feliz sin aquello que creas necesitar, y sers feliz. ste es
uno de los conceptos ms importantes que has de comprender. Por tanto, lo
repetir.
La felicidad es una decisin, no una experiencia. Puedes decidir ser feliz sin
aquello que creas necesitar, y ser feliz.
Tu experiencia es el resultado y no la causa de tu decisin. (Incidentalmente
esto tambin se aplica al amor. El amor no es una reaccin, es una decisin.
Cuando lo recuerdes te estars aproximando a la Maestra).
Pgina 96 de 120
Pgina 97 de 120
Dite entonces: He tenido esta experiencia para dar un paso ms hacia el xito
que deseo. Esta experiencia se me ha dado como un regalo. La abrazo, la
atesoro y aprendo de ella.
Recuerda que te dije que todo aprendizaje es un recuerdo.
Por ello, celebra el fracaso. En tu planeta hay empresas sabias que lo celebran.
Cuando cometen un error, cuando lo descubren y cuando experimentan un
fracaso, el jefe invita a todos a festejarlo. Ese jefe comprende lo que aqu te
estoy diciendo, y sus empleaos se echaran por l al agua helada. No habr
nada que no hagan, pues les ha creado un ambiente de seguridad y de xito en
el cual pueden experimentar la parte ms estupenda de ellos mismos y de su
creatividad.
Cuando te enfrentes a la ilusin de separacin, te podr parecer que tu
experiencia es muy real.
La separacin se te presentar con uno de los siguientes disfraces: tu
"separacin" o la "separacin" de otros. Podrs sentirte terriblemente
desconectado de Dios. Podrs sentirte totalmente separado de tus congneres.
Y podrs sentir que los dems estn totalmente separados de ti. Esto podra
crear las ilusiones de soledad o de depresin, que son ms pequeas.
Cuando pases por algo que aparente ser separacin, pronuncia de inmediato
las tres declaraciones de la verdad mxima:
1. Nada en mi mundo es real.
2. El significado de todo es el significado que yo le confiero.
3. Yo soy quien yo digo que soy, y mi experiencia es la que yo digo que
es.
Con esto se invoca el triple proceso:
A. Percibe la ilusin como tal.
B. Decide qu significa.
C. Re-crate de nuevo.
Si te sientes solo, ve tu "soledad" como una ilusin. Decide que tu soledad
significa que no te has acercado lo suficiente al mundo que te rodea. Cmo
puede alguien sentirse solo en un mundo lleno de personas solas? Entonces,
decide re-crearte de nuevo como alguien que se acerca a los dems con amor.
Hazlo durante tres das y tu estado de nimo cambiar por completo. Hazlo
durante tres semanas y tu anterior soledad desaparecer. Hazlo durante tres
meses y nunca volvers a estar solo.
Y entonces comprenders que toda tu soledad fue una ilusin, y que tu la
controlas por completo.
Pgina 98 de 120
TERCERA PARTE
Para que este verbo, o palabra, se haga carne, y para que no se convierta slo
en sonido, sino en la realidad fsica de tu mundo, debes prestar atencin a la
parte fsica de tu ser.
Tu comunin con Dios, tu reunin con el creador interior, comienza con el
conocimiento, la comprensin, la honra y el buen uso de tu cuerpo fsico como
vehculo cuyo propsito es servirte.
Para lograrlo, primero debes comprender que t no eres tu cuerpo fsico. T
eres el que lo controla, el que vive con l y el que acta en el mundo fsico por
medio de l, pero no el cuerpo en s.
Si crees que t eres tu cuerpo, experimentars la Vida como una expresin de
tu cuerpo. Cuando comprendas que t eres tu alma, experimentars la Vida
como una expresin del alma. Cuando reconozcas que tu alma y Dios son uno
solo, experimentars la Vida como una expresin del Espritu nico.
Eso lo cambiar todo.
Para conocer tu cuerpo, para comprenderlo y experimentarlo en toda su
magnificencia, trata de dar calidad a tu permanencia en l. malo, cudalo y
escchalo: l te dir la verdad.
Recuerda: la verdad es lo que es ahora, y esto es algo que todo cuerpo sabe.
Por tanto, escucha lo que tu cuerpo te diga. Recuerda cmo escuchar. Mira lo
que tu cuerpo te est mostrando. Recuerda cmo mirar.
No observes slo el lenguaje corporal de otras personas: observa el tuyo
propio.
La salud es la declaracin del acuerdo que existe entre tu cuerpo, tu mente y
tu espritu. Cuando no ests sano, observa qu parte de tu cuerpo est en
desacuerdo. Quiz sea un momento en que debas dejar que tu cuerpo
descanse, pero tu mente no sepa cmo hacerlo. Tal vez ests concentrado en
pensamientos negativos y de ira, o ests preocupado por el maana.
Tu cuerpo te revelar la verdad. Slo obsrvalo. Presta atencin a lo que te
muestra y escucha lo que te dice.
Pgina 101 de 120
Por eso te animo a que, mientras vivas tu ilusin actual, hagas cuanto sea
necesario, cualquier actividad que te sirva para avivar tu conciencia da con
da: meditar, hacer ejercicio, rezar, leer, escribir o escuchar msica........
Entonces estars en el lugar sagrado de lo Altsimo, te sentirs elevado, y
tendrs pensamientos elevados acerca de ti, de los dems y de la Vida entera.
En ese momento, t tambin crears y participars en la Vida como nunca
antes.
Visualzate como la luz que ilumina al mundo. Declara que eres esa luz.
Anncialo en tu corazn y luego, desde tu corazn, annciaselo a todo el
mundo. Que tus actos sean tu anuncio. Llena tu mundo de amor.
Reconoce que eres el salvador que todos estaban esperando, y salva a todos
con los que te encuentres, de cualquier pensamiento que hayan tenido que
niegue la maravilla de quines son, as como la gloria de su eterna comunin
con Dios.
Reconoce que has entrado a la habitacin para sanarla. Has entrado al espacio
para sanarlo. No hay otra razn para estar ah.
Vas hacia la Maestra y ahora es momento de poner manos a la obra.
Abraza el momento sagrado. Este es mi mensaje, todava no acaba.
Permanece en el mundo, no lo pases por alto. La espiritualidad no significa que
busques una cueva y te ocultes en ella para siempre. Permanece en el mundo
sin ser del mundo. Vive con la ilusin, no en ella, mas no la abandones, no te
retires del mundo. Esa no es la manera de crear un mundo mejor ni el modo de
experimentar lo mejor de ti.
Recuerda que el mundo fue creado para ti, para que tuvieras un contexto en el
cual experimentarte como Quien Eres Realmente.
Ahora es el momento de hacerlo. Es posible que el mundo que ustedes han
hecho pronto sea deshecho por todos ustedes, si dejan de hacerle caso durante
mucho tiempo, permitiendo que siga su curso mientras ustedes siguen el suyo,
enfrascados en sus experiencias cotidianas y desempeando un papel
insignificante en la co-creacin de experiencias ms amplias a su alrededor.
Mira el mundo que te rodea. Siente tu pasin. Deja que ella te diga qu parte
del mundo que te rodea deseas volver a re-crear. Emplea entonces las
herramientas que has recibido. Emplea las herramientas de tu propia sociedad;
las de la religin, la educacin, la poltica y la economa, por mencionar slo
unas cuantas. Puedes hacer declaraciones con estas herramientas,
declaraciones de Quin Eres.
No supongas que la espiritualidad y la poltica no se mezclan. La poltica es la
demostracin de la espiritualidad.
No supongas que la economa no tiene que ver con la espiritualidad.
Tu economa revela tu espiritualidad.
No creas que la educacin y la espiritualidad estn separadas, pues lo que
enseas es lo que eres. Si eso no es espiritualidad, entonces, qu?
Tampoco supongas que la religin y la espiritualidad no son uno y lo mismo. La
espiritualidad es lo que construye un puente entre el cuerpo, la mente y el
alma. Y todas las religiones verdaderas construyen puentes, no muros.
As que s constructor de puentes. Cierra las brechas que se han abierto entre
religiones, culturas, razas o naciones. Une lo que se ha separado.
Honra tu hogar en el Universo y adminstralo bien. Protege tu ambiente y
slvalo. Renueva tus recursos y comprtelos.
Glorifica a tu Dios. Glorifquenlo glorificndose unos a otros. Reconoce a Dios
en todos y ayuda a todos a que reconozcan a Dios en ellos. Da por terminadas
para siempre tus divisiones y rivalidades, tus competencias y batallas, tus
guerras y matanzas. Conclyelas. Ponles fin. Es lo que hacen finalmente todas
las sociedades civilizadas.
Este es mi mensaje para ti, y todava no termina.
Si de verdad deseas experimentar el mundo de tu imaginacin ms elevada,
debers amar incondicionalmente, compartir libremente, comunicarte
abiertamente y crear cooperativamente. No puedes tener planes ocultos ni
limitaciones en el amor, no puedes retener nada.
Ustedes debern decidir si de verdad todos son Uno, si lo que es bueno para
los dems tambin es bueno para ustedes, si lo que es malo para los dems
tambin es malo para ustedes, si lo que hacen por los dems, tambin lo hace
cada uno para s, y si lo que no hacen por los dems no lo hace cada quien por
s.
Te es posible actuar de esta manera? Es tu especie capaz de tal esplendor?
S. Te digo que s y que s, y mil veces s.
Y no te preocupe que no haya suficiente de lo que "no eres" para crear un
contexto concreto en el que experimentar Quin Eres Realmente. El mundo
entero es tu contexto, igual que todos tus recuerdos!
Los ancianos y los sabios que hay entre ustedes a menudo los exhortan a erigir
monumentos, a crear das y rituales especiales para conmemorar su pasado:
sus guerras, sus holocaustos y todos sus momentos de desgracia. Por qu
conmemorarlos?, te preguntas. Por qu seguir sacando a relucir el pasado? Y
los ancianos dicen: "Para no olvidar".
Su consejo es ms sabio de lo que imaginas, pues al crear un contexto en el
recuerdo, se vuelve innecesario en el momento presente. De verdad puedes
decir "nunca ms", y decirlo en serio. Y, al declararlo, utilizas tus momentos de
desgracia para crear momentos de gracia.
Puede tu especie hacer esta declaracin? Puede acordarse la especie
humana de cmo era cuando reflejaba en pensamiento, palabra y obra, la
imagen y semejanza de Dios? Es capaz de este esplendor?
S. Les digo que s y que s, y mil veces s!
As es como ustedes deban ser; se era el designio que tena la vida antes de
que ustedes se confundieran con las ilusiones.
Pgina 112 de 120
Has buscado una verdad con la cual vivir tu vida y aqu te la doy una vez ms.
Pgina 113 de 120
Para terminar...
The ReCreation Foundation PMB 1150 1257 Siskiyou Blvd. Ashland, Oregon
97520 Internet: www.conversationswithgod.org Telfono: 541-482-8806 Correo
electrnico: recreating@cwg.cc
Si desea proponer un producto o servicio relacionado con los libros con Dios
que considere puedan servir al doble propsito de producir ingresos para
fomentar la visin del mundo de CCD, adems de ser una forma correcta de
ganarse la vida para usted y otras personas, por favor pngase en contacto
con nosotros a:
Dios los bendiga y gracias por acompaarme aqu ya travs del proceso que ha
producido la serie con Dios. Ha sido una experiencia extraordinaria; si ha afectado su
vida cuando menos en una fraccin de la intensidad con la que ha afectado la ma, ya
s que hemos sido transformados de un modo maravilloso.
Ahora, transformaremos el mundo?
Neale Donald Walsch